OPC 310 - Cd lejátszó/felvevő OK - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	CD audio és MP3 lejátszó/felvevő
Márka	OK
Modell	OPC 310
Tápellátás	2 db AA elem (1,5 V-os) vagy külső adapter 4,5 V – 600 mA (nem tartozék)
Lejátszási formátumok	CD audio, CD MP3
Lejátszási funkciók	Egyszerű lejátszás, szünet, leállítás, előző/következő szám
Lejátszási módok	Ismétlés (1 szám, összes, mappa), intro, véletlenszerű
Programozott lejátszás	Akár 20 szám (CD audio vagy MP3)
Ugrásvédelem	ESP (Electronic Skip Protection): 40 mp (CD) / 120 mp (MP3)
Mélysugárzás erősítés	BBS (Bass Boost System)
Kijelző	LCD kijelző mód-, szám- és egyéb jelzőkkel
Csatlakozók	Fejhallgató-csatlakozó (3,5 mm), DC IN bemenet
Méretek (becsült)	Kb. 140 x 140 x 30 mm
Súly (becsült)	Kb. 300 g (elemek nélkül)
Karbantartás és tisztítás	Külső felület tisztítása nedves ruhával; ne használjon oldószereket, ne merítse vízbe
Biztonság	Ne tegye ki folyadéknak, kerülje a túlzott hangerőt, ügyeljen az elemek polaritására
Általános információk	Használati útmutató ingyenesen letölthető; pótalkatrészek nem említettek

Gyakran ismételt kérdések - OPC 310 OK

Milyen típusú elemeket használjak?

Használjon két darab 1,5 V-os AA elemet (nem tartozék). Ügyeljen a tartóban jelölt (+) és (-) polaritásra.

Mi a teendő, ha a lejátszó nem olvassa a lemezt?

Ellenőrizze, hogy a lemezt helyesen helyezte be, a címke felfelé nézzen. Tisztítsa meg a lemezt egy puha ruhával. Ha a kijelzőn 'NOd' jelenik meg, a rekesz üres lehet, vagy a lemez nem kompatibilis.

Hogyan használjam az ugrásvédelmet?

Az ugrásvédelem (ESP) automatikusan aktiválódik lejátszás közben. Az ESP jelző villog. 40 másodperc védelmet nyújt CD audio és 120 másodpercet MP3 esetén.

Programozhatom a számok lejátszási sorrendjét?

Igen, állj üzemmódban nyomja meg a PROG gombot. Válassza ki a számot (és MP3 esetén az albumot) a navigációs gombokkal, majd erősítse meg a PROG gombbal. Akár 20 számot is programozhat.

Hogyan aktiváljam az ismétlés funkciót?

Lejátszás közben nyomja meg többször a MODE gombot a REP1 (egy szám ismétlése), REP ALL (összes) vagy REP DIR (aktuális mappa MP3 esetén) kiválasztásához.

Mi a teendő, ha a hang túl halk vagy torz?

Állítsa be a hangerőt a kerékkel. Ha a hang torz, kapcsolja ki a BBS (mélyhang-erősítés) funkciót a BBS kapcsoló megnyomásával. Kerülje a BBS használatát magas hangerőn.

Hogyan tisztítsam a lejátszót?

Tisztítsa a külső felületet nedves ruhával. Ne érintse meg a lencsét. Ne használjon oldószereket vagy éles tárgyakat. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Károsíthatja a hallást a maximális hangerő?

Igen, a hosszan tartó magas hangerő halláskárosodáshoz vezethet. Állítsa a hangerőt ésszerű szintre, és kerülje a BBS funkció használatát nagy hangerőn.

Használhatok fülhallgatót ezzel a lejátszóval?

Igen, csatlakoztasson fülhallgatót a fejhallgató-csatlakozóhoz (3,5 mm). Állítsa be a hangerőt, mielőtt feltenné. Figyeljen a túlzott hangerőre.

Hogyan dobjam ki a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Adja le egy elektronikai hulladék gyűjtőhelyen (WEEE). Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz és a környezetvédelemhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPC 310 OK

• Vigyázat! Az elemek helytelen cseréje robbanásveszéllyel járhat. Csak ugyanolyanra vagy azonos típusúra cserélje ki az elemeket.
• Mindig az összes element cserélje ki. Ne keverje a régi és az új elemeket, vagy a különboźö toltott ségi szintú elemeket.
• Ügyeljen az elemek megfelelo behelyezésere. Figyeljen oda az elemen és az elemtartó környékén feltüntetett (+) plusz / (-) minusz polaritásra. A helytelenül behelyezett elemek megpolyhatnak vagy extrém esetekben:tüzet vagy robbanást okozhatnak.
• Ne tegye ki az elementek tulzott honek (pl. kozvetlen napfenynynek, tuznek), es soha ne dobja a tuzbe azokat. Az elementek felrobbanhatnak.
• Az erintkezoket tilos rovidre zární.
• Távolítsa el a használt elementek. Vegye ki az elementek, ha tudja, hogy a készüléket hosszabb ideig nem használja majd. Ellenkező esetben az elementek megfolyhatnak és a készülék károsodásat okozhatják.
• Az elementek tartsa gyerekek szamára hozzá nem férhétr helyen. Ha az element lenyelik, azonnal forduljon orvoshoz.
• Az egyszer hasznalatos elementet ne toltse ujra.
• Az ujratölthetö elementek távolítsa el a készülékból a toltés előtt.
• Ha az elementk folynak, egy ruhával megfogva vegye ki azokat, és az előirt modon ártalmatlanitsa. Ovja a bőret és a szemét az elemben található savval való érintkezésől. Ha a sav a szemébe kerül, suk vízzel alaposan öblütse ki, és azonnal forduljon orvoshoz. Ha a sav a bőrevel érintkezik, suk vízzel és szappannal mossa le az érintett területet.
• Csak a muszaki adatoknak megfelelo adaptert hasznaljon.
• Veszély! A fulhallgatóból és fejhallgatóból érkező erős hangnyomás halláskárosodást okozhat. Ha hosszabb ideig hangos zenét hallgat, az károsíthatja a hallását. Allitson be visszafogottabb hangerőszintet.

GRATULÁLUNK

Köszönjuk, hogy ok. termeket vásárolt. Kérjuk, gondosan olvassa el ezta leírast, és tartsa meg a késöbbiekre.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

Ez a termekCsak audio szorakoztatas celjara keszult. Minden mas hasznalat a termek kurosodasat vagy seruleseket okozhat.

A KESZULÉK RÉSZEI

A keszülék kulönboző színekben kapható.

1. Lemeztartó

2. Kijelzö

3. ydmb

A lejatszás folytatása/ szuneteltétése.

4. Bomb

Ideiglenesen leallitja a lejatszast. A lejatszas vegleges leallitasahoz nyomja meg ketszer.

5. MODE gomb

Programozott lejatszasi sorozatok beallitasa.

6. PROG gomb

Lejatszasi mod kivalasztasa.

7. gemb

Hátralépés az elözö fejezetre vagy músorszámra.

8. yinb

Tovabblépes a
következő fejezetre vagy
músorszámra.

9. gomb

Lemeztartó kinyitása.

10. VOLUME szabályozó

Növeli/csökkenti a hangerőt.

11. Fülhallgató csatlakozó

12. DC IN aljzat

Külsö adapter (nincs mellekelve)
csatlakoztatásához

13. BBS kapcsoló (BE/KI)

Bass Boost System (Mélyhang-kiemelési rendszer)
engedélyezése vagy letiltása

14. Elemtarto (nem lathato)

15. Fülhallgató

AZ ELSÖ HASZNÁLAT ELOTT

OvatosanIvegyeliIaItermeketlesazalkatrzeseketazeredeticsomagolabol. Ellenorizze,IhogyaSzallitottalkatrzesekhianytalanullesepenmegvannak-e.HaalszallitotttermekekhiányosakVagyserultek,azonnalllepjenkapcsolatball avisonteladoval.

Távolítsa el a védófóliat

Nyomja megal gambotallemezartolkinyitasahoz,lestavolitsaellal vedofoliat.Vigyazat!Neerjenalencsehez.

HELYEZZE BE VAGY CSERÉLJE KI AZ ELEMEKET.

1. Nyissa kilaz elementartórekeszt.
2. Helyezzenbe1x1.5Velement(AA tipus, nincsmellekeve)az elementartorekesze.B Gyozodjon meg,hogyla polaritasasmegfella jelolésnek.
3. Zarjalbeaz elementartórekeszt.

MEGJEGYZES

Amikorlaazlelemcserejelzéskigyulladlaikijelzon,lcereljekiazlelemeket.

FÜLHALLGATÖ

1

Csatlakoztassa a ful-hallgatot a fejhallgato aljzataba.

2

A VOLUME szabalyozóval allitsa be a kivant hangerôt.

VIGYAZAT

A fulhallgatobol es fejhallgatobol erkez oros hangnyomas hallaskarosodast okozhat. Ha hosszabb ideig hangos zenet hallgat, az kurosithatja a hallasat. Allitson be visszafogottabb hangerosintet.

ALAP LEJÁTSZÁS

123

Nyomja meg a gombot a lemezartó kinyitásához.

Helyezzen be egy audio CD-t vagy egy MP3 fajlokat tartalmazo CD-t a címékel felfelé, és zárja be a lemezartót.

Nyomja meg a gombot a CD-lejatszó bekapcsolásához.

MEGJEGYZÉS

Az lejatszás automatikus elindulása elött roviden megjelenik az összes musorszám száma. A “NOD” felirat jelenik meg a kijelzón, ha nincs lemez a lejatszóban.

4

Az Audio CD-k esetében a CD jelzés lathato, az MP3 fajlokat tartalmazó CD-k esetében a dalok összes szama és az MP3 jelzés.

5

Nyomja meg a gombot ismét a lejatszás szuneteltetéséhez.

6

Nyomja meg a le a gombat a lejatszas leallitasahoz.

ALAP LEJÁTSZÁS

7

Az elozo/kovetkez musorszamra valo ugrashoz nyomja meg a gombot.

8

Leallitásmodban nyomjameg kétszera gombata CD-lejatszó kikapcsoláshoz.

MEGJEGYZES

Az elektronikus răzkódásvedelem automatikusan aktivalva van a lejátszás során. Az ESP jelző villog a kijelzón.

A BASS BOOST SYSTEM (Mélyhang-kiemelési rendszer) noveli az alacsony frekvenciás (mélyhang) hangok arányát a kimeneten. A bekapcsoláshoz allitsa a hangeröt alacsony szintre, és allitsa a BBS kapcsolot bekapcsolt allásba.

MEGJEGYZÉS

Ne hallgasson zenét a BBS funkcióval nagy hangerón, mivel ez károsíthatja a hallását illetve a készüléket (fulhallgató stb.).

LEJATSZÁS MOD

ISMÉTLEs

Lejatszás során nyomja meg többször egymás utan a MODE gombot az ismetlés modokra valtashoz:

REP 1 Egyetlen musorszám ismetlése

REP ALL Összes músorszám ismétlése

REP DIR Aktualis KÖNYVTÁR ismetláse

BEMUTATÓ

Lejatszás során nyomja meg töbpször egymás után a MODE gombat, amíg meg nem jelenik az INTRO felirat. Minden egyes músorszám le lesz játszva 10 masodpercre.

VÉLETLENSZERU

Lejatszás során nyomja meg tobbször egymás után a MODE gombot, amíg meg nem jelenik az RND felirat.

MP3 / AUDIO CD PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁSA

1. Leállítás moleban nyomja meg a PROG gombot.
2. Jelölje ki a kivist muisorszamot/albumot:

Audio CD:

• Nyomja meg alayg y hbot a kivant musorszam kivalasztasahoz.
• Nyomja meg a PROG gombot a megerositseshez. Ismetelje meg a 2. - 3. lépéseket, és programozzon be legfeljebb 20 mürsorszámot.

MP3:

• Nyomja meg alagy gombot a kivant album kivalasztáshoz és erösítse meg a PROG gomb megnyomásával.
• Nyomja meg al vagy Luhbot a kivist musorszam kivalasztasyho.

• Nyomja meg a PROG gombot a megerósítéshez. Ismételje meg a 2. - 3. lépéseket, és programozzon be legfeljebb 20 műsorszámot.

• Nyomja meg a gmbot a programozott lejatszás elinditásához.

TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

• Ne érjen a lencsehez.
  Vigyázat! Soha ne merítse vizbe a készülék elektromos alkatrészeit mūködes vagy tisztitás kozben. Soha ne tartsa a készüléket folyóviz alá.
  Vigyázat! Tiszítás során soha ne használjon Oldó- vagy surolószereket, kényény keféket, fémes vagy éles tárgyakat. Az oldatok károsak lehetnek az emberi szervezetre és a Müanyag alkatrészekre, mig a surolószerek és eszközök felsérthetak a felszin(eke)t.
• Tisztítsa meg a készülék külso felületeit egy nedves ruhával, majd alaposan szárítsa meg.
• Ne engedje, hogy viz kerüljön a készülék besejébe (peldául a kapcsolón keresztül).
• A keszüléket tartsa száraz húvös helyen, ahol védve van a parától és közvetlen napfénytól. A keszüléket gyermekektól tartsa támol.

SPECIFIKÁCIÖK

Mukodés element: 3 V = 2 x AA (nincs mellekelve) /

Névleges teljesitmény: 4,5V=; 600 mA /

Külsö adapter (nincs mellekelve) Kimenet: 4,5V=, 600 mA

ARTALMATLANITÁS

Ne tegye ezt a keszüléket a valogatas nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus keszülékek szamára kijelölt WEEE gyüjtöpontba. Ha igy tesz, segít megörizni a természeti erőforrásokat és vedi a környezetet. Tovabbi informácioér vegye fel a kapcsolatot az értékesitõjével vagy a helyi hatósággal.

IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZZA. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE.