EW3752 - Hangkártya Ewent - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Belső PCI 7.1 hangkártya
Márka	Ewent
Modell	EW3752
Interfész	PCI (fehér foglalat)
Hangkimenő csatornák	7.1 (akár 8 hangszóró)
Első csatlakozók	Első (zöld), hátsó (fekete), középső/mélynyomó (narancssárga)
Bemeneti csatlakozók	Mikrofon (rózsaszín), vonal (kék), CD IN (4 tűs), AUX (4 tűs)
Optikai csatlakozók	TOSLINK optikai kimenet, TOSLINK optikai bemenet
Szoftveres funkciók	Xear 3D: térhatású effektek, SPDIF vezérlés, hangszóró konfiguráció
Rendszerkompatibilitás	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10) - illesztőprogramok a CD-n
Tápellátás	PCI foglalaton keresztül (nincs külső táp)
Becsült méretek	12,5 x 6,5 x 1,5 cm
Becsült tömeg	50 g
A csomag tartalma	Hang kártya, CD-ROM, használati útmutató
Garancia	5 év (az Ewent feltételei szerint)
Karbantartás	Rendszeres pormentesítés sűrített levegővel; kerülje a nedvességet
Biztonság	Húzza ki a számítógépet telepítés előtt; szakember általi beavatkozás
Javíthatóság	Pótalkatrészek nem biztosítottak; javítás az Ewent vagy hivatalos szerviz által
Általános információk	Több nyelvű használati utasítás; technikai támogatás online űrlapon keresztül

Gyakran ismételt kérdések - EW3752 Ewent

A Windows nem ismeri fel a hangkártyát. Mit tegyek?

Próbálja meg egy másik PCI foglalatba helyezni a kártyát. Ellenőrizze az elérhető Windows frissítéseket is. Ha a probléma továbbra is fennáll, telepítse újra az illesztőprogramokat a mellékelt CD-ről.

Telepítés után nem jön hang a hangszórókból.

Először ellenőrizze, hogy a hangszórók be vannak-e kapcsolva és megfelelően csatlakoztatva. Nyissa meg a Windows hangerőszabályzót (hangszóró ikon a tálcán), és győződjön meg róla, hogy a hang nincs Némítva. Ha semmi sem változik, lehet hardverütközés.

Hogyan telepítsem az illesztőprogramokat Windows alatt?

Helyezze be a CD-ROM-ot a meghajtóba. Ha nem indul el automatikusan, lépjen a 'Start > Futtatás' menübe, és írja be: 'x:\wizard.exe' (cserélje ki x-et a meghajtó betűjelére). Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, majd indítsa újra a számítógépet.

Használhatok-e digitális vevőt ehhez a kártyához?

Igen, az EW3752 kártya rendelkezik TOSLINK optikai kimenettel. Csatlakoztassa digitális vevőjét ehhez a csatlakozóhoz, majd használja a Xear 3D szoftvert az SPDIF vezérlés beállításához.

Hogyan állítsak be 7.1 térhatású hangzást?

Nyissa meg a Xear 3D szoftvert (ikon a tálcán). A 'Manual Contr' részben válassza a '8' lehetőséget a 7.1 konfigurációhoz. Győződjön meg róla, hogy a 8 hangszórót a megfelelő kimenetekre csatlakoztatta.

Lehetséges hang effektusokat létrehozni?

Igen, a Xear 3D szoftveren keresztül lépjen az 'Effet' fülre, és válasszon számos előre definiált térhatású effekt közül. Minden beállítás más hangzást eredményez.

A kártya csak sztereó hangot ad, annak ellenére, hogy 5.1 hangszóróim vannak.

Ellenőrizze a Xear 3D-ben, hogy a megfelelő hangszórószámot választotta-e (pl. '6' az 5.1-hez). Győződjön meg arról is, hogy hangszórói a megfelelő csatlakozókra vannak dugva (első, hátsó, középső/mélynyomó).

Hogyan csatlakoztassak mikrofont?

Csatlakoztassa a mikrofont a kártya rózsaszín (mic) csatlakozójához. Windowsban kattintson jobb gombbal a hangszóró ikonra, válassza a 'Hangok' lehetőséget, majd a 'Felvétel' fület a mikrofon konfigurálásához.

Csatlakoztathatok belső CD-olvasót?

Igen, a kártya rendelkezik egy 4 tűs CD IN csatlakozóval. Csatlakoztassa a CD/DVD olvasó hangkimenetéhez egy megfelelő kábellel (nem tartozék).

Hol találom a technikai támogatást?

Látogasson el a www.ewent-online.com/support oldalra a támogatási űrlap kitöltéséhez. Belgiumban hívhatja a 070 277 286 számot (0,30 €/perc).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EW3752 Ewent

EW3752 7.1 PCI hangkártya

Figyelmeztetésk és felhivások

A termek javitásatCsak az Ewent képzett szakemberei végezhetik!

Tartalomjegyzék

1.0 Bevezetés 3

1.1 Funkciok es jellemzok 3
1.2 A csomag tartalma 3
1.3 A hangkártya csatlakozásai 4

2.1 Az EW3752 csatlakoztatasa 4
2.2 Az illesztőprogramok telepitése (Windows) 5

3.0 Hangbeallitasok 5

3.1 Windows beallitasok 5
3.2 A szoftver (Xear 3D) hasznalata 6

4.0 Gyakran ismetlodó kerdesek 6
5.0 Szolgaltatas es tamogatas.. 6
6.0 Jotallasi feltetelek 8
7.0 Megfelelosegi nyilatkozat.. 8

1.0 Bevezetés

Gratulálunk e minó ségi Ewent termék megvásárlásához! Ezt a terméket az Ewent szakemberei alapos tesztelésnek vetéték alá. Amennyiben bármilyen probléma merülne fel, az Ewent ötes jotállását veheti igénybe. A kézikönyvet őrize meg és tartsa biztonságos helyen.

Regisztrálja termekét a www.ewent-online.com oldalon! Ez lehetővé teszi a termékkel kapcsolatos frissítészek fogadását.

1.1 Funkciók és jellemzők

Az EW3752 PCI hangkártya különosen alkalmas hanganyagok lejatszására és felvételére a számítógépén. Az EW3752 fejlett technológiával rendelkezik. Ebböl kifolyolag minded hang, zene vagy jatékhang kitünő minõ ségú.

Az elképesztó hangteljesítmény érdekében nyolc hangszórót csatlakoztathat. Még akár SPDIF/TOSLINK csatlakozás is rendelkezesre áll!

Szeret jatszani terhatásu hanggal? Csatlakoztassa a digitális rádioerösítot az EW3752 optikai (TOSLINK) csatlakozáshoz és elvezze a kristálytiszta hangzást.

1.2 A csomag tartalma

A csomagnak a kovetkezoket kell tartalmaznia:

1. EW3752 7.1 PCI hangkártya
2. CD-ROM
3. Hasznalati utmutató

1.3 A hangkártya csatlakozásai

1. CD IN csatlakozás (a hangkártyától a CD-ROM/DVD-lejátszóhoz)
2. AUXcsatlakozás (kulsohangeszkozokhoz)
3. Elsohangszoró
4. Hátso hangszóró
5. Középsö hangszóró
6. Mélynomyó csatlakozó
7. Mikrofon csatlakozó
8. LINE csatlakozó
9. Optikai csatlakozás digitális rádioerősítöhőz
10. Optikai bemenet

2.0 Telepítési folyamat

A hangkártya az alábbi lépéseket követte telepihteto.

2.1 Az EW3752 csatlakoztatása

• Kapcsolja ki a szamítogépet, és húzza ki a pákábelt a szamítogépház hátuljából.
  Philips csavarhuzo segitssegével eltavolithatja a hatoldalon levoccsavarokat, igy kinyithatja azt.
• Keressen egy szabad PCI bővítő sint (Fehér bővítő sin az alaplapon).
• Helyezze a hangkártyat a PCI bóvitó sin föle. Győződjön meg rola, hogy a hangkártya csatlakozói illeszkednek a PCI bóvitó sin csatlakozóihoz.
  Finoman nyomja be a hangkártyat a PCI bóvitó sinbe. Érezheti, ahogy a kártya „bekattan“ a PCI bóvitó sinbe.

5 | Magyar

• Rögzítse csavarral a hangkártyát a házhoz. Egyes házak csavarok helyett muanyag kampókkal rendelkeznek a PCI kártyák rögzítéséhez.
• Csukja vissza a hazat és húzza meg a csavarokat a haz hatulján.
• Csatlakoztass a kábeleket és indítsa el a szamítógépet.

2.2 Az illesztőprogramok telepítése (Windows)

Figyelem: Ha Windows Vista es Windows 7 rendszert hasznal: Ha a szamitógepe naprakész, a hangkártya automatikusan telepitodhet. Ha automatikusan telepitodtt, meg mindig telepitheti a szoftvert. A telepités alatt a rendszer engedelyt kér. Engedelyeze z az illesztöprogramok telepitését.

Tipp: Ha a CD-ROM nem indul el automatikusan, a varázsló kézzel is elindithato: Kattintson a „Start“ gombra

Kattintson a „Futtatas“ parancsra

Irja be: „x: Wizard.exe" szöveget, ahol az „x" a CD-ROM meghajto betüjele.

Nyomja meg az „Enter“ gombot.

1. Miután a számítogép elindult, az „Uj hardver varázsló“ jelenik meg.
2. Kattintson a „Mégse“ element.
3. Helyezze a CD-ROM-ot a számítógép CD-ROM vagy DVD-meghajtójába. A CD-ROM automatikusan elindul.
4. Valassza ki a kivant nyelvet.
5. Kattintson a, Tovabb' gombra.
6. Valassza ki az operaciós rendszert es kattintson a, Tovabb' gombra.
7. Kövesse az utmutatast a képemyön a telepités elvégzéséhez.
8. Inditsa ujra a szamitogepet a szoftvertelepités befejezéséhez.

3.0 Hangbeállítások

3.1 Windows beállítások

Miután a szoftver telepíte van és a Windows úrajindult, a talcán egy hangszóró ikon jelenik meg.

1. Kattintson a hangszóró ikonra.
2. A hangerővezérés megjelenik a képernyón.

A hangeróvezérlesnel kūlɒnbözǒ hangbeállitásokon valtoztathat:

Balansz: a gezelot balrol jobbra es vissza huzva allithato a hang balansz.
A hangerővezéról fóI vagy lehúzva allythato a hangerő.
A nemitashoz jelolje be a ,Nemit" opciot.

• Az „Opciok“ majd „Tulajdonságok“ lehetősegen kattintva kivalaszthatja melyik eszköz jelenik meg a Hangerő beallitások ablakban.

3.2 A szoftver (Year 3D) használata

1. A tálica jobb also sarkában egy „Xear 3D“ikon jelenik meg. A szoftver használatával tobb hangbeálításon valtoztathat.
2. Kattintson a talcán levo „Xear 3D“ ikonra a program megnyitásához.
3. A Kézi gezérles" segitségével beallithatja melyik hangszóróbeallitast használja. Valassza a 2" lehetoseget, ha két hangszóros sztereó rendszert hasznal. Valassza a 8" lehetoseget, ha 7.1 terhatásu rendszert hasznal.
4. Ha a hangkártyához digitális rádioerősítöt csatlakoztat, kattintson a „SPDIF vezerlés“ lehetősegen és valassza a kívant beallitást.

4.0 Gyakran ismétlódǒ kerdések

K: A Windows nem ismeri fel az hangkártyát. Mit tegyek?
V: Amennyiben a hangkártyát nem ismeri fel a rendszer, lehetséges, hogy hardverkonfliktus áll fenn. Helyezze a hangkártyát egyesian PCI bovitö sinbe.
V: Ellenőrizze, hogy létezik-e Windows frissítés a számítogepe szárára.
K: Nem hallatszik semmi, pedig a hangkártya helyesen van telepitve.
V: Ellenörizze, hogy a hangszórók be vannak kapcsolva és hogy helyesen vannak csatlakoztatva. A hangszórók helyesen vannak csatlakoztatva és nem hall semmi hangot? Majd ellenörizze a hangvezérlést, ahogy a 3. fejezetben leírtuk. Lehet, hogy a hang némítva van. Ha a beállitások megváltoztatása nem segít, lehet, hogy konfliktus ally fenn a számítogép más eszközeivel.
K: Lehetséges terhatások letrehozása?
V: A „Xear 3D“ szoftver használatával tobbféle tárhatást hozhat létre az „Effektusok“ pontnál. Minden beálításnak megvan a sját hatása.

5.0 Szolgáltatás és támogatás

Ezt a kezikonyvet az Ewent szakertoi irtak.

Ha problemat tapasztal a termek telepitese vagy hasznalata soran, toltse ki a támogatási ürlapot a weboldalon Ezt a hasznalati utasítást az Ewent szakemberei irták. Ha problemat tapasztal a termek telepitese vagy hasznalata soran, toltse ki a támogatási ürlapot a weboldalon: www.Ewent-online.com/support.

7 | Magyar

Telefonon is felveheti velünk a kapcsolatot. Alább talál egy listát minded tamogatott ország telefonszámával.

Ország	Telefonszám	Percedij*
Belgium (Holland)	070 277 286	€0,30
Belgium (Francia)	070 277 286	€0,30
Dánia	[phone]	Helyi hívás
Finnország	[phone]	Helyi hívás
Németország	(+49) (0)30 887	Helyi hívás
	89 298
Olaszország	[phone]	Helyi hívás
Norvigia	[phone]	Helyi hívás
Spanyolorsztág	807 080 042	€0,41
Svedország	[phone]	Helyi hívás
Hollandia	0900-3646368	€0,45
Nagy Britannia	(+44) (0)203 318	Helyi hívás dija
	9998

• A tablázatban említett percdijak nem tartalmazzák a mobilhívasok költségét.

6.0 Jóttálasi feltételek

Az Ewent ötes garanciaja valamennyi Ewent termekre érvenyes, a vásárlás elött vagy alatt említett kivetelekkel. Amennyiben használt Ewent termeket vásárolt, a garancia maradék idó tartama a termek elso vásárlója altali vásárlás idópontjátol számítando. Az Ewent garanciaja valamennyi Ewent termekre, illeteva fótermekre nem bonthato modon csatlakoztatott és/vagy szerelt alkatrészekre érvenyes. Az Ewent garanciaja nem érvenyes a halózati pátegyséGRE, akumulátorokra, antennákra és egyéb termekkre, amelyek nicnsenek egybeépitve a fótermekkel vagy közvetlenül csatlakoztatva hozza és/vagy azon termekkre, amelyekrol minded kétseyget kizáróan feltételezheto, hogy a fótermek rendes elhasznalódásátol eltero elhasznalódást mutatnak. Az Ewent garanciaja nem fedezi azon termekket, amelyeket helytelen/nem rendeltetéssserú hasznalatnak vagy külso befolyásnak tettek ki és/vagy az Ewent cegtól eltérő fel nyitott ki.

7.0 Megfelelośegi nyilatkozat

Az On biztonsága, illetve a terméknek az Europai Bizottság által megalkotott irányelveknek és jogszabályoknak való megfelelese érdekében beszerezheti a termékère vonatkozo Megfeleloségi Nyilatkozatot, ha e-mail üzenetet küld az [e-mail] címre.

Vilagosan tüntesse fel a „Declaration of Conformity" szöveget, és azon termek rendelési számát, amelyhez Megfeleloségi Nyilatkozatot szeretne kéri.

ewent

by eminent

EW3752 - Scheda audio PCI 7.1