CBG700 - Nem kategorizált LG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CBG700 LG

• A CAM Plus segítségével G5 eszközét digitális fényképezőgép módjára tudja használni. Használja, akár egy fényképezőgépet: a zárgomb megnyomásával fényképeket készíthet, valamint a zoom gombbal nagyíthat és kicsinyíthet is a képen. A zárgomb félig történő megnyomásával a félexpozíciós funkciót használhatja.

• A CAM Plus egy 1200 mAh-s akkumulátort is tartalmaz, amely kiegészítő akkumulátorként szolgál a kamera használatakor. Atermékáttekintése3

• Kizárólag eredeti termékeket használjon. Ne használja a terméket rendeltetésétől eltérő célokra.

• A nem eredeti termékek használata vagy csatlakoztatása csökkentheti a termék élettartamát, de akár robbanást is okozhat. Ez kárt tehet a termékben és a garancia elvesztését vonja maga után.

• Ha egy olyan modult helyez telefonjába, amely nem kompatibilis azzal például, amelyet egy másik szolgáltatótól vásárolt, vagy olyan területen vásárolta, amelyet szolgáltatója nem támogat, előfordulhat, hogy készüléke nem fog megfelelően működni.

• Ne szerelje szét a terméket és ne hagyja, hogy bármi hozzá ütődjön. Ellenkező esetben áramütést, rövidzárlatot vagy tüzet okozhat.

• Kárt tehet a termékben, ha erősen nyomja meg azt.

• Ha a termék meghajlik vagy eltörik, és nem javítják ki azonnal, az a termék egyes funkcióinak sérülését vagy kinézetének elváltozását okozhatja.

• Hogy elkerülje a termék sérülését, vigyázzon, hogy ne ejtse le kemény felületre, illetve ne tegye ki erős ütésnek.

• A terméket tartsa távol víztől, alkoholtól, benzintől stb.

• Ne használja vagy tárolja a terméket rendkívül magas hőmérsékleten. Ne tegye ki a terméket huzamosabb ideig közvetlen napfénynek. Ellenkező esetben kárt tehet a termékben, illetve robbanás veszélye áll fenn.

• A termék tisztításához ne használjon alkoholt, benzint, hígítókat vagy oldószereket. Ellenkező esetben tüzet okozhat.

• Tisztításkor egy puha ruhával törölje át a terméket. Fontosbiztonságiinformációk4

• A terméket ne helyezze fém tárgyak, például nyakláncok, kulcsok, aprópénz, szegek vagy órák közelébe. Rövidzárlat esetén robbanás veszélye áll fenn.

• A terméket kisgyermekektől és állatoktól tartsa távol. A terméket ne vegye a szájába, illetve ne tegye ki erős ütésnek. Áramütés, robbanás vagy fulladás veszélye áll fenn.

• Ne csatlakoztasson vagy dugjon vezető anyagokat (fémdarabok, tollhegyek stb.) a csatlakozókba.

• A termék használata során ne takarja le és ne csavarja körbe takaróval.

• A termék huzamosabb használat után felmelegedhet. Ha a termék felmelegedett, ne érjen hozzá, mert égési sérülést szenvedhet.

• A terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Ellenkező esetben tüzet okozhat, illetve károsítja a környezetet.

• A saját biztonsága érdekében ne távolítsa el a termékben található akkumulátort.

• Ha ki kell cserélni az akkumulátort, vigye el a készüléket a legközelebbi hivatalos LG Electronics márkaszervizbe vagy márkakereskedőhöz.

• A Li-ion akkumulátor egy veszélyes alkatrész, mely sérüléseket okozhat.

• Ha az akkumulátorcserét nem szakember végzi el, akkor ez készüléke meghibásodásához vezethet.

• Ne cserélje ki maga az akkumulátort. Az akkumulátor megsérülhet, ami túlmelegedést és sérülést okozhat. Az akkumulátort csak szakszervizben cserélhetik ki. Az akkumulátort újra kell hasznosítani vagy a háztartási hulladéktól elkülönítve kell leselejtezni.5

• Amennyiben a termék a végfelhasználók által nehezen eltávolítható, terméken belüli akkumulátort tartalmaz, az LG azt javasolja, hogy az akkumulátort csak képzett szakember távolítsa el annak cseréje és a termék élettartamának végén történő újrahasznosítás során. A készülék sérülésének elkerülése és a saját biztonságuk érdekében a felhasználók nem kísérelhetik meg az akkumulátor eltávolítását. Ilyen esetekben az LG Szervizvonalát vagy egyéb független szervizt kell felhívniuk tanácsért.

• Az akkumulátor eltávolításához el kell távolítani a termék burkolatát, le kell választani az elektromos kábeleket/csatlakozókat, valamint speciális célszerszámokkal kell eltávolítani az akkumulátort. Amennyiben a képzett szakembereknek szükségük van az akkumulátor biztonságos eltávolításával kapcsolatos információkra, kérjük, látogasson el a http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling weboldalra.6 Atermékrészei

• Ha a termék bármilyen alkatrésze hiányzik, keresse fel a kereskedőt, akitől a terméket vásárolta.

• Bizonyos részeket a gyártó a körülményektől függően előzetes értesítés nélkül bármikor megváltoztathat.

• A gyártó a készülék kinézetét és műszaki jellemzőit a teljesítmény javítása céljából előzetes értesítés nélkül bármikor megváltoztathatja. LG CAM Plus Használati útmutató7 A termék specikációitól függően előfordulhat, hogy bizonyos funkciók nem érhetők el. Atermékismertetése Mikrofon Kamerabe-/kikapcsológomb Közelítés/távolításgomb USB-portHangszóró Elölnézet Oldalnézet Exponálógomb Akkumulátortöltöttségét jelzőLED Felvételindítógomb8 Csatlakozások Az akkumulátor behelyezése 1 Állítsa egy vonalba az akkumulátoron és a modulon található nyilakat, majd egy határozott mozdulattal csatlakoztassa az akkumulátor érintkezőit a modulhoz. 2 Igazítsa az akkumulátort a telefon aljához, majd óvatosan csúsztassa vissza a modult a készülékbe.

• Mikor a modult az eszközbe tolja, soha ne nyomja meg a modulkiadó gombot.

• Mikor az akkumulátort behelyezi a készülékbe, győződjön meg róla, hogy az akkumulátor a modulban van.9 Az akkumulátor eltávolítása 1 Nyomja meg a modulkiadó gombot, hogy a modul részben kiugorjon az eszközből. Modul Modulkiadó gomb 2 Fogja meg a kiadott modul közepét, és húzza ki.10 3 Két kézzel fogja meg az akkumulátort és a modult, majd egy íves mozdulattal válassza szét őket (ahogy az lentebb is látható), hogy a leválassza az akkumulátor csatlakozóit a modulról.

• Használat közben ne válassza le a modult.

• Azonnal csatlakoztassa a modult a főegységhez, ha az használat közben kilazulna vagy leválna.

• Vigyázzon, hogy a modul leválasztásakor vagy csatlakoztatásakor ne sértse meg kezeit.

• Vigyázzon, hogy a termék vagy a modul szélei ne okozzanak sérülést.

• Győződjön meg róla, hogy az akkumulátor és a modul megfelelően lett-e behelyezve. Ellenkező esetben a termék megrongálódhat vagy nem kapcsolhat be.

• A használati útmutatóban leírt utasítások betartásának elmulasztása a termék károsodását eredményezheti.11 Utasítások

• Ez a termék nem fog megfelelően működni, ha a G5-öt és az LG CAM Plust különböző ország vagy szolgáltató támogatja.

• Az LG CAM Plus mindaddig nem használható, amíg az USB-csatlakozás fennáll (az adatkommunikáció és a töltés még folyamatban van).

• Ha megnyomja a Kamera Be/Ki, a zárgomb vagy Felvétel gombokat, a CAM Plusban található alacsony kapacitású akkumulátor egy ideig tölteni fogja G5 készülékét. A töltési funkció nem használható, ha a G5 akkumulátora teljesen lemerült.

• Az LG CAM Plus készülékhez csatlakoztatott OTG készülékeket a rendszer nem fogja felismerni (az OTG készülékek nem támogatottak).

• Előfordulhat, hogy a termék nem kompatibilis az online áruházakban található kamerás alkalmazásokkal. LED-értesítések

• Töltés közben a LED pirosan világít. A töltés befejeztével zöldre változik.

• Miután a CAM Plus készüléket csatlakoztatta a telefonhoz az akkumulátor töltöttségét jelző LED piros színűre vált, ha az akkumulátor töltöttsége 10%-os vagy annál kisebb, illetve a LED villogni kezd, ha 5%-ra vagy az alá csökken. (A LED kikapcsol, ha a töltöttség 11% vagy több.) A készülékszoftver frissítésével kapcsolatban

• A készülékszoftver frissítése a CAM Plus Manager szoftveren keresztül érhető el, amely a Google Play áruházból tölthető le és telepíthető (támogatott operációs rendszer: Android

6.0 (M OS) vagy újabb).

• A készülékszoftver az LG Friends Manager alkalmazás használatával is frissíthető.12 Információ a sorozatfelvétel funkció támogatásával kapcsolatban Az LG CAM Plus sorozatfelvétel funkciója egy jövőbeni G5 szoftverfrissítés keretében lesz elérhető.

• Sorozatfelvétel Folyamatos felvételeket készíthet, amellyel mozgó fényképeket hozhat létre. Az automata üzemmód képernyőn érintse meg és tartsa lenyomva a gombot, vagy az LG CAM Plus készüléken érintse meg és tartsa lenyomva az exponáló gombot. Amíg a vagy az exponáló gombot lenyomva tartja, a készülék nagy sebességgel készít fényképeket.13 USB típusa USB 2.0 („C” típus) Akkumulátor Li-ion, 1200 mAh Töltési idő Kevesebb, mint 200 perc Feszültség 5 V ±10%, 9 V ±10% Áramfogyasztás 25 mA (használatkor), 1 mA (kikapcsolt állapotban) Fogyasztás töltéskor 500 mA Kimeneti fogyasztás 500 mA Hang Hangszóró és digitális mikrofon Hangerő 1 m-en 60 dB ↑ (100%) *Teljes töltöttség esetén Antenna GSM/CDMA, WCDMA, LTE LED Akkumulátor állapotjelző Üzemelési hőmérséklet -20°C ~ 40°C Méret/súly 73,9 mm X 61,4 mm X 15,9 mm / 55,4 g Műszakiadatokésfunkciók14 A régi készülék ártalmatlanítása 1 A leselejtezett elektromos és elektronikai termékeket a háztartási hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a jogszabályok által kijelölt módon és helyen. 2 Régi készülékeinek megfelelő leselejtezése segíthet megelőzni az esetleges egészségre vagy környezetre ártalmas hatásokat. 3 Ha további információra van szüksége régi készülékeinek leselejtezésével kapcsolatban, lépjen kapcsolatba velünk a szelektalok.hu oldalon ahol tájékoztatjuk Önt visszavételi, átvételi, gyűjtési és kezelési kötelezettségeinkről. Kiegészítőinformációk15 Használt akkumulátorok leselejtezése 1 A szimbólum mellett a higany (Hg), kadmium (Cd) illetve ólom (Pb) vegyjele is fel van tüntetve, ha az akkumulátor legalább 0,0005% higanyt, 0,002% kadmiumot illetve 0,004% ólmot tartalmaz. 2 A leselejtezett akkumulátorokat a háztartási hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a kormány vagy a helyi illetékes hatóság által kijelölt módon és helyen. 3 Régi akkumulátorainak megfelelő leselejtezése segíthet megelőzni az esetleges környezetre, állati vagy emberi egészségre gyakorolt negatív hatásokat. 4 Ha további információra van szüksége régi akkumulátora leselejtezésével kapcsolatban, forduljon a helyi illetékes hatósághoz, illetve az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.16 A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KERETÉN BELÜL AZ LG ELECTRONICS GARANTÁLJA, HOGY A TERMÉK AZ EREDETI VÁSÁRLÁS PILLANATÁBAN, ILLETVE ATTÓL SZÁMÍTOTT EGY (1) ÉVEN ÁT TERVEZÉSI-, ANYAG- ÉS GYÁRTÁSI HIBÁKTÓL MENTES. HA TERMÉKE GARANCIÁLIS JAVÍTÁSRA SZORUL, JUTTASSA AZT VISSZA A KERESKEDŐNEK, AKITŐL A TERMÉKET VÁSÁROLTA, VAGY TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ LG ELECTRONICS HELYI ÜGYFÉLSZOLGÁLATÁVAL. KorlátozottjótállásTutti i diritti riservati. LG Electronics Inc., 2016 Nota: leggere attentamente tutte le informazioni prima di utilizzare LG CAM Plus onde evitare danni al prodotto e per sfruttarne al meglio le prestazioni. ITALIANO Guida utente CAM Plus CBG-7002 CAM Plus è una fotocamera con presa e batteria supplementare ssabile nella parte inferiore di G5.