KFH 3161 B - Fűtés Koenic - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KFH 3161 B Koenic

Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.

• Ez a termék nem alkalmas kereskedelmi használatra.

• 3 év alatti gyermekeket tartsa távol a készüléktől, ha nem felügyeli őket folyamatosan.

• 3 és 8 év közötti gyermekeknek csak akkor engedje be/ki kapcsolni a készüléket, ha az előírás szerint van elhelyezve és gondoskodjon róla, hogy megfelelő felügyelet alatt legyenek vagy megkapják a megfelelő utasításokat a készülék biztonságos használatáról és megértsék az azzal járó veszélyeket. Ne engedje, hogy 3 és 8 év közötti gyermekek a készüléket csatlakoztassák az elektromos hálózatra és a készülék szabályzását, tisztítását vagy karbantartást végezzenek.

• Figyelmeztetés! A termék néhány alkatrésze felforrósodhat és égési sérüléseket okozhat. Különös figyeljen, ha a közelben gyermekek vagy sebezhető személyek tartózkodnak.

• Ezt a készüléket használhatják 8 éven felüli gyermekek és fizikai, érzékszervi vagy mentális fogyatékkal élők, valamint olyanok, akiknek nincs kellő tapasztalatuk vele, ha felügyeletet kapnak, vagy megfelelő oktatásban részesültek a készülék biztonságos használatáról és megértették az abban rejlő veszélyeket.

• Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel.

• A termék tisztítását és karbantartását gyermekek csak felügyelet alatt végezhetik. Biztonsági utasítások IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 38 16/5/18 5:03 pmMagyar

Biztonsági utasítások

• Csak a rendeltetésének megfelelően használja a terméket, és csak a javasolt kiegészítőkkel és összetevőkkel. A helytelen használat vagy hibás működtetés veszélyes lehet.

• A sérült hálózati kábel cseréjét kizárólag a gyártó, a hivatalos szerviz vagy hasonló, megfelelő szakértelemmel rendelkező szakember végezheti.

• Vigyázat! Annak megelőzése érdekében, hogy a hőmérséklet-határolót véletlenül ne kapcsolja vissza az alapállásba, ne használjon a készülékhez külső kapcsolóeszközt, például időzítőt, illetve ne csatlakoztassa a készüléket olyan áramkörre, amelyet egy eszköz rendszeresen ki-be kapcsol. A túlhevülést elkerülendő ne takarja le a terméket.

• A melegítőt nem szabad közvetlenül a fali csatlakozó alá helyezni.

• Ne használja a melegítőt fürdőszoba, zuhanyzó vagy úszómedence közvetlen környezetében.

• FIGYELMEZTETÉS: A fűtőberendezés nem rendelkezik olyan eszközzel, amely szabályozza a helyiség hőmérsékletét. Ne használja ezt a fűtőberendezést kis helyiségekben, ha azokat olyan személyek használják, akik egyedül nem képesek elhagyni a helyiséget, kivéve, ha állandó felügyeletet biztosít számukra.

• Kövesse a Tisztítás és karbantartás fejezetben leírt utasításokat. IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 39 16/5/18 5:03 pmMagyar

• Az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást, és adja tovább a termékkel. Figyeljen oda a terméken és a használati utasításban lévő figyelmeztetésekre. A készülék biztonságos használatára és karbantartására vonatkozó fontos információkat tartalmaznak.

• Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.

• Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülék tetjére.

• Soha ne merítse a készülék elektromos alkatrészeit víz alá működtetés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket.

• Semmilyen körülmények között (pl. a tápkábel károsodása, a termék leesése stb. esetén) ne kísérelje meg önmaga megjavítani a terméket. A szervizelés és a javítások elvégzéséhez lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.

• Az otthonában található hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készüléken olvasható hálózati feszültséggel.

• Csak a konnektorból való kihúzással tudja teljesen leválasztani a terméket az elektromos hálózatról. Ügyeljen arra, hogy a tápcsatlakozó használható állapotban legyen.

• Vigyázzon, hogy az áramvezeték ne sérüljön, ha éles sarkokkal vagy kiszögellésekkel kerül kapcsolatba.

• Tartsa távol a készüléket, beleértve az áramvezetéket és a csatlakozót is, mindenféle hőforrástól, mint például sütők, főzőlapok, vagy más hőtermelő készülékek/tárgyak.

• Csak a csatlakozónál fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A vezetéket ne húzza.

• A készüléket húzza ki a konnektorból, ha nem használja, ha hibát észlel, ha tisztítja, vagy mielőtt kiegészítő alkatrészeket szerel fel vagy le.

• Csak száraz beltéri helységben használja a készüléket, odakint soha.

• Ez a termék nem alkalmas kereskedelmi használatra. Csak otthoni használatra való.

• Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül működni.

• Ügyeljen rá, hogy a motoregység és tápkábel ne legyenek vizesek.

• Ne használjon olyan alkatrészt, mely nem ehhez a készülékhez lett mellékelve, illetve amit nem a gyártó ajánl!

• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas.

• Mindig kapcsolja ki a készüléket, mielőtt a vezetékét kihúzná a konnektorból.

• A por eltávolítása előtt hagyja a készüléket megfelelő mértékben lehűlni.

• Ne fedje le a készüléket használat közben. Gyulladásveszély! Biztonsági utasítások IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 40 16/5/18 5:03 pm41 Magyar Gratulálunk! Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az KOENIC terméket. Gondosan olvassa át ezt az útmutatót és őrizze meg későbbi hivatkozásul. Rendeltetésszerű használat A termék kizárólag helyiségek fűtésére és szellőztetésére szolgál. A készülék bármi másra való felhasználása károsíthatja a készüléket vagy személyi sérülést okozhat. Az Imtron GmbH semmilyen felelősséget nem vállal a termék meghibásodásáért, anyagi károkért vagy személyi sérülésekért, amelyek a termék figyelmetlen, szakszerűtlen, helytelen vagy nem a gyártó által megadott célra történő használatára vezethetők vissza. Az első használat előtt Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal. Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval. A kicsomagolás után a Tisztítás és karbantartás fejeztben leírtak szerint járjon el. Megjegyzés Amikor a terméket első alkalommal, vagy hosszabb üzemszünet után használja, az rövid időre szagot bocsáthat ki. Ez normális jelenség, és rövid idő után eltűnik. Ne dobja a készüléket ártalmatlanítás céljából a háztartási hulladékok közé. Vigye el egy, a villamos és elektronikus felszerelések újrahasznosítására kijelölt gyűjtőpontra. További információért kérjük, lépjen kapcsolatba a kiskereskedővel vagy a helyi hatóságokkal. Tartalom 1 x fűtőventilátor 1 x Használati útmutató 1 x Jótállási jegy Alkatrészlista

Hőmérséklet gomb MIN - MAX

Hálózati kábel csatlakozóval

OFF/Funkciógomb IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 41 16/5/18 5:03 pm42 Magyar A termék elhelyezése Vigyázat!

• Ne helyezze a készüléket közvetlenül a fali csatlakozó alá vagy közelébe.

• Ne használja a terméket 4m

-nél kisebb alapterületű helyiségekben.

• Biztosítson legalább 1 m-nyi távolságot a készülék előtt és 50 cm-nyit a készülék mögött.

• Ne takarja le a levegőkimenet és bemenet rácsait – túlhevülés veszélye!

Ábra Helyezze a terméket stabil és vízszintes felületre. Üzembe helyezés

Ábra Fordítsa a hőmérséklet-szabályozó gombot balra, a (MIN) pozícióba.

Ábra Állítsa a funkció szabályozógombot OFF pozícióba.

Ábra Csatlakoztassa hálózati csatlakozót egy könnyen hozzáférhető csatlakozóaljzatba. Fűtés Funkció szabályozógomb A funkció szabályozógombbal 4-féle funkció közül választhat: OFF : A termék kikapcsolása : Csak szellőztető funkció (fűtés nélkül) : I-es fűtési fokozat : II-es fűtési fokozat

Ábra Ábra Állítsa a funkció szabályozógombot a kívánt fűtési funkcióba. Megjegyzés A fűtőteljesítmény:

• 900 W ennél a funkciónál

• 1800 W ennél a funkciónál Hőmérséklet-szabályozó gomb

Ábra Fordítsa a hőmérséklet-szabályozó gombot az óramutató járásával megegyezően a kívánt hőmérsékletre. A működési jelzőfény világítani kezd amint a termék megkezdi a fűtést. Minél inkább jobbra tekeri a hőmérséklet-szabályozót, annál magasabb lesz a beállított hőmérséklet. Amint a termék elérte a kívánt szobahőmérsékletet, fordítsa vissza a hőmérséklet-szabályozó gombot amíg a termék kikapcsol. Kattanás hallható amikor a termosztát lekapcsol. A működési jelzőfény kialszik. A termék ezen a fokozaton állandó szobahőmérsékletet tart. A működési jelzőfény világítani kezd, ha a termék ismét fűtésre kapcsol. Szellőztetés (fűtés nélkül)

Ábra Fordítsa a hőmérséklet-szabályozó gombot a MAX pozícióba.

Ábra Állítsa a funkció szabályozógombot szellőztetésre. A szellőztetés elindul és a működési jelzőfény világítani kezd. Túlmelegedés elleni védelem Ha a termék túlmelegedik, automatikusan kikapcsol. Ebben az esetben válassza le a terméket a hálózatról, és hagyja teljesen lehűlni. IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 42 16/5/18 5:03 pm43 Magyar Hibaelhárítás Amennyiben üzemeltetés közben bármilyen rendellenességet tapasztal, tekintse át a következő táblázatot. Amennyiben a probléma nem oldódik meg a Megoldás, részben foglaltak elvégzését követően, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. Hiba Lehetséges okok Megoldás A termék nem működik • Megszakadt a feszültségellátás

• Ellenőrizze a feszültségellátást A termék nem fűt • A fűtési funkció nincs beállítva

• A hőmérséklet-szabályozó gomb MIN pozícióba van állítva

• Ellenőrizze a funkció szabályozógomb pozícióját

• Ellenőrizze a hőmérséklet- szabályozó gomb pozícióját és fordítsa jobbra (MAX) helyzetbe, amíg a készülék elindul. Specifikáció Névleges feszültség : 220 - 240 V~, 50 Hz Névleges teljesítmény : 1800 W Védelmi osztály : II Tisztítás és ápolás Vigyázat!

• Tisztítás során soha ne használjon oldó- vagy súrolószereket, kemény keféket, fémes vagy éles tárgyakat. Az oldatok károsak lehetnek az emberi szervezetre és a műanyag alkatrészekre, míg a súrolószerek és eszközök felsérthetik a felszín(eke)t.

• Soha ne merítse vízbe a készülék elektromos alkatrészeit működés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa a készüléket folyóvíz alá.

• Vigyázat! Húzza ki a készüléket és hagyja teljesen lehűlni, mielőtt tisztítaná. Soha ne merítse vízbe a készülék elektromos alkatrészeit működés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa a készüléket folyóvíz alá.

• Tisztítsa meg a készülék külső felületeit egy nedves ruhával, majd alaposan szárítsa meg.

• Ne engedje, hogy víz kerüljön a készülék belsejébe (például a kapcsolón keresztül).

• A készüléket tartsa száraz hűvös helyen, ahol védve van a párától és közvetlen napfénytől. A készüléket gyermekektől tartsa távol. IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 43 16/5/18 5:03 pm44 Magyar Az elektromos egyedi helyiségfűtő berendezések termékinformációs követelményei Modellazonosító(k) KFH 3161W / KFH 3161B Jellemző Jel Érték Mérték- egység Jellemző Mérték- egység Hőteljesítmény A hőbevitel típusa (csak a hőtárolós elektromos egyedi helyiségfűtő berendezések esetében – egyet jelöljön meg) Névleges hőteljesítmény

nom 1,8 kW Kézi töltésszabályozás beépített termosztáttal nem Minimális hőteljesítmény (indikatív)

min 0,9 kW Kézi töltésszabályozás beltéri és/vagy kültéri hőmérséklet- visszacsatolással nem Maximális folyamatos hőteljesítmény P max,c 1,8 kW Elektronikus töltésszabályozás beltéri és/vagy külső hőmérséklet- visszacsatolással nem Kiegészítő villamosenergia- fogyasztás Ventilátorral segített hőleadás nem A névleges hőteljesítményen

max 1,739 kW A teljesítmény, illetve a beltéri hőmérséklet szabályozásának típusa (egyet jelöljön meg) A minimális hőteljesítményen

min 0,884 kW Egyetlen állás, beltéri hőmérséket- szabályozás nélkül nem Készenléti üzemmódban

NA kW Két vagy több kézi szabályozású állás, beltéri hőmérséklet- szabályozás nélkül nem Észrevétel: Az elektromos helyiségfűtő készülék mért szezonális helyiségfűtési energiahatékonysága (ηs) nem lehet rosszabb, mint az eszköz névleges hőteljesítményénél megadott érték. A kereskedelmi helyiségfűtő berendezések kivételével minden egyes szezonális helyiségfűtési energiahatékonysága ηs: 36 (%) kell legyen. Mechanikus termosztátos beltéri hőmérsékletszabályozás

Elektronikus beltéri hőmérséklet- szabályozás nem Elektronikus beltéri hőmérséklet- szabályozás és napszak szerinti szabályozás nem Elektronikus beltéri hőmérséklet- szabályozás és heti szabályozás nem Más szabályozási lehetőségek (többet is megjelölhet) Beltéri hőmérséklet-szabályozás jelenlét-érzékeléssel nem Beltéri hőmérséklet-szabályozás nyitottablak-érzékeléssel nem Távszabályozási lehetőség nem Adaptív bekapcsolásszabályozás nem Működési idő korlátozása nem Feketegömb-érzékelővel ellátva nem Kapcsolatfelvételi adatok Imtron GmbH Wankelstraße 5, 85046 Ingolstadt, Germany. IM_ KFH3161W_3161B_180516_V03_HR.indb 44 16/5/18 5:03 pmItaliano