PCSM 1237 A - Botmixer PROFICOOK - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PCSM 1237 A PROFICOOK PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PCSM 1237 A PROFICOOK
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Botmixer PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PCSM 1237 A - PROFICOOK és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PCSM 1237 A márka PROFICOOK.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCSM 1237 A PROFICOOK
Először feltétlenül olvassa el a külön mellekelt biztonsági utasítá-sokat.
Hasznalatiutasitas
Köszönjuk, hogy a termekünket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszüléket.
A keszülék hasznalata el'tt nagyon figyelmesen olvassa el a hasznalati utmutató és a kulön mellekelt biztonságiutasitásokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleérte a jotlasi jegyet, a blokkot és lehetoseg szerint a belsőcsomagolással ellatott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a keszüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellekelje az összes vonatkozó dokumentumot.
A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok
Az onBiztonsagára vonatkozoutasitások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülk károsodásat:

FIGYELMEZTETÉS:
Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:
Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kart tehet.
Tartalom
A kezeloelemek attekintese 3
Rendeltetesszeru hasznalat 38
A keszülk kicsomagolasa 38
A kezelöelemek attekintese / A csomag tartalma. 38
Fontos megjegyzések a keszulék hasznalatához. 39
Hasznalat 39
Tisztlatas 40
Tárolás 40
Hibaelháritas 40
Muszaki adatok 41
Terméktulajdonságok az (EU) 2019 / 1782
aramellátásrol szólo szabályozás szerint. 41
Hulladékkezélés 41
Rendeltetesszeru hasznalat
Ez a keszülék az etelek keverésere, purésitésere vagy apritasára szolgál. Nagyon alkalmas peldául majonéz, martasok, szoszok, levesek, bébiételek és tumixok keszitésere. Meleg etelekhez is hasznalható.
A keszülék háztartásimennyisegekfeldolgozársazsolgál.
A keszüléket háztartasi es hasonlo celokra szanták. Kizárólag a jelen hasznalati utasitásban leirt módon hasznalhato. A keszüléket nem szabad kereskedelmi celokra hasznalni.
Minden mas hasznalat nem megfelelonek minosul, es anyagi krokat vagy akar szemelyi serulest is okozhat.
A gyartó nem vallaf felelosséget a nem rendeltetesszeru hasznalból eredó krokert.
A keszülék kicsomagolása
- Vegye ki készüléket a csomagolásából.
- Távolítson el minded csomagolóanyagot, pédául fóliakat, toltóanyagot, kabelkötegeloket és kartoncsomagolást.
- Ellenorizzze a szalitasi terjedelem teljessegt.
- Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések észlehetok, ne muködtesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedóhz.
- A készüléken meg lehetnek por- vagy gyártasi marad-ványok. Javasoljuk, hogy tiszíttsa meg a készüléket a "Tiszítás" pontban leirtak szerint.
A kezelöelemek atttekintése / A csomag tartalma
1 USB-C toltocsatlakozo
2 Biztonsági kapcsoló
3 LED az allapotjelzeshez
4 GN/OFF nyomogomb
5 - Gombok a sebesség beallitásához
6 Akkumulator allapotjelz (kek LED)
7 Sebessegszintjelzö (zold LED)
8 Motorház
9 Gombok a szétzszereléshez
10 Keverorud
11 Kesek pengéi
Abra nelkul
1 × Tápegység (a típusú USB-csatlakozóval a tõltökábelhez)
1×Töltokábel (USB-A tipusu USB-C cstlakozóval)
Fontos megjegyzések a keszülék hasznalatahoz

Olvassa el az utasitásokat!

Kizárolag LX10B-050200E" tapegységgel hasznalja! Ne hasznajon mas, USB-csatlakozóval rendelkezó tapegységet az akkumulator toltsehez.

Ne használa j a pátegységet séult dugóval! Ha a dugaszoló részek csapjai séultek, a dugaszoló pátegységet ki kell selejtezni.

VIGYAZAT:
Olyan toltesi helyet valasszon, amely nem teszi ka keszuleket kozvetlen napfenynek vagy mas hoforrasnak.
- Ne töltsz ab akkumulatort felugyelet nélkül.
- Töltés után mindig húzza ki a tõtőkábelt a készülékból és a pátegységet a konnektorból.

FIGYELMEZTETES:
Ha a keszüléket forro ételekkel használia, fennàll az égési sérulések veszélye a forro froccsenésk miatt.
A keszülk bekapcsolása elött merítse a keveröpólcat az etelbe. Ez megakadályozza a froccsenést.

VIGYAZAT:
Ne használa jęzt a keszüléket kemény éelemiszerek, pédául jegkockák, szereccendio vagy nagy darab csokoládé darabok aprítársa. Ez tönkreteheti a pengéket!
- Pūrésītēs elött vágja fel a szilard etelek nagy darabjait (max. 0 1,5 cm), és adjon hozza némi folyadékot.
Rovid ideju mukodes: Ne hasznalja a keszuleket folyamatosan 1 percnel tovabb. Hagyja a keszuleket kb. 1 percig hulni, mielott ujra hasznalna.
Ha az etel tuli szilard, 10 masodperc utan allitsa le a polyamatot. Csokkentse a keverendo etel mennyiseget. Lazitsa fel a szilard etelt. Ez megakadalyozza a motor tulmelegedesét.
A LED-es allapotjelzok jelentese (3)
| A LED pirosan villog tõltés kõzben | |
| A LED folyamatosan kék szinben világít tõltés után | |
| A LED 7 ésodpercig kék szinnel világít aBiztonsági kapcsoló kétseri megnyo-mása után. | Készenléti üzemód |
| A LED 7 ésodpercig pirosan villog abiztonsági kapcsoló kétseri megnyo-mása után. | Hibás kezdés |
A beepitett akkumulator toltese
Ellenorizzze az akkumulator toltottsegi allapotat: Nyomja meg ketszer gyorsan aBiztonsagi kapcsolot (2).HaCsak egy kék LED vilagit az akkumulator allapotjelzöjen (6),
akkor az akkumuláort fel kell tolteni. Két vilagító LED jerzi, hogy az akkumulátor kapacitasa 33 % és 66 % között van.
A keszüléket a toltési folyamat alatt nem lehet muködtetni.
Az akkumulator toltsehez a kovetkezoképpen jarjon el:
- Csatlakoztassa a toltokábelk a keszulék hatoldalan talalható USB-C porthoz és a halózati adapterhez.
-
Csatlakoztassa a halózati adaptert egy ellenörzött aljzathoz.
-
ABiztonsagi kapcsoló (3) alatti LED jerzi a toltés allapotát.
- A LED (3) kialszik, amikor kihúzza a halózati csatlako-zó t a konnektorból.
-
Normalis, hovy a keszülék a toltés során felmelegszik
-
A toltest legkésöbb 2,5 ora elteletével allitsa le, vagy amikor a LED (3) folyamatosan kék szinnel vilagit.

VIGYAZAT:
Toltés után mindig húzza ki a tóltkábelt a készülékból és a tapesgységet a konnektorból.
Osszeszerelés/Szetszerelés

FIGYELMEZTETÉS: Sérulésveszély!
- Az osszeszerelés során fennáll az ujjak összenyó-dásanak veszélye. Legyen kūlönösen ovatos.
Ellenorizze, hogy a keszülek nincs-e keszleneti üzemmodban, hogy elkerulje a vletlen bekapcsolast es ezaltal a veszelyt.
Csatlakoztassa a keverorudat
Helyezze a keverőrudat a motorházra, amig be nem kattan a helyére.
A keverórud eltávolitasa
Szetszereléskor húzza le a keverörudat a motorházrol, miközben lenyomva tartja a két gombat (9).
Védelem a vêletlen bekapcsolás Ellen
A keszülék biztonsági kapcsolóval (2) rendelkezik. A keszüléketCsak akkor tudja használni,ha ezt aBiztonsági kapcsolóktészer gyorsan megnyomja.A LED 37 masodpercig jelzi a keszülék üzemkészsegét. Ha a LED kialszik, a további muködés blokkolva van.
Hasznalat
- Meritse a teljes keveröfejet az etelbe vagy italba. Tartsa a keszüléket fuggolegesen. Ez megakadályozza a froccsenest.
- Nyomja meg kétşer gyorsan abiztonsagi kapcsolót (2).
-
Fogja meg a fogantyú egy kézzel, hogy meg tutjnyomni a nyomógombot (4). Indītas 7 masodpercen belül. Ha a LED (3) kialszik, a készülék már nem üzemkész. A folyamatot Čjra kell inditani.
-
A masik kezevel a vagy gembokkal allithatja be a sebességet. A zold LED jelzi a sebessegszintet.
-
Az impulzus üzemmodot a nyomogomb idokozkontémt megnyomásával és elengedésével éri el.
-
Engedje el a nyomogombat, mielott kihuzna a keverofjet az etelbol.
A hasznalat befejezese
A készülék a nyomógombos kapcsoló felengedésével kikapcsol.
FIGYELMEZTETES: Sérulésveszély!
A motor rovid ideig tovabb mukodik. Varja meg, amig a penge megall a keverofejben.
Tisztítás
FIGYELMEZTETÉS:
- Tisztlatas elott mindig valassza le a keszüléket a tapesgysegról.
- Tisztískor soha ne merítse a motorházát vizbe. Ez áramütést vagy:tzet okozhat.
- A keverőrud pengéi nagyon élesek. Legyen különösen ovatos.
VIGYAZAT:
- Ne hasznaljon drótkét vagy más cziszól párgyakat.
- Ne használjon éles vagy koptató tiszítószereket.
- Ne használajma mosogatógep a tiszitāshoz.
A keverorud elotisztatasahoz toltson meg egy edenyt forro vizzel, es mukodtesse benne a keverorudat a Hasznalat" pontban leirtak szerint.
- Az alapos tiszitāshoz valassza le a keverórudat a motorházrol a „Összeszerelés / Szétserelés" pontban leírtak szerint.
A haz enyhén nedves ruhaval letorolheto.
Tiszitás oblitovizben
A keverorudat meleg oblitovizben, keves kézi mosogatoszerrelet tisztlithatja. Utana jol szaritsa meg a keverorudat.
Tárolás
- Tisztoiša meg a keszüléket a leírtak szerint, és hagyjateljesen megszáradni.
A keszüléket mindig gyermekek elöl elzárva, jol szellőó és száraz helyen árolja.
A tárolási hómér sékletnek 10 °C és 20 °C között kelli lennie.
Javasoljuk, hogy a keszuleket azeredeti csomagolasban tárolja, ha hosszabb ideig nem kivanja hasznalni. - Az ujratölthetö akkumulátor elettartama: Az ujratölthetö akkumulátor kikapcsolt allapotban is folyamatosan lemerül. Ha a keszüléket hosszabb ideig nem használja, legalább 4 - 6 hetente egyszer tõltse fel az akkumulatórt.
Hibaelháritas
| Problème Lehetséges ok | Megoldás | |
| A készülék nem mülödk. | Az akkumulátor üres. | Töltsfe fel az akkumulátort. |
| Az akkumulátor meghibá-sodott. | Vegye fel a kapcsolatot szervizünkel vagy kereskedő-jével. | |
| A készülék csatlakoztatva van a tápegysèghez. | Húzza ki a készüléket a töltkábelból és a tápegysègból. | |
| Az akkumulátor állapotjelző-jének (6)Csak egy kék szinüLED-je világít, a készülék kikapcsol. | Az akkumulátor kapacitásaCsak kb. 20%. A készülékmélýkisülés Ellen védett. | Töltsfe fel az akkumulátort. |
| Problème Lehetséges ok Megoldás | ||
| Az akkumulátor állapotjelzöje (6) villog. A készülék ezután kikapcsol. | A tulmelegedés elleni védèlem aktivalódik. A készüléktul forró. | Hagyja a készüléket legalàbb 15 percig hülni, mielätt utjra használná. Táhékoztatásl: Az akkumulátor csak a készülék lehülèse után tölthető utjra. |
| Az újratahlhető akkumulátor nem tartja a tõltétst. | Az akkumulátor elérte élettartama vegét. | Vegye fel a kapcsolatot szervizünkel vagy kereskedő-jével. |
Muszaki adatok
Modell: PC-SM 1237 A
Netto suly tapegyseggel es kabelle egyutt: ...kb. 0,71 kg
Vedelmi osztaly (keszulek): III
Vedelmi osztaly (tapegyseg): II
Ujratolthet o akkumulator: 2x3,7V, 2000mAh Li-ion
Mukodesi ido:legfeljebb 25 perc
A muszaki és kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.
Ezt a keszüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irányelvnek megfeleloen tesztelték, és a legúabb biztonságielőirasoknak megfeleloen gyárották.
Terméktulajdonságok az (EU) 2019 / 1782 áramellátásról szoló szabályozás szerint
| Tajekoztatás az alkalmazott áramellátásörti | Érték Egység | |
| Clatronic International GmbH Kereskedelmi jegyzékszám HRB 9158 Industriering Ost 40, 47906 Kempen Németország | ||
| Tipusazonosító LX10B-050200E | ||
| Bemeneti feszültsg 100–240V~ | ||
| Bemeneti valtoáramú frekvencia | 50 / 60 | Hz |
| Kimeneti feszültsg AC / DC 5,0 V DC | ||
| Kimeneti áram 2,0 A | ||
| Kimeneti teljesitmény 10,0 W | ||
| Átlagos hatékonyság működés közben | 85,02 % | |
| Alacsony tõltésü hatékonyság (10 %) | * % | |
| Terhelés nélküli áramfogyasztás | 0,05 W | |
- nem alkalmazható a 10 W-nál kisebb kimeneti teljesít-meny miatt.
Az érvényes terhelési feltetelek az alabbiak: A tipustábla kimeneti aramanak százaleka
| 1. terhelési feltétel | 100 % ± 2 % |
| 2. terhelési feltétel | 75 % ± 2 % |
| 3. terhelési feltétel | 50 % ± 2 % |
| 4. terhelési feltétel | 25 % ± 2 % |
| 5. terhelési feltétel | 10 % ± 1 % |
| 6. terhelési feltétel | 0% (terhelésmentes állapot) |
Hulladékkezelés
Az akkumulatorok/elemek artilmatlanitasa

A keszülek üjratölthetö akkumulatort tartalmaz. A hasznalt elementk / akkumulatorok (üjratölthetö elementk) nem tartoznak a haztartasi hulladekba.
Az akkumulátort a termék ártalmatlanitása elött ki kell venni. Ezzel kapcsolatban forduljon szakképzett szakemberhez.
Az element / akkumulatorok artilmatlanitásanak helyeröl a helyi hatóságoknál vagy az önkormányzati hivataloknál kaphat tajékoztatást. Az On kereskedöje és szerzódéses partnere is kõteles az element / akkumulatorokat ingyene- sen visszavenni.
A „kuka" pikogram jelentése

Kimélle környezetunket, az elektramos készülékek nem a haztartásizemétbe valók!
Használia az elektromos keszülékek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tõbbe锰 nem kivan hasznánl!
Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egészségre.
Ezzel hozzajárul az uyrahasznositashoz, a recyclinghoz es a kioregedett elektromos es elektronikus keszülékek értékesitésénék egyeb formáihoz.
Az onkormányatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajekoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülekeket. Az On kereskedője és szerődéses partnere köteles a régi készüleket is ingyenesen visszavenni.
BAXHO:
O6aTeIbHo cHauJa npouItaTe OTdJIbHO npnlaRaemble INCTpyKcNn PO TexHnke 6e3OpacHocTn.
PykoBoCTBO no 3KcnnyaTaun
Cnacno 3a Bb6op Hauero npoDyKta. Haeemc, OH Bam nohpabITcR.
Ipeepncnolb0BaHnem daHHoro npmbopa BHMaTeNbHO npouHTaTe IHcTpkyuIO NO 3KcNpyaTaUIM N OTdEhBO npnilaraeMbIE INcTpykUIN IO TEXHKe 6e3OnacHocTN.
XpaHnTe 3TN DOKyMeHTbl, BKNUOaIraPapaHTnHbI TaIOH, YeK I, PO BO3MOxHocTl, KOpO6Ky C BNYTpEHNr yNakOBKOB H NadeXHom MeCTe. EcIn Bbl nepeJaTe npi6Op TpeTbeMy JINuCy, BcERda PnIKJaDbIbAaiTe K HeMy BCE COOTBeTCTByHO- Une DOKyMeHTbl.
CNMBONI npMHeBmB E
dAnHOM pyKOBOCTBE NOB3OBATeN
BaxhIe peKOMeHdaUm InI OBeCneUeHnaBaWeI 6e3- onaChOCTn 0bO3HaueHbI nO ocObeHHomy.ObaTeJIbHO cNeyIte 3TNM peKOMeHdaUm, YTObI ppeoTbPaTtB HeCyacTHbI CUYaI INI NIOLOMKY I3dEINr:

IPEyIpyEKeDHeHc:
IpeDynpexkdaet o6 onaChocn dIra 3OpOBbI N BO3MOK-HOM pUCke IOnyueHn TpaBmbl.
