XEMIO-126 - Média lejátszó LENCO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XEMIO-126 LENCO

Xemio-106/116/126/136 Használati útmutató Megjegyzés: Köszönjük, hogy termékünket választotta! Kérjük a megfelelő működtetés érdekében figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Tartalomjegyzék Biztonsági előírások Rendszerkövetelmény

1. Telepítési utasítások

1.1 Az illesztőprogram telepítése

1.2 Az elem behelyezése

2. Kapcsolódás/ letöltés/ kapcsolat bontása

2.1 Csatlakozás a számítógéphez

2.2 MP3 zene letöltése

2.3 Az USB eszköz eltávolítása

3. Alapszintű működtetés

3.1 Gombok és funkciók

3.2 Be- és kikapcsolás

3.3 Főmenü beállítások

4. MP3 lejátszó működtetés

4.2 Diktafon üzemmód

4.3 Funkció-beállítások

4.3.1 Az EQ módok beállítása

4.3.2 A lejátszás üzemmód beállítása

4.3.3 A kontraszt beállítása

4.3.4 A háttérvilágítás beállítása

4.3.5 Az automatikus kikapcsolás beállítása

4.3.6 Felvétel beállítása

4.3.7 Nyelv beállítás

4.5 Memória megtekintés

5. A-B ismételődő lejátszás

Dalszöveg-szinkronizálás USB üzemmód GYIK Műszaki adatok

Biztonsági előírások

1) A közlekedési balesetek megelőzése végett soha ne használja a lejátszót

gépjárművezetés vagy más jármű működtetése közben - ezt bizonyos területeken a törvény is tiltja. Gyalogosan is veszélyes a rendkívüli hangerővel való hallgatás, különösen az úton való áthaladás közben. Kérjük biztonsági okokból sehol ne használja a lejátszót, ha az potenciális veszélyt jelenthet.

2) Kérjük, hogy a fülhallgatót a bekapcsolás előtt csatlakoztassa a lejátszóhoz.

Ezáltal nemcsak a fülhallgató károsodását kerülheti el, hanem a lejátszó is jó állapotban marad.

3) A lejátszót tartsa tisztán és ne tartsa hőforrás mellett vagy közvetlen napfényben,

valamint koszos, nedves vagy esős helyeken.

4) Ha a lejátszó felülete koszos, egy vízzel vagy kímélő tisztítószerrel benedvesített

puha ruhával törölje le. Soha ne tisztítsa a borítást alkohollal vagy oldószerekkel!

5) Soha ne használja a lejátszót rendkívül száraz helyen, hogy elkerülje a statikus

elektromosság kialakulását.

6) A működési rendellenességek elkerülése végett soha ne csatlakoztassa le a

lejátszót a számítógépről letöltés, feltöltés és formátálás alatt.

7) Amikor a lejátszót cserélhető lemezként használja, kérjük kövesse a megfelelő

fájl le- és feltöltési eljárást. Cégünk nem vállal felelősséget a nem megfelelő használat miatt elveszett állományokért.

Rendszerkövetelmény Az MP3 lejátszó rendszerkövetelménye: Microsoft Windows 98/2000/Me/XP Pentium 200MHZ vagy magasabb. USB 120MB merevlemez-terület Működő egér CD-ROM meghajtó

1. Telepítési utasítások

1.1 Az illesztőprogram telepítése kizárólag Windows 98-hoz (Az illesztőprogram

illesztőprogram nem szükséges Windows ME vagy magasabb esetében) a. Csatlakoztassa az MP3 lejátszót a számítógép USB portjához, ekkor megjelenik az "Új hardver keresése" felirat a képernyőn. Kattintson az "Eszköz legfrissebb illesztőprogramjának keresése"-re, majd nyomja meg a "Tovább" gombot. b. Válassza ki a "Keresés" opciót, hogy megadhassa a mappát, ahova az illesztőprogram fájljait kicsomagolta, majd nyomja meg az "Igen"-t. c. A számítógép automatikusan telepíti a Windows 98-hoz való illesztőprogramot.

1. 2 Az elem behelyezése

Helyezzen egy 1,5 V-os alkáli elemet lejátszóba a megadott módon. A lejátszó bekapcsolásához nyomja le és tartsa lenyomva a gombot, így az MP3 készenléti üzemmódba kerül.

2. Kapcsolódás és letöltés

2.1 Csatlakozás a számítógéphez

Működtetés előtt ellenőrizze, hogy a lejátszó ki van-e kapcsolva, és hogy a mellékelt USB kábel egyik vége a számítógéphez, a másik vége pedig az MP3 lejátszóhoz kapcsolódik-e.

2. 2 MP3 zene letöltése

Az MP3 lejátszót csatlakoztassa a számítógép USB portjához Töltse le a kívánt zenét az MP3 lejátszóba.

Adatátvitel Megjegyzés: Ha nem tudja az összes kiválasztott fájlt letölteni, kérjük ellenőrizze, hogy az MP3 lejátszó tartalma nem érte-e el az 500 fájlt. Ez ugyanis a lejátszó maximális kapacitása.

2.3 Az USB eszköz eltávolítása

Kattintson duplán a Hardver biztonságos eltávolítása ikonra a Tálcán: A Hardver biztonságos eltávolítása képernyőn jelölje ki az "USB háttértároló eszköz" elemet, majd nyomja meg a "Leállítás" gombot. Ahogy a lenti kép mutatja, a képernyőn megjelenik a "Hardver eszköz leállítása" ablak.

Kattintson az “OK” gombra. Az "A hardver eltávolítása biztonságos" ablak megjelenése után lejátszót biztonságosan lecsatlakoztathatja a számítógépről. Megjegyzés: A lejátszó sérülésének elkerülése végett soha ne húzza ki az USB kábelt mialatt a számítógéppel adatátvitelt végez! Az adatátvitel után addig ne csatlakoztassa le lejátszót a számítógépről, amíg az "Az eszköz eltávolítása biztonságos" ablak meg nem jelenik. Az USB funkció használata alatt minden egyéb gomb hatástalan lesz. Kérjük nézze meg a GYIK-et amennyiben a nem megfelelő működtetés következtében alkalmazási hiba, vagy I/O hiba és energiaellátási problémák lépnek fel.

3. Alapszintű működtetés

3. 1 Gombok és funkciók

Lejátszás/Felfüggesztés /Leállítás

(A-B) Ismétlés/Felvétel

3.2 Be- és kikapcsolás

Kikapcsolt állapotban nyomja meg a gombot az MP3 készenléti üzemmód bekapcsolásához. Ha a gombot bármelyik üzemmódban 3 másodpercig benyomva tartja, a lejátszó az adatok elmentése után kikapcsol. MP3 készenléti üzemmód Megjegyzés: Ha a lejátszót a készenléti üzemmódban vagy lejátszás közben kikapcsolják, akkor minden beállítás elveszik!

3.3 Főmenü beállítások

A készenléti üzemmódban vagy lejátszás közben a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe. Nyomja meg a ׀vagy a ׀gombot a következők kiválasztásához: Zenelejátszás, Diktafon, Beállítás, Zene tallózás, Memória megtekintés, Mappa és Kilépés; a MENU gomb megnyomásával választhatja ki a kívánt almenüt.

4. Az MP3 lejátszó használata

MP3 készenléti üzemmódban a gomb lenyomásával indíthatja el az MP3 zenelejátszást, a gombbal pedig felfüggesztheti azt. A lejátszás folytatásához harmadszorra is nyomja meg a gombot.

Felfüggesztés Lejátszás vagy felfüggesztés üzemmódban 2 másodpercig tartsa benyomva a gombot, a lejátszó ekkor visszatér az MP3 készenléti üzemmódba. Ha újra lenyomja a gombot, a lejátszó megismétli az "a)" lépést.

Az MP3 készenléti vagy lejátszás üzemmódban a ׀vagy a ׀gomb lenyomásával választhatja ki az előző vagy a következő zeneszámot.

Leállított üzemmódban a ׀vagy a ׀gomb lenyomásával tudja gyorsan megtalálni a kívánt zenét.

Lejátszás üzemmódban a ׀vagy a ׀gomb lenyomásával tud az adott zeneszámban előre- vagy visszatekerni.

Lejátszás üzemmódban a V+ és a V- gombokkal állíthatja a hangerőt. Ha MP3 készenléti, lejátszás és felfüggesztés üzemmódban 3 másodpercig benyomva tartja a gombot, akkor a lejátszó elmenti az adatokat és kikapcsol. 4.2. A diktafon üzemmód beállítása

a) MP3 vagy diktafon készenléti üzemmódban a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe. A diktafon üzemmódba való belépéshez a ׀vagy a ׀gomb segítségével válassza ki a Voice opciót, majd nyomja meg a gombot. A gomb lenyomásával indíthatja el a lejátszást, és ugyanezzel a gombbal tudja felfüggeszteni is. A lejátszás folytatásához harmadszorra is nyomja meg a

gombot. b) A lejátszás üzemmód a következő lehetőségeket tartalmazza: Normál, egyszeri lejátszás, összes ismétlése. Normál Egyszeri lejátszás Összes ismétlése Véletlen sorrendű lejátszás ismétléssel c) Diktafon készenléti vagy lejátszás üzemmódban a ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki az előző vagy a következő hangfájlt. d) Leállított állapotban a ׀vagy a ׀gombbal tudja gyorsan megtalálni a kívánt fájlt. e) Lejátszás üzemmódban a ׀vagy a ׀gomb lenyomásával tud az adott hangfájlban előre- vagy visszatekercselni. Ha a diktafon készenléti állapotban 2 másodpercig benyomva tartja a gombot, a lejátszó MP3 készenléti üzemmódba kerül. Figyelem: Hangfájlok lejátszásakor nem lehet EQ módokat kiválasztani.

MP3 üzemmódban vagy diktafon készenléti üzemmódban az A-B/REC gombot 2 másodpercig benyomva tartva kapcsolhatja a lejátszót felvétel üzemmódba, majd a gomb újbóli megnyomásával tudja a felvételt leállítani. A gomb lenyomásával indíthatja el a felvett hang lejátszását, és ugyanezzel a gombbal tudja felfüggeszteni is.

A lejátszás folytatásához még egyszer nyomja meg a gombot. Felvétel felfüggesztése Felvétel leállítása Megjegyzés: Maximum 999 hangfájlt lehet felvenni.

4. Funckióbeállítások

MP3 vagy diktafon készenléti üzemmódban a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe, majd a ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a Setting opciót, melyet a gombbal tud megerősíteni. A funkció-beállítás a következő lehetőségeket tartalmazza:

lejátszás üzemmód beállítása, Kontraszt, Háttérvilágítás, Automatikus kikapcsolás, Felvétel, Nyelv,Kilépés.Agomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott beállítást.

4.3.1 Az EQ módok beállítása

Nyomja meg a ׀vagy a ׀gombot az EQ beállítás kiválasztásához: Normál, rock, dzsessz, klasszikus, pop és basszus. A kiválasztott EQ beállítás elmentéséhez nyomja meg a MENU gombot.

4.3.2 A lejátszás üzemmód beállítása

A ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a lejátszási módot, a következők közül: normál, egyszeri ismétlés, összes ismétlése és véletlen sorrendű lejátszás ismétléssel. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott lejátszási módot. Normál Összes ismétlése Egyszeri ismétlés Véletlen sorrendű lejátszás ismétléssel

4. 3. 3 A kontraszt beállítása

A ׀vagy a ׀gombbal állíthatja be az LCD kijelző kontrasztját. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott beállítást.

4. 3. 4 A háttérvilágítás beállítása

A ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a háttérvilágítás kívánt beállítását: Ki, 5mp, 1mp, be. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott beállítást.

4. 3. 5 Automatikus kikapcsolás

A ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki az automatikus kikapcsolás kívánt

beállítását: 2 perc, 10 perc, 30 perc, ki. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott kikapcsolási időt.

4. 3. 6 Felvétel beállítása

A ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a kívánt felvételi beállítást: 8000Hz, 11000Hz, 16000Hz, 22000Hz. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott beállítást.

4. 3. 7 Nyelv beállítás

gombbal választhatja ki a kívánt nyelvet, a következők közül: német, angol, francia, spanyol, lengyel, dán, portugál, olasz, holland, finn és svéd. A MENU gomb megnyomásával mentheti el a kiválasztott nyelvet.

MP3 vagy diktafon készenléti üzemmódban a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe, majd a ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a Music preview opciót, amelyet a MENU gombbal tud megerősíteni. Az előzetes lejátszásakor a lejátszó minden zenefájl első 10 másodpercét sorban lejátssza. A gomb lenyomásával léphet ki ebből a módból.

4.5 Memória megtekintés

MP3 vagy diktafon készenléti üzemmódban a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe, majd a ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a View memory opciót, melyet a MENU gombbal tud megerősíteni. Ekkor megjelenik a teljes memóriakapacitás és a jelenleg rendelkezésre álló memória.

Diktafon készenléti üzemmódban a MENU gomb megnyomásával léphet a főmenübe, majd a ׀vagy a ׀gombbal választhatja ki a Folder opciót, melyet a MENU gombbal tud megerősíteni. A MENU gomb benyomva tartásával tud a fájlok között tallózni, majd a ׀vagy a megnyomásával tudja kiválasztani a kívánt fájlt.

A MENU gomb újbóli megnyomásával tudja a zenét lejátszani vagy kitörölni. Figyelem: Zenelejátszás közben nem lehet a hangfelvétel mappát és a felvett fájlokat megtekinteni - ez csak a hanglejátszás üzemmódban lehetséges. )

Visszatérés az MP3 üzemmódba. Figyelem: A beállítás üzemmódban a gomb lenyomásával tudja ezt az üzemmódot gyorsan elhagyni.

5. A-B lejátszás üzemmód

MP3 készenléti vagy diktafon üzemmódban:

1) Az A-B/REC gombbal válassza ki az A kezdőpontot;

2) Az A-B/REC gombbal válassza ki az B végpontot, a lejátszó ezután az A és a B

pont között ismétli a lejátszást.

3) Nyomja meg újra az A-B/REC gombot a beállítás törléséhez, és az MP3 vagy

hanglejátszás folytatásához.

MP3 és diktafon készenlét/ lejátszás/ felfüggesztés/ felvétel üzemmódban a HOLD kapcsolót a nyíl irányában megnyomva minden más gombot le lehet zárni. Az LCD

kijelzőn ekkor megjelenik a zár ikon. A gombok kioldásához a HOLD kapcsolót nyomja a nyíllal ellentétes irányba. Dalszöveg-szinkronizálás: Ez a lejátszó támogatja a dalszöveg-szinkronizálást. Megjegyzés: Az .LRC kiterjesztésű dalszöveg-fájlnév meg kell, hogy egyezzen a megfelelő zenefájl nevével. A két fájlnak emellett ugyanabban a mappában kell lennie. Csak az időjelzéssel ellátott dalszövegfájlok jelennek meg helyesen. USB üzemmód Csatlakoztassa a lejátszót a számítógép USB portjához, ekkor az LCD kijelzőn megjelennek a megfelelő ikonok. Az LCD kijelzőn a számítógép és a lejátszó közötti adatátvitel során is megjelenhetnek bizonyos ikonok. A szoftver frissítéséről és a cserélhető lemez formatálásáról az internetes oldalunkon talál további információt.

GYIK Probléma A bekapcsolás után a kijelző üres marad. Nincs hang a zenelejátszás közben. A kapcsolódás után nem lehet zenét letölteni. Okok Nincs elem, vagy az elem lemerült.

alacsony vagy nem található zenefájl a lejátszóban.

2. Az elem lemerült.

van kapcsolva, a lemez írásvédett.

megfelelően a számítógéphez csatlakoztatva.

Megoldás Ellenőrizze, hogy van-e elem a lejátszóban, és cserélje ki, ha lemerült.

1. Állítsa be a hangerőt.

2. Cserélje ki az elemet.

3. Töltse le újra a fájlokat.

1. Állítsa a HOLD kapcsolót

az ellentétes állásba.

lejátszót az USB porthoz és ellenőrizze, hogy a számítógép felismeri-e a cserélhető lemezt.

3. A gyökérkönyvtárban

maximum 256 fájl vagy mappa tárolható (ha a fájl neve hosszabb 8 karakternél, a maximális mappa vagy fájl mennyiség ennek megfelelően csökken). Ha elérte ezt a maximumot, hozzon létre egy új alkönyvtárt a gyökérkönyvtárban a másolás megkezdése előtt. Nem lehet a felhasználó által készített MP3 fájlt lejátszani. A számítógép nem tudja azonosítani az MP3 lejátszót. A gombnyomásra nincs reakció. Az MP3 fájlok másfajta tömörítési aránnyal és formátumban van tömörítve. Ez a lejátszó a standard MP3 tömörítést támogatja, kérjük ne használjon Layer 1 vagy Layer 2 tömörítést. Hibás működés. A HOLD funkció be van kapcsolva, a gombok le vannak zárva.

Töltse le újra a standard MP3 fájlokat. Formázza meg a cserélhető lemezt. Állítsa a HOLD kapcsolót az ellentétes állásba. Műszaki adatok Bitsűrűség: 32~320Kb/s Állítható LCD kontraszt: 0-5 Jel-zaj arány: >85dB Háttérvilágítás beállítható ideje: 5mp, 10mp, be, ki Dinamikus tartomány: >80(1KHZ) Tárolási feltétel: <90% páratartalom, normál hőmérséklet Torzítás: <0,05% ID3 információ megjelenítés, kék háttérvilágítással USB port: standard USB 2.0 teljes sebesség Memória: 128MB/256MB /512MB Nettó súly: <25,8g Méret: 88*26*21mm Működési feltétel: <85% páratartalom,-10~40℃ Kimeneti teljesítmény: 5mW*2 Automatikus kikapcsolás: 2 perc, 10 perc, 30 perc, ki Elem élettartama: >10h, alacsony energiaveszteség Nyelvek: német, angol, francia, spanyol, lengyel, dán, portugál, olasz, holland, finn és svéd.

Amennyiben bármikor a jövőben az alábbi ábrát látja kérjük vegye figyelembe: Elektronikai hulladékot soha ne dobjon a háztartási szemétbe, hanem az elektronikai hulladék szelektív gyűjtésére vonatkozó előírásoknak megfelelő gyűjtőhelyen adja le. Kérdés esetén forduljon a helyi hatóságokhoz vagy kereskedőjéhez. (Irányelv az Elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól)