Media Titan - Média lejátszó CONCEPTRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	DVB-T médialejátszó és -rögzítő
Elérhető modellek	CMT2D (10/100 Mbit Ethernet) és CMT2DW (10/100 Mbit Ethernet + Wi-Fi 802.11n)
Tápegység	Külső hálózati adapter 12 V, 5 A (tartozék)
Videó kimenetek	HDMI, kompozit (sárga RCA)
Audio kimenetek	Sztereó RCA (fehér/piros), digitális optikai SPDIF, HDMI
TV tuner	Beépített DVB-T antenna bemenettel és antenna áteresztő kimenettel
Hálózati csatlakozás	Ethernet RJ45 10/100 Mbit; Wi-Fi 802.11n a CMT2DW esetén
USB portok	3 USB host port (1 elöl, 2 hátul) + 1 USB eszközport (PC csatlakoztatáshoz)
Belső tároló	Beépített merevlemez (kapacitás nincs megadva, hosszú reset segítségével formatálható)
Olvasható formátumok	Zene, videó (HD), fotók; a codec-ek teljes listája a Conceptronic weboldalán
Fő funkciók	TV lejátszás és rögzítés (azonnali, programozott, EPG-n keresztül), média lejátszás USB-ről/hálózatról, UPnP AV lejátszás, lejátszási listák és kedvencek létrehozása
Távirányító	Igen, navigációs kerékkel és dedikált gombokkal (rögzítés, információ stb.); AAA elemek tartozék
LED kijelző	3 LED (zöld, kék, piros) jelzi az állapotot: bekapcsolva, rögzítés, lemezhiba, reset stb.
Szülői felügyelet	Igen, titkos kóddal és korhatárral
Karbantartás és tisztítás	Húzza ki a készüléket; a szellőzőnyílásokat száraz, tiszta ruhával tisztítsa
Biztonság	Hagyjon 10 cm helyet a szellőzés körül; ne tegye ki nedvességnek, hőnek, közvetlen napfénynek; vihar idején húzza ki; a nyitást csak szakember végezheti
Alkatrészek és javíthatóság	Nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek; hiba esetén forduljon hivatalos szervizközponthoz
Általános információk	Használati utasítás 13 nyelven elérhető; firmware-frissítés a Conceptronic weboldalán; technikai támogatás e-mailben: [e-mail]

Gyakran ismételt kérdések - Media Titan CONCEPTRONIC

Hogyan állíthatom vissza a Media Titan gyári beállításait?

Tartsa lenyomva a Reset gombot (előlap) 10 másodpercig. A 3 LED villogni kezd, majd a zöld LED villog a telepítés alatt. Figyelem: a merevlemez minden adata törlődik.

Hogyan csatlakoztathatom a Media Titan-t az internethez Wi-Fi-n keresztül?

Lépjen a Setup > Network > Configure connection menüpontba, válassza a Vezeték nélküli opciót, válassza ki a hálózatát, adja meg a titkosítási kulcsot szükség esetén, majd válassza az Automatikus lehetőséget az IP-címhez.

Nézhetek TV-t antenna nélkül?

Nem, a Media Titan-nek szüksége van egy DVB-T antennára, amelyet az Antenna in aljzathoz kell csatlakoztatni a csatornák vételéhez.

Hogyan programozhatok rögzítést az EPG útmutatón keresztül?

A TV szakaszban nyomja meg a Main gombot, majd válassza a Display EPG lehetőséget. Válassza ki a kívánt műsort, és nyomja meg a Rögzítés gombot (piros gomb). Erősítse meg az időtartamot.

Hogyan másolhatok fájlokat USB-kulcsról a belső merevlemezre?

Csatlakoztassa a kulcsot, lépjen a Music vagy Video/Photo menübe. Jelölje meg a fájlokat a Marker gombbal, majd navigáljon a célmappába (pl. My Music). Nyomja meg a Main gombot, és válassza a Duplicate marked items lehetőséget.

Mit tegyek, ha a Media Titan nem érzékeli az USB merevlemezemet?

Használjon külső tápellátású USB merevlemezt. A tápellátás nélküli lemezeket lehet, hogy nem érzékeli. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze a formázást (FAT32 vagy NTFS ajánlott).

Hogyan frissíthetem a firmware-t?

Töltse le a firmware legújabb verzióját a www.conceptronic.net oldalról. Másolja a fájlt egy USB-kulcsra, csatlakoztassa a Media Titan-hez, majd lépjen a Setup > Advanced Options > Box reset menübe (a folyamat eltérhet, olvassa el a használati utasítást).

Nézhetek videókat a számítógépemről?

Igen, telepítsen egy UPnP médiaszervert (például Windows Media Player 11+ vagy TVersity) a számítógépére. Csatlakoztassa a Media Titan-t ugyanahhoz a hálózathoz, majd a Video/Photo vagy Music menüben válassza a UPnP forrást.

Hogyan hozhatok létre kedvenc csatornalistát?

A TV böngészőben jelölje meg a kívánt csatornákat a Marker gombbal, nyomja meg a Main gombot, és válassza a Create a favorite with the marked items lehetőséget. Adjon nevet a listának.

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze az elemeket (AAA) és hogy megfelelően vannak-e behelyezve. Győződjön meg róla, hogy semmi nem akadályozza az IR vevőt (előlap). Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja újraindítani a készüléket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Media Titan CONCEPTRONIC

Felhasználói kézikönyv

Köszönjük, hogy a Conceptronic médiafelvevőjét és -lejátszóját választotta.

Ez a felhasználói kézikönyv lépésről lépésre elmagyarázza, miként kell a Conceptronic médiafelvevőjét és -lejátszóját telepítenie, valamint használnia.

Ha probléma jelentkezne, azt tanácsoljuk, hogy keresse fel terméktámogatást nyújtó honlapunkat (látogasson el a www.conceptronic.net honlapra, majd kattintson a „Support”-ra). Ott található ugyanis a gyakran ismétlődő kérdések (GYIK) adatbázisa.

Ha a termékkel kapcsolatban további kérdése volna, és arra választ honlapunkon nem talál, e-mailben is fordulhat hozzánk: [e-mail]

A Conceptronic termékekkel kapcsolatos további tájékozódás végett látogasson el a Conceptronic honlapjára: www.conceptronic.net

Ötlet: A Conceptronic Media Titan berendezése firmware szempontjából bővíthető. A Media Titánnak a legújabb firmware-verzióval történő bővítéséhez látogasson el a Conceptronic honlapjára.

Ötlet: A támogatott fájlok legújabb kodeklistájának megtekintéséhez tekintse meg a www.conceptronic.net honlapot.

1. A csomag tartalma

A Conceptronic médiafelvevőjét és -lejátszóját tartalmazó csomagban az alábbiak találhatók:

- Conceptronic Media Titan (ebben a kézikönyvben „egység”-ként vagy „Media Titan”-ként utalunk rá). **

A csomagban található eszköz az alább felsorolt 2 modell valamelyike:

- CMT2D [C08-140]: Media Titan, csak 10/100 Mbit Ethernettel.

- CMT2DW [C08-141]: Media Titan, 802.11n vezeték nélküli összeköttetéssel és 10/100 Mbit Ethernettel.

- Tápegység (12 V, 5 A).

- Hálózati kábel.

- Távirányító.

• 2 AAA elem a távirányítóhoz.

- Összetett videokábel (piros, fehér, sárga RCA-dugaszok).

- HDMI-kábel.

- USB-kábel.

- Ez a felhasználói kézikönyv.

** Ebben a kézikönyvben bizonyos olyan jellemzőket is elmagyarázunk, amelyek csak a (802.11n vezeték nélküli kapcsolattal rendelkező) CMT2DW esetében érvényesek. Ezeket a jellemzőket **-gal jelöljük.

2. Megjegyzések és óvintézkedések

Elhelyezés/szellőztetés:

• Hagyjon legalább 10 cm helyet a termék légbeszívó nyílásai körül, hogy a levegő szabad keringését biztosítsa. A rossz szellőztetéssel a termék károsodását kockáztatja.
• Ne tegye a terméket puha felületre, mivel az belesüppedhet (gondolunk itt ágyra, pamlagra, szönyegre vagy bármely hasonló felületre).
• A stabilitás és a megfelelő működés biztosítása érdekében helyezze a berendezést merev és vízszintes felületre.
• A levegő áramlását elzáró környezet – például konyhaszekrények és zárt könyvszekrények – nem alkalmasak, hacsak nem gondoskodtak azok megfelelő szellőztetéséről.
• Tehát annak érdekében, hogy mindegyik eszköz megfelelően szellőzzön, ne polcolja egymásra, illetve ne tegye túl közel egymáshoz őket, máskülönben azok kölcsönösen hőt fognak leadni.

Nedvesség:

• Ne tegye a berendezést semmilyen vízforrás közelébe; gondolunk itt például víztartályra, fürdőkádra, mosdóra, csapra, úszómedencére stb., mert így az áramütések, illetve a termék károsodása megelőzhető.
• Abban az esetben, ha véletlenül víz fröccsen az egységre, húzza ki azt és forduljon jóváhagyott kereskedőhöz.
• Ne tegye ki a berendezést szélsőséges páratartalmat jelentő környezeti feltételeknek.

Napfény/hő:

• Ne tegye a berendezést semmilyen hőforrás közelébe: közvetlenül a napra, fütőtestre, kandallóra vagy bármely más, hasonló hőforrásra. Ne tegyen semmilyen hőforrást a berendezésre, illetve annak közelébe (gyertya, hamutartó, tömjénfüstölő stb.).
• A berendezést olyan környezetben való működésre terveztük, ahol a hőmérséklet nem szélsőséges. A berendezés használatakor kerülje a túlzottan magas vagy alacsony hőmérsékletet.

Csatlakoztatás az áramellátáshoz:

• Tegye az egységet könnyen hozzáférhető, váltakozó áramú falicsatlakozó közelébe. A termék hátoldala legyen szabadon hozzáférhető, mert így a csatlakoztatás érdekében könnyen megközelíthető.
• A berendezés áramellátását kizárólag az erre a célra mellékelt, külső tápegység alkalmazásával szabad biztosítani. Semmilyen körülmények között sem szabad a berendezés üzemeltetésével úgy próbálkozni, hogy másik tápegységet használnak.
• A termékkel együtt szállítottól eltérő, külső tápegység használata károsíthatja a berendezést, illetve annak meghibásodását eredményezheti.
  • A tápegység kikapcsolásához húzza ki a berendezést a falicsatlakozóból.
• A berendezés kábeleit és a tápegységet körültekintően csatlakoztassa. Úgy helyezze el a kábeleket, hogy azok ne akadályozzák a mozgást, mert így elkerülhető, hogy rájuk tapossanak, illetve felbukjanak bennük.
• Bizonyosodjon meg arról is, hogy semmit nem raktak a kábelekre.
• Rendszeresen szemrevételezze a kábeleket, és így biztosítsa, hogy azok jó állapotban vannak.
• Vihar alatt, vagy ha elmegy otthonról, illetve ha huzamosabb ideig nem használja a berendezést, húzza ki a tápegység, az antenna és a hálózat kábelét. Ennek az óvintézkedésnek a végrehajtásával megakadályozható, hogy a berendezésben villámlás vagy túlfeszültséghullám kárt tegyen.

Általános javaslatok:

• Ne tegyen semmilyen fémtárgyat a berendezés nyílásaiba.
• Kizárólag szakképzett szerelő számára engedélyezett a berendezés házának a felnyitása.
• A termék karbantartása érdekében – miután a termék dugaszát kihúzta – a szellőzőnyílásokra lerakódott port száraz, tiszta ruha segítségével takarítsa le.
• Ha a berendezés nem működik megfelelően, különösen, ha valamilyen szag érezhető körülötte, illetve furcsa zajok hallhatók belőle, azonnal húzza ki a dugaszát, majd forduljon a forgalmazóhoz, illetve a javítás elvégzése szempontjából jóváhagyott szervizhez.

3. A termék áttekintése

Elölnézet

1 2 3 4

Hátulnézet

Hatulnezet 5 6 7 Antenna Antenna Out Video / Audio Output USB USB 2.8 8 9 10 11 12 13 14

Sz. Leírás Sz. Leírás

1.	USB-gazdaport	8.	Összetett videokimenet
2.	Infravörös vevőkészülék	9.	Sztereó hangkimenet
3.	Állapotjelző LED-ek	10.	Digitális, optikai hangkimenet
4.	Visszaállító gomb	11.	HDMI-kimenet
5.	Digitális tuner — Antenna kimenete	12.	USB-csatlakozó (a számítógép felé)
6.	Digitális tuner — Antenna bemenete	13.	2x USB-gazdaport
7.	Hálózati kapcsolat (RJ45)	14.	Egyenáramú bemenet (12 V, 4 A)

MAGYAR

A LED magyarázata

= Folyamatosan világít

= Villog

= Nem világít

Állapot ismertetése 1. LED 2. sz. LED 3. LED

A számítógéphez csatlakoztatva
Formázás/telepítés folyamatban		[0C5W]
A berendezés készenléti állapotban, illetve indítás alatt
A távirányító aktivitása	[2XHO]		[3KKH]
Felvétel folyamatban			[5GHS]
A berendezés bekapcsolva
Visszaállítás (lenyomva tartva)	[T8GT]
		[03ZZ0]	[H6TZ]
Lemezhiba(nincs lemez, lemez nem érzékelhető, a lemez nincs formázva, vagy a lemez sérült)			[D4WS]
	Lassan villog

Visszaállítás üzemmód

A Media Titan újbóli inicializálása során a kék jelzőlámpa folyamatosan világít, amíg lenyomva tartják a „reset” gombot, majd folyamatosan világít az indítás során.

Ha a „reset” gombot legalább 5 mp-ig lenyomva tartják, a 3 jelzőlámpa gyorsan és egyidejűleg villog.

Vigyázat! Ha a „reset” gombot újabb 5 mp-ig (összesen 10 mp-ig) lenyomva tartják, a termék teljesen újra formattálódik. A merevlemezen lévő összes adat törlődni fog!

• Kék fény: világít, ha megnyomják a RESET-et.
• Miután a RESET-et 5 mp-ig lenyomva tartották: a zöld, a kék és a piros jelzőlámpa villog.
• 10 mp után. A zöld jelzőlámpa villog a telepítés alatt.

4. A távirányító magyarázata

A távirányítót a berendezés vezérlésére használják. Ennek a kézikönyvnek a belső borítóján talál egy képet a távirányítóról. A gombok számozása megfelel az alábbi táblázatnak, amely így a távirányító egyes funkcióinak a magyarázatára szolgál.

Sz. Gomb Leírás

1.	KERÉK	A menükben történő navigálásra
2.	HOME Vissza a főmenübe
3.	MARKER Elemek megjelölésére/megjelölésének feloldására
4.	RECORD Felvétel elindítására
5.	INFO Infó	megjelenítésére
6.	VOLUME - A hangerő csökkentésére
7.	STANDBY A berendezés bekapcsolására vagy készenléti üzemmódba kapcsolására
8.	VOLUME + A hangerő növelésére
9.	MUTE A hang elnémítására/elnémításának feloldására
10.	STOP A lejátszás leállítására/a felvétel leállítására
11.	KÉZ A műveletek menü megjelenítésére
12.	NAVIGATOR A „Player” (lejátszó) üzemmód és a „Navigator” (navigátor) üzemmód közötti váltásra

A „kerék” a távirányító legfontosabb gombja, amelynek több funkciója is van:

• A kerék elforgatható, ha a menükön kíván navigálni, vagy ha a lejátszás beállításain állítani akar.
• A kerék megnyomható a kijelölések megerősítésére, a lejátszás elindítására, illetve a lejátszás szüneteltetésére.
• A kerék sarkai (◀, ▶, ▲, ▼) is megnyomhatók, ha balra, jobbra, felfelé vagy lefelé kíván lépni.

5. A Media Titan csatlakoztatása

5.1 A Media Titan alapcsatlakoztatása

graph TD
    A["TV"] --> B["Internet LAN"]
    B --> C["USB 2.0"]
    C --> D["USB to Computer"]
    D --> E["Optical Audio"]
    E --> F["Audio/Video / Antenna"]
    F --> G["Power (1.5V)"]
    G --> H["Switch"]
    H --> I["Radio"]
    I --> J["Switch"]
    J --> K["Switch"]
    K --> L["Switch"]
    L --> M["Switch"]
    M --> N["Switch"]
    N --> O["Switch"]
    O --> P["Switch"]
    P --> Q["Switch"]
    Q --> R["Switch"]
    R --> S["Switch"]
    S --> T["Switch"]
    T --> U["Switch"]
    U --> V["Switch"]
    V --> W["Switch"]
    W --> X["Switch"]
    X --> Y["Switch"]
    Y --> Z["Switch"]
    Z --> AA["Switch"]
    AA --> AB["Switch"]
    AB --> AC["Switch"]
    AC --> AD["Switch"]
    AD --> AE["Switch"]
    AE --> AF["Switch"]
    AF --> AG["Switch"]
    AG --> AH["Switch"]
    AH --> AI["Switch"]
    AI --> AJ["Switch"]
    AJ --> AK["Switch"]
    AK --> AL["Switch"]
    AL --> AM["Switch"]
    AM --> AN["Switch"]
    AN --> AO["Switch"]
    AO --> AP["Switch"]
    AP --> AQ["Switch"]
    AQ --> AR["Switch"]
    AR --> AS["Switch"]
    AS --> AT["Switch"]
    AT --> AU["Switch"]
    AU --> AV["Switch"]
    AV --> AW["Switch"]
    AW --> AX["Switch"]
    AX --> AY["Switch"]

Ahhoz, hogy a Media Titant használhassa, előbb csatlakoztatnia kell azt a tévéjéhez és DVB-T antennájához.

Antenna:

• Csatlakoztassa DVB-T antennáját a Media Titan „Antenna in”-jéhez [6].
• Abban az esetben, ha a tévékészülék DVB-T-tunerrel van felszerelve, csatlakoztasson RF-antennakábelt a Media Titan „Antenna out”-jához [5], valamint az adott tévékészülék antennabemenetéhez.

Tévé:

A Media Titan a tévékészülékhez HDMI- vagy összetett kábel segítségével csatlakoztatható. A nagy felbontásnak megfelelő minőség élvezhetőségéhez a Media Titan HDMI-kimenetét kell használnia.

- Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a Media Titan „HDMI output”-jához [11], valamint a tévékészülék HDMI-bemenetéhez.

Ha tévékészüléke nincs felszerelve HDMI-vel, használhatja a Media Titan összetett kimenetét.

- Csatlakoztassa az összetett kábelt a Media Titannak a „Composite video output”-jához [8], valamint „Stereo audio output”-jához [9], egyszersmind a tévékészülék összetett bemenetéhez.

Tápegység:

Amikor a Media Titan az antennához és a tévékészülékhez már csatlakoztatva van, csatlakoztathatja a tápegységhez is.

• Csatlakoztassa a hálózati kábelt a tápegységhez és szabad falicsatlakozóhoz.
• Csatlakoztassa a tápegységet a Media Titan „DC input”-jához [14].

A Media Titan automatikusan elindul.

MAGYAR

5.2 A Media Titan speciális csatlakoztatása

Ahhoz, hogy a Media Titan hangzását saját hangszórórendszerén keresztül élvezhesse, a Media Titant saját vevőkészülékéhez is csatlakoztathatja.

- Csatlakoztassa az összetett kábel piros és fehér csatlakozóját a Media Titan „Stereo audio output”-jához [9], valamint a vevőkészülék audió bemenetéhez.

Digitális audió:

A digitális térbeli hangzás élvezhetőségéhez digitálisan csatlakoztathatja a Media Titant a vevőkészülékéhez.

- Csatlakoztasson optikai kábelt a Media Titan „Digital optical audio output”-jához [10], valamint a vevőkészülék optikai bemenetéhez.

Hálózat:

Ahhoz, hogy a Media Titan hálózati funkcióit használhassa, előbb azt switchhez vagy útválasztóhoz kell csatlakoztatnia.

- Csatlakoztasson RJ45-ös hálózati kábelt a „Network connection”-jéhez [7], valamint valamelyik szabad RJ45-ös LAN-porthoz az útválasztón vagy a switchen.

** Ha a Media Titánnak 802.11n vezeték nélküli kapcsolódási lehetősége is van, akkor vezeték nélküli hálózathoz is csatlakoztatható; lásd a 14. fejezetet arra nézve, hogyan lehet vezeték nélküli hálózathoz csatlakozni.

6. Első alkalommal történő konfigurálás

A Media Titant konfigurálni kell, amikor első alkalommal bekapcsolják.

- Jelölje ki a megfelelő bemeneti csatornát a tévékészüléken, ahová az egység csatlakozik. (HDMI vagy összetett.)

Megjegyzés: Innentől fogva a kézikönyv azon a tényen alapul, hogy az adott tévékészülék a Media Titan bemeneti csatornájára van beállítva. Minden ismertetett lépés a Media Titan működésére vonatkozik.

Csatlakoztassa a tápegységet a Media Titanhoz, ha az 5.1. fejezetben még ezt nem tette meg.

A Media Titan ezzel elindul.

Megjegyzés: A Media Titan indítása során a képernyő fekete marad. Ezalatt a kék LED a Media Titan elején kigyullad. Amikor a LED kialszik, a betöltóképernyő jelenik meg a Media Titanon.

[ Telepítővarázsló ]

Megjegyzés: Az egész betöltési folyamat legfeljebb 90 mp-et vehet igénybe.

Amikor a betöltőképernyő eltűnik, az eredeti telepítóvarázsló jelenik meg a képernyőn.

A kerék görgetésével, illetve a navigációs kerék felfelé vagy lefelé nyomásával kijelölések végezhetők a telepítővarázslónál. A kerék megnyomásával lehet a kijelölést megerősíteni.

• Jelölje ki a szükséges nyelvet.
• Jelölje ki az adott országot.
• Jelölje ki az adott időzónát.
• Írja be az aktuális dátumot és időt. A képernyőn az egyes mezőket a kerék balra, illetve jobbra történő megnyomásával lehet váltogatni.
• Jelölje ki a tévé oldalarányát.
• Engedélyezze vagy tiltsa le a szülői felügyeletet.
• Ha a szülői felügyeletet engedélyezte, jelölje ki a korhatárt.
• Állítson be titkos hozzáférési kódot.
• Írjon be titkos kérdést arra az esetre, ha a titkos hozzáférési kódot elfelejtené.
• Írja be a választ a titkos kérdésre.

Ezzel a kezdeti beállítások befejeződtek, a Media Titan pedig a fömenüt jeleníti meg a képernyön. Ezután a Media Titan alapműködésére vonatkozó 7. fejezettel folytathatjuk az ismerkedést.

7. A Media Titan alapműködése

Amikor a Media Titan be van kapcsolva, a kezdeti telepítés a varázsló segítségével pedig befejeződött, a főmenü jelenik meg a képernyőn.

Grabn'GO® MediaTitan Tv

[ Fömenü ]

A fömenü 4 részböl áll:

TV	Tévé nézésére, felvételek szervezésére és az elektronikus programajánló megtekintésére.→ Az ezzel kapcsolatos további részletek végett lapozzon a 8. fejezethez.
Music	Zene hallgatására és lejátszási listák összeállítására. Ez a rész együttesen tartalmazza az összes hangfájlt.→ Az ezzel kapcsolatos további részletek végett lapozzon a 9. fejezethez.
Video/Photo	Tévéprogramról történt felvételek megnézésére, diavetítés előállítására, saját videokamerával történő felvételek megtekintésére stb. Itt lehet hozzáférni minden kép-, illetve videofájlhoz.→ Az ezzel kapcsolatos további részletek végett lapozzon a 10. fejezethez.
Setup	A Media Titan beállításainak megtekintésére vagy módosítására.→ Az ezzel kapcsolatos további részletek végett lapozzon a 11. fejezethez.

Megjegyzés: Egy adott rész mindig navigátor üzemmódból és lejátszó üzemmódból áll:

• A navigátort használják a média vagy a tévécsatorna kijelölésére.
• A lejátszó segítségével pedig a kijelölt média nézhető/hallgatható.

A navigátor üzemmód lejátszáskor hozzáférhető, ha megnyomják a „Navigator” gombot a távirányítón.

Általános gombok

Az alábbi gombok funkciója általános, függetlenül attól, hogy a Media Titan melyik részét jelölték ki:

Gomb
Leírás

		Vissza a főmenübe
		Lejátszó üzemmódban a navigátort jeleníti megNavigátor üzemmódban a lejátszót jeleníti meg, ha az egyébként működik
		Az elérhető opciókat/intézkedéseket jeleníti meg
	[ZDZS]	Elnémítás
		Hangerő csökkentése
		Hangerő növelése
		Az egység bekapcsolása vagy készenléti módba kapcsolása

Ha huzamosabb ideig nem használja a Media Titant, elindul a képernyővédő. A képernyővédős üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a távirányítón valamelyik gombot.

8. Media Titan — Tévérész

A Media Titan tévérésze segítségével tévét nézhet, szervezheti a felvételeit, illetve megtekintheti az EPG programajánlót.

8.1 Tévécsatornák előkészítése

Amikor a „TV” részt először jelölik ki, a Media Titan elindítja az adott területen fogható DVB-T csatornák keresését. A képernyő tetején megjelenik egy a keresés alakulását mutató folyamatjelző. A folyamatjelző alatt listázódnak a megtalált csatornák.

Setup Scan progress : 27% TV channels Nederland 1 46n Nederland 2 Canvas/Vetsnet Nederland 3 Nickelodeon/ComedyCe TV Flavoland Discovery Channel Veronica/Jetix Eurosport 1 RTL 8 Private Spice 12 Channels

[ TV – Csatornakeresés folyamatban ]

Megjegyzés: Ha egyetlen csatornát sem talált a berendezés, akkor ellenőrizni kell, hogy az antenna be lett-e dugva.

Ha a keresés befejeződött, előugró értesítés jelenik meg. A folytatáshoz kattintson a navigációs kerékre.

[ TV – Csatornakeresés befejeződött ]

Ötlet: Ha ismét el akarja végeztetni a csatornák keresését, használja a csatornakeresési opciót a Setup (telepítő-) résznél, amelynek magyarázata a 11. fejezetben látható.

MAGYAR

8.2 A tévérész magyarázata

A tévérész két további részből áll: A tévélejátszóból és a tívénavigátorból.

A két további rész között a távirányítónak a navigátor gombjával (☐) kapcsolgathat.

A tévélejátszót a következőkre használhatja:

• tévé nézésére
• felvétel elindítására
• programok felvételére
• élőképek kimerevítésére
• az elektronikus programajánló (EPG) hozzáférésére

A tévénavigátor a következőkre használható:

• az elérhető csatornák listájának a megjelenítésére
• a jelenlegi vagy jövőbeni programokkal kapcsolatos adatoknak a megtekintésére
• más csatornák programjainak a szörfölés nélkül történő megjelenítésére

• a következőket tartalmazó könyvtár megjelenítésére:

• az összes megtalált csatorna listája
  o a kedvenc csatornák felhasználói listája
  ○ A «My programd recordings» (programozott felvételeim) elnevezésű mappa

Nyomja fel vagy le a távirányítónak a kerekét (▲, ▼), ha csatornáról csatornára kíván szörfölni.

Közvetlen hozzáférés egy adott csatornához

o Váltson át a tévénavigátorra.
o Jelölje ki a csatornát a csatornák listáján történő navigálással, majd nyomja meg a távirányítón a kereket.

A távirányítónak meghatározott gombjai vannak a tévérészhez.

Gomb Lejátszó üzemmód Navigátor üzemmód

			Előző/következő csatorna	Előző/következő elem
			Vissza/előre Kilépés/belépés a kijelölt fájlba
			Lejátszás/szünet
			Gyors vissza/gyors előre	Előző/következő elem
			Nincs semmilyen lépés
			Felvétel programozása/felvételi idő megváltoztatása	Felvétel programozása a programajánlóból
			Felvétel leállítása Nincs semmilyen lépés
			Tájékoztató doboz megjelenítése	A kijelölt elem részleteinek megjelenítése

MAGYAR

8.3 Tévé infosáv

Csatornaváltáskor a tévé infosáv megjelenik 5 mp-re a képernyön és a következőket közli:

• A program neve
• A program típusa
• Az elindítás időpontja
• Az időtartam
• A program szempontjából elérhető opciók: többnyelvű, feliratozás stb.
• Korhatár

20:30 Meet the Robinsons Live 1:45

A tévé infosáv szempontjából rendelkezésre álló opciók ikonként jelennek meg az infosáv előtt. Az alábbi opciók lehetségesek:

Ikon	Leírás
		Élő tévéműsort néznek
	[BZ5Y]	Egy adott tévéprogramot későbbi időpontban néznek
		Felvétel
		Gyors előre/gyors vissza egy adott program során
		Nagy felbontással sugárzott program
		16/9-es formátumban sugárzott program
		Kódolt csatorna. Vételéhez előfizetés szükséges.
		A hangsávon több nyelv is rendelkezésre áll. A választáshoz nyomja meg a gombot
		Feliratozás több nyelven is rendelkezésre áll. A választáshoz nyomja meg a gombot
		A program siketek vagy nehezen hallók számára feliratozott
		Audiovision: hangsáv a vakok és csökkentlátók számára.
		A siketek és nagyothallók számára alkalmazott feliratozás
		A tévécsatorna minden programot ellenőrzött, tehát – ha Ön az értesítést tiszteletben kívánja tartani – óvni fogja gyermekeit.
		A hangsáv házimozi formátumú.

Ötlet: Az infosáv újbóli megtekintéséhez nyomja meg az i gombot a távirányítón.

MAGYAR

A tévé infosávon látható az EPG (COLOUR – SZÍN) és az időeltolás (COLOUR – SZÍN) folyamatjelzője.

Az EPG-sávon látható, amikor egy program elindult, valamint az, hogy mióta sugározzák már az adott programot a tévében (eltelt idő, várakozási időkorlát).

Az időeltolás sávja azon a ponton indul el, amikor átváltottak az aktuális csatornára, egyszersmind a sáv a rögzített időeltolási puffert mutatja.

Az időeltolási puffer révén „szüneteltetni” lehet a csatornát, majd egy későbbi időpontban folytatni lehet annak vételét. Amikor egy csatornát „szüneteltetnek”, a Media Titan a háttérben folytatja a felvételt az időeltolási pufferrel.

Megjegyzés: Csatornaváltáskor az időeltolási puffer törlödik és az új csatornán elölröl indul.

8.4 Kedvenc csatornák listájának összeállítása

A Media Titan memóriájában listát is összeállíthat a kedvenc csatornákról. Ez a funkció a következőket egészíti ki:

• Csatornák szervezése keresés után
- Annak eldöntése, milyen sorrendben jelenjenek meg a csatornák
- Csatornák téma (sport, gyermek, hírek stb.) szerinti csoportosítása
- Az előfizetés révén nem érintett csatornák kihagyása

A kedvenc csatornákról lista előállításához hajtsa végre a következőket:

• Nyomja meg a (navigátor) gombot a távirányítón.
• Használja a (megjelölő) gombot a listán a kedvenc csatornák megjelölésére.

• Az opciók menüjének megnyitásához nyomja meg a 🚫 (kéz) gombot, majd jelölje ki a „Create a favorite channels with marked items”-t.
• Nevezze el a kedvencek listáját.

MAGYAR

8.5 Kedvenc csatornák listájának módosítása

A kedvenc csatornákat tartalmazó lista módosításához hajtsa végre az alábbiakat:

• Jelölje ki a módosítani kívánt listát.
• Nyomja meg a 🚫 (kéz) gombot az opciók menüjének megnyitásához, majd jelölje ki az „Edit ...”-et.

TV 3 Items TV Favorites My favorites My scheduled recordings Full Channel List Nederland 2 Nederland 1 Nederland 3

[ TV— Navigátor ]

- A listán szereplő csatornák sorrendjének a módosításához:

○ Nyomja meg a ▶-t, ha a kijelölt csatornát jobbra kívánja vinni.
○ Nyomja meg a ▲-t vagy a ▼t a listán a kijelölt csatorna mozgatásához.
○ Nyomja meg a ◀-t, ha a csatornát a listán a kívánt helyre akarja tenni.

Csatornáknak a kedvenc csatornákat tartalmazó listáról történő törléséhez jelölje ki az erről a listáról törlendő csatornát, majd nyomja meg a ■-t.

Megjegyzés: Amikor a kedvenc csatornák listáját törölte, a listán szereplő csatornák nem törlődnek. Azok mindig hozzáférhetők a „full channel list”-en (Teljes csatornalista). A „full channel list” és annak csatornái nem törölhetők.

Ha csatornákat kíván hozzáadni a kedvenc csatornák már meglévő listájához, tegye az alábbiakat:

• Jelölje ki a hozzáadni kívánt csatornákat a (megjelölő) gombbal.
• Menjen a kedvencek listájához, amelyhez hozzá kívánja adni a csatornákat.
• Nyomja meg a (kéz) gombot az opciók menüjének megnyításához, majd jelölje ki az „add marked items to...”-t.

MAGYAR

8.6 Elektronikus programajánló (EPG)

A Media Titan az EPG-ajánlót a beépített DVB-T-tuneren keresztül kapja. Az EPG-ajánló a következőkre használható:

• A jelenlegi és jövőbeni programokkal kapcsolatos összes adat megtekintése.
• Felvételeknek az előre 7 nappal történő szervezése egyszerűen egyetlen gomb megnyomásával.

Az EPG-adatok különböző formában jelennek meg attól függően, hogy Ön hol van éppen a tévérészben:

• A tévé lejátszós üzemmódjában: a tévé infosáv az éppen látható programmal kapcsolatos adatokat tartalmazza.
• Navigátor üzemmódban: amikor kiválasztott egy csatornát, az azon a csatornán sugárzott aktuális és következő program jelenik meg.
• Az EPG-ajánlóban a következő 7 nap tévéprogramjai láthatók.

Az EPG-ajánló megjelenítéséhez nyomja meg a 🚫 (kéz) gombot az opciók menüjének megnyitásához, majd jelölje ki a „Display EPG”-t.

Az EPG-ajánló jelenik meg a képernyön.

14:23 My Favorites Redund 1 Nordland 2 Nordland 3 TV Cleveland Monday 1 September 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal 14:00 ROS Journal Duration: 01:00 Info EPC Control Window End

[ TV - EPG-ajánló ]

Az EPG-ajánlóban a távirányítón található ◀, ▶, ▲, ▼ gomb segítségével navigálhat.

A részletes programadatok megtekintéséhez nyomja meg az i (infó) gombot.

A keresési kritériumok kijelöléséhez nyomja meg a (navigátor) gombot.

A felvételre kijelölt program beállításához nyomja meg a (felvétel) gombot.

Az EPG-ajánlóból való kilépéshez nyomja meg a 🎨 (kéz) gombot.

MAGYAR

8.7 Felvétel kedvenc tévéprogramokról

Tévéprogramok háromféleképpen is felvehetők a Media Titanon:

• Azonnali felvétel
• Felvétel programozása az EPG-ajánlóban.
  • Felvétel kézi programozása.

Megjegyzés: Egyszerre nem lehet két felvételt készíteni. Ez a funkció egy későbbi firmware-verzió esetében lesz majd elérhető.

Megjegyzés: A programozott felvétel elsőbbséget élvez az azonnali felvétellel szemben. Az azonnali felvétel automatikusan leáll, amikor a programozott felvétel elindul.

Azonnali felvétel

Ha Ön éppen tévét néz és fel kívánja venni a nézett programot.

- Nyomja meg a távirányítón a (felvétel) gombot.

A Media Titan elindítja a felvételt. A képernyő jobb felső sarkában a Media Titan az alapértelmezett felvétel időtartamát (3:00h) mutatja.

03.01 01. Nederland 1 14:00 NOS Journals Live 01.00 00:00 00:30 Unlabeled source

[ TV – Azonnali felvétel ]

- Az alapértelmezett felvételi időnek 30 perccel történő növelése vagy csökkentése érdekében nyomja meg a ▲, ▼gombot.

Pár másodperc elteltével a képernyöröl eltűnik a felvételjelző.

Ha a felvétel hosszát akkor kívánja módosítani, amikor a felvétel már folyamatban van, ismét nyomja meg a (felvétel) gombot. A hátralévő felvételi idő jelenik meg a jobb felső sarokban, amely a ▲, ▼ gomb segítségével állítható.

MAGYAR

Felvétel programozása az EPG-ajánlóban

Felvételnek az EPG-ajánlóban történő programozásával lehetővé válik felvételek programozása a következő 7 nap vonatkozásában.

Megjegyzés: Az EPG-ajánló elérhetősége az adott országtól függ.

- Az opciók menüjének megnyitásához nyomja meg a 🎋 (kéz) gombot, majd jelölje ki a „Display EPG”-t. Az EPG-ajánló jelenik meg a képernyőn.

14:23 My Favorites Nedeland 1 Nedeland 2 Nedeland 3 TV Flavant Monday 1 September 14:00 IOS Journal NEDELISI ECONOM 15:00 NEDELISI ECONOM 16:00 NEDELISI ECONOM 17:00 NEDELISI ECONOM 18:00 NEDELISI ECONOM 19:00 NEDELISI ECONOM 20:00 NEDELISI ECONOM 21:00 NEDELISI ECONOM 22:00 NEDELISI ECONOM 23:00 NEDELISI ECONOM 24:00 NEDELISI ECONOM 25:00 NEDELISI ECONOM 26:00 NEDELISI ECONOM 27:00 NEDELISI ECONOM 28:00 NEDELISI ECONOM 29:00 NEDELISI ECONOM 30:00 NEDELISI ECONOM 31:00 NEDELISI ECONOM 32:00 NEDELISI ECONOM 33:00 NEDELISI ECONOM 34:00 NEDELISI ECONOM 35:00 NEDELISI ECONOM 36:00 NEDELISI ECONOM 37:00 NEDELISI ECONOM 38:00 NEDELISI ECONOM 39:00 NEDELISI ECONOM 40:00 NEDELISI ECONOM 41:00 NEDELISI ECONOM 42:00 NEDELISI ECONOM 43:00 NEDELISI ECONOM 44:00 NEDELISI ECONOM 45:00 NEDELISI ECONOM 46:00 NEDELISI ECONOM 47:00 NEDELISI ECONOM 48:00 NEDELISI ECONOM 49:00 NEDELISI ECONOM 50:00 NEDELISI ECONOM 51:00 NEDELISI ECONOM 52:00 NEDELISI ECONOM 53:00 NEDELISI ECONOM 54:00 NEDELISI ECONOM 55:00 NEDELISI ECONOM 56:00 NEDELISI ECONOM 57:00 NEDELISI ECONOM 58:00 NEDELISI ECONOM 59:00 NEDELISI ECONOM 60:00 NEDELISI ECONOM

[ TV - EPG-ajánló ]

- Jelölje ki az EPG-ajánlóban a felvenni kívánt programot, majd nyomja meg a (felvétel) gombot, hogy a kijelölt programot felvételre előkészíthesse. - Nyomja meg a (kéz) gombot, ha ki kíván lépni az EPG-ajánlóból.

Felvétel kézi programozása

Egy felvétel kézi programozásának az opciója rendkívül hasznos, ha olyan programokat kíván beprogramozni, amelyek naponta, hetente stb. láthatók.

- Az opciók menüjének a megnyitásához nyomja meg a 🎨 (kéz) gombot, majd jelölje ki a „Program a recording”-ot.

A tévén a kézi felvétel képernyője jelenik meg:

[ TV - Kézi felvétel ]

• Jelölje ki, hogy melyik listáról kívánja kiválasztani az adott csatornát.
• Jelölje ki, melyik csatornáról kíván felvenni.
  • Jelölje ki a felvétel dátumát.
• Jelölje ki a kezdési és befejezési időpontot.
• Jelölje ki a felvétel gyakoriságát, vagyis naponta, hetente vagy havonta.
• Állítsa be, hányszor kívánja az említett programot felvenni.
• Erősítse meg a felvételt a „Confirm” kijelölésével.
• Írjon be egy nevet a programozott felvételhez, majd megerősítésül jelölje ki az „OK”-t.

MAGYAR

A programozott felvétel eltárolódik a „My scheduled recordings” listán.

Programozott felvételek megtekintéséhez nyomja meg a ☐ (navigátor) gombot a tévénavigátor megnyitásához.

A teljes csatornalistáról való kilépéshez nyomja meg a ◀ gombot, majd jelölje ki a „My Scheduled Recordings”-t.

Itt találja a programozott felvételeket.

Ötlet: Ha egy programozott felvételt többszöri ismétlésre állított be, azt kikapcsolhatja, hogy a következő automatikus felvételt megakadályozza. Jelölje ki a programozott felvételt a „My Scheduled Recordings” listán, nyomja meg az i (infó) gombot, és állítsa be az „Activation” opciót „Inactive”-re.

Minden (azonnali vagy programozott) felvétel a merevlemezen a „My Recordings” mappába tárolódik el, amely a Media Titannak a video-/fotorészén keresztül hozzáférhető; ez utóbbinak az ismertetése a kézikönyv 10. fejezetében található.

9. Media Titan – Zenei rész

A Media Titan zenei részében zenét hallgathat, illetve előállíthatja saját lejátszási listáit.

Megjegyzés: A zenei résznél csak a merevlemezen, az USB-meghajtón vagy az UPnP AV hálózati megosztáson található zenei fájlok láthatók.

A zenei rész két további részből áll: a zenei lejátszóból és a zenei navigátorból.

A két további részt a távirányítón lévő navigátor gombbal (☐) váltogathatja.

1. 01 - Grace Kelly 0:03:08 2. 02 - Lollipop 3. 03 - My Interpretation 4. 04 - Love Today 5. 05 - Peter (Take it Easy) 6. 06 - Any Other World 7. 07 - Billy Brown 8. 08 - Big Girl (You Are Beautiful) 9. 09 - Stuck in The Middle

[Zene – Lejátszó ]

Music My Music → Alphabat - Alphabat Jaminquat - High Times Sing Leona Lewis - spirit

[Zene – Navigátor ]

A Music Player segítségével zenei fájlokat hallgathat.

A Music Navigator segítségével a következőket teheti:

• megjelenítheti az elérhető zenei listát
• lejátszási listákat listázhat/tekinthet meg
• különböző könyvtárakat listázhat/tekinthet meg, amelyek a következők:

○ külső USB-eszközök
○ UPnP
○ My Music

A távirányítónak különleges gombjai vannak a zenei részhez.

Gomb Lejátszó üzemmód Navigátor üzemmód

	Előző/következő zenei szám	Előző/következő elem
	Az éppen lejátszott számok listájának megjelenítése vagy elrejtése	Kilépés/belépés a kijelölt elembe
	Lejátszás/szünet A kijelölt elem kijolvasása
	Gyors vissza/gyors előre	Előző/következő elem
	Nincs semmilyen lépés	Megjelölt elem hozzáadása/eltávolítása a megjelölő listáról
	Nincs semmilyen lépés
	Lejátszás leállítása és vissza a navigátorhoz	Nincs semmilyen lépés
[SIGNS]	Nincs semmilyen lépés	A kijelölt elem részleteinek a megjelenítése

MAGYAR

9.1 Zenehallgatás

Amikor a fömenüben a zenei részt jelölte ki, a képernyön a zenei navigátor jelenik meg.

A bal oldali sorban a forrás- vagy mappalista látható. A jobb oldali sorban pedig előnézetét láthatja az éppen kiemelt forrásban lévő fájloknak vagy mappáknak.

Music My Music → Alphabeat - Alphabeat Jaminequat - High Times Sing Leona Lewis - spirit

[ Zene – Navigátor ]

A fájlok vagy mappák között a távirányítónak a ◀, ▶, ▲, ▼ gombjával, illetve a kerék görgetésével tud böngészni.

Mappa megnyitásához vagy az egy mappa tartalmában történő böngészéshez nyomja meg a ▶ gombot. Az előző mappához való visszatéréshez pedig nyomja meg a ◀ gombot.

Zenei fájl lejátszásához jelölje ki azt a fájlt a fájllistán, majd nyomja meg a kereket az aktuális fájl lejátszásának az elindításához.

9.2 Lejátszási lista előállítása

Lejátszási lista előállításával saját összeállítás készíthető az egyes helyzetekhez.

Lejátszási lista előállításához tegye az alábbiakat:

- Jelölje ki a (megjelölő) gomb segítségével a lejátszási listához hozzáadni kívánt számokat.

A navigátor a képernyő bal felső sarkában a megjelölt fájlok mennyiségét mutatja.

• Az opciók menüjének a megnyitásához nyomja meg a 🎨 (kéz) gombot, majd jelölje ki a „Create a playlist with the marked items”-t.
• Nevezze el a lejátszási listát, majd jelölje ki az „OK”-t a lejátszási lista elmentéséhez.

Ezzel előállította a lejátszási listát, sót el is mentette azt a mappa gyökérkönyvtárába, ahol a lejátszási lista előállítását megkezdte.

Megjegyzés: A lejátszási listán szereplő fájlok abban a sorrendben kerülnek hozzáadásra, ahogyan kijelölték őket.

Ötlet: A külső USB-eszközön tárolt fájlokat is hozzáadhatja a lejátszási listához.

MAGYAR

9.3 Lejátszási lista módosítása

Fájl hozzáadása a lejátszási listához

Ha a már meglévő lejátszási listához hozzá kíván adni egy dalt, tegye az alábbiakat:

• Jelölje ki a (megjelölő) gombbal a lejátszási listához hozzáadni kívánt számokat.
• Jelölje ki a lejátszási listát, amelyhez a dalokat hozzá kívánja adni.
• Az opciók menüjének a megnyitásához nyomja meg a 🌿 (kéz) gombot, majd jelölje ki az „Add marked items to the playlist”-et.

A lejátszási lista lejátszási sorrendjének a megváltoztatása

A lejátszási lista lejátszásának a sorrendje meg is változtatható.

Music Mika - Life In Cartoon Moti Edit playlist Delic 1. 01 - Grace Kelly 2. 02 - Lollipop 3. 03 - My Interpretation 4. 04 - Love Today 5. 05 - Relax (Take It Easy) 6. 06 - Any Other World 7. 07 - Billy Brown 8. 08 - Big Got (You Are Be 9. 09 - Stuck in The Middle 10. 10 - Happy Ending Playlist 01 - Grace Kelly 02 - Lollipop 03 - My Interpretation

[Zene – Lejátszási lista szerkesztése ]

Music Mika - Life In Cartoon Moti Edit playlist Deluxe 1. 01 - Crace Kelly 2. 05 - Relax (Take it Easy) 3. 02 - Lollipop 4. 03 - My Interpretation 5. 04 - Love Today 6. 05 - Any Other World 7. 07 - Billy Brown 8. 08 - Big Girl (You Are Be 9. 09 - Stuck in The Middle 10. 10 - Happy Ending Playlist 61 - Grace Kelly 62 - Lollipop 63 - My Interpretation

[Zene – Szám mozgatása a lejátszási listán ]

• Jelölje ki a lejátszási listát, amelynek lejátszási sorrendjét meg kívánja változtatni.
• A lejátszási lista sorrendjének a szerkesztéséhez nyomja meg a ▶ gombot.
  o Jelölje ki a számot, amelyhez másik helyet kíván hozzárendelni a lejátszási listán.
  ○ Nyomja meg a ▶-t, ha a kijelölt számot – mozgatás végett – jobbra kívánja eltolni.
  ○ A kijelölt számnak a listán történő mozgatásához nyomja meg a ▲-t vagy a ▼t.
  ○ A számnak a listán a kívánt helyre történő elhelyezéséhez nyomja meg a -t.
• A lejátszási listáról történő kilépéshez nyomja meg a ←t.

A módosítások automatikusan elmentődnek.

10. Media Titan — Video-/fotorész

A Media Titan video-/fotorészénél (nagy felbontású) filmeket nézhet, megtekintheti tívéműsorok felvételeit, családjának és barátainak pedig megmutathatja a nyaralásról készült fényképeket stb.

Megjegyzés:

A video-/fotorésznél csak azok a video-/fényképfájlok tekinthetők meg, amelyek saját merevlemezén, az USB-meghajtón vagy az UPnP AV hálózati megosztáson találhatók.

A video-/fotorész két további részből áll: a video-/fotolejátszóból, illetve a video-/fotonavigátorból. A két további rész között a távirányítónak a navigátor gombja (☐) segítségével kapcsolgathat.

THE FOLLOWING PREVIEW HAS BEEN APPROVED FOR ALL AUDIENCES BY THE MOTION PICTURE ASSOCIATION OF AMERICA, INC. indiana jones 44lr1 h1080p 0 01 51 MD: 0.50

[ Video/Photo – Lejátszó ]

Video/Photo My Photos My Recordings My Videos YouTube → indana jores 4-tki h1080p the_dark height-tki h1080p tropic thunder-hrla h1080p

[ Video/Photo - Navigátor ]

A Video/photo Player a saját fényképek és videofelvételek megtekintésére használható.

A Video/photo Navigator a következőkre használható:

• a Media Titanon vagy a külső perifériákon tárolt összes fénykép, valamint videofelvétel könyvtárának a hozzáférésére
• különböző könyvtárak ellenőrzésére:

○ külső USB-eszközök
○ UPnP
○ My photos
o My recordings
○ My videos

A távirányítónak külön gombjai vannak a video-/fotorészhez.

Gomb Lejátszó üzemmód Navigátor üzemmód

			Előző/következő fájl	Előző/következő elem
			Videó: ugrás vissza/előre	Kilépés/belépés a kijelölt elembe
			Lejátszás/szünet A kijelölt elem kiolvasása
			Gyors vissza/gyors előre	Előző/következő elem
			Nincs semmilyen lépés	A megjelölt elem hozzáadása/eltávolítása a megjelölő listáról
			Nincs semmilyen lépés
			Lejátszás leállítása és visszatérés a navigátorhoz	Nincs semmilyen lépés
			A tájékoztató doboz megjelenítése	A kijelölt elem részleteinek a megjelenítése

MAGYAR

10.1 Videofelvételek vagy fényképek megtekintése

Amikor a fömenün a video-/fotorészt jelölte ki, a képernyön a video-/fotonavigátor látható. A bal oldali sorban a forrás- vagy mappalista látszik. A jobb oldali sorban pedig előnézetét tekintheti meg az éppen kiemelt forrás fájljainak vagy mappáinak.

Video/Photo My Photos My Recordings My Videos YouTube → indiana.pones_4-tb1_h1080p the_dark.knight-tb1_h1080p tropic_thunder-iria_h1080p

[ Video/Photo – Navigátor ]

A fájlok vagy mappák között a távirányítónak a ◀, ▶, ▲, ▼ gombjával, illetve a kerék görgetésével böngészhet.

Mappa megnyitásához, illetve a mappa tartalmában történő böngészéshez nyomja meg a ▶ gombot. Ha vissza kíván térni az előző mappához, nyomja meg a ◀ gombot.

Video-/fényképfájl lejátszásához jelölje ki azt a fájllistán, majd nyomja meg a kereket az aktuális fájl lejátszásához.

10.2 Saját tévéfelvételek megtekintése

A video-/fotonavigátornál a saját tévéfelvételek a „My Recordings”-ba kerülnek eltárolásra. Ebből a mappából lejátszhatja saját felvételeit.

10.3 Videofelvétel lejátszásának újraindítása

Ha lenyomja a távirányítón a (stop) gombot, a videofelvétel lejátszása megáll. A Media Titan emlékezni fog rá, hol állították le a videót, majd ezt eltárolja az adatbázisba.

Amikor a filmet ismét meg kívánja tekinteni, és elindítja a lejátszást, a Media Titan megkérdezi, hogy: „Resume Playback” (Folytassam a lejátszást?) vagy „Play” (Lejátszás?).

Resume playback Resume playback My Vid indiana_jones_4-tlr1_h1 the_dark_knight-tlr1_h1 tropic_thunder-tlr1a_h1

[ Video/Photo - Navigátor ]

11. Media Titan – Telepítőrész

A Media Titan telepítőrésze révén megváltoztathatja az egység konfigurációs opcióit.

A telepítőrész különböző részekből áll:

Felső rész:

Csoportrész: Beállítások rész:

A dátumot és az időt, a szabad merevlemez-területet, a hálózati kapcsolat típusát, valamint a tévé kimeneti felbontását mutatja a Media Titan esetében.

A Media Titan különböző telepítési csoportjait mutatja.

A különböző konfigurációs opciókat és a kiválasztott beállításokat mutatja.

Ha változtatni kíván egy beállításon a telepítőrésznél, előbb ki kell jelölnie a csoportot a csoportrésznél.

- Csoport kijelölésére használja a ◀ és a ▶gombot a távirányítón.

A beállítások sávja automatikusan az aktív csoportnak megfelelően változik.

• A Beállítások részhez történő átváltás érdekében nyomja meg a ▼ gombot.
• Ha ki kíván jelölni egy beállítást a Beállítások résznél, nyomja meg a ▲, vgombot.
• Ha a kijelölt beállítás szempontjából rendelkezésre álló opciókat listázni akarja, nyomja meg a gombot.
• A kijelölt beállításra érvényes opció kijelöléséhez nyomja meg a ▲, ▼gombot, illetve nyomja meg a kereket a beállítás megerősítéséhez.

Minden egyes csoportnak megvannak a saját beállításai. Alább látható a csoportlista az egyes csoportok szempontjából rendelkezésre álló beállításokkal.

MAGYAR

Tévé: A tévé beállításainak megváltoztatása

Time record margins	Közvetlenül a program előttre és utánra állítsa be a rögzítési pluszidő mértékét, tehát nem fog lemaradni a felvétel elejéről vagy végéről.
Channel search	Válasszon a csak a szabad csatornák keresése vagy az ingyenes és fizetős csatornák keresése közül, majd indítson új csatornakeresést.
External antenna	Ha belső antennát használ, a Media Titan – további csatornák megkeresésére – az antenna vételét fokozni fogja.

Videó/fotó: Video-/fotobeállítások megváltoztatása

Video parameters	Az alapértelmezett akusztikus sáv beállítására videofájlok esetében.
Slideshow parameters	Az alapértelmezett átmenet beállítására diavetítéseknél.

Általános: A Media Titan általános beállításainak a megváltoztatása

Country	Állítsa be az adott országot.
Language	Állítsa be a nyelvet.
Date and Time	A helyes dátum és időpont beállítására, illetve arra szolgál, hogy azt automatikusra állítsák be, és így a helyes dátumnak és az időnek a DVB-T jelen keresztül történő fogadására szolgál.
Access and protections	A szülői felügyelet engedélyezésére vagy letiltására.

Csatlakozás: A tévé kimeneti beállításainak a megváltoztatása

HDMI/YUV output resolution	A HDMI-kimenet felbontásának beállítására.
Composite output	Az összetett kimenet beállítására.
HDMI sound	A HDMI-n keresztül jövő hangnak az engedélyezésére vagy letiltására.
Automatic Framerate	Az automatikus képkockasűrűség engedélyezésére vagy letiltására videó lejátszásakor.
SPDIF sound	SPDIF-hangnak 5.1 vagy sztereó kimenetre történő beállítására.
Aspect ratio	A tévékészülék oldalarányának a beállítására.

Hálózat: Az (Ethernet vagy Wifi) beállításainak a megváltoztatása

Configure connection	Az Ethernet- vagy Wifi-kapcsolatnak a konfigurálására.
Connection	A hálózati kapcsolat részleteinek a megjelenítésére.

Speciális: A Media Titan speciális beállításai

• Box reset

A Media Titannak a gyári alapértelmezett beállításokra történő visszaállításához.Megjegyzés: Ha a Media Titant visszaállítja a gyári alapértelmezett beállításokra, csak a beállítások törlödnek. A merevlemezen lévő adatok nem fognak törlödni.

Verzió: A Media Titan verziójára vonatkozó adatok

A Media Titan szoftververzióját, sorozatszámát vagy a szerzői jogra vonatkozó adatokat mutatja.

12. A Media Titan speciális üzemeltetése

12.1 A megjelölő gomb ( — )

A megjelölő gomb a fájloknak vagy mappáknak különleges feladatokra történő kijelölésére használható.

Például:

• A saját USB-s pendrive-on lévő fényképeknek a megjelölésére, ha át kívánja másolni öket a belső merevlemezre.
• A már megtekintett videofájlok megjelölésére, tehát hogy azok törölhetők.
• Zenei fájlok megjelölésére, hogy azokat hozzáadhassa egy lejátszási listához.

Egy adott elem megjelöléséhez jelölje ki azt a fájl-/mappalistán, majd nyomja meg a (megjelölő) gombot.

Megjegyzés: Ha megjelölt egy mappát, annak egész tartalma is megjelölődött.

Amint egy elemet megjelölt, a marker list indicator (megjelölő lista jelzője) jelenik meg a képernyő bal felső sarkában, amely a következőket mutatja:

• A megjelölt elemek (mappák vagy fájlok) száma.
• A megjelölt elemek összmérete.

Music 59 Items, 370.2MB My Music Alphabeat - Alphabeat Jaminqual - High Times Leona Lewis - Spirit Madonna-Hard Candy Mason 5 - R Won't Be Hiks - Life In Cartoon 01 - Candy Shop 02 - 4 Minutes 03 Give R 2 Me

[ Megjelölt elemek a navigátorban ]

Amikor fájlokat jelöltek meg, azok az előírt feladatokra felhasználhatók, ezek a feladatok pedig egyébként eltérhetnek a Media Titan minden egyes részénél. Az elérhető feladatok a 🍼 (kéz) gomb megnyomásával megtekinthetők: az opciók menüje az elérhető feladatokkal együtt látható a képernyőn.

Megjegyzés: A (kéz)/opciók menüjére vonatkozó további tájékozódás végett lásd a 12.2. fejezetet.

Megjegyzés: A megjelölési lista a feladat elvégzésekor nem ürítődik ki.

Az elemek megjelölése feloldható az elem kijelölésével, majd nyomja meg a (megjelölő) gombot: a fájl vagy a mappa törlödni fog a megjelölési listáról.

Az egész megjelölési lista törölhető a 🚫 (kéz) gombnak a megnyomásával, ha meg kívánja nyitni az opciók menüjét, majd ezután jelölje ki az „unmark all items”-t.

MAGYAR

12.2 A kéz gomb ( )

A 🍼 (kéz) gomb a következőkre használható:

• Mappák vagy fájlok mozgatása, másolása, átnevezése vagy törlése
• Fénykép elforgatása
• Lejátszási lista stb. előállítása

Akár navigátor, akár lejátszó üzemmódban van, a (kéz) gomb segítségével a feladatokkal együttesen jelenítheti meg az opciók menüjét az éppen használt részre vonatkozóan.

Ezek a feladatok a Media Titan minden egyes része esetében eltérnek egymástól.

12.3 Szülői felügyelet

A Media Titanon a szülői felügyelet is konfigurálható.

Ennek két módja van: A „Parents” üzemmód és a „Children” üzemmód.

„Parents” üzemmódnál a Media Titan minden funkciója használható, és az összes fájl, valamint csatorna nézhető.

„Children” üzemmódban csak az ebben az üzemmódban hozzáférhető fájlok és tévéprogramok nézhetők.

A szülői felügyelet az első alkalommal történő rendszerindításkor, illetve a következő lépéseken keresztül aktiválható: Setup section (Telepítőrész) → General (Általános) → Access and protections (Hozzáférés és védelem) → Parental Control (Szülői felügyelet).

A szülői felügyelet aktiválásakor a következőket kell tennie:

- Jelöljön meg valamilyen életkort bizonyos tévéprogramok és fájlok hozzáférésének a korlátozásával kapcsolatban.

Az alapértelmezett korhatár 12 év, amely a Beállítások résznél módosítható.

- Írja be a titkos kódot, ha „Children” üzemmódból át kíván lépni a „Parents” üzemmódba.

Ha a szülői felügyelet aktiválva lett, a Media Titan pedig „Children” üzemmódban van, a Media Titan kérni fogja a titkos kódot, amikor jogosulatlan csatornát jelölnek ki:

[ Szülői felügyelet — Titkos kód ]

Amikor a titkos kódot beírták, a csatorna megjelenik a képernyőn.

13. USB-s összekapcsolhatóság

13.1 USB-s összekapcsolhatóság személyi számítógéppel

Fájlok saját PC-jéről a Media Titanra is átvihetők, ha azt saját számítógépéhez csatlakoztatta.

Csatlakoztassa a tápegységet a Media Titanhoz. Az eszköz betöltödik.

Csatlakoztassa az USB-kábelt az „USB connector”-hoz [12] a Media Titan hátoldalán, valamint a számítógép valamelyik szabad USB-portjához.

A számítógép az új hardvert felismeri, majd a Media Titant külső eszközként jeleníti meg a „My Computer”-nél.

Amikor megnyitja a „Media Titan”-t a „My Computer” ablakban, három előre definiált mappát lát majd:

• My Music Mappa a zenei fájlokhoz
• My Photos Mappa a képekhez és fényképekhez
• My Videos Mappa a videofájlokhoz

Ezek a mappák a Media Titan menüjén megjelenő egyes részekhez tartoznak:

• A zenei rész segítségével csak a „My Music” mappában lévő fájlok között böngészhet.
• A video-/fotorész segítségével csak a „My Photos” és a „My Videos” mappában lévő fájlok között böngészhet.

Saját médiafájljait át is másolhatja a megfelelő mappákba a Media Titanon, ha azokat tévékészülékén kívánja megnézni vagy meghallgatni.

MAGYAR

13.2 USB-s gazdagép-összekapcsolhatóság

A Media Titan három USB-s gazdaporttal egészül ki: ebböl egy van az elő-, és kettő a hátlapon. Az USB-s tárolóeszközök ezekhez az USB-s gazdaportokhoz csatlakoztathatók, amelyek segítségével aztán a fájlok között böngészhet, azokat lejátszhatja, illetve át is másolhatja.

Amikor USB-s tárolóeszközt csatlakoztat a Media Titan bármelyik USB-s gazdaportjához, a Media Titan gyorsan indexeli az USB-s tárolóeszközt, majd előugró üzenetet jelenít meg, hogy új eszközt csatlakoztattak.

Megjegyzés: Ha az USB-s tárolóeszközön sok fájl van, eltarthat egy ideig, amíg a Media Titan a fájlokat indexeli.

Megjegyzés: Ha tápegység nélkül csatlakoztat USB-s merevlemezt a Media Titanhoz, lehet hogy a merevlemez nem érzékelődik. Ebben az esetben csatlakoztasson külső tápegységet az USB-s merevlemezhez, hogy plusz áramellátásról gondoskodhasson.

Amikor a Media Titan megjelenítette a felismerésre vonatkozó előugró üzenetet, az Ön saját USB-s tárolóeszköze megjelenik a zenei részhez és a video-/fotorészhez tartozó listán. Ezeknek a részeknek a segítségével böngészhet az adott fájlok között, illetve azokat lejátszhatja vagy át is másolhatja a Media Titanra.

[ USB-s csatlakozásra vonatkozó előugró üzenet ]

[ USB-s eszköz a navigárornál ]

Fájlok átmásolása a Media Titanra

Ha fájlokat kíván átmásolni USB-s tárolóeszközéről a Media Titanra, tegye az alábbiakat:

• Jelölje meg a (megjelölő) gombbal az USB-s tárolóeszközön lévő fájlokat.
• Menjen a Media Titanon arra a helyre, ahová a fájlokat el kívánja tárolni.
• Az opciók menüjének a megnyitásához nyomja meg a 🚫 (kéz) gombot, majd jelölje ki a „duplicate marked items”-t.

A fájlok ezután átmásolódnak a Media Titan merevlemezére.

Ötlet: A fenti lépések segítségével adatokat is átmásolhat a Media Titanról saját USB-s tárolóeszközére.

14. Hálózati csatlakoztathatóság

A Media Titan hálózati funkciói révén médiafájlok lejátszására is lehetőség nyílik UPnP AV-szerverekről az adott hálózaton belül.

Megjegyzés: Nem lehet egyszerre Ethernethez és Wifi is csatlakozni.

Ethernet-kapcsolat

Ha az Ethernet-kábelt még a Media Titan bekapcsolása előtt bedugta, az Ethernet-kapcsolat automatikusan aktiválódik.

Ha a kábelt a Media Titan bekapcsolása után dugja be, akkor konfigurálnia kell az Ethernet-kapcsolatot.

• Jelölje ki a Beállítások részt a fömenün
• Jelölje ki a „Network“ csoportot.
• Jelölje ki a „Configure connection” beállítást.

A képernyön a hálózati varázsló jelenik meg.

• Válassza ki a kapcsolat típusát: Ethernet.
• Válassza az IP-cím „Automatic” vagy „Manual” konfigurálását. Ha Ön nem hálózati szakember, jelölje ki az „Automatic“-ot, amelynek segítségével aztán a Media Titan automatikusan IP-címet kap az adott hálózat DHCP-szerverétől (útválasztó).
  Ha a „Manual”-t jelöli ki, kézzel beírhatja az IP-címet, az alhálózati maszkot, az átjárót és a DNS-szerververt.

A Media Titan „Connecting to Ethernet” előugró üzenetet jelenít meg. Amikor ez az üzenet eltűnik, a kapcsolat sikeresen létrejött.

Vezeték nélküli kapcsolat\*\*

• Jelölje ki a Beállítások részt a fömenün
• Jelölje ki a „Network“ csoportot.
• Jelölje ki a „Configure connection” beállítást.

A hálózati varázsló jelenik meg a képernyőn.

• Válassza ki a kapcsolat típusát: Wireless.

A Media Titan megkeresi a rendelkezésre álló, vezeték nélküli hálózatokat, majd listát jelenít meg a megtalált hálózatokról.

- Jelölje ki a vezeték nélküli hálózatot, amelyhez csatlakozni kíván.

Ha a hálózatot titkosítókulcs védi (amelyet egy a hálózati listán megjelenő kulcs jelez), a Media Titan kérni fogja a titkosítókulcsot.

• Írja be a titkosítókulcsot, majd jelölje ki az „OK”-t a folytatáshoz.
• Válassza az IP-cím „Automatic” vagy „Manual”-t konfigurálását. Ha Ön nem hálózati szakember, jelölje ki az „Automatic”-ot, amelynek segítségével aztán a Media Titan automatikusan IP-címet kap a hálózati DHCP-szervertől (útválasztó).
  Ha a „Manual”-t jelölte ki, kézzel beírhatja az IP-címet, az alhálózati maszkot, az átjárót és a DNS-szervert.

A Media Titan „Connecting to ...” előugró üzenetet jelenít meg. Amikor az üzenet eltűnik, a kapcsolat sikeresen létrejött.

15. UPnP médiaszerverek a Windows esetében

Ha a számítógépen lévő médiafájlok között kíván böngészni a Media Titan segítségével, akkor UPnP médiaszervert kell telepítenie a számítógépre, vagy NAS-tárolóeszközt kell használnia beépített UPnP médiaszerverrel együtt, például olyat, mint a Conceptronic CH3SNAS.

Microsoft Windows XP és Windows Vista

A Microsoft Windows XP és Windows Vista felkínál egy médiaszervert a Windows Media Player-en keresztül.

Indítsa el a Media Player-t, jelölje ki a Tools-t (Eszközök), és a könyvtárat, majd konfigurálja a Sharing-et (Megosztás). Engedélyezheti, de testre is szabhatja a Conceptronic Media Titan beállításait. A Monitor Folders opció segítségével hozzáadhatja, illetve el is távolíthatja a megosztani kívánt tartalmat.

Megjegyzés: Windows XP esetében legalább Media Player 11-re van szüksége ehhez az opcióhoz.

Egyéb alternatív szoftver

Egyéb alternatív szoftverek a következők:

TVersity	:______www.tversity.com
TwonkyVision Media Server	:www.twonkymedia.com
ORB	:______www.orb.com
MediaTomb	:______www.mediatomb.cc

Megjegyzés: Ha a Conceptronic Media Titan nem érzékel Media Server-eszközt vagy -szoftvercsomagot, ellenőrizze az adott eszköz/szoftvercsomag képességeit és beállításait. Ha az eszköz kompatibilis és megfelelően is lett telepítve, akkor a Media Titan az adott eszközt az Ön tévérendszerén kijelölhető eszközként fogja megjeleníteni.