Ultimate Series R8 XR1550 - Borotva REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ultimate Series R8 XR1550 REMINGTON

Köszönjuk, hovy=ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelenutasítást. Hasznalat elöttt távolitsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK

• Ezt a keszüléket 8 EVEN felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességő vagy elegendo tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező szemelyekCsak akkor használatják, ha felnótt személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréték a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a keszülékker. A keszülék tiszításat és felhasználói karbantartásat 8 EVEN aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 EVEN aluli gyerektől tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
• Az adapter egy transzformátort tartalmaz. Ne szakitsa meg az adaptert, hogy a helyère masik csatlakozóh helyezzen, mivel ezzel veszélyes helyzet teremt.

Folyó viz alatt tisztíthato.

Hasznalható furdokádban és zuhany alatt.

• FIGYELMEZTETÉS: Vízzel való tiszítás elótt valassza le a kézi egysegról a tapkábelt.
• Ne használja a keszüléket, ha tapkábele sérult. A cserét a Nemzetköziszervizközpontjainkon keresztül tudja elvegezni.
• Ezt a terméket kizárólag a csomagban foglalt toltóadapterreI szabad használni.
• Mindig cserélje ki a seruǐt tõltõadaptert vagy tõltõallványt az eredeti típus egyikével.
• Ha a villanyborotva, a toltoadapter, toltoallvany vagy barmelyik mas része rongalodott, tobbet ne hasznalja, mert serulest okozhat.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a
• halózati áramkörre, kiveve toltés esétén.
  Tartsa távol a típkábelt és a csatlakozó dugó t fútött felületektól.
• Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.
• Ne csavarja vagy tekerje fel a kábelt, illetve ne tekerje a készülék köré.
• A keszülek nem kereskedelmi vagy fodrászati CSLu használatra keszült.

ALKATRÉSZEK

1. Ki-/bekapcsoló
2. Fej és vángó tartozékok
3. Szórgyújto
4. Toltésjelzo feny és alacsony toltöttseg jelzo (R7)
5. Töltöttsgi szint jelzó (R8)
6. Kipattinthato vagofej
7. Trimmer kioldó gomb

8. Töltötskek

9. Töltóallvány

10. Vezetofesu (R8)

11. Fésü allito tárcsa (R8)
12. Szakalnyiro tartozek (R8)
13. Adapter (Azábrán nem lathato)
14. Fejvedo burkolat (Az abran nem lathato)
15. Tiszitókefe (Az abrán nem lathato)
16. Tároló doboz (ninca a képen)

A HASNZÁLAT MEGKEZDESE ELOTT

A BOROTVA TÖLTEXE

Megegyzés: A borotvátCsak gezetek nélkuli modban használja.

1. Ellenorizze, hogy a keszülék ki van kapcsolva.
2. Csatlakoztassa a toltóallványt az adapterhez, majd a halózati aljzathoz.
3. Helyezze a borotvát a toltóállványra.
4. Elso hasznalat elott toltse legalabbb 24 oran keresztul.
5. Az akkumulátor élettartamának megörzéséhez hat havonta hagyja teljesen lemerülni, majd toltse uyra 24 oran át.
6. A keszülk automatikusan alkalmazkodik a 100 V és 240 V közotti feszültseghez.

R7

• Ha az akkumulátor toltöttsege alacsony, a felso LED pirosan világit.
• Töltéskor az also LED zölden világít. Ha az akkumulátor teljesen fel van tõltve, mindkét LED kialszik.
• A teljes tolteshez hagyja 4 oran at tolteni.

R8

• Amikor a borotva be van kapcsolve, a toltottsegi allapot meron megjelenik a toltottseg merteke. Toltes kozben a LED fenye körben forog. Amikor az akkumulator teljesen felttoltdott, minded LED vilagitani kezd, majd kialszik.
  A toltesi ido 90 perc.

HASZNÁLATI UTASITÁSOK

A tokeletes borotvalkozashoz azt javasoljuk, hogy négy héten keresztül minded nap hasznalja uy borotvajat, hogy szakalla és bore alkalmazkodni tudjon az uy borotvarendszerhez.

BOROTVÁLKOZÁS

1. Kapcsolja be a borotvát.
2. Szabad kezével húzza szét a bört, hogy a szórszlak felfelé alljanak.
3. Csak enyhén nyomja a borotvafejet borotvalkozás kozben (ha tül erösen nyomja, a fejek megserülhetnek és konnyen eltörhetnek).
4. Rovid, körkoros mozdulatokat tegyen.

BOROTVÁLKOZÁS BOROTVAZSELEVEL

• Borotvazsele hasznalatakor is kovesse a szaraz borotvalasra vonatkozó utasitásokat.
  VIGYAZAT
• Borotvazselev történő hasznalat után, kérjuk, meleg vizzel öblitse ki a fejet és a vagoéleket, hogy megtisztítsa a borotvát a megmaradt zseletól és hulladéktól.

• A pajeszvagó felnyitásához nyomja le a trimmer gombját.
• A pajeszágó a megfelelo szögben tartsa a böréhez.
• A gyors, egyszerú és professzionalis eredményhez helyezze a trimmert a kivant nyírási poziúoba.
• A pajeszvagó visszahúsához nyomja le, amíg a helyère nem kattan.

SZAKÁLLVAGÓ TARTOZÉK (R8)

A szakällnyíró tartozék rögzítéséhez:

1. Kapcsolja ki a borotvát.
2. Ragadja meg a fej és kés egységet, és húzza ki a borotva húzza ki a borotva testeből (A. ábra).
3. Ha használja, pattintsa rá a fésüt a szakállnyíró tartozékra (B. ábra).
4. A szörzetnyíró alját allītsa egy vonalba a borotva testén lévo hatszögu melyedéssel, és kattintsa a helyère (C. ábra).
5. Szorzet róvidre nyírasához fésü nélkül használja a szörzetnyírót. A készülék igy 1 mm-esre nyírja a szörzetet, ha nyírofejeket a börre merölegesen tartja, a szörzet 0,4 mm-esre nyírhato.
6. A fésü-beallitast a fésü felsö részén levó allito tárcsával allithatja be, amelynek jobbra forgatasával novelheto a vagasi hossz, illetve balra forgatasával csökkentheto a vagasi hossz. A kivalasztott beallitas a skalán lathato.

TIPPEK A LEGJOBB EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN

Kozepes-lassu mozdulatokkal huzza vegig a borotvát. A makacs területeken, foleg a nyaknál és az állnál, rovid körkoros mozdulatokkal pontosabb borotvalást érhet el.
- NE nyomja a borotvát erösen a börehez, hogy ne sérüljenek aforgófejek.

VEDJE BOROTVAJAT

A hosszan tartó teljesitmény érdekében vigyázzon készülékère.

1. Ragadja meg a fej és kés egységet, és húzza ki a borotva húzza ki a borotva testeből (D. ábra).
2. Forditsa lefelé a szörgyújto kamrát (E. ábra).
3. A szórdarabok eltávolításához finoman utögesse a levett todatot egy lapos felülethes, és kefelje le a rajtamaradt szórt/öblitse á meleg viz alatt (F. ábra).
4. Miután megszáradt, pattintsa vissza az körkéses fejet a szórgyújtő kamrára.
5. A legkonnyebben és leghigiénikusabban úgy tudja megtisztitani a készüléket, ha hasznalat utan a készülék fejét meleg vizzel átöbliti.
6. Egy csepp varrógepolajjal hat havonta olajozza meg a trimmer fogait.

AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLITÁSA

Eroşen ajánlott, hogy az akkumulator cseréjét egy szakemberrel végeztesse. A borotválkoźokészülék részei és a szerszámoknak éles sarkai lehetnek és sérülest okozhatnak nem megfelelo kezelés esetén.

A keszülék leselejtezese elott távolítsa el az akkumulátort.
- Az akumulátor eltávolítása elött szakítsa meg a készülék pápellátásat.
1. Távolítsa el a borotva fejét (húzza felfelé a fejet, majd vegye le).
2. Kis csavarhuzo hasznalatal val szerelje le a 'bordat' a kar felso reszerol.
3. Kis csavarhuzo hasznalatal val szerelje le az elulso fedelet a testrol.
4. Távolítsa el borotva elején elhelyezkedó harom csavart.
5. Az akkumulátor kiszereléséhez egy kis csavarhúzó hasznalatával vegye ki az újonnán kioldott belso hazat.
6. Valassza le az akkumulátort az áramköi lapról.
- Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.

UJRAHASZNOSITÁS

Az alabbi jelolések valamelyikevel ellatott keszülékekben, valamint ujratölthető és nim ujratölthető akkumulátorokban jelen levö veszélyes anyagok jelentette környezeti és egész ségi kockázatok elkerülése erdekében ezeket tilos a háztartásii hulladékkal együtt megsemmisiteni. Az elektramos és elektronikus termekeket, és, ha vannak, az ujratölthető és nim ujratölthető akkumulátorokat mindig a megfelelo hivatalos hulladék-újrahasznosító/begyüjtő bözkPontba kelli vinni.

Брптва захтуеска

Cnacn6o 3a nokynky HOBOrO n3denny Remington. Ipeep nCnoIb3OBaHneM BHNMaTeIbHO O3HaKOMbTeCb c HnCTpyKcnei N COxpaHnTe ee. Ipeep npImeHeHneM n3denny CHIMnTe C HeRo ynpakOBky.

BAKHbIE MEPbl E3OJACHOCTN

• IcnoIb30BaHne, uNCTKa, o6CnyJXuBaHne yCTpoiCTBa DeTbMn CTapIe BOCbMn Iet nIIN LIuCaMn, He 6bIaIauOuIMn DOCTaTOUHbIMn 3HaHnAIMn I ObITOM, LIuCaMn C OrpaHnueHHbIMn fN3UueCKIMn, CEHCOPHbIMn IINI YMCtBeHHbIMn CNOco6HOCTaMn BO3MOxHo TOnbKO NocIe COOTBETCTByIOSeIro INHCTpyKTAJka I NOd HaNJIeKAsm IprNCmotpom B3PocIToO OTBETCTBeHHOrO ueIOBeKa, UTObI o6ecNeuITb 6e3OpacHyIO EKcIIyaTaUIO yCTpoiCTBa, a TaKKe IONHMaHne I N36eJXaHne ONaCHoCTeI, CBa3aHHbIX CeRO 3KcIIyaTaUaUeIe.

B nepexodnke yctaHOBlen TpaHcfoopMaTOp. He obpe3aIte nepexoHnk, 706bI 3aMeHntb erO npyroB BnIKoN, NocKoJIbky 3TO npNBeTe K BO3HNKHOBEHnIO ONaCHO CNTyaCNI.

Донуckaetcaчstka pod npotoHOBODOPOBODHO.
Похдгдя Испь30ВаньВанhoeи dyuwe.

• ПЕДУПЕЖДEHИЕ: Ппждчem помьВаТь рукову ВОДО, OТCoEДиHITe ee OT shHypa nHTaHnY.
  He noIb3yItec b n3dJIeM c noBpeKdEHHbIM shHypom. CmeHnyo deTaJIb MoxKHO nOlyuHTb B aBTOpn30BaHHbIX cepBnCHbIX ceHTpax.
• ΘTO ΙЗдени Heo6xOДИМО ИСПОЛьЗВaТь TОЛьКО C 3apЯДнБIMперхODнIKOM I3 KOMПЛeКТа NOCTaBKN.
• 063aTeIbHo 3aMeHnIe 3apIhBnI nepExoHnK nII 3apIaHoe yCTpoIcTBO, eCNI OHI IOBpeJxIeHbI, OPINHaJIbHbIMN yCTPOIcTBaMn TOrO Xe TIna.

He nCnoIb3yIte 6pntBy, 3apnHbI nepexoHnK, 3apnHoe yCTpoNCTBO nn npyrne KOMNOHEtbl, eCNn OHn IOBpeJdeHbl, NCKOJIbKy 3TO MOKeT pnpBeCTn K TpaBMe.
He octabnIte BkJIoueHHoe B po3eTKy ycTpoiCtBO 6e3 npncMOTpa.
- Shhyp nHTaHn y BnIky cIeJyET depKaTb noJaNbIe OT HarpeTbIX
- NOBepxHOcteN.
- He nodklouaTe K cetn H He oTKlouaTe yctpoiCTBO OT cetn BlaXhbIM pykam.
- He nepekpyuBaIte n He nepern6aIte shHyp, He 3akpyuBaIte erO BOKpy npnbopa.
- Данhoe устюгов He пedingаизуно Коммереского Исторьаня поименя в салонх.

KOMNOHEHTbl

1. BbIKHouaTeIb
2. TOnOBka nJIe3BnA
3. OTeK dIa c6opa BOJoc
   4.Индикаторзараябатери ИндикаторНИЗКОТУРOBЯЗраябатери(R7)
   5.ИнданkaTOp уровья зapая (R8)
4. BbIbNIXHO TpIMMep
5. KhoIIkaΦnKcaTopa TpIMMepa
6. Pa3bem nHTaHn
7. NpOCTaBka nla noN3apAdkn

8. Hacaika (R8)

9. Konecnopepynpobkn hacaKn-pacyeckn (R8)

10. HacaKa IJIЯ noIpaBnBaHnIa 6OpOdbI (R8)
11. NepexoHnK (Ha pncyHke He noka3aHo)
12. 3aunTHbI KOJIpaOk (Ha pncyHke He noka3aHO)
13. ΜεΤΚΑ έλη Κισκη (Ha pιςγήκε ένοκα3aHo)
14. YexonДЯхань (He noka3aH)

HauJIO PA6OTbl

3APRAKA BPUTBbl