Heat Safe compact 900 - Serpenyő SUNTEC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Olajradiátor
Márka	SUNTEC
Modell	Heat Safe compact 900
Tápellátás	220-240 V, 50 Hz
Teljesítmény	1500 W (max) – Állítható: 500 W, 1000 W, 1500 W
Termosztát	Állítható, automatikus leállítás a kívánt hőmérséklet elérésekor
Fényjelző	Bekapcsolásjelző
Szállítófogantyú	Igen
Lábak	4 láb (2 elöl, 2 hátul)
Radiátorbordák	Igen
Túlmelegedés elleni védelem	Automatikus hőmérséklet-kapcsoló és hőbiztosíték
Biztonsági távolság	1 méter éghető anyagoktól
Minimális szobaméret	5 m²
Tisztítás	Puha, nedves ronggyal, súrolószer nélkül
Karbantartás	Tisztítás előtt húzza ki és hagyja kihűlni
Gyártó	SUNTEC WELLNESS GMBH, Düsseldorf, Németország
Megfelelőség	CE jelölés
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási szemétbe, helyezze hulladékgyűjtőbe

Gyakran ismételt kérdések - Heat Safe compact 900 SUNTEC

Hogyan állítsam be a radiátor hőmérsékletét?

Forgassa a termosztátot az óramutató járásával megegyező irányba a hőmérséklet növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a csökkentéséhez. Amikor elérte a kívánt hőmérsékletet, lassan forgassa a termosztátot, amíg a tápellátásjelző ki nem alszik. A radiátor ezután automatikusan fenntartja ezt a hőmérsékletet.

A radiátor magától kikapcsol, ez normális?

Igen, ez normális. A radiátor automatikus hőmérséklet-kapcsolóval van felszerelve, amely túlmelegedés esetén kikapcsolja. Lehűlés után automatikusan újra bekapcsol. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy semmi sem akadályozza a szellőzőnyílásokat.

Használhatok hosszabbítót ehhez a radiátorhoz?

Nem, nem ajánlott hosszabbítót használni, mert túlmelegedést és tűzveszélyt okozhat. Csatlakoztassa a radiátort közvetlenül egy megfelelő fali aljzatba.

Mi a radiátor maximális teljesítménye?

A maximális teljesítmény 1500 W. Három teljesítményszint közül választhat: 500 W (I), 1000 W (II) és 1500 W (I+II) a kapcsoló segítségével.

Használhatom a radiátort a fürdőszobában?

Nem, ez a radiátor nem alkalmas fürdőszobában, mosókonyhában vagy nedves környezetben való használatra. Soha ne használja kád, zuhanyzó vagy medence közelében.

Hogyan tisztítsam a radiátort?

Hagyja kihűlni a radiátort, húzza ki, majd törölje le a külső felületet puha, nedves ronggyal. Soha ne használjon súrolószert vagy oldószert, és ne hagyja, hogy víz jusson a belsejébe.

Mit tegyek, ha a radiátor nem melegít?

Először ellenőrizze, hogy a termosztát nincs-e túl alacsonyra állítva, és hogy a radiátor be van-e dugva. Ha a hőbiztosíték kioldott, a készüléket szakembernek kell megjavítania. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

A radiátor zajos, ez normális?

A bordák melegedése vagy hűlése során enyhe recsegés vagy kattogás előfordulhat, ez normális. Ha a zaj rendellenes, ellenőrizze, hogy a radiátor stabilan áll-e egy sík felületen.

Le festhetem a radiátor bordáit?

Nem, ne fesse a bordákat. A festék csökkentheti a hőhatékonyságot és tűzveszélyt jelenthet. Használja a radiátort úgy, ahogy van.

Hová helyezzem a radiátort a biztonságos használat érdekében?

Helyezze a radiátort sík, stabil és hőálló felületre. Tartsa legalább 1 méter távolságot minden éghető anyagtól (függöny, bútor stb.). Ne helyezze puha felületre, és soha ne takarja le.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Heat Safe compact 900 SUNTEC

Biztonságiutasítások:

Ez a keszülék is használató a gyermekek részère 8 éves kor felett és a csökkent fizikai, érzékszervi és mentális képességekkel illetve tapasztalattal és tudással, ha nem biztosít számára felügyeletet ne használják a keszüléket biztonságos modon és ismerik a veszelyeket részt. Tisztitás és felhasználói karbantartásat nem tett gyerekeket felügyelet nélkül.

• Csatlakoztassa a keszüléket a típustáblán szereplő feszültségnek megfelelo konnektorba.
• A fütöberendezés nem kereskedelmi és ipari, hanem házartásokban történő használatra van tervezve. Ne használja a készüléket szabadban. A készüléketCsak a megjelöl't celokra használja.
• A füstöberendezés nem alkalmas furdöszbában, mosókonyhában vagy hasonlo helyiségekben történő használatra. Ne használja a füstöberendeźest furdokád, zuhanyzo vagy úSZómedence közvetlen környezetében.
• Ne hagyja a fūtōberendeźest ǒrizetlenül mūködés kōzben. Amikor a kěszülék használaton kívül van, állītsa a kapcsolót az „OFF“ állásba, és húzza ki a dugó t a konnektorból.
• Különös olvatosság ajánlott, amikor a fütöberendezés gyermekek kozelében van használatban. Tartsa a keszüléket oyan távolságban, hogy a gyermekek és a háziällatok ne érhessék el.
• Ne használja a fútōberendeźest alvás kózben, vagy

alvo személyek kozelében.

• Helyezze a fūtōberendeźest sima, stabil és hoáló felületre.
• Ne tegye a fūtōberendeźest höré érzékeny felületekre vagy azok közelébe (ilyenek az érzékeny szǒnyegek, tapéták, vagy padlóburkolatok), mert megsérülhetnek.
• Ne tegye a fūtōberendeźest gyúlékony anyagok, felületek vagy tárgyak közelébe (mint pl. sötétító fuggönyök, fenyáteresztő fuggönyök, falak, benzin, festék, gyúlékony folyadékok stb.), a túzveszényel kerülésé érdekényen.
• Ne dugjon gyulékony anyagokat (pl. papír, muányag, vagy kartonpapír) a fútóberendeźesbe, vagy ne tegyen rá gyulékony anyagokat.
  Használja a fútóberendeźest jól szellózǒ helyen.
• A fütőberendezés üzemelés közben meleg. Kerülje a közvetlen érintkezást a készülékkel az égési sérülsek elkerülse erdekében.
• A gyulékony tárgyakat, mint pl. butorok, párnák,ágynemú, papír, ruha, fuggöny, tartsa a fūtōberendeźes minded oldalától legalább 1 m. tspvolságban.
• A fütőberendezés mozgatásához mindig használja a fogantyút. Az égési vagy az egyéb súlyos serülések elkerülése érdekében ajánlott védőkesztyú, edényfogó konyharuha vagy kesztyú használata.
• A fūtōberendeźes besejében forró részek találhatók, amelyek szikrákat bocsáthatnak ki.
• Az égési sérülèsek elkerülèse érdekében üzemelés közben mindig tartson távolságot a fútóberendeźestól.
• Soha ne dugja be az ujjait, a Hajat, fém vagy egyéb tárgyakat a fútóberendeźes szellózó és egyéb nyílásaiba, mert áramütés, túz- vagy égésveszély áll

fenn.

• Soha ne takarja le a fūtōberendeźés szellǒzǒnyīlásait, vagy ne tegye a készüléket puha felületre (pl. ágyra vagy kanapéra), ahol a szellǒzǒnyīlások takarásban lehetnek. A szellǒzǒnyīlásokat tisztítsa meg, ha eltömödtek.
• Ne használja a fútóberendeźest ruhák, cipól k vagy más tárgyak szárítására.
• Kerülje a fūtōberendeźes bármilyen vízzel vagy más folyadékkal történő érintkezését.
• Ne mozgassa a fūtōberendeźest, ha a készülék felfūtött āllapotban van. Hagyja a fūtōberendeźest megfeleloen lehūlni, mielǒtt hozzaér.
• Ne tegye a halózati kábelt szonyeg vagy futószonyeg alá, és helyezze a kábelt támol a gyakran használt közlekedő részektől, hogy ne okozzon botlást.
• A fütőberendezésnek az áramról történő levalasztásához kapcsolja a vezérlöelemeket "OFF" állásba. A dugót ne a halózati kabelnéf fogva húzza ki a konnektorból.
• Ne használjon olyan kiegészítő berendezéseket, amelyeket nem a fütőberendezés gyártója ajánlására vásárolt, mert ezek működési zavarokat és sérüléseket okozhatnak.
• Egy esetleges tuz megakadályozása érdekében, semmilyen formában és modon ne takarja el a légbeszívást vagy a szellőonyilásokat. A készüléket nem szabad puha felületeken használni.
• A tulmelegedés megakadályozása érdekében netakarja le a fútōberendeźest.
• A tulterhelés elkerulése érdekében, ne üzemeltessen egyszerre tobb fútōberendeźest egy konnektorban.
• Kerülje a hosszabbíto kábel használatát, mert az

tulmelegedéshez és tuzveszélyhez vezethet.

• Ne hagyja a halózati kábelt az asztal sarkán lógni, ahol a kábel megcsavarodhat, vagy véletlenül kihúzódhat.
• Kerülje a halózati kabel megfeszítését, mert az kirojtosodhat vagy megtörhet.
• Ne húzza ki a halózati kábelt nedves kézzel.
• Tartsa a halózati kábelt és a fütőtestet a forró felületektől távol.
• Ha a halózati kábel megsérül, vigye vissza a készüléket javításra a kereskedőjéhez.
• A fütöberendezést nem szabad közvetlen ül konnektor alá elhelyezni.
• A fütőberendezés leselejtézese eseten kövesse a hulladékolajokra vonatkozo előirásokat.
• A fūtōberendeźest nem szabad olyan helyiségben használni, amelynek a területe kisebb, mint 5m^2
• A fütóberendezést úgy alkalmazza, ahogy ebben a használati utmutatóban le van irva. Minden mas használat, amelyet nem a gyártó ajánlott, tuzet, áramütest vagy személyi sérülést okozhat.
• Az elektromos utés, tuz vagy személyi sérulés elkerulése érdekében mindig ügyeljen rá, hogy a fūtōberendeźes az áramról le legyen valasztv, minded athelyezés, karbantartás vagy tiszítías elöttt.

Leirás:

1. Fogantyú
2. Termosztát-beallitas
3. Kapcsoló és üzemjelző fény
4. Elulso labak
5. Hátulso lábak
6. Hütölamellak

Biztonsági védelem:

Ez a modell kétféle hóvedelemmel van ellatva:

1) Automatikus termikus lekapcsolás: a futes tulmelegedés vagy mukódési hiba eseten kikapcsol, és visszaáll a normalis szintre, amint a homérseklet lecsökkent.
2) Termikus biztonság: egy további védelem, ha az automatikus termikus lekapcsolás elromlik. Ez az áramkön nem allithato vissza, és a kereskedő át kell, hogy adja egy engedélyel rendelkez szerviznek.

Ha a tulmelegedesek és a mukodési hibak tovabba is tartosan fennállnak, adja át a fútoberendezést a kereskedöjenek átvizsgálásra.

Beüzemelés és hasznalat:

• AlItsa a futoberendezest fuggoleges helyzetbe, egy sima, stabil, hoallo feluIetre. Gyozodjon meg rola, hogy a keszulek 1 meteres (40 coll) korzeten belul nincs semmilyen gyulekony vagy hore erzekeny targy. A futoberendezes mas helyzetben torteno uzemelese veszelyhelyzeteket okozhat.
  Dugja be a dugot egy megelelo, a tipustablanz szereplf feszultsaggel megegyez konnektorba. Bekapsolas elott forgassa a termosztat kapcsoljat az oramutato jarasaval ellentetes iranyba, a minimumra. A homersekletet ugy tutja bekapcsolni, hogy a kapcsolot az oramutato jarasaval megegyez iranyba, a maximura tekeni.
  Ha a helyiség homersékete elert egy kelames szintet, forgass a kapcsolot lassan vissza, amig a halozat kontroll lampaja kialszik. A homerséklet noveléséhez tekerje a termosztátot az oramutato jarásával megegyezo, a csökkentéséhez az oramutato jarásával ellentêtes irányba. A helyiség aktuális homersékletenek megartasához a keszülk automatikusan ki-és bekapsol. (Figyelem: altalaban kb. 15 perc szükséges az uzemi homerséklet elereshez).
  A keszülék kikapcsolásához tekerje a termosztátot a "O" állasra, és húzza ki a konnektorból.
  Mindig huzza ki a dugot a futoberendezsbol, ha nincs felugyelet alatt, vagy nincs hasznalatban.

Karbantartás és apolás:

FIGYELEM: Hagya a fūtōberendezést teljesen lehūnlni, mielöttt a készüléket megerinti vagy tiszitija.

Ezen kivül gyözödjön meg rola, hogy a készülk ki van kapcsolva ("O"), és a halózati kábel ki van húzva.

• Ügyeljen arra, hogy a fütöberendezés burkolata sörtetlen legyen, és minded hasznalat elött tókeletesen össze legyen rakva.
• Ne érintse meg a készülék forro felületeit. Mindig használia a fūtōberendeźes fogantyujat. Ehhez használjon védokesztyút, ha a készülék nincs teljesen lehülve, a súlyos egési és egyeb serülèsek elkerülèse erdekében.
  A futoberendezes kullo feluteit nedes, puha ruhaval tiszittsa. Ne hagyja, hogy a futoberendezes belsejbe a viz, vagy egyeb folyadek befolyjon, mert ez tuzet es / vagy aramutest okozhat.
• Ne hasznaljon suroló- vagy oldószert, mert ezek a fūtōberendeźest károsīthatják.
  A futoberendezestartsa tiszta, szarazhelyen, amikor nincs hasznalatban.

Specifikácio:

Aramellatas: 220 - 240V 50Hz

Szabályozó rész teljesitménye: 1500W (I+II); 1000W (II); 500W (I)

EK megfelelo ségi nyilatkozat

A keszülk megfelel az Europai Unio lenyeges egészégügyi ésBiztonsagi elvarásainak. Az EK megfeleloséginyilatkozat a keszülk CE jelolésenek alapja.

A jelen hasznalati utmutató megjelenésével valamennyi ezelott kiadott utmutató érvényét veszítii. A SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIKATRONIC és napsugaras logó bejegyzett védjegyek. © 2016/02 SUNTEC WELLNESS GMBH

Környezetédelem:

Ezt a terméket az élettartamának végén nim szabad a normal házartási szemétbe kidobni, hanem az elektromos és elektronikus keszülékek úrahasznosítása celjából egy gyüjtóponton le kell adni. A terméken, a hasznalati utmutatóban vagy a csomagoláson levő szimbólum erre hivja fel a figyelmet. Az anyagok a jelölsük szerint úrahasznosithatok. Az úrafelhasznalással, az anyagok úrahasznosításával vagy a régi keszülékek egyeb formában történő úrahasznosításával on jelentösen hozzájárul környezetunk védelméhez. Az illetékes hulladékgyüjtő helyekröl, kérjuk, erdeklödnj an önkormányzataoknál.

Ennek része a kiterjesztett gyartó felelosség ezen eszközok szerint az Europai 2002/96 irányelv / EK Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) meg van jelöve. A cél az elkerulése, csökkentése és környezetvedelmi szempontból megfelelo ártalmatlanitásanak elektronikus hulladékot. Kérjuk, aktivan védik a környezetet, és dobá az elektronikus hulladékok helyi gyüjtöhelyre. A csomagolás és a kézikönyvben úrahasznosithato.

© 2016 KLIMATRONIC® Heat Safe compact 600 / 900 / 1200 / 1500

SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40221 DUSSELDORF / GERMANY

Koszönjuk bizalmát, koszönjuk, hogy termekünket valasztotta. Kérjuk figyelmesen tanulmányozza à t kovetkező informaciokat a termek megfelelo hasznalatahoz.

Beizemelés

A termeket a kezelési utmutató információ alapján üzemelje be.

Karbantartása

A termek karbantartasat, apolasat a kezelesi utmutatoban leirtak szerint vedgezze.

Garancia

A termekre a vásárlastól számított 12 havi jóttást biztositunk. Esetlegesen felmerüli hibat azonnal jelezze a vásárlas helyszínen. Reklamacióhoz pontosan kitöltott panaszjegyzokonyv és garanciajegy szükséges.

A fogyasztó jóttállán sés szavatosságon alapuló jogai

A fogyasztó a Polgári Törvenykönyv 1959. évi IV. Törveny 306-310. §-aiban, a 151/2003. (IX. 22.)

Kormányrendeletben, valamint a 49/2003. (VII. 30.) GKM

rendeletben meghataroztj jogok illetik meg:

1. Hibás teljesités eseten a fogyasztó

a. kijavitast/kicserelést kovetelhet, kiveve ha a vlasztott jotallasi igeny teljesitese lehetlen, vagy ha az a kotelezettnek aranytalan tobbletkoltséget eredmeneyezne;
b. ha sem kijavitásra, sem kicserélesre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavitast/kicserélest nem vallalta, vagy a 2) pontban irt feltetecknek nem tud elget tenni, mcgelelo árleszallitast igenyelhet vagy clallhat a szerzódestól. Jelentéktelen hiba miatt ellalasnak nincs helye;
c. ha a fogyaszto a termek meghibasodasa miatt a vásárlastól számított 3 munkanapon belül érvényésit csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan tobbletköltségre, hanem köteles a terméket kicserélni (figylembe vève a jóttalasi igény érvényesitésének kizáró okait).

1. A kijavitast/kicserelst megfelol hataridon belul, a fogyasztonak okozott jentos kenyelmetlenseg nolkul kell elvegezni. A kotelezettnek torekednie kll arra, hogy a kijavitast/kicserelst legfeljebb 15 napon belul elvegezze. A kijavitas soran a termekbe csak uj alkatresz kerulhet beepitesre.

2. A jóttállás a fogyasztó törvenyból eredǒ jogait nem érinti.

A jotallas nem vonatkozik:

A termek mechanikai serulésere es a vásárlast kovetoen bejentett hianyzo alkatreszekre. (Átvételkor az ertekesités helyén az ertekesitóvel kell atnézni az arut, esetleges ezreveteleket irasban kell rogziteni, és mindkét fél alairásával igazolni.) Az áru atvételét kovetö mennyiségi és minosegi kifogást nem fogadunk el! Hanyag arutovabibtásból eredó serulésekre. A termek karbantartására vonatkozo szabályok be nem tartásaból kovetkezó károkra (ld kezelési utmutató) Nem szakszerú hasznalataból eredó károkra.

Normál elhasználodásra, kopásra. A jóttlás a termek javitására, illetve cseréjere vonatkozik. Ezen tulmenő igények érvényesését kizárjuk.

Hulladekkezelés

A keszüléket életciklusa végén ne tegye a háztartási hulladékok koze, hanem adja le az elektromos keszülékek kijelölt gyüjtöhelyen az

úrahasnositas érdekében. A terméken, kezelési utmutaton es a csomagoláson szereplö piktogram erre utal. A keszülk anyaga a jelzes szerint urahasznosithato. Az ujrafelhasznalás