Lenia - Balances de cuisine Xavax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	Xavax
Modèle	Lenia
Dimensions approximatives	20 x 15 x 2 cm
Poids approximatif	300 g (sans piles)
Alimentation	2 piles LR03/AAA (1,5 V chacune)
Capacité maximale	5000 g
Graduation	1 g
Unités de mesure	Grammes (g), millilitres pour l'eau (ml), millilitres pour le lait (ml)
Fonction tare	Oui, via la touche ON/TARE
Extinction automatique	Oui, après 120 secondes d'inactivité
Affichage	LCD, indicateur de pile faible (LO) et de surcharge (Err)
Matériau du plateau	Plastique / inox
Nettoyage	Chiffon non fibreux légèrement humide, sans détergent agressif
Protection contre l'humidité	Utilisation dans locaux secs uniquement, éviter pénétration de liquide
Type de capteur	Capteur extensométrique de haute précision
Température de fonctionnement	Non spécifiée, utilisation domestique standard
Garantie	Les modifications annulent la garantie
Recyclage	Conforme aux directives DEEE et piles, ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - Lenia Xavax

Comment allumer et éteindre la balance Xavax Lenia ?

Appuyez brièvement sur la touche ON/TARE pour allumer. Pour éteindre, maintenez la même touche enfoncée jusqu'à ce que l'écran s'éteigne. La balance s'éteint aussi automatiquement après 120 secondes d'inactivité.

Quelles piles utiliser et comment les insérer ?

Utilisez deux piles de type LR03/AAA. Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière, insérez les piles en respectant la polarité (+ et -) indiquée.

Comment utiliser la fonction de tare ?

Placez un récipient sur la balance, puis appuyez sur la touche ON/TARE pour remettre l'affichage à zéro. Vous pouvez ensuite ajouter les ingrédients. Appuyez à nouveau pour tater d'autres ingrédients.

Comment changer l'unité de mesure ?

Appuyez sur la touche UNIT pour basculer entre les grammes (g), les millilitres pour l'eau (ml) et les millilitres pour le lait (ml).

Que faire si l'écran affiche 'Err' ?

Le message Err indique une surcharge. Retirez immédiatement l'objet, car le poids dépasse la capacité maximale de 5000 g.

Que signifie 'LO' sur l'écran ?

LO signifie que la pile est faible. Remplacez les deux piles par des neuves dès que possible.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon non fibreux légèrement humide. Évitez tout détergent agressif et ne laissez pas de liquide pénétrer dans la balance.

La balance semble imprécise, que faire ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et en bon état. Si la balance n'a pas été utilisée depuis longtemps, remplacez les piles et réessayez.

Puis utiliser la balance sur une surface inclinée ?

Non, placez la balance sur une surface propre et stable pour garantir la précision de la pesée.

Comment recycler la balance en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil ni les piles avec les ordures ménagères. Déposez-les dans les points de collecte prévus par votre municipalité ou rapportez-les à un revendeur.

MODE D'EMPLOI Lenia Xavax

Nous vous remercions d'avoir sélectionné un produit de Xavax.

Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.

Avertissement

• Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer toute attention sur des dangers et risques particuliers.

Risque d'électrocution

• Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de conduire un courant électrique capable de provoquer un risque d'électrocution.

2. Contenu de l'emballage

• Balance de cuisine „Lenia"
• 2 piles de type LR03/AAA

3. Consignes de sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestique non commerciale.
• Protégez-le de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.
• Protégez-le des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.
• N'utilisez pas la balance au-delà des indications mentionnées dans les caractéristiques techniques.
• N'essayez pas d'ouvrir l'appareil et cessez de l'utiliser en cas de détérioration.
• Tenez les emballages d'appareils hors de portée des enfants, risque d'étouffement.
• Récyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.

Avertissement concernant la pile

• Respectez impérativement la polarité de la pile (marquage + et -) lors de l'insertion dans le boîtier ; risques d'écoulement et d'explosion de la pile si tel n'est pas le cas.
• Ne mettez pas la pile en court-circuit.
• Ne tentez pas de recharger la pile.
• Ne jetez pas de piles au feu.
• Conservez les piles hors de portée des enfants
• N'autorisez pas les enfants de replacer les piles d'un appareil sans surveillance.
• Retirez la pile de l'appareil si vous ne comprenez pas utiliser ce dernier pendant un certain temps.

4. Éléments de commande et d'affichage

Touche ON/TARE : Appuyez brièvement sur cette touche afin de mettre la balance sous tension. Maintenez cette touche enfoncée afin de mettre la balance hors tension. Utilisez cette même touche afin d'utiliser la fonction de tare.

• Touche UNIT : Sélection des unités de mesure : grammes, millilitres pour l'eau et millilitres pour le lait.

5.1 Insertion de la pile :

Utilisez deux piles LR03/AAA.

Ouvrez le compartiment à piles sur la face arrière de la balance, puis insérez deux piles de type LR03/AAA dans le compartiment conformément à sa polarité.

6. Fonctionnement

Placez la balance sur une table propre et stable. Société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par l’installation, le montage ou l’utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un manque de respect des consignes du mode d’emploi et/ou des consignes de sécurité. Assurez-vous que la balance soit parfaitement stable. Mettez la balance sous tension à l’aide de la touche « ON / TARE ». « 0 g » apparait à l’écran au bout de quelques secondes. Placez l’objet sur la balance dès que « 0 g » à l’écran. Le poids apparaît à l’écran. Vous pouvez mettre la balance à zéro (tarer la balance) à l’aide de la touche ON/TARE après avoir placé un objet sur le plateau. Vous pouvez ainsi effacer le poids du récipient lorsque vous désirez calculer le poids d’un ingrédient. En appuyant à nouveau sur cette touche, vous pourrez remettre la balance à zéro pour peser d’autres ingrédients. Retirez le récipient du plateau dès que vous avez terminé la pesée. L’affichage indique (précédé du signe « - ») le poids de l’objet avant la dernière remise à zéro. Après stabilisation de l’affichage, la balance se met automatiquement hors tension au bout de 120 secondes. Vous pouvez également mettre la balance manuellement hors tension en maintenant la touche ON/TARE enfoncée. En cas de question concernant le produit, veuillez-vous adresser au service de conseil produits de Hama. Ligne téléphonique directe: [phone] (allemand/anglais). Vous trouvez ici de plus amples informations concernant l’assistance: www.xavax.eu. Un capteur extensométrique de haute précision ainsi qu’un processeur puissant garantissent la précision de la pesée. Poids maxi 5000 g. Graduation 1 g.

Messages d'erreur

• La balance est surcharge si le message d'erreur « Err » apparait à l'écran.
• La pile de la balance est usée lorsque « LO » apparait à l'écran. Remplacez la pile au plus vite.

Remarque

• Si vous trouvez le résultat de la pesée inexact, assurez-vous que la pile est correctement insérée dans le logement et qu'elle adhère parfaitement aux contacts. Remplacez la pile et refaites un essai si vous n'avez pas utilisé la balance pendant un certain temps.

710. Caractéristiques techniques

Unité

grammes, millilitres pour l'eau / le lait

Affichage de pile faible et de surcharge

Fonction de tare

Mise à l'arrêt automatique

Touches de fonction : (ON/TARE, UNIT)

Alimentation en électricité

2 piles AAA

7. Soins et entretien

• Nettoyez la balance uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre dans la balance.
• La surface de pesage est en plastique/inox.

Remarques concernant la protection de l'environnement:

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes

doivent être appliquées : Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme "picto" produit sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usagée aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à un revendeur. En permettant enfin le recyclage des produits ainsi que des batteries, le consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C'est un acte écologique.

Pri vkladani bateri dbajte na spravnu polaritu (+ / - ). Ak baterie vlozite nespravne, hrozi nebezpecenstvo vytecenia bateri, alebo explozia. Bateri neskratujte. Baterienabijajte. - Nehádžte baterie do ohna. - Baterie odložte mimo dosah detí. - Nedovolte, aby deti menili baterie bez dozoru. - Ak dlhšas zariadenie nepoužívate, vyberte z neho bateri.