PF0300 - Vízszivattyú MAKITA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PF0300 MAKITA

Olvassa el figyelmesen a hasznalatiutasitast az osszeszerelés es az üzembehelyezes megkezdese elott. A berendezes hasznalata tilos oyan szemelyek szamara akik nem ismerik alaposan a hasznalatiutasitas tartalmat. Gyermekek es 16 even aluli szemelyek nem kezelhetik a szivattyut es tavol kell oket tartani a mukodésben levoberendezestol.

A felhasznaló felelos a berendezés muködése kozben a környezetben levokbiztonságaér.

A berendezés muködése kozben nem lehetnek személyek a szivattyuzando vizben vagy folyadékban.

A szivattycsak olyan erintesvedelmigbiztos megszakitoval csatlakoztathato, amelynek max.30mA a nveleges nyitofeszultsege es az eloirasoknak megfelelo foldelessel van ellatva.

Védelem: minimum 10 Amper

Medencékben es kerti tavakban történo üzemeltétés megengedett.

Egyeb felhasznalst illetoleg figyelembe kell venni a VDE0100 szabvany 702 részét.

FIGYELEM: a szivattyún történ öllenörzesek elvegzsèse esétében elózetesen áramtalanitani kell.

Az aramellato kabel cserejhez specialis felszerelés szükséges, amelyert a szervizközponthoz kell fordulni.

A szivatty oylan H07RNF tipusu hosszabbitoval mukodhet, amely megfelel az ervenyben levoszabvalyoknak es az atmerojne nmm kisebb 1mmnel, mint az a DIN 57282 vagy a DIN 57245 szabvanyokban elo van irva.

(Az onBiztonsagaert)

A szivattyú tablaján szereplő feszültseg (230 V valtoáram) meg kell felejen a rendelkezesre allo

hálozati feszültsegnek.

Uzembehelyezes elott szakkepzett szemelyzetnek kei leellenorizni, hogy a szukséges védöberendeźesek rendelkezésre alljanak.

Vedofdelés
A védöföldelés hatékonysága
- ABiztonsagi megszakito tokeletes mukodese a villamoshalozat uzemeltetjenek szabvanyai szerint
- A villásdugós csatlakozás víztől való védelme
Vizelárasztás esetén a szivattyu csatlakozásait védett helyen kell elhelyezni
- Szigoruan tilos agressziv folyadekokat és dorzsöló anyagokat szivattyuzni. A szivatty esetleges meghibasodasa eseten, a javitasi munkákat csak arra felhatalmazott szakszervizben lehet elvegezni.

Csak eredeti cserealkatreszeket szabad felhasznalni. Felhivjuk a figyelmét arra, hogy a törvenyes elóirások szerint

nem vallalunk felelossseget

a termekunk altal okozott károkér t következő esetekben:
a) nem megfelelo javitasok eseten, amennyiben ez nem az altalunk felhatalmazott szakservizben ment vegbe;
b) vagy a felhasznált cseredarabok nem eredeti

cserealkatreszek voltak

c.) vagy a hasznalati utasitásban szerepló elöirások és utmutatások nem lettek figyelembe véve. Az alkatrészekre ugyanezek érvényesek.

Megaszorítások

A szivattyuszando folyadek legmagasabb homsereklete nem haladhatja meg a ^+ 35 C fokot folyamatos uzem eseten. Ezzel a szivattyuval nem tovabbbhatok gyulekony, eghto es robbanofolyadekok.

Kulönosen nem hasznalhato motorok uzemanyaganak, mosószernek és más kémiai termekeknek szivattyuzására.

2. Felhasznalás

Figyelem alkalmazasi terulet

"DRENAGGIO" - Edsvizek vagy enyhén szennyezett vizek esovizgyujto medencékból történő attoltésere és azok kiürítésere.

"VORTEX" - Hordozhato meruló elektrszivattyu szennyvizek és lebegő részecséket tartalmazó folyadékok szárá.

Felhasznalhato vesszivattykent is aradasok eseten amikor a viz sarral telitett, mivel aszivoracs nyilasai legendoen nagyok.

A motor optimalis hutsének erdekében a szivattyu motorház an egy uritonyilas talalható, amely lehetové teszi a levego és viz eltavozásat.

Uzembehelyezes

Elször helyezze el a szivattyú a vizben, majd csatlakoztassa a villásdugó. A szivattyú muködésre készen áll.

MEGJEGYZÉS: A FOLYADEK A KENOANYAGOK SZIVÁRGÁSA FOLYTÁN SZENNYEZÖDHET

3. Üzembehelyezés elött

A meruló elektrszivattyu felàllitasa a kovetkezó modokon lehetséges

• rögzítve, rögzítét csende tekek, vagy
• rögzítve, mobil csövezétékkel.

Vigyazat

A berendezes felallitasyahoz figyelnik kell arra, hogy a szivattyu soha ne legyen a csovezetekre felfuggesztve, hanem a kut aljaho zépest magasabban helyezkedjen el, azert, hogy szivas kozben a kuffenek szennyezódesei ne keruljenek szivattyuzásra.

A szivattyut nem szabad szallitani vagy emelni a bekotko kábeleknél fogva. Üszokapcsolós szivattyu eseten ezolymódon van beszabályozva, hogy lehetové teszi az azonnali üzembehelyezest.

Megjegyzés

A szivatty kutjänak minimális mérete 40 × 40 × 50 cm kell

hogy legyen, azert hogy az uzókapcsoló szabadon mozoghasson. Alkalmazhatok oylan elöregyártott beton kutelemek is, amelyek belso atméroje minimum 40 cm.

4. Karbantartási elóirások

A meruló elektroszivattyu egy oyan minoségi termek amely szigoru ellenorzsnek van alavatve es minimalis karbantartast igenyel.

A berendezés hosszú élettartamának és folyamatos muködésének erdekében mindenesetre szükséges az allandó apolás és a rendszeres Ellenörzesek elvégzese.

• Minden karbantási müvelet elöttt meg kell szakítani az áramellátást.
• A rogzítét felszerelés eseten ajánlatos az úszókapcsóló haromhavonkénti Ellenörzese.
• Mobil felszerelés esetén a szivattyut minded hasznalat után tiszta vizzel meg kell tisztitani.
  Vízsugárral kell eltávolítani minded szálas vagy üledékes szennyezódést, melyek esetleg a szivattyúházon leülepedhetnek.
• A szivattyu házon megjeleno tulzott métekü üledek esétén le kell szereñ a beszívo rácsot a csavarok kicsavarásával. Le kell mosni a szivattyútestet és

szabályszerüen visszaszerelni a rácsot.

• Minden 3 hönapban el kell távolítani a sarat a küt fenekéröl és oldalaröl.
• El kell tavolitani az üledéket az uzókapcsoloré edesvizes lemosással.
• A szivatty a fagytólvni kell.

FIGYELEM

"DRENAGGIO"

Külonleges elófírasok:

A szivattyu nem alkalmas szennyvizek es homokos vizek szivasara.

A szivattyut szarazon uzemeltetni nem szabad.

A gyartó garancíajem terjed ki a szarazon tortenüzemeltetésból ered'meghibásodásokra.

"VORTEX"

A szivattyut szarazon uzemeltetni nem szabad.

A gyartó garanciája nem terjed ki a szarazon tortenüzemeltetésból eredő meghibásodásokra.

Hibameghatározási tablázat

HIBA
A motor nem mühködik
A motor mühködik, a szivattyú nem szív
Nem elegendö a hozam
Ismételt kikapcsolódások a védömegszakító közbelépèse által
OKOK
Nincs hálózati feszültseg, az úSZó kapcsoló nem kapcsol be
A védöberendeźés meghibásodása
Motorvédelem megszakadt, a szivattyú erőlködk/megakadt	●
A szárazon mühködés motorvédelem megszakadt, a szivattyú erőlködk/megakadt
A szivattyú meghibásodott	●
A szívonyilás eltömödött		●	●
Visszafolyásgató szelep meghibásodott vagy a csővezeték meg van törve		●	●
Csővezeték eltömödött		●	●
Idegen testek a szivattyúban, a szivattyúkerék megakadt	●	●	●
A szivattyú szárazon mühködik		●	●

Amennyiben a hibaelhárítas nem lehetséges, kérjuk forduljon a szakszervizükhöz.

A szállítás kózbeni károk elkerülése érdekében kérjuk a szállitást az EREDETl csomagolásban elvegezni.

Muszaki adatok

Modell		PF0300	PF0800	PF0403	100
Feszültseg	V 230 230	0 230 230
Frekvencia	Hz 50 50	50 50
Bemeneti teljesítményfogyasztás (PI)	W 300 800	0 400 1100
Motor sebesség (rpm)	perc-1 280	0 2800 280	00 2800
Névleges áramerősség	A 1.5 3.5	1.8 4.8
Motor szigetelési osztály	CI B B B	B
Motor védelem	IP X8 X8	X8 X8
Kondenzátor	μF 6 16 6	16
Maximum fej (H max)	m	7	9	6.5	9
Maximum kapacitás (Q max.)	I/perc 140	220 120 250
Folyadék hómséklet (H20 max.)	°C 35 35	35 35
Merülési mélység ( W.)	m	5	5	5	5
Súly	kg	3.3 4.6	3.6 5.9

Az elektromos és elektronikus felszerelések hulladék kezeléséról szó Europai Rendelkezsnek megfelelo elektromos és elektronikus felszerelések elszallitására vonatkozó informácio

Figyelem: ne selejtezze le a terméket a hagyományos szeméttaróba.

A hasznalt elektromos es elektronikus felszerelések kulön kezelni, a szoban forgo termékrek vonatkozó rendelkezésk által elöirt kezelésnek, visszanyeresnek és ujra feldolgozasnak megfeleloen.

A Tagországokban alkalmazott rendelkezesek értelmében, az EU-ban elo privat felhasznalok az elektromos és elektronikus berendezeseket ingyenesen kijelögt gyüjtóközpontokba szallithatják.

Ha nehézségei vannak a helyi engedélyezett gyújtoközpont felkeresésénél, akkor keresse fel a viszonteladót, akitól a terméket vásárolta.

A nemzeti rendelkezesek szankciokkal buntetik azokat, akik jegtalanul helyeznek el vagy selejteznek le elektrmos vagy elektronikus berendezeseket.

EK Megfelelo ségi nyilatkozat

Csak Europai országok számára

Gép rendeltétésé: MERÜLÖ SZIVATTYÜ TISZTA VIZHEZ

Modell sz./Tipus: PF 0300; PF 0800; PF 0403; PF 1100

Ezennel kijelentjuk, hogy a fenti modelelek megfelelnek a kovetkezó

Europai Rendelkezéseknek:

És a kōvetkezǒ szabványosított rendelkezéseknek megfeleloen lettek gyártva:

EN60335-1; EN60335-2-41; EN55014-1; EN55014-2; EN61000-3-2; EN61000-3-3; EN62233

A Muszaki dokumentáció tárolja:

Makita International Europe Ltd Mûszaki Osztály, Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,

8JD, Anglia

Tomoyasu Kato Igazgató