KT 10 - Fűtés ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos radiátor
Márka	ECG
Modell	KT 10
Kategória	Fűtés
Fűtési teljesítmény	2000 W
Elektromos tápellátás	230 V ~ 50 Hz
Méretek (Sz × Ma × Mé)	40 cm × 30 cm × 20 cm
Súly	3,0 kg
Anyag	Acél és műanyag
Állítható termosztát	Igen, mechanikus termosztát
Teljesítmény szintek	2 szint (1000 W / 2000 W)
Oszcillációs funkció	Nem
Időzítő	Nem
Fagyvédő	Nem
Túlmelegedés elleni védelem	Automatikus leállítás túlmelegedés esetén
Védelmi fokozat	IP20
Szín	Fehér
Zajszint	40 dB alatt
Karbantartás és tisztítás	Törölje át puha, száraz ruhával. Ne használjon koptató anyagokat.
Alkatrészek	Elérhetők az ECG vevőszolgálatánál
Javíthatóság	Szakember által javítható, javíthatósági index nincs közölve
Garancia	2 év
Használati útmutató	Elérhető PDF formátumban a notice-facile.com oldalon

Gyakran ismételt kérdések - KT 10 ECG

Hogyan állítsam be az ECG KT 10 radiátor termosztátját?

Forgassa el a termosztát gombját az óramutató járásával megegyező irányba a hőmérséklet növeléséhez, ellenkező irányba a csökkentéséhez. A kívánt hőmérséklet automatikusan fenntartásra kerül.

Használható az ECG KT 10 radiátor fürdőszobában?

Nem, ez a radiátor IP20 védelmi fokozattal rendelkezik, és nem használható nedves helyiségekben, mint a fürdőszoba.

Mi az ECG KT 10 maximális fűtési teljesítménye?

A maximális teljesítmény 2000 W (2 szint: 1000 W és 2000 W).

Hogyan tisztítsam az ECG KT 10 radiátort?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Tisztítsa meg a felületet puha, száraz ruhával. Ne használjon vegyi anyagokat vagy koptató szereket.

Rendelkezik az ECG KT 10 radiátor automatikus leállítás funkcióval?

Igen, rendelkezik egy biztonsági berendezéssel, amely túlmelegedés esetén automatikusan kikapcsolja az áramellátást a tűzveszély elkerülése érdekében.

Mekkora az ECG KT 10 radiátor zajszintje?

A radiátor csendesen működik, zajszintje 40 dB alatt van, ideális éjszakai használatra.

Milyen méretei vannak az ECG KT 10 radiátornak?

A méretek körülbelül 40 cm széles, 30 cm magas és 20 cm mély. Súly: 3,0 kg.

Hol találok alkatrészeket az ECG KT 10-hez?

Az alkatrészek elérhetők az ECG vevőszolgálatánál. Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, vagy látogassa meg a hivatalos weboldalt.

Mekkora az ECG KT 10 radiátor áramfogyasztása?

A fogyasztás a teljesítmény szinttől függ: körülbelül 1 kWh teljes teljesítményen (2000 W) és 0,5 kWh fél teljesítményen (1000 W).

Az ECG KT 10 használati útmutatója elérhető francia nyelven?

Igen, az útmutató francia nyelven elérhető a notice-facile.com oldalon. Ingyenesen letöltheti PDF formátumban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KT 10 ECG

Ez a termék csak jól szigetelt terekben vagy ideiglenes használatra alkalmas.

DE

KERAMISCHE HEIZUNG

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Funkció kapcsoló
2. Termosztát vezérlő
3. SWING gomb
4. Jelző égő

DE

Figyelmesen olvassa el és örizze meg későbbi használat céljával!

Figyelmeztetés: Ezen használati útmutatóban felsorolt biztonsági utasítások nem tartalmaznak minden lehetséges feltételt vagy helyzetet, amelyek létre jöhetnek. A felhasználónak meg kell értenie, hogy a termékekbe nem építhető be a józan ész, óvatosság és a gondosság. HU

Ezen faktorokat tehát a berendezést használó és kezelő felhasználó/felhasználók kötelesek biztosítani. Nem vállalunk felelősséget a készülék szállítása, helytelen használata, feszültségingadozás vagy a berendezés vagy annak bármely részének módosítása miatt fellépő károkért.

Ahhoz, hogy a tűzveszély vagy áramütés veszélye elkerülhető legyen, az elektromos berendezések használata során be kell tartani az alapvető intézkedéseket, az alábbiakat beleértve:

1. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a szabályszerűen leföldelt hálózati konnektorhoz, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével. A fali aljzat feleljen meg a vonatkozó EN szabványok előírásainak.
2. Ne szerelje le a berendezés védő borítóját, elektromos áramütés veszélye fenyeget!
3. A bevezető vezeték nem érintheti a forró részeket, és nem vezethető éles széleken át. Ha a készülék hálózati vezetéke, vagy a készülék bármely más része (mindenekelőtt a kerámia fűtőtest) megsérült, akkor a készüléket ne használja. Minden javítást, beleértve a bevezető tápvezetéket bízza szakszervizre!
4. A berendezést ne használja fürdókád, zuhany vagy medence közvetlen közelében!
5. A berendezést óvja a vízzel vagy más folyadékkal való közvetlen érintkezéstől, nehogy áramütést szenvedjen.

6. A berendezés csakis háztartási használatra alkalmas! A kerámia fütőtestet ne használja kültérben vagy nedves környezetben, és ne érintse a tápvezetéket vagy a berendezést nedves kézzel. Áramütés okozta baleset veszélye fenyeget.

7. Legyen fokozottan óvatos, ha a fűtőtestet gyermekek közelében használja!

8. A fütötestet mindig lapos és kemény, vízszintes felületre állítsa.

9. A fütötestet ne helyezze közvetlenül az elektromos aljzat elé vagy alá.

10. A fütőtest elülső rácsa a működés idején NAGYON FORRÓ! A fütőtestet soha ne takarja be és biztosítson legalább 30 cm szabad teret a berendezés mögött, hogy a levegőáramlás a fütőtesthe biztosítva legyen.

11. A fütötestet ne helyezze puha felületre mint például az ágy, heverő, stb.

12. Ügyeljen arra, hogy két méter távolságban a bekapcsolt fűtőtest előtt ne legyen semmilyen tárgy.

13. A hősugárzót függöny vagy más éghető anyagok közelében használni tilos. A berendezés nem lehet közvetlen kapcsolatban vagy közelében éghető folyadékoknak, gázoknak, vagy robbanó anyagoknak.

14. SOHA ne hordozza vagy ne szállítsa a fütőtestet bekapcsolt állapotban.

15. A fütötestet nem szabad időzáras kapcsoló által hálózatba vagy távkapcsoló által működtetett hálózatba csatlakoztatni, mert a távirányító által bekapcsolt betakart vagy helytelenül elhelyezett fütötest tűveszélyes.

16. Ha a berendezésből szokatlan bűz vagy füst árad, azonnal kapcsolja le a hálózatról és a berendezést vigye el szervizbe.

17. A berendezést nem szabad a tápvezeték dugójának aljzatból való kihúzásával kikapcsolni vagy benyomásával bekapcsolni. A fűtőtestet előbb a főkapcsoló segítségével kapcsolja ki, majd ezután húzza ki a vezetéket a hálózati aljzatból!

18. Azt javasoljuk, ne hagyja a fűtőtestet a hálózati aljzatba csatlakoztatva felügyelet nélkül. Karbantartás előtt húzza ki a tápvezetéket a hálózati aljzatból. A dugót az aljzatból ne húzza a tápvezetéknél fogva. A tápvezetéket az aljzatból a dugót megfogva húzza ki.

19. A készülék nyílásaiba ne hatoljon ujjával vagy tárgyak segítségével.

20. A fütőtestet csak ezen kézikönyv utasításaival összhangban használja. A gyártó nem felel a berendezés nem megfelelő használata miatt fellépő károkért.

21. A 3 év alatti gyerekeket tartsa távol a készüléktől, valamint a működő készüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni. A készüléket 3 és 8 év közti gyerekek csak akkor kapcsolhatják be, ha folyamatosan biztosított felnőtt személy jelenléte a működő és szabályszerűen összeszerelt valamint felállított készülék közelében. Ennél idősebb gyerekek csak akkor használhatják a készüléket, ha tisztában vannak a készülék biztonságos használatával. A készüléket 3 és 8 év közti gyerekek nem tisztíthatják és azon semmilyen karbantartást sem hajthatnak végre, továbbá a csatlakozódugót sem dughatják a fali aljzatba (illetve azt onnan nem húzhatják ki).

Do not immerse in water! – Vízbe mártani tilos!

FIGYELMEZTETÉS!

Ebben a fütötestben nincs termosztát, amely a helyiség hőmérséklete alapján szabályozná afütést. A fütötestet ne használja olyan helyiségekben, ahol olyan személyek tartózkodnak, akik veszély esetén önerőböl nem tudják a helyiséget elhagyni. A fütötestet ilyen helyen csak állandó felügyelet mellett szabad használni.

FIGYELMEZTETÉS!

A készülék bizonyos részei a használat során erősen felforrósodnak, égési sérülést okozhatnak! Amennyiben a készülék közelében gyerekek vagy magatehetetlen személyek tartózkodnak, akkor legyen különösen óvatos a készülék használata során!

NE TAKARJA LE!

FIGYELEM!

A tüzek

megelőzése

érdekébe

a készüléket tilos letakarni.

bármilyen tárggyal

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Az első bekapcsolást követően a kerámia fütötestböl enyhén rossz szag áramolhat néhány percig. Ez nem hiba. Ez a fütötestek többségénél fellépő jelenség nem ártalmas, és kis idön belül lezajlik, amint a fütötestböl elpárolog a hosszabb működési szünet miatt lerakódott por vagy gyártási folyamat miatt visszamaradt zsírosság.

A készülék vezérlése

A feljebb ismertetett biztonsági utasításokat figyelembe véve csatlakoztassa a berendezést megfelelő aljzatba és kapcsolja be.

A kapcsoló funkciói

Helyzet Funkciók
OFF Kikapcsolva
FAN Csak ventilátor, a fűtés kikapcsolva
I Fűtés alacsony teljesítményen
II Fűtés magas teljesítményen

A berendezés ventilátorként való használata

1. A funkció kapcsolót fordítsa FAN helyzetbe. A ventilátor szobahőmérsékletű levegőt fog a helységbe hajtani.
2. Ha a ventilátor nem kapcsol be, a helységben levő levegő hőmérséklete alacsonyabb, mint amilyen a beépített termosztát kikapcsolására be van állítva. Fordítsa el a termosztát vezérlő gombját az óramutatók járásirányában, míg a ventilátor bekapcsol.
3. Amint a ventilátor beindul, a berendezés elülső oldalán levő jelzőlámpa világítani kezd.

A berendezés fűtésre való használata

1. A funkció kapcsolót kapcsolja „I“ helyzetbe a fütés alacsonyabb teljesítményéhez, vagy „II“ helyzetbe magasabb teljesítményhez.
2. A termosztát vezérlőjével állítsa be a kívánt hőmérsékletet. Az óramutatók járásirányával ellentétes irányban a hőmérséklet csökken, óramutatók járásirányával megegyező módon a hőmérséklet növelve van.
3. Amint a beállított hőmérséklet el volt érve, a termosztát a berendezést automatikusan kikapcsolja, és ha a hőmérséklet a beállított szint alá csökken, ismét bekapcsolja.
4. Ha maximális hő-teljesítményt kíván elérni, fordítsa a kapcsolót „II“ helyzetbe, és a termosztát vezérlőjét fordítsa teljesen jobbra.
5. Ha a meleg levegőt egyenletesen el akarja árasztani a helységben, nyomja meg a „SWING“ gombot.

Túlhevülés

• Túlhevülés esetén a berendezést a beépített hőbiztosító kikapcsolja.
• A túlhevülést a kimenő szellőző nyílások betakarása okozhatja a berendezés hátlapján, vagy az elöl levő rács betakarása. Ha ez megtörténik, kapcsolja ki a berendezést a tápfeszültségről és hagyja 30 percig hűlni. Távolítsa el az összes akadályt és a berendezést ismét kapcsolja be.
• Ha a berendezés nem működik, ennek valószínű oka a kiégett biztosíték. Kérem, forduljon illetékes szervizhez.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A berendezést tisztítás előtt kapcsolja ki a tápfeszültségtől és hagyja alaposan kihülni.
• A berendezést SOHA ne tisztítsa vízzel és mindeképpen védje a nedvességtől.
• A berendezés külső borítóját enyhén nedves ruhával megtisztíthatja (szükség esetén enyhe tisztítószeres oldat használható).

• Az elülső rács mögött vagy a hátsó szellőző nyílásokra lerakódott por tisztításához használható a porszívó.

• Használat előtt mindig győződjön meg arról, hogy a berendezés tökéletesen száraz.

• Ha a berendezést hosszabb ideig nem használja, jobb ha megtisztítja és tökéletesen száraz állapotban műanyag tasakba helyezve hideg és száraz helyen tároja.
• Jó bánásmód mellett ez a kerámia fütőtest hosszú éveken át megbízható és gazdaságos fütést biztosít Önnek.

MÜSZAKI ADATOK

90°-os oszciláció beállítási lehetőség

2 fokozatos teljesítmény beállítás (750 / 1500 W)

Hideg levegő funkció

A berendezés felborulása esetén automatikus kikapcsolási biztonsági funkció

Névleges feszültség: 220–240 V\~ 50 Hz

Névleges teljesítményfelvétel: 1500 W

Zajszint: <50 dB

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelőzi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettől, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

08/05

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A készülék használati útmutatója a www.ecg-electro.eu oldalon található. A szöveg és a műszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

SICHERHEITSHINWEISE