Lenia - Konyhai mérlegek Xavax - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Konyhai mérleg
Márka	Xavax
Modell	Lenia
Hozzávetőleges méretek	20 x 15 x 2 cm
Hozzávetőleges súly	300 g (elemek nélkül)
Tápellátás	2 db LR03/AAA elem (1,5 V-os)
Maximális kapacitás	5000 g
Beosztás	1 g
Mértékegységek	Gramm (g), milliliter vízhez (ml), milliliter tejhez (ml)
Tara funkció	Igen, az ON/TARE gombbal
Automatikus kikapcsolás	Igen, 120 másodperc inaktivitás után
Kijelző	LCD, elem gyenge (LO) és túlterhelés (Err) jelzés
Tálca anyaga	Műanyag / rozsdamentes acél
Tisztítás	Enyhén nedves, nem szálas kendővel, agresszív tisztítószer nélkül
Nedvesség elleni védelem	Csak száraz helyiségekben használható, kerülje a folyadék behatolását
Érzékelő típusa	Nagy pontosságú nyúlásmérő érzékelő
Üzemi hőmérséklet	Nincs meghatározva, normál háztartási használat
Garancia	A módosítások érvénytelenítik a garanciát
Újrahasznosítás	Megfelel a WEEE és az elemekre vonatkozó irányelveknek, ne dobja a háztartási hulladékba

Gyakran ismételt kérdések - Lenia Xavax

Hogyan kapcsoljuk be és ki a Xavax Lenia mérleget?

Nyomja meg röviden az ON/TARE gombot a bekapcsoláshoz. Kikapcsoláshoz tartsa lenyomva ugyanazt a gombot, amíg a kijelző kialszik. A mérleg 120 másodperc inaktivitás után automatikusan is kikapcsol.

Milyen elemeket használjunk és hogyan helyezzük be?

Használjon két LR03/AAA típusú elemet. Nyissa ki az elemrekeszt a hátulján, helyezze be az elemeket a jelölt polaritás (+ és -) szerint.

Hogyan használjuk a tara funkciót?

Helyezzen egy edényt a mérlegre, majd nyomja meg az ON/TARE gombot a kijelző nullázásához. Ezután hozzáadhatja a hozzávalókat. Nyomja meg újra más hozzávalók tarázásához.

Hogyan váltsunk mértékegységet?

Nyomja meg az UNIT gombot a gramm (g), milliliter vízhez (ml) és milliliter tejhez (ml) közötti váltáshoz.

Mit tegyünk, ha a kijelző 'Err' feliratot mutat?

Az Err üzenet túlterhelést jelez. Azonnal távolítsa el a tárgyat, mert a súly meghaladja az 5000 g maximális kapacitást.

Mit jelent a 'LO' a kijelzőn?

A LO azt jelenti, hogy az elem gyenge. Cserélje ki mindkét elemet újakra a lehető leghamarabb.

Hogyan tisztítsuk a mérleget?

Használjon enyhén nedves, nem szálas kendőt. Kerülje az agresszív tisztítószereket, és ne hagyja, hogy folyadék jusson a mérleg belsejébe.

A mérleg pontatlannak tűnik, mit tegyünk?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve és jó állapotban vannak-e. Ha a mérleget hosszabb ideig nem használták, cserélje ki az elemeket, és próbálja újra.

Használhatom a mérleget ferde felületen?

Nem, helyezze a mérleget tiszta és stabil felületre a mérési pontosság garantálása érdekében.

Hogyan hasznosítsuk újra a mérleget élettartama végén?

Ne dobja a készüléket vagy az elemeket a háztartási hulladékba. Vigye el az újrahasznosító pontokra, amelyeket az önkormányzat biztosít, vagy vigye vissza a forgalmazóhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Lenia Xavax

Koszönjuk, hogy ezt a Xavax terméket valasztotta. Szánjon rá idót és olvassa el az alábbi utmutató t aBiztonsági tudnivalókat az elejétól a végéig, hog megfeleloen hasznáhlassa merlegét. Ezt a füzetet tartsa biztonságos, mindig elerhetó helyen, hogy barmikor elövehesse, amikor szüksége van rá.

1. Figyelmeztető szimbólumok és elöirások ismertétese

Figyelmeztetes

• F igyelmeztető jeleket használunk a biztonsági tényezők bemutatására, ill. felhivjuk a figyelmet a különleges veszelyekre és kockázatokra.

Áramütes veszelye

E z a szimbólum a termek azon nem szigetelt részeinek megerintésere vonatkozo veszelyre utal, amelyek olyan szintu veszelyes feszültsegen lehetnek, ami miatt aramutes vszelye ally fenn.

2. A csomag tartalma

"Lenia" konyhamerleg
- 2 darab AAA típúsú elem
Ez a kezikonyv

3. Biztonsági elóirások:

Ez a termek kizarolag szemelyes, nem kereskedelmi celu otthoni hasznalatra keszult.
- O vja a keszüléket a piszoktól, nedvességól és tulmelegedestól;Csak szaraz helyiségekben használja.
- Ü gyeljen rá, hogy ne ejtse le a készüléket, és tegye ki erős utesnek.
- N e terhelje tul a merleget a muszaki adatok kozott meghatarozott teljesitmeny-korlatok folott.
- Ha megserült ne használja tovább és ne nyiss
- N e engedje a gyerekeket a csomagolóanyaggal jatszani, mert ez jaték kozben fulladast okozhat
- A z elhasznált csomagolóanyagot azonnal meg k semmisíteni, az ide vonatkoź rendelet szerint.
- N eszedje szét és ne valtozassa meg a kfelepítését, mert ezzel elveszitheti az összes garancialis igényét

Figyelmeztetes

• M indig tartsa be az elemre vonatkozó helyes polaritást (+ és jalölt -). Ennek elmulasztása rovidzárlathoz gezethet.
• N e okozzon rovidzárlatot az elem polusai kozott
  Ez a gombelem nem tölthetó, ezert ne tölts!
  Nedobjatuzbe!
• A z elhasznált vagy a pátelemeket tartsa támol a gyerekektól.
• N e engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül elemcserét végezzenek a mérlegben.
• H a hosszabb ideig nem használja a mérleget, vegye ki belóle az elemet

4. Kezelöelemek és kijelzők

• O N/TARE gomb: Nyomja meg roviden, egyszer ez a gombot és ezzel bekapcsolja a mérleget.
• Ha ujra megnyomja és lenyomva tartja ezt a gombat, a keszülék kikapcsol.
• H asonlókeppen, a tara-funkció használtó ezzel a gombbal.
• U NIT gomb: Mertékegységek kivalasztása: gram, milliliter vizhez és milliliter tejhez.

5. Üzembe vétel

5.1 Használat

• H asználjon két darab AAA típusú element.
• A z elemcseréhez nyissa ki a hatoldalon talalható elementartó fedelét, és helyezzen be két darab AAA típusú element az elementartóba. Zárja le az elementartó fedelét.

6. Hasznalat

a kiegye a merleget tiszta sik felületre, pl.: asztalra
- Ü gyeljenarra, hogy a merofelulet stabil legyen. t. A merleg hasznalata
ellK apcsolja be a merleget uyg, hogy nyomja meg az ON/TARE jel'u gombot. Nehany masodper kekm ulva ez a jel lathato a kijelzON: "0 g".
- A mint a "0 g" megjelenik, tegyen egy targyata merlegre. A kijelzon ekkor leolvashato a rahelyezett targy sulya.

• H a már egy tárgy van a merlegen, akkor ezutan bovithetó a mérendo tárgyak kore, ha megnyomja az ON/TARE gombot és ezzel nulla (tara) pozicioba állitja a kijelzőt. Ha kozben torolni akarja pl.: egy mérotartály tomegét, nyomja meg ismet az ON/TARE gombot és ezz ismet nulla (tara) pozicioba állitja a kijelzőt; ezutánCsak a behelyezett mérendo anyag súlya mutatja a kijelző.
• H a befejezte a mérést, vegye le a mérotartály mérofélületrol. A kijelzó most negativ elojelle mutatja, hogy milyen nehéz volt az objektum, mielott az utolsó nullázast vegezte (a bal Olda megjelenik egy minusz jel).
• H a a kijelző stabil, a merleg automatikusan kikapcsol 120 masodperc után. Manualisan is kikapcsolhatja a merleget, ha megnyomva tartja az ON/TARE gombat.

Hibaüzenetek

• Ha a merleg tulterhelt, ez a hibaufenet jelenikprocesszor biztositja a nagy meresi pontossagot.

meg a kijelzön: "Err".

• H a jelentösen csokken az elemfeszültseg, ez a hibauzenet jelenik meg a kijelzón: „LO". Ilyen jelzésnel cserélje ki az elemet a lehető leghamarabb.

Hivatkozas

• H a azt tapasztalja, hogy a merleg rendszeresen pontatlanul mert suly mutat, győződjön meg arról, hogy megfelelo-e az elektronikus kontaktus, az elem és az elvezető elektrédok kozott. Ha hosszabb ideign nem használta a merleget, javasoljuk, hogy cserélje ki az elemet újra, és igy probálja ki mérés pontosságát.

7. Karbantartás és apolás

• H a a merleg felülete beszennyezódik, tisztítsa meg egy puha törloruhával. Ne használjon kémiai tisztítószereket, és bevizezett textilt, mert a vizbefolyhat a merleg besejébe. Ügyeljenarra, hogy a viz ne kerüljön a skála mögé.
• A merlegfelület muányagból/nemesacélból keszült.

8. Szavatosság kizárasa

A Hama GmbH & Co. KG semmilyen feelösséget vagy szavatossagot nem vallal a termek szakszerütlen telepítésból, szerelésból és szakszerütlen hasznalataból, vagy a kezelési dtmutató ésvagy a biztonsági elóirások be nem tartásaból eredő károkér.

9. Szerviz és tamogatás

Kerjuk, hogy a termekkel kapcsolatos kerdeseivel forduljon a Hama termektanacsadasahoz.

Kozvetlen vonal Kozvetlen vonal: [phone] (Deu/Eng)

További támogatásí informácíot itt talál: www.xavax.eu

10. Muszaki adatok

Nagy pontosságú érzekelő és nagy teljesítányű
processzor biztosítja a nagy mérési pontosságot.

i	Max. mérési tõmeg 5000 g
i	Skála-beosztás 1 g
i	Mértékegységek gramm, milliliter vizhez / tejvez
i	Automatikus kijelzësek: gyengülőelen és tulterhelés jelzëse
i	Tára-funkció
a	Automaticus kikapcsolás
i	Funkció gomb (ON / TARE, UNIT)
ai	Tápáram-ellátás 2 darab AAA típusú elem

11. Artilmatlanitasi eloirasok Kornyezetvedelmi tudnivalok:

Az europai irányelvek 2002/96/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a megjelöltd idöpontól kezdve, minded EU-s tagállamban érvényesek a kóvetkezők: Az elektromos és elektronikai készülékeket és

az elementket nem szabad a háztartási szemétbedobni! A leselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket és elementket, akkumulátorokat nem szabad a háztartási szemétbe dobni. Az elhasználtés muködéskeptelen elektromos és elektronikus készülékek gyüjtésere törvenyi elöirás kõtelez mindenkit, ezert azokat el kell szallitani egy kijelöltygújto helyre vagy visszavinni aVASARlas helyere.A termek csomagolásan feltüntetett szimbóolum egyertelmü jelzéd ad erre vonatkozoan afelhasznalónak. A régi készülékek begyüjtese, visszavaltasa vagy barmilyen formában tortenő ujra hasznositasa kozos hozzajarulas környezetunk védelméhez.

Zac euyapiotoume yia tvayopa autou tou npoiovtoc tnc Xavax! diaaote pooektikacnapakaw odnyie c kai unodesiic. ztn ouvexia, pfalaTe auto to eyyepioo o aopalac mepoc yia elambdaovtikxponon.