SJM470 - Vízforraló KENWOOD - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SJM470 KENWOOD

A hasznalati utasitas abrai az elso oldalon lathotok - olvasas kozben hajtsa ki

a Kenwood-keszülk hasznalata elott

• Alaposan olvassa at ezeket az utasitásokat és Örizze meg késöbb felhasználásra!
  Tavolitson el minden csomagolóanyagot es cimkét!

elso aBiztonság

• Mindig használja a szúró't. Soha toltse tú a kannát, mert ilyenkor forró viz kicsaphat az edenyból.
• Kerülje az erintkezest a gozzel, amely a viz kiontekor a kiontonyilasból, ujratoltéskor pedig a fedél alol vagy a kiontonyilasból áramlik ki.
• Figyelem: forralas kozben a kanna fémteste felforrosodik, ezert mindig olvatosan nyuljon a keszülkhez.
• Ügyeljen arra, hogy a halózati gezeték ne lógjon le az asztal széleröl, nefogy egy kisgyermek leranthassa a keszüléket.
  A forralot hasznalaton kivul mindig huzza ki a halozati alzatbol.
  A Kannat, az aljzatot, a halozati gezeteket es a dugaszt soha ne meritse semmilyen folyadekba.
• Soha ne használjon serulta keszüléket. Ellenöriztesse vagy javittassa meg, lásd: „szerviz és vevőszolgálat".
• Figyelem! Soha ne használja a kannat ferde felületen.
  A vizforralotCsak azeredeti aljza szabad hasznalni. Az aljatot mindig tartsa tisztan es szarazon.
  Bekapcsolás elott Ellenörizze, hogy a fedél tokeletesen ileszkedik-e a kannára.
• Figyelem! Forralás kozben ne nyissa fel a kanna fedelét!
  A kanna fedelét mindig ovatosan nyissa fel, mert ilyenkor nehany csepp forro viz kifroccsenhet a kannabol.
• Mindig ellenorizze, hogy a kannat kikapcsolta-e, mielott felemeli vagy ki szeretne önteni belöle.

Feltoltés, illetve a forro viz kiontes elott mindig emelje le a kannat aljzatról.
Ovja a kannat a kozvetlen höl. Soha ne helyezze elektramos fózolapra, gázegore vagy azok kozelébe.
Ez a vizforraloCsak vizforralasra hasznalhato.
A keszüléket nem üzemeltethetik olyan szemelyek, akik MOZgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentalisan korlátozottak, vagy nem rendelkeznek kello hozzaérétessel vagy tapasztalattal, kiveve ha aBiztonságukert felelosséget vallalo szemely a keszülék hasznalatat felügyeli, vagy megfeleloen kioktatta öket.
A gyermekekre figyelni kell, nepogy jatsszanaka keszulekkel.
- A keszüléketCsak a rendeltetésenek megfelelo háztartasi celra hasznalja! A Kenwood nem vallaf felelossseget, ha a keszüléket nernendeltetesszeruen hasznaltak, illetve ha ezeket az utasitásokat nem tartjak be.

csatlakoztatas elott

Ellenorizze, hogy a halozati feszültseg megegyzik-e a kanna aljan felttuntetett üzemi feszültseggel.
A keszülk megfelel az
elettromagneses
összeferhetosegról szólo
2004/108/EK irányelv, valamint az
élelmiszerekkeli rendeltetesszerüen
érirtkezésbe keruló anyagokróI
szólo 1935/2004/EK rendelet (2004. oktober 27.) kovetelményeinek.

az elso hasznalat elott

1 A felesleges gezetéket tekerje fel aljzat also részen talalhato gezetéktartóra ⑦.
2 Tölts fei a MAX szintig, forralja aztan ontse ki a vizet. A muvel 2-3-szor ismetelje meg.

a keszülk részei

① kionnyilas
② flip-top fedel
③ fedelkioldo
④vizszintjelzo ablak
⑤ be/ki gomb jelzofennyel
⑥ aljzat (a kanna 360^ -ban elfordithato)
⑦vezetékcsevelo
⑧ szúró

1 Toltse fel a vizforralot a kiontonyilason vagy a fedelen keresztul. A fedel felnyitasyhoz nyomja le a fedelkioldot 1. A vizszintnek a MAX es MIN jelzes kozott kell lennie SJM480/SJM490-750 ml, SJM470-500 ml.

Legyen takarekos, es ne forraljon fel tobb vizet, mint amennyire szuksége van.
- Forralás elótt mindig tölton friss vizet a kannába, mert ettól jobb lesz a forró vizból keszített ital.
Hasznalat utan a maradek vizet mindig ontse ki a kannabol.

2 Ellenorizze, hogy a fedel le legyen zarva.
3 Csatlakoztassa a halózatra, és kapcsolja be a készüléket. A jelzöfeny kigyullad.
4 A kanna felforralja a vizet, és automatikusan kikapcsol. Az ismetelt bekapsolás elött varjon pár masodpercet - a be/ki kapcsolónak időre van szüksége ahhoz, hogy visszaálljon. Megjegyzés - A forralás megszakitásához a kapcsoló t allytsa kikapcsolt állasba, mielött a Kannat levenné az alapról.

Ha a kannat nem lehet be-vagy azikapcsolni, illetve a viz forrasakor nem kapcsol ki automatikusan, ellenorizze, hogy fea futoelemen nincs-e etetvizkolerakodas. llyenkor a kannat vizkomentesiteni kell (lasd: Yvizkomentesités").

• A vizforralo egy szurovel van ellatva, amely kiszuri a levalt vizkovet.
• Ha vizcseppeket talal a kanna alat az nem ok az aggodalomra - csa kondenzaciós lecsapódas.

védékezés a szárazon forrás Ellen

• Ha tul kevés vizzel kapcsolja be a keszüléket, akkor a vizforraló automatikusan leall. Kapcsoljaki, vegye le az alzatról, és hagyjakihulni, mielott felttoltené vizzel. Hakhult, a kapcsoló muködese magatól visszaáll.

a keszülek tiszítása

Tisztfas elott kapcsolja ki a kanna es hagyja, hogy lehuljon. kulso burkolat es alzat
Törölje meg egy nedves ruhával, majd száritsa meg. Ne használjon surolószereket - azok megkarcolják a fém és muányag felületeket.

a belso resz

Bár a vizforaló szúrovel van ellátva, rendszeresen tiszítsa meg a belsejét (és a szúrot)

on a szuro

1 A fedel felnyitásához nyomja le a fedélikioldó t 1 es húzza hátra a fedelet 2.
2 Csusztaea ki a szurot 3.
3 Vagy öblitse le a csap alatt és hasznaljon egy puha kefét. Vagy amikor a kannat vizkötomentesiti ejtse bele a szürôt is. Öblitse ki alaposan.
4 Csusztassa vissza a szurot a helyere 4.

vizkomentesités

A forraloelem rendszeres vizkomentesitese javitja a vizforaloteljesitmenyet. Rendszeres vizkomentesites nelkul a vizko az alabbiakat okozhatja:

• problemák jelentkezhetnek a beés kikapcsolásnal muködés közben, illetve a forras elötti kikapcsolásnal;
• tovább tarthat a viz felforralása
  a forraloelem megserulhet

Figyelem: a vizkőmentesités elmaradásá érvénytelenitheti a garanciát.

Amikor vizko kezd lerakodni a melegitoelemre, vasaroljon egy megfelelo vizkooldot, es tavolitsa kannarol a vizkovet. A vizkomentesites utan tobbszor forraljon fel friss vizet, majd ontse ki. A kifolyt vizkooldot torolje le a kannarol, mert karosithatja az alkatreszeket.
- Az ország egyes részein kemeny viz. Emiatt a forralt viz zavarosnatanik, és a kanna oldalan lerakódast hagy. Ez normalis jelenség, és rendszeres tiszitással el lehet tavolitani.
A vizkolerakodas csokkentese erdekuben a kanna feltoltesehez hasznalhat szurt vizet.

szerviz és vevőszolgálat

Ha a halózati gezeték séruilt, aztBiztonsági okokból ki kell cserétletni
a KENWOOD vagy egy, a
KENWOOD által jováhagyott
szerviz szakemberével.
Ha segitségre van szüksége:
a keszulek hasznalatalvagy
- a karbantartással vagy a javitással kapcsolatban,
- forduljon az elarusitohelyhez, ahol a keszüléket vásárolta.
- Tervezte és kifejlesztette a Kenwood az Egyesült Királyságban.
Keszült Kinában.

A TERMÉK MEGFELELO aK HULLADEKKEZELÉSÉRE VONATKOZO FONTOS TUDNIVALOK A 2002/96/EK IRÁNYELV ÉRTELMEBEN

A hasznos élettartamának vegere
érkezett keszüléket nem szabad
kommunális hulladékkent kezelni.
A termek az onkormányazatok altal
fenntartott szelektiv hulladékgyüjtö
helyeken vagy az ilyen szolgáltatast
biztositó kereskedönél adhato le.
Az elektromos háztartasi keszülékek
szelektiv hulladékkezelése lehetové
teszi a nem megfelelo
hulladékkezelésból adódo esetleges,
a kornyezetet és az egészséget
veszelyeztoto negativ hatasok
megelözesét és a keszülék
alkotóanyagainak ujrahasznosítását,
melynek réven jalentós energia- és
forrasmegtakarítás érhető el. A
terméken athuzott kerekes kuka
szimbólum emlékeztet az elektromos
háztartasi keszülékek szelektiv
hulladékkezelsének
szüksègességère.

Polski