Aria Shopper Twin - Babakocsi PEG PEREGO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Aria Shopper Twin PEG PEREGO

HUHasznalatiutmutató

HU-A tartalek alkatreszek kulönboz szinekben elerhetok, melyeket rendeléskor kell kivalasztani.

FIGYELEM: Figyelmesen olvassa el a hasznalati utmutatot, es orizze meg késöbbi hasznalatra. Az uzatasok figyelmen kivül hagyával veszélyeztetheti a gyermekBiztonságat.
Ezt a terméket 2 gyermek ülesekben torten szallitására tervezték.
- Ne használá a terméket a gyártó által meghatározott mennyiségnel tobb szemely szallitására.
Ezt a terméket 6 hónapas kortól maximum 15 kg súlyu gyermekek ülesben történ szallitára hitelesítéték.
- Ez az üles 6 hónaposnál kisebb gyermekek számára nem alkalmas.
FIGYELEM Hasznalat elott gyrozodjön meg arrol, hagy az ulés, babakosiüles vagy autosüles rógztö szerkezete megfeleloen rognul; gyrozodjön meg rolá, hagy a Peg Perego Ganciomatic termek mergeleloen rogzulnek a termekhez.
FIGYELEM A termek összeszerelését és elokésztésétCsak felnott végezheti.
Hiányos vagy meghibásodott alkatrész esétén ne használja a termeket.
FIGYELEM Mindig hasznalja a tartorendsztert. Mindig hasznalja az otpontosBiztonsagi ovet. Mindig rogzitse a csavaros ovet a lab kozti ovhoz.
FIGYELEM Soha ne hagyja felugyelet nélkül a gyermekét.
Megallaskor mindig kapcsolja be a féket.
FIGYELEM Hasznalat el'tt gyrozodjon meg arrol, hogy.\ mirden kapcsoloszerkezet megfeleloen rogzitve van.
FIGYELEM Osszecsukaskor es kinyitaskor a sérulések elkerülese erdekében gyözódjön meg rola, hogy a gyermek megfelelo távolságra van.
FIGYELEM Ne engedje gyermekenek, hogy a termekkel jatsszon.
Ne duqia az ujjat a szerkezeteke.
A szerkezetek (fogantyú, háttámla) allitasa kozben ügyeljen gyermekére.
- Minden a fogantyura vagy a fogantyukra akasztott teher instabillá teheti a terméket; a maximalian alkalmazhato terhelésre vonatkozán kövesse a gyartó utmutatasait.
- Az elotamaszt nem a ygermek sulyanak a megtartasara terveztek; az elotamaszt nem a ygermek az ulesben tartezasara terveztek, és nem helyettesiti aBiztonsagi ovet
Ne helyezyzen a kosárba 5 kg-nal nehezebb sulyt. Ne tegyen az italtartóba az italtartóban meghatározottnal nehezebb sulyokat, és soha ne tegyen bele megeit altl. Ne helyezyzen a tetó zsebeibe (ha van) 0,2 kg-nal nehezebb sulyt.
- Ne hasznalja a termeket lepcso vagy lepcsfokok kozelbe; ne hasznalja oyan helyen, ahol a ygermek kezenek a kozelbehen hoforras, szabad langok vagy veszelyes targyak talalhatoak.
Csak a gyarto/forgalmazo altal forgalmazott vagy ajanlott cerealkatreszek hasznalhatok.
FIGYELEM Ne hasznalja az esóvedot (ha van) zárt környezetben, és mindig ellenorizze, hagy a gerymek nincs-e tulmelegedve; soha ne tegye hóforrás közelébe, és ugyeljen a cigarettára. Ne hasznalja az esóvedot azimuth megartani képes tetóresz vagy napellenzo nélkuli babakocsin. Az esóvedot kizarolag felnott felügelete mellett hasznalja. Gyózödjon meg rola, hagy a babakocsi mozgasakor az esóvedo semmilyen szerkezetbe nem akad be; a babakocsi bezárasa elott mindig vegye le az esóvedot.
FIGYELEM Ez a termek nem hasznalható kocogás vagy gorkorcsolyázás kozben.
- A gyermek kiszédés e vagy berakása alatt mindig kapcsolja be a féket.
FIGYELEM Ne rakjon be olyan matracot, melyet a gyartó nem hagyott jová.
- Ne hasznaljon olyan kiegészítóket, amelyeket nem hagyott jóva gyártó.0

A textil adataira vonatkoź képek elterhetnek aVASAROLT kolkeciotól.

További információkér latogasson el honlapunkra: www.pegperegco.com

HASZNÁLATI UTASITÁS

1 SZETNYITÁS: a sportkosci szétnyitáshoz egyidejúleg akasszák ki a két kapcsot (a_abra). Hataroztann emeljék felfé a fogantyút (b_abra) és ezt követően azt nyomjak lefelé az utolsó kattanásig (c_abra).
2 ELÜLSÖ KEREKEK FELSZERELESE: az elüso kerekek beillesztéséhz engedjek le a kart (a_abra) és helyezzek be a kereket kattanásig (b_abra).
3 KOSAR: csusztaa a kosarat az üles ala a jelzett iranyban, es csusztaa az elulso gyuruket a kereten levó két akasztrá (1. nyil). Csusztaa a kosar nyilásait a tartocsore (2. és 3. nyil), és rögzítse a négy hátso és két oldalso gombot (4. nyil). Végül rögzítse a két oldalso gyurut a keret gombjaira (5. nyil).
4 ELULSO RUD: illesse az elulso rudakat a megfelelo jobb es bal oldali helyre (a. abra). Az elulso rudak egymastol fuggetlenek, hogy a gyermek ek genyi igenyeihez igazithassa oket, es egymastol fuggetlenul nyithatoak vagy eltavolithatoak, ha arra van szukség. Az egyik oldali elulso rud kinyitasahoz nyomja meg a kozepso gombot (1 nyil), es hajtsa ki az elulso rudat (b. abra). Az elulso rud eltavolithasahoz nyomja meg mindket gombot (1. es 2.), es tavalitsa el az elulso rudat.
5 KOCSETOK: a kocsetotk fuggetlenek egymastó, valaszti lehet, hogy az egyiket vagy mindkettot leengedjek. Az arnyekolfo felszerelsehez illessze a rogzitolemeket kattanasig az ülesekhez (ugyelvea bal és job oldalra).
6 Gombolja a tetörészeket a hattámlák hátuljához (a_abra).

A tetörészen egy napellenzo taláható (b_abra). A kinyitásához húzza elore.
7 FÉK: A sportkosci fékezéséhz labbal engedjek le a hatsó kerekblokkra szerelt fékkart. A fék kiengedeséhz az ellentétes iranyban jarjanak el. Allo helyzetben mindig muködtessék a fékeket.
8 5 PONTOS BIZTONSAGI OV: a becsatolasahoz
vezessek be a derekov szijanak két csatjat (racsatolt
vallpantokkal a_nyil) a labelvalaszto szjba kattanasig
(b_nyil). A kicsatolashoz nyomjak be a csat kozepen
elhelyezett, kerek gombat (c_nyil) és huzzak a kulter
felé a derekov szijat (d_nyil).
9 A derekov szijanak megszoritasyahoz azt huzzak mindket oldalon a nyil (a_nyil) iranyaba, a meglazitasyahoz az ellentetes iranyban jarjanak el.
10 A magassag beallitasyahoz csusztassa ki a szijakat azoveten kialakitott nyilasbol, majd bujtassa be oket a legmegfellobb nyilasba.
11 HATTÁMLA BEALLITASA: a hattámla leengedéséhez nyomja meg a kapcsot (a,ä'abra), és a hattámla leengedhető a kivist helyzetbe. A hattámlának a feljebb emeléséhez nyomja meg a kapcsot, és emelje a hattámlat a kivist magasságba (b'abra).
12 BOLYGÖKEREKEK: az elülsö kerekek bolygokerekekké alakitáshoz engedjek le a kart (a_abra), a rögzítésükhöz emeljek fel a kart (b_abra).
13 KEREKEK LEHUZÁSA: Az elülso kerekek leveteléhez azokat elóször bolygositani kell, benyomni a kis karokat (a_abra) és ezzel egyidejüleg lefelé tolni a kereket addig, amíg le nem valik (b_abra).
14 OSSZECSUKÁS: a sportkosci összecsukása elött Hajtsák le a kocsitetőket, ha azok rá van erősítve. A sportkosci összecsukásához emeljék meg a tolókar oldalaira szerelt gombokat (a_abra) és forgassák elöre a tolókat kattanásig.
15 Nyomjak a hattamlat es a kocsitetoket a sportkosci iranyaba es eresszek le a tolokart addig, amig az vissza nem ter a fogalataba (b_abra). Ellenorizzek a sportkosci helyes osszecsukasat aBiztansagi kapocsnal (c_abra). Az osszecsukott sportkosci egymagaban megall.
16 SZALLITAS: a sportkosci osszecsukott allapotban a fogantyu segitsgevel kenyelmesen szallithato.

17 A kocsitetok levetelehez nyomjak be az oldalso gombokat és egyidejuleg huzzak felfelé a kocsitetot (d_abra).
18 HUZAT LEVÉTELE: a sportkosci huzatának levételehez elsként vegyék le kocsitetoket, majd az oldalso részen elhelyezett sapkátés valasszák le (a_abra). Nyomjak a csapot elször felfelé majd a kultér irányába (b_abra), vegül huzzák ki a szák nyilásaból (c_abra). Mindkét oldalon és kózepen is vegezzek el a muveletet.
19 A huzat ülesból történ öltavolitásához gombolja ki az üles két gombját, és oldja ki az oldalso magneseket (a. ábra), távolitsa el alulró a lábvalaszto övet (b. ábra), és mindkét oldalon csavarjá ki a hevedert (c. ábra). Végül csúsztassa ki a szákot.

SOROZATSZÁMOK

20 A ARIA SHOPPER TWIN a termeket a gyartasakor a ravonatkoz informacional latja el.
A termek neve, gyartasi ido es sorozatszam.
Az esetleges reklamacio eseten ezeket az adatokat kérjuk megadni.

A Peg-Pérego tartozék fejlesztése úgy törtent, hogy hasznos és gyakorlatias tamogatással megkonnyitsék a szülok életét. Fedezd fel Peg-Pérego termékedhez tartozó valamennyi tartozékot a www.pegperegco.com honlapon

TISZITÁS ÉSKARBANTARTÁS

A tisztlatas muveleteitCsak felnotttek végeshetik.

A TERMÉK KARBANTARTÁSA: védjék meg az idójarasi viszontagságoktól: viztól, esotól vagy hóttól; a napsütésnek való folytonos és hosszadalmas kitétel sak alapanyagban szinvaltozást okozhat; száraz helyen lárolják a terméket. A VAZ TISZTITASA: egy nedves törlóruhával, Oldszerek vagy egyé hasonlo termékek alkalmazása nélkül, rendszeresen sztításk meg a muányagból keszült részeket; tartsanak szarazon minded fémból keszült részt a rozsdasodás megelözese celjából; tisztfásk le a port vagy a homokot(AP)(OP) mozmgo részöl (szabályozó mechanizmusok, összekapcsoló mechanizmusok, kerekek...) és szükség eseten konnyu olajial kenjék be.

AZ ESOVEDO TISZTITASA: egy szivaccsal és szappanos vizzel, mosószerek használánta nélkül mossák le.

A SZÖVETRESZEK TISZTITÁSA: Kefélje át a textilreszeket a portalanitáshoz.

• Mosaskor szigoruan tartsa be a huzatra varrt cimkén felttuntetett utasitásokat.
• Ne használjon klórtartalmú fehérítót.
• Ne vasalja.
• Ne vegytisztittassa.
  A foltok eltávolításához ne használjon oldószereket.
• Ne tegye szaritogepbe.

PEG-PEREGO S.P.A.

A Peg Perego SpA az ISO 9001 szabvanyak megfeleloen TUV Italia Srl altal hitelesitet minosegiranyitasi rendszerrel rendelzek. A Peg-Perego az ebben a kiadvanyban ismertett modelleknel muszaki vagy kereskedelmi jellegu okokbol kifolyolag barmikor vegrehajth that modositaskat.

Ha a modell részei vétleten ül elvesznek vagy megsérulnek, akkarCsak eredeti Peg Perego cserealkatreszeket hasznaljanak! Az esetleges javitasok, cserak, e termekekkel capcsolatos informaciok valamint az eredeti alkatreszek es tartozékok ertékesitese ügyeben vegyk fel a kapcsolatot a Peg Perego Vevoszolgatalaval, meghatarzva a terek sorozatszámát, amennyiben a rendelkezésükre all.

tel.[phone]

fax [phone],992

e-mail [e-mail]

internetes webboldal www.pegperegco.com

A kezelési utmutató tartalmával kapcsolatos minded szellemi tulajdonjog a PEG PEREGO S.p.A. tulajdonát képezi, és az érvényes jogszabályok hatálya alá tartozik.

SL_Slovenscina

!POZOR