EX875KYW1E - Tűzhely SIEMENS - Ingyenes használati útmutató

Márka	Siemens
Modell	EX875KYW1E
Termék típusa	Indukciós főzőlap
Fő funkciók	Vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelős főzés, főzési segédfunkciók
Hőmérséklet-érzékelő	Vezeték nélküli érzékelő CR2032 elemmel, szilikon tapasz a lábasra rögzítéshez
Főzőzónák átmérője	Nincs megadva (standard lábasokhoz alkalmas)
Energiafogyasztás	Nincs megadva
Elektromos csatlakozás	Standard elektromos csatlakozás (230 V / 50 Hz becsült)
Környezetvédelem	Újrahasznosítható csomagolás, WEEE-irányelvnek megfelelő készülék
Biztonság	Minimális 10 cm távolság elektronikus implantátumot viselőknek, mágneses érzékelő óvatosan kezelendő
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa az érzékelőt nedves ruhával, ne tegye mosogatógépbe vagy víz alá
Pótalkatrészek	Hőmérséklet-érzékelő (HZ39050), szilikon tapasz (00577921), CR2032 elem
Javíthatóság	Javítható érzékelő: elemcsere lehetséges
Általános információk	Használati utasítás több nyelven elérhető, gyártói garancia

Gyakran ismételt kérdések - EX875KYW1E SIEMENS

Hogyan tisztítsam a vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelőt ?

Tisztítsa az érzékelőt nedves ruhával. Soha ne tegye mosogatógépbe, és ne merítse vízbe. Használjon puha ruhát vagy vattapálcát ablaktisztítóval az érzékelő ablakához.

Milyen elemet használjak a hőmérséklet-érzékelőhöz ?

Használjon jó minőségű CR2032 típusú elemet. Cserekor ügyeljen a polaritásra.

Hogyan ragasszam fel a szilikon tapaszt a lábasra ?

Tisztítsa és zsírtalanítsa a ragasztási felületet (pl. alkohollal). Távolítsa el a védőfóliát a tapaszról, a mellékelt sablon segítségével nyomja rá erősen. Hagyja 1 órán át száradni a lábas használata előtt.

Mágneses-e a hőmérséklet-érzékelő ?

Igen, a vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő mágneses. Az elektronikus implantátumot (szívritmus-szabályozó, inzulinpumpa) viselők ne hordják a zsebükben, és tartsanak legalább 10 cm távolságot.

Milyen minimális távolságot tartsak be elektronikus implantátumok esetén ?

Javasolt legalább 10 cm távolságot tartani az érzékelő és bármely elektronikus implantátum (szívritmus-szabályozó, inzulinpumpa) között a mágnesesség okozta kockázat elkerülése érdekében.

Használhatom a lábast azonnal a szilikon tapasz felragasztása után ?

Nem, várnia kell 1 órát, hogy a ragasztó megkötjön. Ez idő alatt ne használja a lábast és ne tisztítsa.

Hol találok pót szilikon tapaszokat ?

A szilikon tapaszok szaküzletekben vagy a Siemens vevőszolgálatán elérhetők. Referencia: 00577921 (5 darabos csomag).

Hogyan cseréljem ki a hőmérséklet-érzékelő elemét ?

Távolítsa el az alsó szilikon fedelet, csavarja ki csavarhúzóval, válassza szét a ház részeit, vegye ki a régi elemet, és helyezze be az új CR2032 elemet a megfelelő polaritással. Óvatosan zárja vissza.

Mosogatógépbe tehető a hőmérséklet-érzékelő ?

Nem, soha ne tisztítsa az érzékelőt mosogatógépben. Csak nedves ruhával tisztítsa. A szilikon tapasz mosogatógép-kompatibilis.

Mit tegyek, ha az érzékelő LED-je nem gyullad fel aktiválás után ?

Ez azt jelenti, hogy az elem lemerült. Cserélje ki egy új CR2032 elemre a csere eljárás szerint.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EX875KYW1E SIEMENS

Rendeltetésszerú használat . . . 79

Rendeltetésszerú

használat

FontosBiztonsagi eloirasok.80

Kornyezetvédelem 80

Ártalmatlanítás környezetbarát MODON. 80

Vezetek nélkūli

hómér séklet-érzékelö 81

A gezetek nelkuli homerseklet-erzekel o elokeszitese es apolasa 81

Tisztlitas. 83

Megfelelosegi nyilatkozat 83

További információkat a termekekról, a tartozékokról, az alkatrészekról és a szervizzel kapcsolatban internetes oldalunkon:

és az Online-Shop-ban:

Alaposan olvassa el az utmutatot. A hasznalati es szerelési utmutatot orizze meg a késobbi hasznalathoz vagy a késobbi tulajdonos szamara.

Kicsomagolas utan ellenorizzea keszuleket. Ne hasznalja a keszuleket, ha az a szallitas soran megserult. Ertesitse amuszaki vevoszolgálatot és irasban dokumentálja aserulest, kulonben akartérítésre valo jogosultság elveszik.

Ez a keszülékCsak
háztartásban vagy haz körül
valo alkalmazásra keszült. A
keszüléket kizárólag ételek és
italok keszítésere használja. A
fózési folyamatot felügyelni kell.

A rovid ideig tartó fózési
folyamatot folyamatosan
felügyelni kell. A keszüléket
csak zárt helyiségben
használja.

Ezt a keszüléket 8 év feletti
gyerekek és csökkent fizikai,
érzékszervi vagy szellemi
képességú, ill. tapasztalatlan
személyekCsak a
biztonságukért felelos személy
felügyelete mellett
használhatják, illetve akkor, ha
megtanulták a keszülék
biztonságos használatátés

hu

megértéték az ebból eredó veszélyeket.

Soha ne engedjen gyerekeket a keszülékkel jatszani. A tisztitast és a felhasznalói karbantartast nem vegezhetik gyerekek, kiveve ha 8 evnel idosebbek és felügyelet mellett vannak.

A fózófunkciók használata esétén a beallitott fózöhelynek illeszkednie kell ahhoz a fózöhelyhez, amelyen a hómér séklet-érzekelővel ellatott fazék található.

FontosBiztonsági elóirások

Figyelmeztetes Magneses veszely!

A gezetek nélkūli
hómér séklet-érzékelő
magnes. A magnes reszek
karosíthatják az elektronikus
implantátumok, pl.
pacemakerek vagy
inzulinpumpák muködéset. Az
elektromos implantátumot
viselő személyek ezert ne
hordják ruhájuk zsebényen a
hómér séklet-érzékelőt, és
tartsák azt legalább 10 cm
távolságban a pacemakertól
vagy más orvosi eszköztól.

Figyelmeztétés Sérulésveszély!

A gezetek nělkūli
hómér séklet-érzékelöben
lévo elem meghibásodhat
vagy megrepedhet, ha
túlságosan felforróśodik. Az
érzékelǒt fozés után vegye le
a f₀zhelyrol, és ne hagyja
azt hóforráskok közelében.
A hómírséklet-érzékelö nagyon forró lehet a fazékról való eltávolítaskor. A tapasz levételéhez használjon edenyfogó kesztyút vagy egy konyharuhát.

Környezetvédelem

Ártalmatlanítás környezetbarát MODON

A csomagolást környezetbarát MODON ártalmatlanítsa.

Ez a keszülék az elhasznált villamossági és elektronikai keszülékekról szoló 2012/19/EK irányelvnek megfelelo jelölést kapott. Ez az irányelva már nem használt keszülékek visszavételének és hasznosításanak EU-szerte érvényes kereteit határozza meg.

A gezetek nélkūli hòmér séklet-érékelǒ elementel van ellatva. A lemerült elementek környezetbarát modon ártalmatlanītsa.

Vezeték nélkūli hǒmér séklet-érzékelő

A részletes adatokat lásd a fózófelület szereleşi utmutatójaban, a „Fózósegéd funkciók" című fejezetben. Olvassa el az utmutatót.

A gezeték nélkūli hómèresEKlet-érzekelő elokészítese és apolása

Ebben a fejezetben a kovetkezokról kaphat informáciokat:

A szilikontapasz felragasztása
A gezeték nélkūli
hómér séklet-érékelő használata
Azelem cseréje

A hómér séklet-érzékelôt és a szilikontapaszokat utolag szaküzletekben vagy műszaki vevőszolgálatunkon keresztül szerezheti be. Adja meg a megfelelo hivatkozásis számot.

00577921 5 szilikontapaszból álló készlet

HZ39050 Hörmséklet-érékelő és 5 szilikontapaszból alló keszlet

A szilikontapasz felragaszása

A szilikontapasz rögziti a
hómér séklet-érpékelǒt az edényen.

Ha eloször hasznal egy edenyt a fózofunkciókkal, fel kell rá helyeznie egy szilikontapaszt.

Az alábbiak szerint járjon el:

1. A ragasztás helye a fazékon legyen zsírmentes. Tiszítsa meg és alaposan szárítsa meg a fazekat, és a ragasztás helyét dörzsölje be pl. spiritusszal.

2. Távolítsa el a védófóliát a szilikontapaszrol. A csomagban talalhato sablon segitségevel ragassza a szilikontapaszt megfelelo magasságban a fazékra.

1. Ezután nyomja rá a szilikontapaszt, a belso felületét is.

A ragaszto megfelelo szaradasahoz 1 ora szukséges. Ez ido alatt ne hasznalja vagy tiszitsa az edenyt.

Utasítások

A szilikontapaszos edenyt ne aztassa hosszabb ideig mosogatoszeres vizben.
Ha a szilikontapasz levalik, egy ujat kell hasznalni helyette.

A gezeték nélkūli hómér séklet-érzekelő használata

A hómér séklet-érékelôt úgy helyezze a szilikontapaszra, hogy az tokeletesen illeszkedjen.

Utasítások

Mielott a homérséklet-érékelôt behelyezi, Ellenőrizze, hogy a szilikontapasz teljesen száraz-e.
Ugy allitsa fel az edenyt, hogy a homerseklet-erzekel o a fozofelulet kulseje felé mutasson.

hu

A tulhevülés elkerulése érdekében a hómér séklet-érzekelot nem szabad egy masik forro edeny felé forditani.
A sutes utan vegye le a homerseklet-erzekelot a fazekrol. Tarolja tiszta, biztonsagos helyen, tavol barmilyen ho forrasatol.

Az elementcseréje

Ha megnyomta a szimbóolumot a hòmér séklet-érékelón, és a LED nem világít, akkor lemerült az elem.

Az element csererej:

1. Vegye le a haz also részerol a szilikonboritast. Egy csavarhuzóval csavarja ki a csavarokat.

1. Húzza le a haz felsó részét. Vegye ki a régi elemet. Dugja be az új elemet. Közben ügyeljen a polaritára.

Figyelem!

Az elem eltávolításához ne használjon fémtárgyakat. Ne érintse meg a csatlakozókat.

1. Ismét illessze össze a haz also és felső résztét. Eközben ügyeljen a csatlakozópeckek megfelelo irányára.

1. Helyezze fel uyra a homerseklet-erzekel'o hazanak also reszere a szilikonboritast.

Utasítás: Csak CR2032 típusú, kivaló minóségú elementek használjon. Ezek kifejezetten tartósak.

Tisztítás

Hömérsklet-érzékelő

A homérséklet-érékelôt egy nedves ronggyal tisztítsa meg. Soha ne tisztítsa mosogatógepben. Ne merítse vizbe, és ne tisztítsa folyó viz alatt.

A sutes utan vegye ki a
hómér séklet-érzékelot a fazékból.
Tárolja tiszta, biztonságos helyen,
pédául a csomagolásaban, és távol
barmilyen ho forrásától.

Szilikontapasz

A homérséklet-érzékelore valo felhelyezés elott tiszíttsa meg és szárítsa meg. Mosogatógepben is tisz títhato.

Utasitas: A szilikontapaszos edenyt ne aztassa hosszabb ideig mosogatoszeres vizben.

A homérséklet-érzekelő hibája

A szenzorablak mindig legyen tiszta és száraz. Az alábbiak szerint járjon el:

Rendszeresen távolítsa el a ráfroccsenő zsírt és a szennyezódéseket.
A tiszításhoz használjon egy puha rongyot vagy vattapálcikát, illetve ablakmosósztert.

Utasítások

Ne hasznaljon karcoló tisztítószereket, pédául dörzssivacsot vagy dörzskefét, illetve lemosó tejet.
Ne érjen ujjával a szenzorablakhoz. Elszennyezódhet vagy megkarcolódhat.

Megfelelośegi nyilatkozat

A BSH Hausgeräte GmbH ezennel kijelenti, hogy a gezetek nélkuli hòmér séklet-érzekelövel ellatott készülék megfelel az 1999/5/EK irányel alapvető kovetelményeinek, illetve további vonatkoź szabályozásainak.

A részletes R&TTE megfeleloségi nyilatkozatot megtalálja az interneten a www.siemens-home.bsh-group.com webhelyen, keszüléke termekoldalan a kiegészítő dokumentumok között.

A Bluetooth® márka és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei és tulajdonai, és ezen márkák a BSH Hausgeräte GmbH altali használatat licencszerzódes szabályozza. Minden egyéb márka és márkanév a mindenkörégek márkaja és márkaneve.

pl

Spis tresci

Gyartó a BSH Hausgeräte GmbH, a Siemens AG védjegyhasználati engedélye alapján

Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH in quanto licenziatario del marchio di Siemens AG

Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG