WMD 25100 T - Mosógép BEKO - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WMD 25100 T BEKO PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről WMD 25100 T BEKO
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mosógép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WMD 25100 T - BEKO és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WMD 25100 T márka BEKO.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WMD 25100 T BEKO
Mosógép I Használati utasítás
Vezérlőpanel
1- Programstádium kijelző
2- Időkésleltető szelektáló gomb
3- Idōkijelzō
4- Forgási sebesség szelektáló gomb
5- Programszelektáló kapcsológomb
6- Segédfunkciós gombok
7- Ki/Be (On / Off) gomb

text_image
1 2 3 4 51 A program kiválasztása és a gép beindítása
Csatlakoztassa a gépet egy konnektorba. Kapcsolja be a gépet a "Ki / Be" ("On / Off") gomb megnyomásával. Nyissa ki az ajtót a fogantyú meghúzásával és töltse meg a gépet a töltési kapacitás meghaladása nélkül és csukja be az ajtót. Jelölje meg a megfelelő programot a programszelektáló táblázat használatával, a ruhatípustól, piszkosság mértékétől és mosási hőfoktól függően. Állítsa a programszelektáló gombot a kívánt program hőfokra. Válassza ki a kiválasztott programnak megfelelő forgási
sebességet. Ha segédfunkciókat használ, nyomja meg a kívánt segédfunkció gombját.
Ezután töltse a megfelelő mosószert és öblítőszert a gép mosószer fiókjába. Indítsa el a gépet az Indít/Szünet/Leállít (Start/Pause/Cancel) gomb megnyomásával. Az Indít/Szünet/Leállít (Start/Pause/Cancel) gomb jelző égője ki fog gyúlni. Miután a gép beindult, követheti a programstádium kijelzőn a lépést, amelynél a program tart.

Programszelektáló táblázat
| Program | Anyag típusa | Max töltés (kg) | Program időtartama (perc) | Vízhasználat (lt) | Energia hasz-nálat (kWh) | express Gyorsmosás | PLUS Öblítés ráadás | Gyűrődésgátlás | Centrifugázás nélkül |
| Prewash + Cotton 90 | Erősen piszkos ellenálló, pamut és lenvászon anyagok | 5 | 160 | 55 | 2.50 | ● | ● | ● | |
| Cotton 90 | Erősen piszkos ellenálló, pamut és lenvászon anyagok | 5 | 150 | 50 | 1.70 | ● | ● | ● | ● |
| Cotton 60* | Megszokottan piszkos hőellenálló pamut és lenvászon | 5 | 135 | 49 | 0.95 | ● | ● | ● | ● |
| Cotton 40 | Kevésbé piszkos hőérzékeny pamut és lenvászon | 5 | 125 | 49 | 0.65 | ● | ● | ● | ● |
| Intensive 60 | Erősen piszkos ellenálló, pamut és lenvászon anyagok | 5 | 160 | 55 | 1.00 | ● | ● | ||
| Baby 65 | Erősen piszkos ellenálló, pamut és lenvászon anyagok (bébiruhanemű stb.) | 5 | 170 | 60 | 1.00 | ■ | ● | ||
| Prewash + Synthetic 60 | Erősen piszkos hőellenálló pamut/ szintetikus vegyes anyagok | 2.5 | 125 | 55 | 1.00 | ● | ● | ● | |
| Synthetic 60 | Megszokottan piszkos hőellenálló pamut/ szintetikus vegyes anyagok | 2.5 | 115 | 50 | 0.95 | ● | ● | ● | ● |
| Synthetic 40 | Kevésbé piszkos hőellenálló pamut/ szintetikus vegyes anyagok | 2.5 | 105 | 50 | 0.55 | ● | ● | ● | ● |
| Synthetic 30 | Igen kevéssé piszkos hőérzékeny pamut/ szintetikus vegyes anyagok | 2.5 | 90 | 50 | 0.30 | ● | ● | ● | ● |
| Mix 40 | Megszokottan piszkos, hőérzékeny pamut és lenvászon | 3.5 | 95 | 45 | 0.50 | ● | ● | ● | ● |
| Delicate 40 | Kényes, érzékeny szintetikus, pamut vegyes | 2 | 70 | 55 | 0.35 | ● | ● | ● | |
| Delicate 30 | Kényes, érzékeny szintetikus, pamut vegyes | 2 | 65 | 55 | 0.25 | ● | ● | ● | |
| Woolen 40 | Gyapjú és kényes vegyes gépi mosás címkével | 1.5 | 55 | 50 | 0.30 | ● | ● | ||
| Woolen Cold | Gyapjú és kényes anyagok gépi mosás címkével | 1.5 | 45 | 50 | 0.03 | ● | ● | ||
| Handwash 30 | Speciális program selyem, kasmír vagy “nem géppel mosandó” címkés anyagok számára | 1 | 40 | 35 | 0.15 | ● | |||
| Mini 30 | Speciális program kevésbé piszkos lenvászon számára | 2.5 | 30 | 45 | 0.25 | ● | |||
| Rinse | Öblítő program | 5 | 23 | 11 | 0.04 | ● | |||
| Spin | Forgató program | 5 | 11 | - | 0.03 | ● | |||
| Süknis | Sükna programma | - | 2 | - | - |
* Energia Jelzõ Program (EN 60456)
2 A mosógépének technikai tulajdonságai
| Modellek | WMD 25060 R | WMD 25080 T WMD 25080 TS | WMD 25100 T WMD 25100 TS WMD 25100 TBL | WMD 25120 T |
| Maximális ruhaszárítási kapacitás (kg.) | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Magasság x Szélesség x Mélység (cm.) | 84 x 60 x 54 | 84 x 60 x 54 | 84 x 60 x 54 | 84 x 60 x 54 |
| Nettó tömeg (kg.) | 63 | 64 | 64 | 67 |
| Elektromosság (V/Hz.) | 230/50 | 230/50 | 230/50 | 230/50 |
| Totál áram (A) | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Totál teljesítmény (W) | 2300 | 2300 | 2300 | 2300 |
| Mosási-öblítési ciklus (cikl/perc) | 52 | 52 | 52 | 52 |
| Forgási ciklus (max cikl/perc) | 600 | 800 | 1000 | 1200 |
3 Figyelmeztetés
• E termék otthoni használatra van tervezve
- Amennyiben a biztosítéka 16A-nél kevesebb, hívjon egy szakképzett villanyszerelőt 16A biztosíték beszerelésére.
- Transzformátor használata mellet vagy annak hiányában, a földelési beállítást engedélyezett villanyszerelőnek kell végeznie. A földelés hiányában történő használatért nem vállalunk felelősséget.
- Soha ne helyezze a gépét szönyeggel borított padlóra.
- Kérjük hívjon szakképzett szervizt az elektromos dugasz/kábel meqhibásodása esetén.
- Első használatkor, a mosást Cotton 90°C programmal kell végezni, anélkül, hogy ruhát tenne a gépbe, a gép előkészítése érdekében.
- A mosógépe teljesítménye a víz és a felhasznált higiéniai anyag minőségétől függ. Amennyiben gyenge minőségű és nem megfelelő tisztítószert használ, a ruhán levő foltok tartóssá válnak.
- A gép beállítása folytán a működés újból elkezdődik áramszünet megszűnése után. Nem nyomhatja meg a Ki/Be (On/Off) gombot, hogy leállítsa a programot. A gép folytatja a működését, amikor újból áramba kerül. A program LEÁLLÍ-TÁSÁHOZ nyomja meg az Indít/Szünet/Leállít >Start/Pause/Cancel< gombot három másodpercig. (Lásd. Program leállítása)
- A gép működésének elkezdése után, ha az Indít/Szünet/Leállít >Start/Pause/Cancel< gomb pislákolni kezd, akkor az ajtó nincs bezárva. Nyissa ki és zárja be ismét az ajtót, és kezdje el újból a mosási programot.
- Ha a “mosás” jelző égő a programstádium kijelzőjén pislákol, nincs víz vagy a csap el van zárva. Ellenőrizze a csapokat. Kapcsolja ki és be a gépet. Ha a probléma nem szűnik meg, kapcsolja ki a gépet, zárja el a vízcsapokat és hívjon engedélyezett szervizt.
- Ha a program elindult és nem lehet programszelektálást végrehajtani, lehetséges, hogy a gép védett módban van, infrastruktúrás problémák miatt (feszültség, víznyomás stb.). Nyomja meg és tartsa lenyomva az Indít/Szünet/Leállít >Start/Pause/Cancel< gombot 3 másodpercig a gyári beállítások visszaállítása érdekében.
4 Előkészítés
A gépe elindítása előtt, vegye figyelembe az alábbi tényezőket: Bedugta-e a kábelt?
Megfelelően csatolta a vízlefolyó csöveket?
Bezárta-e az elülső ajtót?
Nyitva van-e a vízcsap?
A mosnivaló kiválasztása
A mosnivaló ruhákat anyagtípus, szín, piszkosság mértéke és megengedett mosási hőmérséklet szerint válogassa. A fehér ruhákat ne mossa együtt a színes ruhákkal. Távolítsa el a kemény részeket, mint például övek, mandzsetta, függönykarikák stb. vagy tegye a ruhákat egy zsákba. Ürítse ki a zsebeket. A cipzárokat húzza fel és a ruhákat gombolja be. Nagyon kicsi ruhaneműk mint például bébiruhák a henger, csőrugó, pumpaszűrő, cső stb. belsejébe kerülhetnek, ennek elkerülése végett ajánlott ezeket egy speciális ruhaneműnek való összehúzható zsákba vagy nagy darab mosnivaló ruhába tenni. Olvassa el a piszkos ruhanemű mosására vonatkozó praktikus és hasznos információkat tartalmazó szakaszt. A gépe képes mosni “Gépi mosás” vagy “Kerül összetapadást” címkéjű gyapjúanyagokat speciális gyapjúmosó programmal. “Nem mosandó” vagy “Kézi mosás” jelzéssel
címkézett kényes mosnivaló (selyem, kasmír, tiszta gyapjú stb.) a speciális kézi-mosás programmal mosható.
Elülső ajtó kinyitása
Húzza meg a fogantyút az elülső ajtó kinyitásához. A gépe elülső ajtaja csak működésen kívüli nyitásra van tervezve. Ha a jelző égő “ajtót” (door) jelez, az ajtó kinyitható.
A ruhák gépbe való töltése
A gépet a ruhákat szétterítve és nem összetekerve töltse meg. Kézi szövésű ruhaneműt belsejével kifelé fordítva tegye a gépbe. Ellenőrizze, hogy nem szorult ruha a csőrugó és az ajtó közé. Az ajtót nyomással zárja be. Ha az ajtó nincs megfelelően bezárva, a gép nem fog elindulni.
Mosószer és öblítő kiválasztása
A mosószer mennyisége a víz keménységétől és a ruha piszkosságának mértékétől függ. A javasolt értékek a csomagoláson vannak feltüntetve. Ha a ruhái enyhén piszkosak és/vagy a víz keménysége alacsony, használjon a csomagoláson javasolt mennyiségnél kevesebbet. Ellenkező esetben, túlságosan sok hab képződhet.
Ajánlott speciálisan automata mosógépekhez való használatra tervezett mosószert használni. Kerülje a kén és klórtartalmú fehérítőket.
Helyezze a mosóport és az öblítőszert a megfelelő fiókrekeszbe és csukja be a mosószer adagolót.

a. mosópor fiók elõmosáshoz.
b. mosópor fiók főmosáshoz.
c. Oblítõ adagoló
d. Szívócső
Töltse az öblítőszert a csomagoláson szereplő javaslat szerint (általában <100ml; 1 teáscsomag). Soha ne töltsön a “MAX” szintnél többet. A többlet adag a szívócsészébe folyik és elpazarlódik. Lehetséges, hogy újra kell tölteni az öblítőszert. Ha az öblítőszer idővel megvastagszik, töltsön hozzá egy kis vizet, hogy felhígítsa. Az öblítőszer elrekesztheti a szívócsövet és gátolhatja a folyást.
Segédfunkciók
Expressz : Rövidíti a mosási időt enyhén piszkos ruhák esetén. Ez a funkció használható pamut és szintetikus anyagoknak való programokban, 60°C hőfok alatt.
Öblítő ráadás : Ez funkció használatával a gép újabb öblítő folyamatot ad rá a három már elvégzett öblítő folyamatra. Ez a ráadásos öblítés csökkenti az érzékeny bőrre való kihatást azáltal, hogy kimossa a maradék mosószert.
Könnyű vasalás : A ruhái ráncolódását elkerülendő, válassza ki ezt a funkciót. Amikor “Könnyű vasalás” van kiválasztva, kérfük töltsön kevesebb ruhát, ezáltal a speciális mosás és forgási beállítás csökkenti a gyűrődéseket és a ruhái könnyen vasalhatóvá válnak.
Centrifugázás nélkül
Ha lenyomja ezt a gombot, a centrifugázás ki lesz hagyva.
Forgási sebesség szelektáló gomb : A ruhákat 1000 ciklus/perc maximális sebességgel forgathatja azokkal a modellekkel, amelyeken szerepel a ciklusszelektáló gomb. A gép nem forgat gyorsabban 800 ciklus / perc sebességgel a szintetikus programokban és 600 ciklus / perc sebességgel gyapjúanyagú programokban. Továbbá, amennyiben nem kívánja forgatni a mosnivalóját, kiválaszthatja a “Nincs forgás” pozíciót.
Ki/Be ("On/Off") megnyomása
A Ki/Be ("On/Off") gomb megnyomásával előkészítheti a gépét a program kiválasztására. Amikor a Ki/Be ("On/Off") gombot megnyomja, az "ajtó" ("door") jelző égő kigyúl, jelezve, hogy "az ajtó kinyítható". Nyomja meg a Ki/Be ("On/Off") gombot ismét a gép kikapcsolásához.
A Ki/Be (On/Off) gomb megnyomása nem jelenti a program működésének a kezdetét. Meg kell nyomnia az Indít/Szünet/Leál-lít (“Start/Pause/Cancel”) gombot a program elindításához.

text_image
expressGyerekkel szemben való elzárás
Mosás ideje alatt, biztosítandó, hogy a program folyamatát nem zavarják meg gyerekek gombokat nyomogatva, létezik egy Gyerekkel szemben való védelmi zárás. A gyerekkel szembeni elzárás aktiválásához, a mosás megkezdése után, nyomja meg az Expressz és az Öblítés
ráadás gombokat egyszerre három másodpercig. Az előmosás kiegészítő funkció égője mindig pislákolni fog.
A program befejeztével az új program elindításához vagy a program változtatásához, ki kell kapcsolnia a gyerekkel szemben való elzárás gombot. Ehhez nyomja meg ugyanazt a két gombot három másodpercig és a Gyerekkel szemben való elzárás jelzője kialszik.
Funkció kiválasztás
A kiválasztandó kiegészítő funkciók a kiválasztott program szerint a megfelelő gomb megnyomásával választhatók ki. Az illető funkció jelzője ki fog gyúlni.
Amennyiben nincsenek együtt kiválasztva, bizonyos kiegészítő funkciók kikapcsolódnak, amikor nincsenek a másikkal kiválasztva. Például; a cotton (pamut) program használatakor, az expressz és öblítés ráadás segédfunkciók nem választhatók ki együtt. Az expressz program kiválasztásakor, ha az öblítés ráadás gomb megnyomásakor, a gyors program aktiválódik és az expressz funkció jelzője kialszik.
Program stádiuma
Miután a gép megkezdi a működést, a megfelelő program jelzője a programstádium kijelzőn ki fog gyúlni. Amikor egy lépés befejeződik, az illető lépés jelzője kialszik és a következő lépés jelzője gyúl ki. A “Ki/Be” (“On/Off) gomb megnyomásakor az “ajtó” jelző égő gyúl ki. A mosási program kiválasztása után, az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gomb megnyomásakor, a “Mosás közben”
("Washing") jelőz gyúl ki a programstádium kijelzőn. A végső lépéskor a "Forgás ciklus" ("Spin cycle") jelző gyúl ki.
Program befejezésekor a “Kész” (“Ready”) égő gyúl ki ismét. A gép működése alatt, megnyomhatja az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gombot a “Szünet” pozícióhoz. Ebben az esetben az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gomb pislákolni fog.
Program változtatása
Használhatja ezt a funkciót ugyanazon textilanyag csoport alacsonyabb illetve magasabb hőfokon való mosásához. Például, a Cotton60, Cotton40 használhatóak. A Cotton60 Cotton40-re való felcseréléséhez az Indít/Szünet/Leállít ("Start/Pause/Cancel") gomb megnyomásával a gép a Szünet pozícióban lesz. A program kapcsológomb a Cotton40 program kiválasztására lesz tekerve.
A program szelektáló gomb változtatásakor akár az eredeti program időtartama alatt, az eredeti program végigmegy. A mosási program változtatásához a folyamatban levő programot le kell állítani. (Lásd Program leállítása)
Segédfunkciók vagy forgási sebesség kiválasztásához a szüksé-

Megőrzés és karbantartás
Mosószeradagoló
Mosópor lerakódások idővel felgyülhetnek a fiókban. A mosószeradagoló fiók tisztításához nyomja meg a szívócsön jelzett pontot az öblítő rekeszben és húzza maga felé a fiókot. Mossa ki a fiókot vízzel.
Szívócső
Ne hanyagolja el a szívócsésze tisztítását, amikor az bepiszko-lódik. A szívócsésze kimozdításához előbb a mosószeradagoló fiókot kell kivennie. Tisztítsa azt meg, hogy megelőzze a gáto-ló öblítőszer lerakodásokat. Tisztítás után, helyezze vissza a
ges lépések az Indít/Szünet/Leállít ("Start/Pause/Cancel") gomb megnyomása után hajthatók végre. Ugyanakkor, a kiválasztott segédfunkcióknak a mosási programmal kompatibilisnek kell lenniük. Például amikor a gép intenzív programban működik, az öblítés ráadás funkciót választhatja, de nem választhatja az expressz funkciót.
Utólagos mosnivaló
Ha mosnivalót akar utólagosan betenni a gépbe a program működésének megkezdése után, nyomja meg az Indít/Szünet (Start/Pause) gombot a szünet módba. Ha a vízszint a gépben megfelelő, az “ajtó” jelző kigyúl a programstádium kijelzőn és a mosnivaló betehető a gépbe. Ha az “ajtó” jelző nem gyúl ki egy perc lejártával, a vízszint a gépben nem megfelelő és a ruha nem tehető be utólagosan. Megnyomhatja az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gombot a program folytatásához.

Időkésleltető a programkezdéshez ● 3h Az idő késleltető gomb megnyomásával a kiválasztott program kezdése 3 órával, 6 órával vagy 9 órával halasztható. ● 6h Az idő késleltető gomb egyszeri megnyomása a 3 órás halasztást állítja be és a jelző ki fog gyúlni. Ugyanazon gomb újbóli
megnyomására a halasztás 6 óra, és még egyszeri megnyomására a 9 órás halasztás lesz kiválasztva. Az idő késleltető gomb újbóli megnyomásakor a halasztás le lesz állítva. A halasztás idejének beállítása után az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gomb megnyomásával a program az illető késleltetéssel indítható be. A késleltetés ideje alatt az ajtó kinyitható és több mosnivaló adagolható.
A késleltetés elkezdése után, az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gomb megnyomásával a gép a Szünet módba állítható és a késleltetés ideje megváltoztatható.

A program leállításához nyomja meg az Indít/Szünet/Leállít ("Start/Pause/Cancel") gombot három másodpercig. Ezidő alatt az Indít/Szünet/Leállít ("Start/Pause/Cancel") és az összes többi jelző égő kialszik. Kiválaszthat egy új programot és elkezdheti a mosást.
Ha a Leállít feladat a mosás ideje alatt történik, a “Forgás” (“Spin”) égő gyúl ki a kijelzőn, a gép kipumpálja a vizet és amikor a „Forgás” (“Spin”) égő kialszik, az “ajtó” (door) égő gyúl ki, az ajtó kinyitható és az új program kiválasztható.
Ha a program szelektáló gomb a program ideje alatt változik is, az eredetileg kiválasztott program végigmegy. A mosási program változtatásához a “Program leállítását” kell végrehajtani, és ezután választható és indítható el új program.
Miután a gép működésbe indul, ha változik is a forgási sebesség és a mosási hőfok, az eredeti sebesség és hőfok maradnak érvényesek. A forgási sebesség vagy hőfok változtatásához, az Indít/Szünet/Leállít (“Start/Pause/Cancel”) gomb megnyomása után új ciklus és hőfok választható ki.
Program befejezése
Amikor a program befejeződik, az “ajtó” (door) égő kigyúl és az ajtó kinyítható és a gép készen áll egy új mosásra. Nyomja meg a Ki/Be (“On/Off”) gombot a gép kikapcsolásához.
A gép kiürítése
A program befejeztével a gép automatikusan leáll. Zárja el a vízcsapot. Húzza meg a fogantyút és nyissa ki az ajtót. Kapcsolja ki a gépet a Ki/Be ("On/Off") gomb megnyomásával. Miután kivette a ruhákat a gépből, hagyja nyitva az ajtót és engedje a hengert kiszellőzni. Ellenőrizze a csőrugót és tisztítsa meg.
szívócsészét a helyére és ellenőrizze, hogy megfelelően van-e visszatéve.

Vízbemeneti szûrök tisztítása
Minden lapos végen egy szürő található, ahol a vízbetöltő csövek a csaphoz kapcsolódnak és a gép mögött elhelyezett minden vízbetöltő szelepnél. Ezek a szürők gátolják az idegen tárgyak és piszok bemenetét a gépbe. A szürőket rendszeresen kell tisztítani a dugulások elkerülése végett. E célból, zárja el a vízcsapot. Húzza ki a vízbetöltő csöveket. Tisztítsa meg a vízbetöltő szelep tetejét egy kefével. Ha a szürők igen el vannak dugulva, csipesz-szel megtisztíthatja. A vízbetöltő csövek lapos oldalát kiveheti a kupakjával együtt és csapvíz alá helyezve megtisztíthatja.
Csō
Hideg zónákban fagyásveszély áll fenn, ha a gép hideg helyen van elhelyezve, a csövekben maradó vizet ki kell üríteni a pumpa szürővel, amikor a gép nincs használva. A vízbetöltő csöveket a csapról leszerelve üríthetők ki.


A pumpa szûrõ tisztítása
Létezik egy szürörendszer, amely biztosítja a pumpa hosszú élet- tartamát, gátolva az idegen tárgyak mint például gomb, anyagszál bemenetét a pumpába a mosóvíz levezetésekor. Hasznos a szüröt tisztítani, amikor bepiszkolódik.
Ennek érdekében:
Kapcsolja ki a gépét. Nyissa ki a jobb alsó sarokban található szüröt a fedő megnyomásával a megjelölt részen.
Forró víz veszélye. A hengerben lehetséges, hogy 15 l, 90°C forró víz található. A szűrőt óvatosan nyissa ki.

A szürő kinyitása elött, engedje le a vizet a vízlevezető csővel. Húzza ki a vízlevezető csövet a helyéről. Készítsen egy megfelelő tálat és nyissa ki a cső csapját. Miután a víz leengedett, helyezze a csapot megfelelően. Nyissa ki a szüröt, tekerve, és eressze le a maradék vizet (max30ml) a csap szürön át. Tisztítsa meg a szürőben maradó idegen tárgyakat. Miután befejezte, tekerje az órajárásával megegyező irányba és zárja be. Nyomva zárja be a csap szüröt.

Ha a szûrõ és a csõ csapja nem találnak, víz szivárog ki.
6
Beszerelés
1. Aszállítási biztonsági övek eltávolítása
A szállítási rudakat el kell távolítani mielőtt működésbe helyezné a gépet! Ennek érdekében:




- Lazítsa meg a “C” öveket az óramutató járásával ellentétes irányba mozgatva azokat egy megfelelő csavarkulccsal.
- Tekerve, távolítsa el a szállítási biztonsági öveket.
- Helyezze a "P" mûanyag borítókat a szállítási zárak nyílásaihoz, a nyíl irányába forgatva és nyomva.
Kérjük figyeljen! Örizze meg a szállítási rudakat későbbi használatra, amikor a gép újbóli szállításra kerül sor. A gépet mindig a szállítási zárakkal szállítsa.

2. Lábakra való helyezés
A gép zajtalan és vibrálásmentes működése érdekében, egyensúlyhelyzetbe kell állítani azt. A gép négy lába igazítható. Előbb a műanyag keresztéket lazítsa meg. A keresztéket szorítsa meg miután a gép lábait a megfelelő szintre helyezte.

3. Vízcsatlakozás a) Vízbetöltő cső
A gép vízellátása speciális csöveken keresztül történik, amelyeket a géppel érkeztek. Műanyag kupakkal vannak ellátva a csöveken vagy műanyag zsák, a csatlakozási helyeken való bármely vízszivárgást elkerülendő. Ezeket a kupakokat a csatlakozás mindkét végén
használni kell.
A gép oldalán levő kupakokat a szűrőhöz kell kapcsolni.
A cső csatlakoztatása után ellenőrizze az összes csatlakozást szivárgás elkerülése végett. Bármely szivárgás elkerülése végett, zárja el a csapokat, amikor a gép nincs használatban. A gép hatékonyan működik, ha a csapvíz minimum 1 és maximum 10 bar közötti nyomáson van. Gyakorlatilag, 1 bar percenként folyó 8 liter vizet jelent, amikor a csap teljesen nyitva van. Ne csatoljon egy vízbetöltő csövű gépet forró vízre. Ha a gép az Y résszel egy két vízbetöltő csőre van csatolva és 40°C felett egy vízbetöltő gépre, a gép biztonsági módra válthat.
b) Vízleengedő cső
A vízleengedő cső a fürdőkádba vagy egyenesen a lefolyóba helyezhető. A csövet nem ajánlott hajlítani. A vízleengedő csövet könyökkel ajánlott megtámasztani, hogy ne essen le a földre. A csövet a földtől 40 és 100 cm közötti magasságba ajánlott helyezni.
A vízleengedő csövet ajánlott egyenesen a lefolyó vízbemenetbe helyezni.
4. Áramkapcsolás
Csatolja az áramkábelt a megfelelő áramrendszerbe, a védőlemezben található jelzőlemezen feltüntetett maximális feszültségnek és áramjelzésnek megfelelően.
Tekintse meg az 1 oldalon levő Lépések a Teljes automata mosógép használata előtt és biztonsági óvintézkedések c. szakaszt. Ellenőrizze, hogy földelt áramkimenete van.
7
Szerviz hívása előtt
A gépet beindította, de az égők a panelen nem égnek.
Ellenőrizze az áramkábel földelését vagy hogy van-e kiégett biztosíték. Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e bezárva az elülső ajtó.
A gép nem engedi be a vizet.
Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e bezárva az elülső ajtó. Vagy a csapok vannak elzárva vagy a vízbetöltő szűrők vannak eldugulva.
A betöltött víz egyenesen le van engedve.
Ellenőrizze, hogy a leengedő csövek a használati utasításnak megfelelően vannak felszerelve vagy sem.
Víz folyik ki a gép alól
Ellenőrizze a vízbetöltő és a vízleengedő csöveket. Szorítsa meg a csatlakozásokat. Lehetséges, hogy a csövek alátétei használtak. Ha e két helyzet egyike sem áll fenn, akkor a pumpa szűrő nincs megfelelően bezárva.
Hab folyik ki a mosószeradagolóból.
Ellenőrizze, hogy a használt mosószer megfelelő-e automata mosógépekhez. A következő alkalommal használjon kevesebb mosószert.
A pumpa nem enged le vizet
Tisztítsa meg a pumpa szüröt. Ellenőrizze, hogy nincs-e a lefolyócső meghajlítva. Ha a pumpa tisztítására van szükség, kérjük tekintse meg a használati utasítás pumpa tisztítására vonatkozó szakaszát.