Ultimate Series R8 XR1550 - Holicí strojek REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Nabíjecí rotační holicí strojek
Značka	Remington
Model	Ultimate Series R8 XR1550
Napájení	Síťový adaptér 100-240 V, bezdrátové použití
Doba nabíjení (R8)	90 minut pro plné nabití
Doba nabíjení (R7)	4 hodiny pro plné nabití
Indikátory	Kontrolka nabíjení a indikátor výdrže baterie (LED)
Funkce holení	Suché holení nebo s holícím gelem
Zastřihovač	Integrovaný výsuvný zastřihovač
Střihací nástavec	Nástavec na stříhání vousů s nastavitelným vodítkem
Nastavení střihu	Nastavovací kolečko pro délky od 0,4 mm do několika mm
Čištění	Omyvatelný pod tekoucí vodou (hlava a zásobník)
Mazání	Olej na zastřihovač každých šest měsíců
Voděodolnost	Použitelný ve vaně nebo sprše
Bezpečnost	Před čištěním vodou oddělte hlavu od těla; nepoužívejte, pokud je poškozený
Náhradní díly	Rotační hlavy, nože, zastřihovač, vodítko střihu, čistící kartáč, nabíjecí stojan
Opravitelnost	Vyměnitelná baterie (odborníkem)
Obsah balení	Holicí strojek, nabíjecí stojan, adaptér, nástavec na vousy, vodítko střihu, čistící kartáč, ochranný kryt, cestovní pouzdro

Často kladené otázky - Ultimate Series R8 XR1550 REMINGTON

Jak dlouho je třeba nabíjet holicí strojek poprvé?

Při prvním použití nabíjejte holicí strojek alespoň 24 hodin. Při následujících nabíjeních je doba 90 minut (model R8) nebo 4 hodiny (model R7).

Mohu používat holicí strojek ve sprše?

Ano, holicí strojek je voděodolný a lze jej používat ve vaně nebo sprše. Před čištěním vodou oddělte hlavu od těla.

Jak vyčistit holicí strojek po použití?

Oddělte hlavu a zásobník na vousy, poklepejte pro odstranění zbytků, poté opláchněte pod tekoucí vodou. Můžete také opláchnout přímo hlavu. Nechte uschnout před opětovným složením.

Mohu s tímto holicím strojkem používat holící gel?

Ano, holicí strojek lze používat s holícím gelem. Po použití důkladně opláchněte hlavu a nože horkou vodou, abyste odstranili veškeré zbytky gelu.

Jak nastavit délku střihu zastřihovače?

Použijte nastavovací kolečko umístěné na vodítku střihu. Otáčejte ve směru hodinových ručiček pro zvýšení délky, proti směru pro snížení. Minimální délka bez vodítka je 1 mm, a pokud držíte nože kolmo, můžete stříhat na 0,4 mm.

Co dělat, když se holicí strojek nenabíjí?

Zkontrolujte, zda je adaptér správně zapojen a holicí strojek je správně umístěn v nabíjecím stojanu. Pokud se kontrolka nerozsvítí, zkuste jinou zásuvku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak vyměnit baterii?

Důrazně doporučujeme nechat baterii vyměnit odborníkem. Postupujte podle pokynů v návodu: sejměte hlavu, límec, přední kryt, poté odšroubujte šrouby pro přístup k baterii. Odpojte ji od desky plošných spojů a řádně zrecyklujte.

Lze holicí strojek používat během nabíjení?

Ne, holicí strojek je určen výhradně k bezdrátovému použití. Během používání nesmí být zapojen do sítě, kromě nabíjení.

Jak často mám mazat zastřihovač?

Doporučuje se mazat zuby zastřihovače každých šest měsíců kapkou oleje na šicí stroje.

Co dělat, když je rotační hlava poškozená?

Kontaktujte zákaznický servis Remington pro získání originálních náhradních dílů. Nepoužívejte holicí strojek s poškozenou hlavou, mohlo by dojít ke zranění.

NÁVOD K OBSLUZE Ultimate Series R8 XR1550 REMINGTON

Pozn: Tento holiaci strojček je určený iba na použivanie bez elektrického kábla.

1. Skontrolutje, ci je pristroj vypnuty.
2. Pripojte nabijac podstavec k adapturu a potom do elektrickej siete.
3. Vložte holiaci strojček do nabíjacieho podstavca.
4. Pred prvym pouzitim nabijajte aspon 24 hodin.
5. Aby ste zachovali zivotnost bateri, nechajte ich kaźdych 6 mesiacov uplné vybit a potom ich nabijajte 24 hodin.
6. Prístroj sa automaticky prisposobuje sietovému napatiu medzi 100V a 240V.

R7

• Pri nízkom stave batarie bude horny ukazovatel'LED svietit načerveno.
• Pri nabijani bude dolny ukazovatel'LED svietit nazeleno. Po uplnom nabiti obaukazovatele LED zhasnu.
• Na uplné nabitie nechajte nabijat' 4 hodiny.

R8

• Ukazovatel' nabijania bude zobrazovat mieru nabitia baterie, ked' je holiaci strojcek zapnuty. Pri nabijani sa ukazovatele LED striedavo rozsvecuju do kruhu. Po uplnom nabiti sa vsetky ukazovatele LED rozsvietia, a potom zhasné.
• Na plné nabitie nechajte nabíjat' 90 minút.

NAVOD NA POUZIVANIE

• Používajte mierne až pomalé hladíve pohyby.
• Použivaním krátkych krúživych pohybov v nepoddajných miestach možete dosiahnut hladsie oholenie, majma na krku a pozdíž Čelustí.
• NETLACTE velmi na pokožku, aby ste sa vyhli poskodeniu rotačnych hlav.

STAROSTLIVOST O HOLIACI STROJČEK

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přežte si prosím pozorné námod a uložte ho na bezpečné mistro. Pred použitím odstraťveškeré obaly.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

• Tento prístroj mohou používat déti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickými, senzorickými ā mentalnímì schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak āciní pod dozorem/byly poučeny a Rozumi souvisejćím rizikům. S prístrojem si nesměji hrát déti. Děti nesmějí provadět āistěné i a bežnou ãdržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Prístroj i kabel uchovávejte mimo dosah déti mladsích 8 let.
• Současti adaptér u je transformátor. Tento adaptér nenahrazujte jinou zăstrčkou, mohla by vzniknout nebezpećná situace.

Vhodný pro Čišěné pod tekoucím vodovodním kohoutkem.

Vhodný pro použítí ve vaně Či sprě.

• UPOZORNENI: Pred cisténím ve vode odpojte Čast drženou v ruce od privodniho kabelu.
• Vyrobek nepoužívejte,Pokud je šnúra poškozená. Výměnu lze zajistit prostřednictvím našich mezinarodních servisních center.
• Tento pristroj by mél-byt používan pouze s dodaným nabíjecím adaptérem.
• Poškozený nabíjecí adapteréři nabíjecí stojánek vždy nahradte originálím typem.
  Strojek, nabijeci adaptor, nabijeci stojanek ci jakoukoliv jinou ccast priestroje nepouzivejte,Pokud doslo k poskozeni, mohl byste si privodit zraneni.
• Zádný prístroj se nésmí nechávat bez dozoruPokud je zapojen do sítě, s
• vyjimkou nabijeni.
• Napajeci snuru a zastrcku chrante prd stykem s horkymi povrchy.
• Prístroj nezapojujte ani nevypojujte mokrýma rukama.
• Davejte pozor, aby se kabel nezkroutil ci nezauzloval, a neomotavejte ho
• kolem strojku.
• Tento pristroj neni urcen pro komercni nebo salonnipouziti.

SOUČÁSTI

1. Tlačitko On/Off
2. Hlava strojku a střihać Jednotka
3. Sberac chloupku
4. Kontrolka ukazatele nabití a kontrolkánízkého stavu baterie (R7)
5. Ukazatel capacity (R8)
6. Pop-up detailíz zastřihováč
7. Tlačitko pro uvolnéni zastřihovace

8. Nabijecí kolíky

9. Nabijeci stojanek

10. Hreben (R8)
11. Otočný knofík pro nastavení hřebene (R8)
12. Zastrihováci nástavec na vousy (R8)
13. Adapter (Není zobrazeno)
14. Kryt hlavy (Neni zobrazeno)
15. Cistici kartacek (Není zobrazeno)
16. Pouzdro na uloženi (nezobrazeno)

ZACINAME

NABIJENI HOLICIHOSSTROJKU

Poznamka: Tento strojek lze používat pouze bez pripojení do el.site.

1. Ujistete se, ze je pristroj vypnuty.
2. Pripojte nabijeci stojanek k adaptereu a pak do sítě.
3. Umistete strojek do nabijecho stojanku.
4. Pri prvním použití nabijejte minimálne 24 hodin.
5. Aby si baterie uchovaly dlouhou zivotnost, nechte je každych 6 měsíčů uplné vybit a pak je znovu 24 hodin nabíjejte.
6. Prístroj se automaticky prizpúsobí sítovému napétí mezi 100V a 240V.

R7

Když bude baterie vybitá, horní LED kontrlka bude svítit Červene.
- Pri nabijeni bude spodni LED kontrolka svítit zelené. Pri plném nabiti budou obě LED kontrolky zhasnute.
- Do plného nabiliti nechte nabíjet 4 hodin.

R8

• Na ukazateli nabití se po zapnutí strojku zobraź zbyvajćí stav baterie. Pri nabijeni budou LED kontrolky blikat dokola. Pri plném nabití se vsechny LED kontrolky rozsvítá a pak zhasnou.
• 90 minut do plného nabiti.

NAVOD KPOUZITI

Pro dokonalé oholení se doporučuje používat nový holíc strojek++, aby si văsce voussy a pokožka zvykly na nový systém holení.

HOLENI

1. Zapněte holicí strojek.
2. Volnou rukou napnéte pokožku tak, aby se vous vyprímily.
3. Pri holeni tlachte na holici hlavu pouze lehce (prilisný tlak mûze poskodit hlavy a zvyšuje riziko rozbiti).
4. Delejte kráté, kroužíve pohyby.

HOLENI'S HOLICIM GELEM

• Pokud používáte gel na holení, postupujte stejnám způsobem jako pri holení na sucho.
• POZOR
• Po použití s holícím gelem opláchněte hlavu a Čepelky pod teplouvodou, abyste smyli zbyly gel a nečistoty.

ZASTRIHÁVÁNÍ

Zastrihovač pro detailné upravu uvolně stisknutím tlacítka zastrihovace.
- Držte zastřihovac ve správném uhlu vúči pokožce.
- Vousy rychle, snadno a professionálne zastrihnete tak, ze zastrihovač umistite na požadovanou linii zastrihu.
- Pro odstraněni zastřihovace tlacte směrem dolů, dokud nezaklapne do dané pozice.

ZASTRIHOVACI NASTAVEC NA VOUSY (R8)

Nasazování zastrihovacího nástavce na vousy:

1. Strojek vypněte.
2. Uchopte hlavu s břity a z těla strojku ji vytáhněte (Obr. A).
3. Pri pouziti mejte na zastrihovacim nastavci na vousnacvakuty hreben (Obr.B).
4. Spodni Čast zastrihovacího nástavce na voussy srovnejte s šestihrannou prohlubná na těle strojku a zacvaknéte nástavec na misto (Obr. C).
5. Pro zastrihovani vous blízko pokožky použijte zastrihovac bez hrebenu. Tak vous zastrihnete na délku 1 mm. Pro zastriženi na 0,4 mm je třeba brity k pokožce prilozit pod pravym uhlem.
6. Pomoci otočného knoflíku v horní Časti provedte nastavení hřebene. Točením ve směru hodinovych ručíček se delka střihu zvyšuje a proti směru hodinovych ručíček se delka střihu snizuje. Zvolené nastavení se zobrážá na stipnici.

TIPY PRO DOSAŽENÍ NEJLEPSÍCH VÍSLEDKÜ.

• Dělejte mirné až pomalé pohyby. Krátkymi krouživými pohyby na težko dostupných mistrech dosáhnete dokonalejsiho oholení, zejměna podél krku a brady.
• NETLACTE na pokožku prilis silne, aby se rotačné hlavy nepoškodily.

PEČE O VÁŠ STROJEK

Doporucujeme vam strojek ycistit po kazdém pouziti.

1. Uchopte hlavu s brity a z tela strojku ji vytahnete (Obr. D).
2. Ze sběrace chloupku sejměte celní stranu (Obr. E).
3. LehcePoklepejte na rovnou podložku,aby se odstranily castecky vousu.Kartackem odstrahte zbyvajici yourselves/proplachnete teplouvodu (Obr.F).
4. Po uschnutí zacvaknéte rotačné hlavu zpět do sběračé chloupků.
5. Nejsnadnejsim a nejhygienictejsim zpusobem cisteni strojku je proplachnout hlavu po kaźdem použiti teplou vodou.
6. Každych šest měsíču zoubky strojku promazávejte kapkou oleje do šićích strojú.

VYJIMANIBATERI

Dürazne doporučujeme, abyste vyjmutí dobijeci baterie prenechali profesiónálovi. Časti pouzdra strojku, a stejně tak i nárádi, mají ostre hrany, cili pri nasprávném postupu bye ste mohli zpúsobit zraněni.

Baterii je treba z pristroje pred jeho likvidací vyjmout.
- Pri vyjímáni baterie musí byt prístroj vypojen z elektrické sítě.
1. Ze strojku sejměte hlavu (hlavu sejmete jejím vytažením nahoru).
2. Pomoci malého šroubováku vyloupněte "limeček" na horní ācsti rukojeti.
3. Pomoci malého šroubováku vyloupnéte prední kryt z těla strojku.
4. Odsroubujte tri šrouby umistěné na prední stranje strojku.
5. Pomoci malého šroubováku vyloupnete nově nezajistěnou vnitnéprihrákudostanete se k baterii.
6. Baterii vyloupněte z obvodové desky.
Baterii je t'reba zlikvidovat ekologicky.

RECYKLACE

Aby nedocházelo k niceniživotniho prostředí a zdraví kvúli obsaženým nebezpečnám látkám, prístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označene jegnim z těchto symbolů nesměji byt vyhazovány do směsného komunálného oppadu. Elektrické a elektronické vyrobky, a pokud to príslusi, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na oficialním recyklacním/sběrném mistrě.