HG05686A - Időjárásállomás AURIOL - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Vezeték nélküli időjárás-állomás
Modell	HG05686A
Márka	Auriol
Kijelző típusa	LCD háttérvilágítással
Méretek (Bázisállomás)	Kb. 150 x 80 x 20 mm
Tömeg (Bázisállomás)	Kb. 200 g (elem nélkül)
Tápellátás (Bázisállomás)	2 x AA elem (nem tartozék)
Tápellátás (Kültéri érzékelő)	2 x AAA elem (nem tartozék)
Kültéri érzékelők száma	Legfeljebb 3 (egy tartozék)
Vezeték nélküli hatótáv	Akár 100 m (nyílt terepen)
Hőmérsékletmérési tartomány	Beltéri: 0°C – 50°C; Kültéri: -20°C – 60°C
Páratartalom-mérési tartomány	20% – 95%
Légnyomás	Kijelzés hPa/mb egységben
Időjárás-előrejelzés	Szimbólumok: napos, felhős, esős, viharos
Időfunkciók	Rádióvezérelt óra ébresztővel és szundítással
Holdfázis	Kijelzés a képernyőn
Adatátviteli frekvencia	433 MHz
Alacsony töltöttség jelző	Kijelzőn a bázisállomás és az érzékelő számára
Tisztítási utasítások	Törölje le egy puha, száraz ruhával; ne használjon oldószereket
Biztonsági figyelmeztetések	Tartsa távol víztől és szélsőséges hőmérsékletektől; csak a megadott típusú elemeket használja
Alkatrészek elérhetősége	Kültéri érzékelők külön megvásárolhatók
Javíthatóság	Korlátozott; forduljon szakszervizhez

Gyakran ismételt kérdések - HG05686A AURIOL

Hogyan állítsam be az időjárás-állomást?

Helyezze be az elemeket a bázisállomásba és a kültéri érzékelőbe. Helyezze az érzékelőt árnyékos helyre a szabadban. A bázisállomás néhány percen belül automatikusan szinkronizálódik.

Mit tegyek, ha a kültéri érzékelő nem csatlakozik?

Ellenőrizze, hogy az érzékelő hatótávolságon belül van (max 100 m), és hogy mindkét eszközben új elem van. Nyomja meg és tartsa lenyomva a bázisállomáson a CHANNEL gombot az újrakereséshez.

Hogyan cseréljem az elemeket?

A bázisállomásnál nyissa ki a hátlapi elemrekeszt. A kültéri érzékelőnél csúsztassa le a fedelet. A legjobb teljesítmény érdekében alkáli elemeket használjon. Cserélje ki az összes elemet egyszerre.

Hogyan állítsam alaphelyzetbe az időjárás-állomást?

Vegye ki az elemeket mindkét eszközből, várjon 10 másodpercet, majd tegye vissza őket. Az állomás újraindul és megkísérli a szinkronizálást.

Miért hibás a hőmérséklet kijelzés?

Győződjön meg róla, hogy a kültéri érzékelő árnyékos, szellős helyen van, távol a közvetlen napfénytől vagy hőforrásoktól. A beltéri értékeket befolyásolhatja a huzat vagy az elektronikus eszközök.

Hozzáadhatok további kültéri érzékelőket?

Igen, a bázisállomás legfeljebb 3 érzékelőt támogat. Vásároljon további Auriol érzékelőket, és állítsa be mindegyiket más csatornára az érzékelő belsejében lévő CHANNEL kapcsoló segítségével.

Mit jelentenek az időjárás-előrejelzés szimbólumai?

Az állomás a légnyomásváltozások alapján előrejelzi az időjárást. Nap = derült, felhők = felhős, eső = csapadék, vihar = szélsőséges időjárás. Vegye figyelembe, hogy ez előrejelzés, nem aktuális állapot.

Hogyan állítsam be az ébresztőt?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a ALARM gombot. Az óra és perc beállításához használja a + és - gombokat. Nyomja meg ismét a ALARM gombot a megerősítéshez. Az ébresztő be-/kikapcsolásához nyomja meg röviden a ALARM gombot.

Hogyan tisztítsam az időjárás-állomást?

Törölje le a kijelzőt és a házat egy puha, száraz ruhával. Ne használjon folyadékokat vagy tisztítószereket, mert azok károsíthatják az elektronikát.

Mit tegyek, ha a kijelző halvány vagy üres?

Ellenőrizze az elemeket; cserélje ki, ha szükséges. Nyomja meg a SNOOZE/LIGHT gombot a háttérvilágítás ideiglenes bekapcsolásához. Ha továbbra is üres, próbálja meg alaphelyzetbe állítani.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG05686A AURIOL

Kezelési és biztonsági utalások

CZ

BEZDRÁTOVÁMETEOSTANICE

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata....Oldal 35

Bevezető Oldal 36

Rendeltetésszerű használat....Oldal 36

Alkatrészleírás....Oldal 37

Műszaki adatok....Oldal 38

A csomag tartalma ....Oldal 40

Biztonság Oldal 40

Általános biztonsági utasítások ....Oldal 40

Az elemekre / akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók ....Oldal 41

Az üzembevétel előtt Oldal 43

Általános tudnivalók....Oldal 44

A kültéri érzékelő üzembevétele....Oldal 45

A hőmérséklet állomás üzembe helyezése ....45. oldal

Időformátum / zóna / dátum / pontos idő / nyelv / hőmérséklet egység kézi beállítása....49. oldal

A nyári idő jelzése....51. oldal

Időzóna behívása....51. oldal

A riasztási időpont beállítása ....52. oldal

A riasztás be-/kikapcsolása....53. oldal

A szundi-funkció alkalmazása ....53. oldal

A hőmérséklet kijelzése ....54. oldal

Minimum / maximum értékek behívása ....54. oldal

A hőmérséklet-trend kijelzése....55. oldal

Az elemekre vonatkozó kijelzések ....56. oldal

Az elemek cseréje....56. oldal

Hibák elhárítása 56. oldal

Tisztítás és ápolás....58. oldal

Mentesítés....58. oldal

Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat....60. oldal

Garancia....61. oldal

Garanciális ügyek lebonyolítása....62. oldal

Szerviz....63. oldal

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata
	Fröccsenő víz ellen védett
	Alkáli elemeket tartalmaz
	Rádióvezérelt
	100 m az adó hatótávolsága az adó- és a vevőállomás között
	Ébresztő funkció
	Kültéri hőmérséklet kijelzés
	Beltéri hőmérséklet kijelzés
	Idő kijelzés

Rádióvezérelt hőmérsékletmérő

- Bevezető

Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A használati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsemmisítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is.

• Rendeltetésszerű használat

A termék a belső- és a külső hőmérsékletet Celsius fokban (°C) vagy Fahrenheit fokban (°F), valamint ezek maximális és minimális értékét mutatja. A termék további jelzett értéke az idő 12-/24-órás formátumban, valamint a dátum. Ezen túlmenően riasztási funkcióval is rendelkezik a termék. A termék kizárólag magánhasználatra és nem közületi felhasználásra készült.

• Alkatrészleírás

Rádióvezérelt hőmérsékletmérő:

1 beltéri hőmérséklet

2 beltéri hőmérséklet MAX-/MIN kijelzés

3 dátum

4 hónap

5 hét napja

6 szimbólum (alacsony elemállapot) (külső érzékelő)

7 rádiójel szimbólum

8 kültéri hőmérséklet MAX-/MIN kijelzés

9 hőmérséklettrend (kültéri hőmérséklet)

10 kültéri hőmérséklet

11 DCF szimbólum

12 DST kijelzés (nyári idő)

13 szimbólum (2. riasztás)

14 szimbólum (szundi funkció) (2. riasztás)

15 2. riasztás

16 SET gomb (2. riasztás)

17 - gomb

18 MODE gomb

19 + gomb

20 SET gomb (1. riasztás)

21 1. riasztás

22 Z szimbólum (szundi funkció) (1. riasztás)

23 szimbólum (1. riasztás)

24 idő

25 ZONEZÓZONA

26 szimbólum (alacsony elemállapot) (hőmérséklet állomás)

27 hőmérséklet-trend (beltéri hőmérséklet)

28 AL1-ON-/OFF gomb

29 SNOOZE-/LIGHT (szundi/világítás) gomb

30 AL2-ON-/OFF gomb

31 elemrekeszfedél

32 elemrekesz

33 RESET-gomb

34 felakasztó szerkezet

35 tipli (ø 6 mm)

36 csavar (ø 3 mm)

Kültéri érzékelő:

37 nagyfrekvenciás sugárzás 38 szimbólum (alacsony elemállapot)

39 kültéri hőmérséklet 40 elemrekeszfedél

41 elemrekesz

42 felakasztó szerkezet

43 tipli (ø 6 mm)

44 csavar (ø 3 mm)

Műszaki adatok

Rádióvezérelt hőmérsékletmérő:

Hőmérséklet mérési

tartomány: 0 °C-tól + 50 °C-ig

+32 °F-tól +122 °F-ig

Hőmérséklet felbontás: 0,1 °C

Rádiójel: DCF77

Elemek: 2 x AAA 1,5 V === (egyenáram)

Frekvencia sáv: 77,5 kHz, 433,050 MHz–434,79 MHz

Kültéri érzékelő:

Hőmérséklet mérési

tartomány: -20 °C-tól +60 °C-ig

-4 °F-tól +140 °F-ig

HF átviteli jel: 433 MHz

HF átviteli hatótávolság: max. 100 méter szabad terepen

Elemek: 2 x AAA 1,5 V === (egyenáram)

Védettség: IPX4 (fröccsenő vízzel szemben védett)

Frekvencia sáv: 433,050 MHz–434,79 MHz

Max. átvitt teljesítmény: < 10 dBm

Tudnivaló: Ha az LC kijelző „LL.L“ vagy „HH.H“ kijelzést mutat, akkor a hőmérséklet a méréstartományon kívül van.

A csomag tartalma

1 rádióvezérelt hőmérsékletmérő, 1 kültéri érzékelő, 4 AAA, 1,5 V-os elem, 2 csavar (ø 3 mm)

2 tipli (ø 6 mm), 1 használati útmutató, 1 rövid leírás

Biztonság

ŐRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSÁGI TUDNIVALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐBENI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL!

Általános biztonsági utasítások

A terméket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése

után használhatják. A gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A tisztítást és az ápolást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.

■ Ne tegye ki a terméket különösen erős elektromágneses tér hatásának. Ez hátrányosan befolyásolná a termék működését. Vegye figyelembe, hogy azokra a károkra, amelyeket szakszerűtlen kezelés, a használati utasítás figyelmen kívül hagyása, vagy a feljogosítással nem rendelkező személyek beavatkozása okozott, a garancia nem érvényes.

Az elemekre / akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók

ÉLETVESZÉLY! Tartsa távol az elemeket / akkumulátorokat a gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne töltse a nem feltölthető elemeket. Az elemeket / akkukat tilos rövidre zárni és / vagy felnyitni. Ennek következménye túlhevülés, tűzveszély vagy a kihasadásuk lehet.

■ Soha ne dobja az elemeket / akkukat tűzbe vagy vízbe. ■ Ne tegye ki az elemeket / akkukat mechanikai terhelésnek!

Az elemek / akkuk kifolyásának kockázata

Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, mint pl. fűtőtestek / közvetlen napsugárzás, amelyek hatással lehetnek az elemekre / akkukra. Ha az elemek / akkumulátorok kifolytak, kerülje el a bőr, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vízzel és forduljon orvoshoz!

VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT! A kifutott, vagy sérült elemek / akkuk a bőrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt!

Az elem / akku kifolyása esetén távolítsa el azt azonnal a termékből a sérülések elkerülése érdekében.

Csak azonos típusú elemeket / akkukat használjon! Ne használjon együtt régi és új elemeket / akkukat!

VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT! A kifutott, vagy sérült elemek / akkuk a bőrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt!

Az elem / akku kifolyása esetén távolítsa el azt azonnal a termékből a sérülések elkerülése érdekében.

Csak azonos típusú elemeket / akkukat használjon! Ne használjon együtt régi és új elemeket / akkukat!

Távolítsa el az elemeket / akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket.

A termék sérülésének veszélye

Kizárólag a megadott típusú elemeket / akkukat használja.

Az elemeket / akkut a termék és az elem / akku (+) és (-) polaritás-jelzésének megfelelően helyezze be.

Tisztítsa meg az elem / akku és az elemrekesz érintkezőit a behelyezés előtt!

A lemerült elemeket / akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékből.

- Az üzembevétel előtt

Először a külső érzékelőben aktiválja az elemeket, majd csak ezután a hőmérőállomáson.

Tudnivaló: Távolítsa el az összes csomagolóanyagot a termékről. Tudnivaló: Az első használat előtt távolítsa el a védőfóliát az LC kijelzőről.

- Általános tudnivalók

⚠ VIGYÁZAT! A felállítási hely kiválasztásánál gondoskodjon arról, hogy a termék ne legyen kitéve közvetlen napsugárzásnak, rezgéseknek, hőnek, hidegnek és nedvességnek. Ne helyezze a terméket hőforrás, pl. fűtőtest közelébe. Ellenkező esetben a termék meghibásodhat.

☐ Bizonyosodjon meg arról, hogy a szomszédos készülékek ne üzemeljenek ugyanazzal a 433 MHz-es frekvenciával. Ezek a termékek zavarhatják a rádiós összeköttetést. ☐ Ne helyezze a készülékeket fém lapok közelébe vagy azokra. Ez gyengítheti a készülékek közötti rádiós összeköttetést.

Rádiójel (DCF):

A DCF-jel (időjel adó) időimpulzusokból áll, amelyeket Frankfurt / Main közelében a világ egyik legpontosabb órája sugároz ki - és amelynek az eltérése úgy 1 másodperc 1 millió év alatt.

A rádióórája ezeket a jeleket optimális feltételek mellett Frankfurt / Main-tól számítva kb. 1.500 km- ig vételezi.

A kültéri érzékelő üzembevétele

☐ Távolítsa el a kültéri érzékelő hátsó oldalán az elemrekesz fedelét. Helyezze be a mellékelt elemeket a megfelelő polaritásra ügyelve. A kültéri érzékelő most készen áll az üzemelésre és az ellenőrző-LED röviden felvillan. A külső érzékelő mutatja a kültéri hőmérsékletet 39. □ Zárja le az elemrekeszfedelet 40.

A hőmérséklet állomás üzembe helyezése

☐ Távolítsa el az elemrekeszfedelet 31 a hőmérséklet állomás hátsó oldaláról. ☐ Helyezze be a mellékelt elemeket a megfelelő polaritásra ügyelve. □ Zárja le az elemrekeszfedelet 31.

Az időjárás állomásnak a kültéri érzékelőre és a DCF-rádiójelre hangolása:

Az időjárás állomás az elemek behelyezése után azonnal megkísérli a kapcsolat létrehozását a kültéri érzékelővel. Ez a folyamat eltarthat egynéhány percig. A 📄-Rádió-Jelzés-jel 7 villog. A külső érzékelővel való sikeres kapcsolatfelvétel esetén a 📄-Rádió-Jelzés-jel 7 villogni kezd és az LC-kijelzőn megjelenik a hőmérséklet.

Tudnivaló: ha az időjárás állomás a kültéri érzékelő jeleit 3 perc múlva se vételezi, az időjárás állomás automatikusan beindítja a rádiójel vételezését.

Az időjárás állomás a kültéri érzékelő jeleinek a sikeres vételezése után ill. 3 perc múlva automatikusan beindítja a rádiójel vételezését. Ez a folyamat 5 percet is igénybe vehet és az LC-kijelző ezt a villogó -DCF-jel 11 jelzi ki.

A DCF-rádiójel sikeres vételezését az LC-kijelző a 📋-DCF-jel 11 folyamatos kijelzésével jelzi.

Tudnivaló: a vételezés ideje alatt ne változtassa meg az időjárás állomás felállítási helyét. Ellenkező esetben vételezési zavarok állhatnak elő.

Ha az üzembevétel ideje alatt az atomórával történő szinkronizálás nem lehetséges, változtassa meg az időjárás állomás felállítási helyét (pl. egy ablak közelébe).

A vételt akadályok (pl. betonfalak) vagy zavarforrások (pl. más elektromos készülékek) jelentősen korlátozhatják.

Amennyiben a rádiójelek fogadása továbbra is késlekedik, kézi vezérléssel ki- és bekapcsolhatja az automata rádiójel-vevő funkciót.

Tartsa a - gombot 17 3 másodpercig lenyomva. Megjelenik a DCF szimbólum 11 az LC kijelzőn. Az automata rádiójel-vevő funkció ki van kapcsolva. Most kézzel beállíthatja az időt és a dátumot (lásd a „Időformátum/zóna/dátum/pontos idő/nyelv/hőmérséklet egység kézi beállítása”). Tartsa ismét kb. 3 másodpercig lenyomva a - gombot 17. A DCF szimbólum 11 kialszik. Az automata rádiójel-vevő funkció be van kapcsolva. A hőmérséklet állomás kora reggel kezdi a rádiójelek fogadását.

Az időjárás állomás és / vagy a kültéri érzékelő falra szerelése:

Tudnivaló: ehhez a munkalépéshez egy fúrógépre és egy keresztfejes csavarhúzóra van szüksége.

⚠ VIGYÁZAT! ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLY ÉS TÁRGYI KÁROSODÁSOK VESZÉLYE! Olvassa el figyelmesen fúrógépének kezelési és biztonsági utasításait.

FIGYELMEZTETÉS! ÉLETVESZÉLY! A falba fúrás előtt bizonyosodjon meg róla, hogy a fúrás alkalmával nem bukkan elektromos-, gáz- vagy vízvezetékre. Esetleg mielőtt a falba fúrna, vizsgálja meg a helyet egy vezeték keresővel.

☐ Jelölje meg a falon a kifúrni való lyuk helyét (ø kb. 6 mm). Fúrja ki egy fúrógép segítségével a lyukat. ☐ Dugjon egy tiplit 35, 43 a furatba. Csavarozza a keresztfejes csavarhúzóval a csavart 36, 44 a tiplibe. Akassza fel az időjárás állomást, ill. a kültéri érzékelőt az akasztó szerkezet 34, 42 segítségével a csavarra.

Tudnivaló: Bizonyosodjon meg arról, hogy a külső érzékelő ne merüljön víz alá és ne legyen közvetlen napsütésnek kitéve. Az elektronikus készülékek zavarhatják a rádiójel vételét.

Időformátum / zóna / dátum / pontos idő / nyelv / hőmérséklet egység kézi beállítása

A DCF-rádiójel vételét a hőmérséklet állomás felállítási helyén valami megzavarhatja, ill. megszakíthatja. Ebben az esetben lehetősége van a termék kézi beállítására.

1. Nyomja meg és tartsa kb. 3 másodpercig lenyomva a MODE-gombot 18.
2. Nyomja meg a + gombot 19 vagy a - gombot 17, így választhat a 12 és 24 órás formátumok között.

Tipp: Nyomja meg és tartsa lenyomva a + gombot vagy a - gombot 17, hogy gyorsan váltson a számok között előrefelé vagy hátrafelé. Ha 20 másodpercen keresztül egyetlen gombot se nyom meg, az LC-kijelző automatikusan az alapkijelzésre vált vissza.

1. A bevitele megerősítéséhez nyomja meg a MODE gombot 18.
2. Ahhoz, hogy a második időzónához beállítsa a kívánt időzónát (-12 órától + 12 óráig), nyomja meg a + gombot 19 vagy a - gombot 17.

Tudnivaló: Ha egy olyan országban tartózkodik, amelyben a DCF-rádiósjelet vételezni lehet, de ahol az aktuális pontos idő eltér a vételezettől, az időzóna-beállítást felhasználhatja az aktuális pontos idő beállításához. Ha például egy olyan országban tartózkodik, amelyben a helyi pontos idő egy órával a közép-európai idő (CET) előtt van, állítsa az időzónát +01-re. Annak ellenére, hogy a terméket DCF-rádiósjellel vezérli, a pontos idő kijelzés egy órával kevesebbet mutat a közép-európai időhöz képest.

1. A bevitel megerősítéséhez nyomja meg a MODE gombot 18.
2. Ismételje meg a 4. és 5. munkalépéseket, hogy beállítsa az év, hónap és a dátum, óra, perc, nyelv (GE = német, FR = francia, SP = spanyol, IT = olasz, DU = holland, DA = dán, EN = angol) értékeit.

Tudnivaló: a másodpercek kijelzését csak 00-ra lehet visszaállítani.

1. Végezetül az LC-kijelző újra a standard kijelzéseket jelzi ki.

A nyári idő jelzése

A nyári időt az LC kijelző a DST szimbólum S 12 jelzi ki. Hogy a nyári idő érvényes-e vagy sem, azt a hőmérséklet állomás automatikusan a DCF-rádiójellel által állapítja meg.

Időzónabehívása

A készülék a standard kijelzésen a DCF-rádiójel szerinti időzónát jelzi ki.

☐ Nyomja meg a MODE gombot 18. Megjelenik a 2. időzóna szimbóluma ZONE 25 és a megfelelő pontos idő az LC kijelzón. ☐ A standard kijelzésekre való visszajutáshoz nyomja meg újra a MODE gombot 18.

A riasztási időpont beállítása

Két különböző riasztási időpont beállítására van lehetősége.

1. Nyomja meg és tartsa kb. 3 másodpercig lenyomva a SET gombot (1. riasztás) 20 vagy a SET gombot (2. riasztás) 16. Tudnivaló: ha ezelőtt egy riasztási időpont be volt állítva, akkor az LC-kijelzőn megjelenik a beállított riasztási időpont. Ellenkező esetben a 0:00 vagy az AM 12:00 kijelzés jelenik meg.
2. Az órák kijelzése villog. Nyomja meg a + gombot 19 vagy a - gombot 17 a kívánt érték beállításához.
3. A bevitel megerősítéséhez nyomja meg a SET gombot (1. riasztás) 20 vagy a SET gombot (2. riasztás) 16. A percek kijelzése villog.
4. Nyomja meg a + gombot 19 vagy a - gombot 17 a kívánt érték beállításához.
5. A bevitel megerősítéséhez nyomja meg a SET gombot (1. riasztás) 20 vagy a SET gombot (2. riasztás) 16.

A riasztás be-/kikapcsolása

Az 1. riasztás vagy a 2. riasztás aktiválásához nyomja meg 1 x az AL1-ON-/OFF gombot 28 vagy az AL2-ON-/OFF gombot 30.

Tudnivaló: Az LC kijelzőn megjelenik a szimbólum (1. riasztás) 23 vagy a szimbólum (2. riasztás) 13.

Amint bekövetkezik a beállított riasztási időpont, felhangzik a riasztási hangjelzés. 2 perc elteltével a riasztási hangjelzés automatikusan elnémul.

A riasztási hangjelzés idő előtti kikapcsolásához nyomja fel az AL1-ON-/OFF gombot 28 vagy az AL2-ON-/OFF gombot 30.

A szundi-funkció alkalmazása

A riasztás alatt nyomja meg a SNOOZE- / LIGHT gombot 29, hogy aktiválja a szundi funkciót.

Elnémul a riasztás és villog a szimbólum (1. riasztás) 23 / szimbólum (2. riasztás) 13 a Z szimbólummal (szundi funkció) (1. riasztás) 22 / Z szimbólummal (szundi funkció) (2. riasztás) 14.

Kb. 5 perc múlva a riasztási hangjelzés újra felhangzik. Nyomja fel az AL1-ON-/OFF gombot 28 vagy az AL2-ON-/OFF gombot 30, hogy deaktiválja a szundi funkciót.

Tudnivaló: Amikor meghallja a riasztást, nyomja meg azt a gombot, hogy 5 percre aktiválja a szundi funkciót. Nyomja meg a gombot normál üzemben, hogy a háttérvilágítást 10 másodpercre aktiválja.

A hőmérséklet kijelzése

Az LC-kijelző úgy a beltéri- 1 mint a kültéri- 10 hőmérsékletet is kijelzi.

• Minimum / maximum értékek behívása

Az időjárás állomás az összes vele kapcsolatban álló kültéri érzékelő által, valamint a saját maga által mért maximális- és minimális hőmérsékleti értékeket tárolja.

Nyomja meg a + gombot 19 a beltéri- és kültéri hőmérsékletek maximális értékeinek a kijelzéséhez.

A beltéri- és kültéri hőmérsékletek minimális értékeinek kijelzéséhez nyomja meg ismét a + gombot 19. Az értékek visszaállításához a kijelzett maximális és minimális értékek közben nyomja meg a + gombot 19 és a - gombot 17. A standard kijelzésre való visszajutáshoz nyomja meg a + gombot 19.

A hőmérséklet-trend kijelzése

A külső érzékelővel sikeresen létrejött kapcsolatot követően a hőmérőállomás megmutatja a (külső) 9 és a (belső) 27 hőmérsékletet.

A következő kijelzések lehetségesek:

= A hőmérséklet emelkedik. ⇒ = A hőmérséklet állandó marad. = A hőmérséklet csökken.

Az elemekre vonatkozó kijelzések

A szimbólum 6 és a 26 akkor jelennek meg a hőmérséklet állomás LC kijelzőjén és a külső érzékelőn, amikor a kültéri érzékelők vagy a hőmérséklet állomás elemei gyengék.

- Az elemek cseréje

□ Nyissa fel a 32 ill. 41 elemrekeszt. ☐ Távolítsa el az elhasznált elemeket. ☐ Helyezzen két új 1,5 V = (egyenáram) elemet (AAA) az elemrekeszekbe.

Tudnivaló: Ügyeljen a helyes polaritásra. Azt az elemrekeszben megjelölték (lásd a B + D ábrát is).

□ Zárja le a rekeszfedelet.

- Hibák elhárítása

Tudnivaló: A termék elektromos összetevőket tartalmaz. Ezért lehetséges, hogy a közvetlen közelben levő, rádióhullámokat sugárzó készülékek megzavarják.

Távolítsa el az ilyen készülékeket az időjárás állomás / a kültéri érzékelő közeléből, vagy ha a kijelző zavarokat jelez, vegye ki rövid időre az elemeket az időjárás állomásból / a kültéri érzékelőből.

Az akadályok, mint pl. betonfalak zavarhatják a vétel érzékelését. Amennyiben a vételezésnél problémák állnak elő, változtassa meg a felállítás helyét (pl. tegye egy ablak közelébe). Feltétlenül tartsa szem előtt, hogy a külső érzékelő mindig a hőmérőállomás legfeljebb 100 méteres (szabad) körzetében legyen felállítva. A megadott hatótávolság szabad térben értendő, ami azt jelenti, hogy semmilyen akadály nem lehet a külső érzékelő és a hőmérőállomás között. A külső érzékelő és a hőmérőállomás közötti „szemkontaktus“ gyakran javítja az átvitelt.

A hideg (0 °C alatti külső hőmérséklet) hátrányosan befolyásolhatja a külső érzékelő elemének teljesítményét és ezáltal a rádióátvitelt is. Egy másik tényező, amely vételi zavarokhoz vezethet, az az, ha a külső érzékelő elemei üresek, vagy gyengék. Cserélje ezeket újakra.

Először a külső érzékelőben aktiválja az elemeket, majd csak ezután a hőmérőállomáson.

-> A kültéri érzékelőt csak problémák felmerülése esetén kell újra-indítani a + gomb 19 megnyomásával vagy az hőmérséklet állomás újraindításával. A hőmérséklet állomás újraindításához rövid időre távolítsa el, majd helyezze vissza az elemeket.

- Tisztítás és ápolás

Tisztítsa meg a terméket kívülről egy puha és száraz törlőkendővel. Semmi esetre se locsolja le a kültéri érzékelőt, pl. kerti locsolócsővel. A külső érzékelő minden irányból védett fröccsenő vízzel szemben.

Mentesítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok/20–22: papír és karton/80–98: kötőanyagok.

A termék és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatóak, semmisítse meg ezeket elkülönítve a jobb hulladékkezelés érdekében. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.

A hibás vagy elhasznált elemeket a 2006/66/EK irányelv és módosításai értelmében újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elemeket és / vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül.

Az elemek helytelen megsemmisítése miatt előálló környezeti károsodások!

Az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe helyezni. Azok mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és különleges kezelést igénylő hulladékoknak számítanak. A nehézfémek vegyi szimbólumai a következők: Cd = kádmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért juttassa el az elhasznált elemeket egy községi gyűjtőhelyre.

- Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat

Az OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, NÉMETORSZÁG ezennel kijelenti, hogy a Rádióvezérelt hőmérsékletmérő, Modell-sz.: HG05686A-DCF / HG05686B-DCF jelű rádiós

ébresztőóra elnevezésű termék megfelel a 2014/53/EU és 2011/65/EU irányelveknek.

Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi internetes címen: www.owim.com

Garancia

A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza.

A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az igazolásához.

Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban.

A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a termékrészekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek.

Garanciális ügyek lebonyolítása

Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:

Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (pl. IAN 123456_7890) a vásárlás tényének az igazolására.

Kérjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról.

Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, először is vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.

A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.

Szerviz

HU SzervizMagyarország

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

A használt piktogramok magyarázata....65. oldal

Bevezetés....66. oldal

Előrelátható használat....66. oldal

Alkatrészek leírása....67. oldal

Utolsó információfrissítés · Információk állása