IRURC34 - Távirányító KONIG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IRURC34 KONIG

Egyetemes taviranyito

KAYTTOOHJE (s. 26)

A 4/8 hagyományos távirányítóhelyettesito (4/8-in-1) egyetemes távirányitóval ismert gyartok TV keszülékei (TV), DVD lejatszói (DVD), digitális és analog mühold- és kabelvevoi (CBL/SAT), képmagnói (VCR), rádio vevokészülékei (TUNER), CD lejatszói (CD), kazettás magnói (TAPE), erősítői és egyeb hangtechnikai eszközei (AMP) kezelhetők. Az egyetemes távirányítón szinte minded alapfunkció megtalálható.

A gombok ismertetese

Egyes gombok funkciö modellrol modellre eltérhetnek.

SET - A távirányítő beállitására szolgál.

TV, VCR, CBL/SAT, CD, DVD, TUNER, TAPE, AMP - Keszülégombok

Power - Be-és kikapcsológomb

0-9 - Számombok; csatornaválasztásra, vagy beálítaskor a készülékkód megadására hasznalhatók.

AV/TV - A TV távvezérlo TV/Video gombja, vagy a SAT távvezérlo TV/SAT gombja, vagy A/B gomb kabel és CD modban.

Menu - Menu, vagy OSD (On-Screen Display) képernyömenü, vagy memoría.

CH + I - Csatorna felfelé es lefelé leptetogomb

VOL +/- - Hangerö növelö és csökkentő gomb

Mute-Hangnemito gomb

REW (gyors vissza)
▶ PLAY (DVD, CD, stb. lejátszása)
FFWD (gyors elore)
REC (felveteI)
STOP (leallitogomb)
II PAUSE (szunet)

Piros, zold, sarga es kék gomb TV teletexthez.

TV és videó
TV és teletext együtt
Teletext mod
Oldal tartasa
Megjeleniti a kivalasztott csatorna adadatait

Fel, le, balra, jobbra, OK, Exit - UP, DOWN, LEFT, RIGHT, OK, EXIT (Kilépés) menüfunkcióként muködik.

Beallitás

Ellenorizze, hogy a távirányítóban frissek-e az elemek és polaritáshelyesen vannak-e behelyezve.

Távirányítóját a következő lépésekkel készítse fel a használatra:

A. Beallitás márkakód szerint

1. Kapcsolja be azt a keszüléket, amelyhez hasznánlí kivánja a távirányítót.
2. Keresse meg a keszülékmárka kódszámá t a keszülékcsoport kódlastajaban.
3. Nyomja meg egyidejuleg a SET gombot es a keszulekgombat. A LED kigyulladasakor engedje fel mindket gombot.
4. 10 masodpercen belül irja be a haromjegyu keszülkkódot. Ha a távvezérlö nem kapja meg 10 masodpercen belül a keszülkkódot, automatikusan kilép a beallitásí módól.
5. A LED kialszik, ha a taviranyito elfogadta a kodot. Ha kettot villan a LED, akkor helytelen a megadott kod. A taviranyito ilyenkor a beallitasi modban marad. A rendelkezesre allo ido alatt adja meg a listan szereplo helyes kodot.
6. Ellenörizzee a távirányíto gombjainak muködését. Ha a gombok nem muködnek, álltsa be a markánal feltüntetett kvetkezó haromjegyú készülékkódot (pl. 010...). Addig ismetelje a 3-6. lépest, amig az összes alapunkció gomb helyesen nem muködk.

Megjegyzés: A beallitási modból a keszülékgomb megnyomásával lehet kilépní. A távirányító automatikusan kilép a beallitási modból, ha 10 masodpercig egyik gombját sem nyomjak meg.

B. Beallitás automatikus kereséssel

1. Kapcsolja be a tavirányítóval kezelni kivant keszüléket. Ha képmagnót kiván kezelni, helyezze be a kazettát.
2. Irányítsa a távirányító a készülékre. Egyidejüleg nyomja meg és tartsa 3 masodpercig megnyomva a Set és a készülékgombot. A LED villogása jelzi, hogy megkezdódt az automatikus keresés.
3. A kódkeresés kerétében a távirányító automatikusan elküldi a készüléknek az OFF (kikapcsoló) jelet. Amikor a készülék kikapcsol, azonnal nyomja meg a távirányító barmelyik gombját (a SET gomb kivételével), az automatikus keresés leallitásához.
4. A POWER (bekapcsoló) gombbal kapcsolja ismét be a készüléket. Ellenorizzee a távirányító többi gombjának a muködését. Ha egyik sem muködik (tehát a keresésst sem lehet leallitani a kello pillanatban), vagy a gombok töbsege nem uyg muködik, ahogy kell, inditsa ujra a keresésst (lásda 2. - 4. lépés), hagy a távirányító megtalálja a megfelelo kódot. Ha a gombok töbsege pontosan uyg muködik, ahogy kell, akkor sikeres volt a beallitás. Nyomja meg ismét a készülékgombot. Ez elmenti a kódot és kiléptet a beallitasi modbol.

Megjegyzés: A keresés automatikus leallitásához nyomja meg a távirányító barmelyik gombját (a SET gomb kivételével). A LED kialszik és a keresés vegetér.

C. Beallitás kézi keresésseI

1. Kapcsolja be a taviranyitóval kezelni kivant készüléket. (Ha képmagnot kivan kezelni, helyezze be a kazettát.)
2. Irányítsa a távirányító a készülékre. Nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot, majd nyomja meg a készülékgombat is. (Ezt 3 masodpercen belül tegye, kulönben elindul az automatikus keresés.) Engedje el mindkét gombot.
3. A LED kigyullad es a tavirányitó beallitasi modba ally.
4. Másfel masodpercenként nyomogassa a POWER (On/Off, azaz ki-be kapcsoló) gombat. (Ha a keresett keszülék képmagnó, DVD lejátszo, CD lejátszo, tunes, kazettas magno vagy hasonlo, a lejátszás gombat is megnyomhatja.) A LED villogása jelzi, hogy a keszülék kezi keresési modba ált.
5. Ha a keresett keszülk kikapcsol vagy reagál, ellenörizze, hogy a távirányitó többi gombja muködik-e (a POWER gombot azonban ne nyomja meg, mert akkor a kovetkező kódra lép). Ha a gombok tobsege rosszul vagy nem muködik, kb. masfél masodpercenkent nyomogassa a gombot, hogy a távirányitó megtalálja a jo kódot (a kézi keresés folytatódik, lásd: 4. és 5. lépes). Ha a távirányitó gombjainak tobsege jol muködik, a keszülkgbomb megnyomásával mentse el a kódot és lépjen ki a kézi keresésból.

Megjegyzés: A kézi keresés automatikusan befejezódk, ha 30 masodpercig nem nyulnak a tárirányítóhoz.

D. Beallitas betanitassal

Betanitással kiterjeszthetó az elore beprogramozt kódok kore. A betanitáshoz muködképes eredeti távirányító szükséges.

1. Nyomja meg és tartsa megnyomva a Learn gombat, majd nyomja meg annak a keszüléknek a gombját is (pl. DVD), amelyre a távirányító betanütja. A LED villoggása jalzi, hogy a távirányító készen ally a DVD kódok betanítására.
2. Nyomja meg és engedje el a célgombot, amelynek funkciójat be kivánja tanitani (pl. POWER). A LED kigyullad.

3. Irányítsa az eredeti távirányító az egyetemes távirányító vevő LED-jere (ez uğyanaz, mint az adó LED). A két távirányító nézzen egymásra, és kb. 3 cmre legyen egymástól.

4. Nyomja meg az eredeti távirányító betanitando gombját és tartsa nyomva, amig a LED kettőt villan, 2 masodpercre kigyullad, majd ismét villan. Hiba eseten a LED négyet villan, 2 masodpercre kigyullad, majd ismét villan.

5. További gombok betanításához ismételje meg a 2. -4. lépást.

Megegyzesek:

1. A betanitó módból valo kilépéshez nyomja meg a készülékgombot.
2. Betaníto modban a két távészérlő legfeljebb 3 cm-re legyen egymástól és egymás felé nézzen.
3. A távirányító automatikusan kilép a betanitó modból, ha 30 masodpercen belül nem nyomjak meg egyik gombját sem.
4. A keszülékgombhoz betanított gombok együttes törleséhez egyszerre nyomja meg a SET és a 4 gombot. A LED két villantással jelzi a törles megtörtentét.
5. Ha megtelt a memoria, a LED négyet villan, és a távirányító kilép a betanító módól.
6. A legutobb betanitott jel felulirja az elozot.
7. Ez a taviranyito kb. 100 parancsot tud tarolni es keszulekenkent kb. 40 parancsot tud megjegyezni.
8. A betaníto funkcióval 4 gyakran használt gomb is ráprogramozhato az „egyénì billentyüzetre".

E. Keszülékkód kiolvasása

A távirányítóban beallitott készülékkódk o következő modon olvashatók ki:

1. A haromjegyú kód százas helyiertéku számjegyenek kiolvasásához nyomja meg és tartsa nyomva a SET gombot, és nyomja meg hozza az 1 számgonbot. Számolja meg, hanyszor villan a LED. Ha nem villan, a százas számjegy nulla.
2. A haromjegyu kód tizes helyiertéku szamjegyenek kiolvasásahoz nyomja meg és tartsa nyomva a SET gombat, és nyomja meg hozza a 2 számgonbat.
3. A haromjegyú kód egyes helyiertéku szamjegyenek kiolvasásához nyomja meg és tartsa nyomva a SET gombat, és nyomja meg hozzá a 3 számgonbat.

F. Hangerózár

Ez a funkció igen hasznos, ha csak egy készüléken kivánja állitani a hangeröt. Ilyenkor a hangeró és némító gombot programozza az AMP-hoz, függetlenül attól, melyik készüléket használjá. A távirányító hangeró és némító gombjával továbbra is állithato az erösító.

1. Nyomja meg annak a keszüléknek a gombját, amelynek zární szeretné a hangerejét.
2. Nyomja meg a SET és az 5 számgonbot, az aktualis hangerő és némításértek rogzül, a LED megerősítésként kétser villan.

Megjegyzés: A hangerózár feloldásához nyomja meg a SET és a 6 számgonbot.

G. A keszülékkódkó irásvedette tetele

A keszülékkódkat a következő modon védheti le véletlen felülirás vagy törles Ellen.

1. Nyomja meg a védeni kívant készülékgombat.
2. Nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot, majd nyomja meg a 7 számgonbot is. Utána engedje el mind a két gombot. A LED két villanással jelzi, hogy a kód védve van és nem irhato felül/nem torölhető.

Megjegyzés: Az irásvedelem feloldásához nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot, majd nyomja meg a 8 számgonbot is. Utána engedje el mind a két gombot. A LED két villanással jelzi, hogy az irásvedelem feloldása megtörtent.

H. A gyári alapétek visszaàllitasa (Reset)

A távirányitón beallított kódok törléséhz és a gyári beallítások visszaallításahoz nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot, majd nyomja meg a 0 számgonbot is három masodpercig. Utána engedje el mind a két gombot. A LED két villanással jelzi, hogy a távirányitón beallított adatok és parancsok mind törlódtek.

Karbantartás:

Csak szaraz ronggyal tiszftsa. Tisztfó-és surolszerek hasznalatat mellözze.

Jotallas:

Nem vallalunk jotallast es feleossogeet a termeken vegzett valtoztatas vagy modositas vagy a termek helytelen hasznalata miatt bekovetkezo krokert.

Általános tudnivalók:

A kivil et es a muszaki jellemzok elozetes ertesites nélkül is modosulhatnak.
Minden logo, termeknev es markanev a tulajdonosanak markaneve vagy
bejegyzett markaneve, azokat ennek tiszteletben tartasaval emlitjuk.

Örizzé meg ezt az utmutatót és a csomagolást.

Figyelem:

Ezt a terméket ezzel a jalólesel lattuk el. Azt jalenti, hogy az elhasznalt elektrmos és elektronikus terméket tilos az altalános háztartási hulladékhoz keverni. Begojtsüket külön begojto letesitmenyek vegzik.

SUOMI

Käytto:

Megnevezése: Egyetemes távirányító

siguales normas: /Megfeel az alábbi szabványoknak: /Täyttaa seuraavat

standardit:/Overensstammermedfoljande standarder:/splnju nasledujific

Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesités igazgató /