WIXL 105 (EX) (V) - Mosógép INDESIT - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WIXL 105 (EX) (V) INDESIT PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről WIXL 105 (EX) (V) INDESIT
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mosógép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WIXL 105 (EX) (V) - INDESIT és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WIXL 105 (EX) (V) márka INDESIT.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WIXL 105 (EX) (V) INDESIT
Uzembehelyezes, 62-63
Kicsomagolas es vizszintbe allitas, 62
Viz es elektromos csatlakozas, 62-63
Elsosmasici ciklus,63
Muszaki adatok, 63
Mosogép leirasa, 64-65
Vezerlopanel, 64
Visszajelzó lampak, 65
InditásésProgramok,66
Roviden: egy program elinditasa, 66
Programtáblázat, 66
Programmodositask,67
Hömerseklet beallitasa, 67
Centrifugalas beallitasa, 67
Funkciok, 67
Mosandóruhákekésztése,68
Kulönleges bánásmódot igénlyó darabok, 68
Ovintézkedesek és tanácsok, 69
ÁltalánosBiztonság,69
Hulladékelhelyezés, 69
Környezetédelem, 69
Karbantartásés torodés,70
A viz elzarasa es az elektromos aram kikapcsolasa, 70
Amosogep tiszitasa,70
Amososertarto tiszitasa,70
Az ajto es a forgodob gondozasa, 70
Azsvattytisztitasa,70
A vizbevezetcsoellenorzese,70
Rendellenessegek es elharitasuk, 71
Szerviz, 72
Mielott a Szervizhez fordulna, 72
INDESIT
E kézikönyv megörzese azét fontos, hogy bármikor elövehesse, és megnézhesse. Ha a mosógépet eladná, átadná vagy másnál helyezné el, gondoskodjon arról, hogy e hasznalati utasítás a géppel együtt maradjon, hogy az üj tulajdonos is megismerhesse a mosógép funkcioit és az ezekre vonatkozo figyelmezteteşket.
! Figyelmesen olvassa el az utasításokat: fontos információkat tartalmaznak az üzembehelyezésrol, a hasznalatrol és a biztonságrol.
Kicsomagolas és vizszintbe allitás
Kicsomagolas
- Csomagolja ki a mosógepet.
-
Ellenorizze, hogy a mosogep nem serult-emeg azsallitas soran.Ha agepen serulest talal,ne csatlakoztassa,es forduljon a keszulek eladojahoz.
-
Távolítsa el a hatoldalon található, a szállitáshoz felszerelt 4 védócsavart, valamint a gumit a hozzá tartozó távtartóval (lásd ábra).
- A furatokat zárja le a tartozékként kapott muanyag dugókkal.
- Minden darabot orizzen meg: ha a mosógepét szállitani kell, elotte ezeket vissza kell szerelni.
!Acsomagolóanyag nem gyermekjáték
Vizszintezés
- A mosógépet sík és kemeny padlóra állitsa, ügy, hogy ne érjen falhoz, butorhoz vagy mashoz.
- Ha a padlo nem tokeletese vizszintes, az elso labak be-, illetve
kicsavarasával kompenzalhatja azt (lásd ábra). A dóles a gép felsö burkolatán mérve nem lehet tobb, mint 2^
A pontos vizszintezésBiztositjaagepstabilitasat,igy az a mukodes soran nem fog vibralni,zajt okozni vagy elmozdulni. Szonyegpadlo vagy szonyeg eseten alabakat uyg allitsa be,hogy a mosogep alatt elegendo hely maradjon a szellzeresre.
Víz és elektromos csatlakozás
Vízbevezetó csó csatlakoztatása
- Illessze az A tomitest a vizbevezetc s0 vegere es csavarozfa fel a 3/4"os kulso menettel rendelkez0 hidegviz csapra (lasd abra). A csatlakoztatas elott eresszen ki a csapból vizet addig, amig a viz teljesen atlatszóva nem valik.
-
Csatlakoztassa a vizbevezetocsovet a mosogephezugy, hogy azt a hatal jobboldalon fent levovizbemeneti csonkra csavarozza (lasd abra).
-
Ügyeljenarra, hogy a csövön ne legyen törés vagy szükület.
! A csapnal a viznyomásnak a Muszaki adatok tablázatban szereplő határétekek kozott kell lennie (lásda szemben levő oldalt).
! Amennyiben a vizbevezetc s o nem elg hosszu, forduljon szakuzlethez vagy megbizott szakemberhez.
A leeresztocso csatlakoztatasa
A leeresztocsvet
csatlakoztassa
lefolyohoz vagy a
padlotol 65 és 100 cm
kozotti magassagban
levo fali lefolyoszifonhoz
anelkul, hogy megtorne,
vagy akassza a mosdo
vagy a kád szélére
úgy, hogy a tartozékok
kožött lévő gezetőt a
csaphoz erősítí (lásda
abra). A leeresztócsö
szabad végének nem
szabad vizbe merülnie.
! Toldások használata nem javasolt. Amennyiben feltétlenül szükséges, a toldás átméroje egyezzen meg az eredeti csoével, és semmikiéppen se legyen 150 cm-nél hosszabb.
Elektromos bekotés
Mielott a csatlakozódupot az aljzatba dugná, bizonyosodjon meg arról, hogy:
- az aljzat foldelèse megfelela törvény által elöirtnak;
- az aljzat képes elviselni a gép Mûszaki adadatait tartalmazó tabláztan megadott maximalis teljesitményfeltelt (lásd szemben);
- a halózat feszültsege a Muszaki adatokat tartalmazó tablázatban szereplő értékek böze esik (lásd szemben);
- Az aljzat legyen kompatibilis a gep csatlakozódupóval. Ellenkező esetben cserélje ki az aljzatot vagy a csatlakozódupót.
!A mosogep nem allithato fel nyilt teren, meg akkorsem, ha a ter tetovel van fedve, mert nagyon veszelyes, ha a gep esonek vagy zivataroknak van kiteve.
!A csatlakozódugónak konnyen elerheto helyen kellennie akkor is, amikor a gep már a helyén áll.
!Ne hasznaljon hosszabbitot vagy elosztot.
! Ne legyen a kabel megtorve vagy osszenyomva.
! A halózati kábelt csak megbizott szakember cserélheti.
Figyelem! A gyartó minded felelosséget elharit, amennyiben a fenti elorásokat figyelmen kivul hagyják.
Elso mosási ciklus
Uzembehelyezes utan, mielott a mosogepet hasznalni kezdené, vgezzen egy 90^ -os elmosas nelkuli mosast mosoporral de mosando ruha nelkul.
| Múszaki adatok | |
| Modell | W1XL 105 |
| Mérétek | szélesség 59,5 cm magasság 85 cm mélység 53,5 cm |
| Ruhatöltek: | 1-tól 6 kg-ig |
| Elektromos csatlakozás | feszültseg 220/230 Volt 50 Hz maximális felvett teljesítény 1850 W |
| Vízscaatlakozások | maximális nyomás 1 MPa (10 bar) minimális nyomás 0,05 MPa (0,5 bar) dob úrtartalma 52 liter |
| Centrifuga fordulatszám | 1000 fordulat/perc-ig |
| IEC456 szabvány Szerinti vezérőprogramok | 2-as program; hörműséklet 60 °C; 6 kg ruhatölttetel végézve. |
| CE | Ez a berendezés megfelel a kõvetkeşő Unións Előirásoknak: - 73/02/19-i 73/23/CEE előirás (Alacsony feszültseg) és annak módosításai - 89/05/03-i 89/336/CEE előirás (Elektrömágneses összeférhétöség) és annak módosításai - 2002/96 CE |
A mosógép leírása
Vezérolopanel
Mososzeradagoló fiok a mososzerek és adalekszerek betoltésére (Iásd 68. oldal).
Visszajelzo lampak: a mosoprogram allapotanak kovetésere.
Ha a Késleltetés Idözütö funkció belett allitva, a program inditasaig hátra levö idot jelzik (lásd 65. oldal).
CENTRIFUGÁLÁS beallitó tárcsa: a centrifugalas beallitására illetve kikapcsolására (Iásd 67. oldal).
FUNKCIó billentyúk: a lehetséges funkciok kivalasztására. A kivalasztottt funkció billentyüje világit.
HOMERSEKLET beallitó tarcsa: a homerseklet vagy a hideg vizes mosás beallitasára (lásd 67. oldal).
START/RESET: billentyu a program elinditasára vagy a hibás beallitás törlesére.
BEKAPCSOLVA/AJTOZAR visszajelzo Iampa: hogy tudjuk, a mosogep be van-e kapcsolva illetve az ajtot ki lehet-e nyitni (lasd 65. oldal).
BEKAPCSOLÁS/KIKAPCSOLÁS: billentyu a mosógp be- illetve kikapcsolára.
PROGRAM beallitó tarcsa: a programok kivalasztasara.
A program során a tárcsa nem mozog.
Visszajelző lampák
A visszajelzo Iampak fontos informaciokkal szolgalmak.
A kovetkezok olvashatok le roluk:
Beallitott késleltétés:
Hogy a Késlettetö Idöztö funkció be van-e kapcsolvera (lásd 67. oldal): a program elindítása utan a kivalasztott késlettetéshez tartozó visszajelző elkezd villoggni:
Az idō mulával a hozza tartoz visszajelzō villogásával mindig a hátralevo késletétési idôt jerki:
A kivalasztott késleltetés elteltével a villogó visszajelzo elalszik, és elkezdódk a beallitott program vegrehajtasa.
Folyamatban levos mosasi fazis:
A mosás során a visszajelzók egymás után gyulladnak meg, ezzel jelezve a program elorehaladásat:
Megjegyzés: a vizürités (szivattyuzás) során a centrifugalási fázishoz tartozó visszajelő világít.
Funkció billentyuk
A FUNKCIÖ billentyük visszajelzö lampaként is muködnek.
A funkció bekapsolásakor a hozza tartozo billentyu vilagitani kezd.
Ha a kivalasztott funkció a beallitott programmal nem fer össze, a billentyú villog, és a funkció nem lesz bekapcsolva.
Abban az esetben, ha egy masik, korabban kivalasztottal össze nem ferö funkciot kapcsol beCsak az utolsoként valasztott marad bekapcsolva.
BEKAPCSOLVA/AJTOZÁR visszajelzó lámpa:
A vilagitó visszajelzo lampa azt jerzi, hogy a veletlen nyitas megakadalyozasara a mosogepajto be van zarva. A karosodasok elkerulse erdekeken meg kell varni, hogy a visszajelzo villogni kezdjen: az ajtotCsak ez utan probalja meg kinyitni.
! A BEKAPCSOLVA/AJTOZÁR visszajelző és legalább egy ésik visszajelző egyidejú gyors villogásá rendellenes muködest jelez (lásd 71. oldal).
Röviden: egy program elindítása
- Az Ü bilentyü megnyomásával kapcsolja be a mosógépet. Néhényíasodpercre az összes visszajelző felgyullad, majd elalszik, és a BEKAPCSOLVA/AJTOZÁR visszajelző kezd villoggni.
- Rakja be a mosando ruhat, es csukja be az ajtot.
- A PROGRAMOK tárcsával állítsa be a kivánt mosóprogramot.
- Allitsa be a mosasi homersekletet (lasd 67. oldal).
Programtablázat
- Alltsa be a centrifugalasi fordulatszamot (lads 67. oldal).
- Tölts be a mosószert és az adalekokat (lásd 68. oldal).
- A START/RESET billentyü megnyomásával indítsa el a programot.
A törleshez tartsa nyomva a START/RESET billentyüt legalább 2 ésodpercen keresztül. - A program végeztevel a BEKAPCSOLVA/AJTOZÁR visszajelzó villog, azt jelezve, hogy az ajtóki lehet nyitni. Vegye ki a mosott ruhat, és az ajtóhagyjakcsit nyitva, hogy a dob kiszáradhasson. Az① billentyüvel kapcsolja ki a mosogépet.
| Az anyag és a piszok természete | Progra-mok | Hórmérsé-klet | Mosószer | Lágyító-szer | Folteltávolító/Fehérító opció | Ciklusidő(perc) | Amosási ciklus leírása | |
| előmo-sás | mosás | |||||||
| Szokásos | ||||||||
| Pamut: Erősen szcnnycz'tt fehérruhák (lcpedő, abrosz, stb.) | 1 | 90°C | · | · | · | 155 | Előmosás, mosás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| Pamut: Erősen szcnnyzet'tt fehérruhák (lcpedő, abrosz, stb.) | 2 | 90°C | · | · | Finom / Hagyományos | 150 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| Pamut: Erősen szcnnyezet'tt fehérrés magasabb hórméskleten mosható színcs ruhák | 2 | 60°C | · | · | Finom / Hagyományos | 140 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| Pamut: Erősen szcnnycz'tt finomfehérrés színcs ruhák | 2 | 40°C | · | · | Finom / Hagyományos | 125 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| Pamut: Enyhén szcnnyzet'tt fehérrés finom színcs ruhák (ingek, blúzok, stb.) | 3 | 40°C | · | · | Finom / Hagyományos | 85 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| Szintetikus anyagok: Erősenszcnnycz'tt magasabbhórméskleten mosható színcsruhák (baba fehérnemü, stb.) | 4 | 60°C | · | · | F | 8B | M osás, öblítés, gyáródésgatlásvagy finom centrifugálás | |
| Szintetikus anyagok: Erősenszcnnyzet'tt magasabbhórméskleten mosható színcsruhák (baba fehérnemü, stb.) | 4 | 40°C | · | · | F | 7D | M osás, öblítés, gyáródésgatlásvagy finom centrifugálás | |
| Szintetikus anyagok: Finomszíncs ruhák (bármilyen enyhénszcinnyezet'tt fehérnemü) | 5 | 40°C | · | · | F | 6B | M osás, öblítés, gyáródésgatlásvagy finom centrifugálás | |
| Gyapjú | 6 | 40°C | · | · | 50 | M osás, öblítés, gyáródésgatlásvagy és finom centrifugálás | ||
| Nagyon finom szövetek(fuggönyök, selyem, viszkóz, stb.) | 7 | 30°C | · | · | 45 | M osás, öblítés, gyáródésgatlásvagy ürités | ||
| Idő Ölnek | ||||||||
| Pamut: Erősen szcnnycz'tt fehérrés magasabb hórméskletencosható színcs ruhák | 8 | 60°C | · | · | 60 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | ||
| Pamut: Enyhén szcnnyzet'tt fehérrés finom színcs ruhák (ingck, blúzok, stb.) | 9 | 40°C | · | · | 50 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | ||
| Szintetikus anyagok: Finomszíncs ruhák (bármilyen enyhénszcinnyezet'tt fehérnemü) | 10 | 40°C | · | · | 40 | M osás, öblítés és finomcentrifugálás | ||
| Szintetikus anyagok: Finomszíncs ruhák (bármilyen enyhénszcinnyezet'tt fehérnemü) | 11 | 30°C | · | · | 3 | 0 | M osás, öblítés és finomcentrifugálás | |
| Sport | ||||||||
| Sportcipők (MA X. 2 pár.) | 12 | 30°C | · | · | 5 | 0 | Hidegmosás (mosópor nélkül),mosás, öblítés és finomcentrifugálás | |
| Sportruhák (tréningruhák,rövidnadrágok, stb.) | 13 | 30°C | · | · | 6 | 0 | M osás, öblítés, kőépső és végő concentrifugálás | |
| RÉSZLEGES PROGRAMOK | ||||||||
| Öblítés· | Finom /Hagyományos | Öblítés és concentrifugálás | ||||||
| Centrifugálás Ürítés és centrifugólcsfugás | ||||||||
| Ürítés Ürítés | ||||||||
Megjegyzések
-A 8 - 9 programok eseten nem ajánlatos 3,5 kg ruhánál tobbet betenni.
-A 13 program esétén nem ajánlatos 2kg ruhánál többet betenni.
-A gyurodsegatlas leirasaho: lasd Vasalj kevesebbet, szemben lev o oldal. A tablazatban szerepl ertekek tajekoztat o jelleguek.
Specialis program
Napkozbeni 30^ (11-es program szintetikus anyagokhoz) programot kevessé szennyezett ruhak gyors mosára fejlesztettuk ki: mindossze 30 percig tart, igy energiát es idôt takarit meg. A 11-es programot 30^ homersékletre beallitva kūlönbožo jelgú anyagokat együttesen lehet mosni (kivéve gyapju és selyem), maximum 3 kg-os toltésell. Folyékony mosószer hasznalatat javasoljuk.
Hómér séklet beallitasa
A mosási hómér sékletet a HÖMERSEKLET tárcsa elforgatasával lehet beállitani (lásd a Programtáblázatot a 66. oldalon).
A homérsékletetahideg vizzelorténomosasiglehtcsokkenteni（）
Centrifugalas beallitasa
A kivalasztott programhoz a centrifugalas fordulatszamat a CENTRIFUGA tarcsa elforgatasaval lehet beallitani.
A kulönféle programokhoz beallitható maximális fordulatszámok a következők:
Program Maximalis fordulatszam
Pamut 1000 fordulat percenként
Szintetikus anyagok 800 fordulat percenként
Gyapju 600 fordulat percentként
Selyem nem
A centrifugalas fordulatszama csokkentheo, vagy az jeire allitassal teljesen kikapcsolhato.
A gép automatikusan megakadályozza, hogy az egyes programokhoz maximálisan beállitható fordulatszámnal magasabbon centrifugáljon.
Ha azonban az ismetelt probalkozasok ellenere sem sikerul a bepakolt ruhat tokeletesen elosztani, a keszulek a beallitottnal kisebb fordulatszamon fog centrifugalni.
Abban az esetben, ha tulsagosan nagy a kiegyensulvoyazatlansag, a keszulek vegzi el az elosztast a centrifuga helyett.
A kiegyensulyozásra tett esetleges probálkozások maximum 10 percel nyújthajk meg a ciklus teljes idöartamát.
Funkciók
A mosógép kūlônféle mosófunkciói lehtöve tesizk a kívant tiszítías és fehérseg elrését. A funkciók bekapcsoláshoz
- nyomja meg a kivist funkciohoz tartozó billentyut, az alabbi tablazat szerint;
- a billentyú vilagítása azt jalzi, hogy a hozzá tartozó funkció be van kapcsolvera.
Megjegyzés: A gyors villogás azt jalenti, hogy a beallitott programhoz a billentyhóz tartozó funkció nem kapcsolható be.
| Funkciók | Hatás | Megjegyzésk a használathoz | A következő programokkal műkódk: |
| Késletető időzítő | Késletetői a gép indításat max. 9 orát. | A késletetés beallitásához anyiszor nyomja meg a billentyút, hogy a kívánt értékhez tartozó visszajelő világítson. A billentyú ötödik megnyomására a funkció kikapcsol. Megjegyzendő: Ha a Start/Reset billentyút megnyomta, a késletetés értékét csak csökkenteni lehéf. | Mindegyik |
| Fehérítés | A fehérítés cikalus a legmakacsabb foltok eltávolítására alkalmas. | Ne felejtse al a fehérítőszert a 4-es berakható tamályba tölteni (lásd 68. oldal). Ez a VASALJ KEVESEBBET funkcióval nem fér össze. | 2,3,4,5, Öblífések. |
| Vasalj kevesebbet | Csökkenti az anyagok gyüresét, ezzel konnyíteva vasalást. | Ezt a funkeiót bekapcsolva a 4, 5, 6, 7 programok leallúgy, hogy a mosott ruha a vizben marad (Gyürödegátgólás), és az öblítés fázisának visszajelője villog: - a ciklus besejéséhzéh nyomja meg a START/RESET billentyút; - ha csak le akarja szivattyúzni a vizet, a tárcsát allítsa a szivattyúzás szimbólumára , és nyomja meg a START/RESET billentyút. Ez a FEHÉRÍTÉS funkcióval nem fér össze. | 3,4,5,6,7, 8,9,10, Öblífések. |
| Extra Öblítés | Növeli az öblítés hatékonyságát. | A mosógép teljes tõltése esétén vagy nagymennyiságú mosószeradagolás esétén javasolt. | 1,2,3,4, 5,8,9,10,12, 13, Öblífések. |
Mosószeradagoló fiók
A mosás eredményessege fugg a mosószer helyes adagolásától is: ha tól sokat adagol belöle, a mosás nem lesz hatékonyabb, de hozzájárul ahhoz, hogylerakódás képzódjön a mosógépen, valamint a környezetet is jobban szennyezi.
Húzza ki a
mosószeradagoló fiokot,
és a kōvetkezóköppen
tegy bele a mosószet
vagy az adalekot.
1-es tartaly: Mososzer elmosashoz (por)
A mosószer betöltese elott gyózödjön meg arról, hogy a 4-es berakhtó tartály nincs fiókban.
2-es tartaly: Mososzer mosáshoz (por vagy folyadék)
A folyékony mosószert csak az indítás elött lehet betölteni.
3-as tartály: Adalekok
(oblitoszerek, illatositok, stb.)
Az oblitoszer ne erjen a racs folé.
4-es berakható tartály: Fehérítoszer
! Ne használjon kězimosósztert, mert tulzottan suk hab képzödik.
Fehérito ciklus
! A hagyományos fehéritést tartós fehér ruḥákhoz, a kimeletest pedig színes, szintetikus vagy gyapjú anyagokhoz használjuk.
Tegye be a 4-es berakható tartályt az 1- es rekeszbe.
A fehéritószer betöltese
kozben vigyázzon arra,
hogy az a kozponti
csapon jelzett "max"
szintet ne haladja meg
(lásd ábra).
HaCsak fehérɪest akar végeznı, öntse afehérɪtəszert
a 4-es berakható tartályba, és állítsa be az Öblítés programot.
Ha a mosás során akar fehérǐteni, tólṭse be a mosósztér és az adalekokat, állītsa be a kivánt
programot, és kapcsolja be a Fehérítés opció (lásd 67. oldal).
A 4-es berakható tartály használá t kizárj az elomosást. Ezen kivul nem lehet fehérítest végezni a 7-es (Selyem) és a Napközbeni 30^ -es programmal (lásd 66. oldal).
Mosandó ruhák elokészítese
- Osztályozza a mosandókata kovetkezok szerint: - kelme típusa / címkén levő szimbólum. - színek: valogassa kulön a színes ruhákata fehérektól.
- Ürítse ki a zsebeket, és vizsgálja meg a gombokat.
- Ne lépje tuli a mosandok szaraz sulyara vonatkozoan megadott ertekeket: Tartos anyagok: max. 6 kg Szintetikus anyagok: max. 2,5 kg Kenyes anyagok: max. 2 kg Gyapju: max. 1,5 kg
Milyen nehezek a mosando ruhak?
1 lepedo 400-500 g.
1 parnahuzat 150-200 g.
1 asztalterito 400-500 g.
1 furdokopeny 900-1200 g.
1 törulkoző 150-250 g.
Különleges bánásmódot igénlyő darabok
Fuggonyok: hajtogatva tegy parnahuzatba (vaszonzsakba) vagy halos zacskóba. Kulön mossa öket, és ne lépjé tül a Féltésnyi mennyiseget. használja a 7-es programot, amelyik automatikusan kikapcsoljá a centrifugálást.
Toll/pehely agynemuk es tollkabatok: ha a benne levó liba vagy kacsatoll mosogépben mosható. Forditsa ki a darabokat, és egyszere legfeljebb 2-3 kg-nyt mosson ügy, hogy egyszernagy kétszernegismétiz az öblitést, és kiméletes centrifugalast használ.
Gyapju: a legjobb eredmény elerese érdekében hasznaljon specialis mosószert (gyapjúmosószert), es ne lépj tul az 1,5 kg ruhatoltetet.
Övintézkedèsek és tanácsok
! A mosógep a nemzetközi biztonsági szabványoknak megfeleloen tervezték és gyártották. Ezeket a figyelmezteteşek biztonsági okokból irjuk le, és figyelmesen el kell olvasni öket.
Általános biztonság
A mosogepetCsak felnott hasznalhatja, esCsak az e hasznalati utasitasban megadott utasitasok szerint.
- Ne érjen a géphez mezitláb, illetve vizes vagy nedves kézzel vagy lábbal.
Acsatlakozódupot az aljzataból ne a kábelt, hanem a csatlakozófogva húzza ki.
- Ne nyissa ki a mosószeradagoló fiokot, ha a mosógep muködik.
- Ne nyúljon a leeresztétt vizbe, mert forró lehet.
- Semmikippen ne fesegesse az ajtot: megsérulhet a vêletten nyitast akadályozóBiztonsági retesz.
- Hiba eseten semmikiéppen se nyuljon a gép belso részeihez, és ne probálja megjavitani.
- Mindig ügyeljen arra, hogy gyerekek ne mehessenek a muködó gép kozelébe.
- A mosás során az ajtó meleg lehet.
- Amennyiben a gépet át kell helyezni, két vagy harom személy végezze, maximalis figyelemmel. Soha sem egyedül, mert a génp nagyon sulyos.
- A mosando berakasa elott Ellenorizze, hogy a fordob ures legyen.
Hulladékelhelyezés
- Csomagolóanyag megsemmisitése: tartsa be a helyi elóirásokat, igy a csomagoláu jrahasznosithato.
A régi elektronikus termékek megsemmisitése
Azelekromos keszülékek megsemmisitésérol szoló europai direktíva 2002/96/EC eloírja, hogy a régi háztartási gépeket nem szabad a normal nem szelektiv hulladékgyujtesi folyamat során össegyujteni. A régi gépeket szelektiven kell össegyujteni, hogy
optimalizálni lehessen a bennük lévo anyagok
úrahasznositasát és csökkenteni lehessen az embari
egészégre és kornyezetre gyakorolt hatásukat. Az
áthuzott "szemeteskuka" jele emlékezteti Öntarra, hogy
kötelessége ezeket a termékeket szelektiven
összegyujteni.
A fogyasztóknak a helyi hatósagot vagy kereskedöt kell felkeresniuk a régi háztartási gépek helyes elhelyezését illetōen.
- Öreg mosógek kidobása: mielott a hulladékok kozé helyezné, tegye hasznalhatatlanna ügy, hogy elvágja a halózati kábelt, és letépi az ajtó.
Környezetvédelem
Környezetvédelmet szolgálo technología
Ha az ajto üvegen keresztül kevés viz latszik, az azert van, mert az uy technologiának koszonhetoen az Indesitnak a felenél keveseabb viz is elég ahhoz, hogy maximális tiszítóhatást érjen el: egy olyan cél, amelyet a környezet megóvasa erdekében tuztunk ki.
Takaritson meg mosószert, vizet, energia és időt
Annak erdekében, hogy ne pazaroljunk az erőforrásokkal, a mosógépet teljes ruhatölttel kell hasznalni. Egy teljes ruhatölttel valo mosás két feltoltet helyett, akár 50% energia megtakarítást is lehetöve tehet.
- Az elomosásCsak nagyon szennyezett ruhák esétén szükséges. Ha nem használja, azzal mosószert, idöt és 5-15% energia:takarit meg.
Ha a foltokat a mosás elott folttiszítóval kezeli, és beáztatja, kevesebb szükség lesz a magas hómersékletú mosásra. A 60^ on történő mosás a 90^ helyett, vagy 40^ on 60^ helyett akár 50% energiamegtakaritáshoz is gezehet.
Ha a mososzert a viz kemenysége, szennyezettség merteke és a ruha mennyisége alapján helyesen adagolja, elkerüli a pazarlást és nem terheli feleslegesen a környezetet: meg, ha biologíaailag lebomlo fajtájuak is, a mosószerek olyan összetevőket tartalmaznak, amelyek megvaltoztatják a természet egyensúlyát. Ezen kívül, kerüljé az öblítõszerek hasznalatát, amennyireCsaklehet.
Ha késö delután és a kora Hajnal kozottidszakban mos, akkor hozzajárul ahhoz, hogycsokkentse az aramszolgaltato vallalatok terhelését. A Késletetó idozitó (lásd 67. old) nagyon hasznosa mosás idozítese szempontjábol.
Ha a mosott ruhakat utana szaritogepben szaritja, magas fordulatszamc centrifugalst valasszon. Ha a mosott ruhaban keves a viz, idot es energia takerit meg a szaritoprogramnál.
A viz elzarasa es az elektromos aram kikapcsolasa
- Minden mosás után zárja el a vizcsapot. igy kiméli a mosógp vizrendszerét, és megszünteti a vizszivárgas kockázatát.
Huszka ki a halozati csatlakozódrugot az aljzatabol, amikor a mosógepet tisztitja vagy karbantartast végez.
A mosógp tiszṭitása
A külso részeket és a gumi részeket langyos szappanos vizes ronggyal tisztlhatja. Ne használjon oldszert vagy surolószert.
A mosószeradagoló fiók tiszṭitása
Vegye ki a fiokot uyg,
hogy felemeli es kifelé
húzza (lásd ábra).
Folyóviz alatt mossa ki.
Ezt a tiszítást gyakran
el kell végezni.
Az ajto es aforgodob gondozasa
- Az ajtóh hagyja mindig résre nyitva, nepogy rossz szagok keletkezzenek.
A szivatty tisztitása
A mosóge öntisztító szivattyúval van felszerelve, melynek nincs szüksége tisztítási és karbantartási muveletekre. Az azonban megtörténhet, hogy kistárgyak kerülnek (apropenz, gomb) a szivattyú védő elokamrába, ami a szivattyú also részén található.
! Gyózódjón meg rola, hogy a mosóprogram vēgét érṭ, és húzza ki a halózati csatlakozót.
Hogy hozzaferjen az elokamrahoz:
- egy csavarhuzó
segītségevel távolítsa el
a burkolópanelt a
mosogép elejéról (lásd ábra);
-
az orá jarásával
ellentétés irányban
forgatva csavarja le a
fedelet (lásd ábra):
természetes, hogy egy
kevés viz kifolyik; -
gondosan tisztítsa ki a belsejét;
- csavarja vissza a fedelet;
- szerelje vissza a panelt uy, hogy mielott azimuth a gep fele nyomna, meggyozodik arrol, hogy a horgok a hozzajuk tartozof furatokba illeszkednek.
A vizbevezetocso Ellenorzese
Évente legalabbb egyszer ellenörizze a gumicsövet. Ki kell cserélni, ha repedezett vagy hasadozott: a mosás során a nagy nyomás hirtelen szakadást okozhat.
! Soha ne alkalmazzon már használt csoveket.
Megtortenhet, hagy a mosogep nem mukodik. Mielott felhivna a Szervizt (lasd 72. oldal) ellenorizze, hogy nem olyaan problemarol van szo, amely a kovetkezlo lista segitssegel egyszeruen megoldható.
Rendellenessegek:
Lehetséges okok / Megoldás:
A mosógep nem kapcsol be.
- A halózati csatlakozódugo nincs bedugva az aljatba, vagy nem éléggé ahhoz, hogy jól érintkezzen.
- Nincs áram a lakástan.
A mosási ciklus nem indul el.
- Az ajtó nincs jol becsukva.
Nem nyomta meg az (1) billentyut. - Nem nyomta meg a START/RESET billentyut.
A vizcsap nincs nyitva. - Az indítás késletétése van beallíva (Késletető idózítő, lásd 67. oldal).
A mosógep nem vesz fel vizet.
A vizbevezetocso nincs csatlakoztatva a csaphoz.
- A csö meg van törve.
A vizcsap nincs nyitva.
A lakasban nincs viz.
Nincs elegendo nyomás.
- Nem nyomta meg a START/RESET billentyut.
A mosogép folytonosan szívja és leresztzi a vizet.
A leeresztócsö nem a padloszintól 65 és 100 cm kozotti magasságban van felszerelve (Iásd 63. oldal).
A leeresztocs végé vizbe merul (lásd 63. oldal).
A fali szifonnak nincs szellozese.
Ha ezen vizsgalatok utan a problema nem oldodik meg, zarja el a vizcsapot, kapcsolja ki a mosogepet es hivja ki a szervizszolgalatot. Ha a lakas egy epulet legfelsobb emeleinek egyikan talahto, lehetséges, hogy a csatorna-szelloo eltomodesenek jelensege (szivornyahatas) lépet fel, ezert a mosogep folytonosan szivja es leereszti a vizet. Ezen kellemetlenseg elkerulésere a kereskedelmi forgalomban rendelkezesre allnak csatorna-szelloo szelepek.
A mosógep nem ereszti le a vizet, vagy nem centrifugál.
- A program nem ereszti le a vizet: nemelyik programnál manuálisan kell elinditani (lásd 66. oldal).
- Be van kapcsolvera a Vasalj kevesebbet opcio: a program befejezeséhez nyomja meg a START/RESET billentyut (lásd 67. oldal).
A leeresztócsö meg van törve (Jásd 63. oldal).
A lefolyo el van dugulva.
A mosógep nagyon rǎzkódik a centrifugálás alatt.
- Az üzembehelyezéskor nem távolították el aforgódob rögzítését (lásd 62. oldal).
A mosogep nem all vizszintben (lasd 62. oldal).
A mosogep a butor es a fal kote van szoritva (Iasd 62. oldal).
A mosógepból elfolyik a viz.
A vizbevezetocsincnscjolfelcsavarva(lasd62.oldal).
- A mosószeradagoló fiok eltömódott (a tiszítást lásd a 70. oldalon).
A leeresztócs o nincs jol rogzítve (lásd 63. oldal).
A BEKAPCSOLVA/AJTOZAR
visszajelzö gyorsan villog legalabbb
egy masik visszajelzövel együtt.
- Kapcsolja ki a keszüléket és húzza ki a dugó t a konnektorból, varjon körübelül 1 percet, majd inditsa üra!
Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon a szervizhez.
Sok hab képzödik.
- A mosószer nem mosógepekhez való (kell, hogy szerepeljen rajta, hogy „gépi“, „kezi vagy gépi mosáshoz“, vagy hasonló).
Tul suk mososzert hasznalt.
Mielott a Szervizhez fordulna:
Gyozodjon meg arrol, hogy a hibat nem tutja maga is elharitani (lasd 71. oldal);
- Ujból indītsa el a programot, hogy lássa, elhárfotta-e a hibát;
Ellenkez esetben forduljon a megbizott Szakszervizhe: a telefonszamot a garanciajegyen taljal.
! Soha ne forduljon nem megbizott szerelohoz.
Közölje:
- a meghibásodás jellegét;
- a mosógep modelljét (Mod.);
- a gyartasi szamot (Sorsz.).
Ezen informaciok a mosogep hatso reszere felerositett tablan talalhatok.
