HM 350 CB - Keverőpult BOMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HM 350 CB BOMANN

• Oldal A kezelőelemek áttekintése p. 3
• Használati utasítás p. 53
• Műszaki adatok p. 56
• Garancia p. 56

Általános biztonsági rendszabályok A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban (hacsak nem a sza- badban való, meghatározott korlátok közötti használatra van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból!

• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból!

• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet, mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!

• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérülés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!

• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!

• Csak eredeti tartozékokat használjon!

• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat“. Gyermekek és legyengült személyek

• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóeleme- ket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.)! Vigyázat! Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!

• Annak érdekében, hogy a gyermekeket és legyengült személyeket védje az elektromos áramütés veszélyétől, vegye fi gyelembe, hogy a készüléket csak felügyelet mellett szabad használni. A készülék nem játék. Ne engedje, hogy kisgyermekek játsszanak vele. 05-HM 350 CB 53 19.09.2007, 12:32:21 UhrH

A berendezés üzemeltetésével kapcsolatos részletes biztonsági útmutató

• Kérjük ne fogja meg a berendezés működésben lévő részeit. Kérjük várja meg azok leállását.

• Működés közben ne érjen soha semmilyen tárgy (pl. kanál, hablapát vagy Ön a kezével) a forgó habverőhöz vagy dagasztókarhoz! Balesetveszélyes!

• A tartozékok kicserélésekor a készüléket ki kell kapcsolni, és áramtalanítani kell.

• A fröcskölés elkerülése végett bekapcsolás előtt mindig teljesen dugja bele a pálcákat a mixelendő anyagba!

• Kérjük, hogy a mixert kizárólag élelmiszerek keverésére illetve kavarására használja.

• Ne működtesse a készüléket egyfolytában 5 percnél tovább! Újabb bekapcsolás előtt hagyja kb. 10 percig lehűlni!

• A készülék csak kisebb mennyiségek feldolgozására alkalmas! Legfeljebb csak a táblázatban megadott mennyiséget töltse az edénybe! A kezelőelemek áttekintése 1 Hálózati csatlakozó kábel 5 Keverőpálca 2 5 fokozatú kapcsoló 6 Dagasztóhorog 3 EJECT Kivetőbillentyű 7 A megjelölt dagasztóhorog 4 Kézi mixer nyílása Beinditás

• Kérjük ellenőrizze, hogy a berendezés ki van húzva a hálózatból.

• Az első használat előtt ajánlatos a dagasztókar illetve a habverőt mosószeres vízben leöblíteni. A dagasztóhorog/keverőpálca felszerelése Nyomja be mindkét habverőt illetve dagasztókart a készülék alján enyhe nyomást gyakorol- va, amíg be nem pattannak a helyükre. Figyelem: A körrel jelölt dagasztókart a mixer „dagasztókar“ jelölésű nyílásába (7) kell bedugni! A habverőket tetszés szerint helyezheti be a nyílásokba. 05-HM 350 CB 54 19.09.2007, 12:32:22 UhrH

A berendezés használata

1. Bizonyosodjon meg róla, hogy a sebességkapcsoló (2) „OFF“-n áll.

2. Csatlakoztassa a készüléket előírásszerűen szerelt, 230 V, 50 Hz-es konnektorba!

3. Nyomja bele a dagasztóhorgokat, ill. a habverőt a mixelendő anyagba! Állítsa be a se-

bességkapcsolóval (2) a kívánt sebességet! Alacsony sebességen kezdje (1-2. fokozat) és ha szükséges, kapcsolja nagyobbra.

4. Keverés közben kérjük könnyedén mozgassa a berendezést egyik majd másik irányba.

5. A készüléket mindig azelőtt kapcsolja ki, hogy kivenné az edényből.

Vigyázat: Ahhoz, hogy optimális eredményt érjen el, a keveréshez kérjük használjon egy nem túlságo- san nagy de mély tálat. Adott alkalmazáshoz az alábbi táblázat szerint válassza meg a szerszámot és a sebessé- get: Termék/Elkészítési mód Max. tömeg Szerszám Fokozat Max. üzemidő Sűrű tészta (pl. kelt tészta) 500 g dagasztóhorog 1 -3 3 perc Kevert tészta, salátaöntetek, desszertek 750 g keverőpálca 2 -5 5 perc Piskótatészta, ostyatészta, tejszín 750 g keverőpálca 1 –5 5 perc A dagasztóhorog és a keverőpálca kioldása A dagasztókar kioldásához nyomja meg az EJECT kiadógombot (3). Vigyázat: A horgok csak akkor vethetők ki, ha a sebességkapcsoló (2) „OFF“ állásban van. Tisztítás

• Minden tisztítás elõtt húzzuk ki a csatlakozót a konnektorból.

• A készülék külsõ tisztításához csak nedves mosogatóruhát használjunk.

• Semmi esetre se mártsa a készüléket tisztítás céljából vízbe!

• Ne használjunk erõs vagy koptató hatású tisztítószereket.

• Azokat a levehető részeket, amelyek tésztával kerültek érintkezésbe (dagasztószerszám és habverő), mosogatással lehet tisztítani. 05-HM 350 CB 55 19.09.2007, 12:32:23 UhrH

Műszaki adatok Modell: .................................................................................................................... HM 350 CB Feszültségellátás: ................................................................................................. 230 V, 50 Hz Teljesítményfelvétel:.........................................................................................................250 W Védelmi osztály: .......................................................................................................................ΙΙ Rövid üzemeltetési idő: 1-5. fokozat:............................................................................................................... 5 perc Nettó súly: ...................................................................................................................... 1,13 kg Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elek- tromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. Garancia Garanciális igényeivel forduljon, kérem, a szerződéses kereskedőjéhez! A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem díjmentes csere, sem díjtalan javítás nem végezhető. Garanciális esetben eredeti csomagolásában adja át az alapkészüléket a pénztári bizo- nylattal együtt annak a kereskedőnek, akitől a készüléket vásárolta! Sem az elhasználódó tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben bekövetkező hibák, sem a tisztítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, következésképp térítésköteles. Illetéktelen beavatkozás a garancia megszűnését eredményezi. A garanciális idő után A garanciális idő eltelte után a megfelelő szakkereskedésben vagy javítószolgálatnál végez- tethet térítésköteles javításokat. 05-HM 350 CB 56 19.09.2007, 12:32:23 UhrH

A „kuka“ piktogram jelentése Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók! Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni! Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás“ gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre. Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáihoz. Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. 05-HM 350 CB 57 19.09.2007, 12:32:24 UhrRUS