JC-221 - Palack Sterilizáló Joycare - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen JC-221 Joycare PDF formátumban.
| Terméktípus | Elektromos cumisüveg sterilizáló |
| Márka | Joycare |
| Modell | JC-221 |
| Méretek (kb.) | 28 x 22 x 32 cm |
| Súly (kb.) | 1,5 kg |
| Tápellátás | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Teljesítmény (becsült) | 800 W |
| Kapacitás | Akár 4 cumisüveg |
| Sterilizálási módszer | Gőz |
| Szárítási funkció | Igen, beépített |
| Időzítő | Igen, mechanikus |
| Automatikus leállítás | Igen, hangjelzéssel |
| Tartály anyaga | Hőálló műanyag (PP) |
| Tartozékok | Csipesz, cumisüveg kosár |
| Karbantartás és tisztítás | Tisztítsa a tartályt nedves ruhával; rendszeres vízkőmentesítés ajánlott |
| Biztonság | Túlmelegedés elleni védelem; fedélzár |
| Pótalkatrészek és javíthatóság | Fedéltömítés és tartály elérhető; javítás hivatalos szervizben |
| Általános információk | Csak cumisüvegekhez és kompatibilis tartozékokhoz használható |
Gyakran ismételt kérdések - JC-221 Joycare
Felhasználói kérdések a következőről JC-221 Joycare
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Palack Sterilizáló PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét JC-221 - Joycare és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. JC-221 márka Joycare.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ JC-221 Joycare
Ne használja a készüléket az jelen használati útmutatóban leírtól eltérő módon, bármilyen, az abban foglaltaktól eltérő használat helytelen és veszélyes.
A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze a hálózati feszültséget, hoyg az megfeleljen a készüléken feltüntetett értéknek.
A következő esetekben mindig távolítsa el a tápvezetéket: amikor a készüléket nem használja, annak tisztítása során és minden olyan esetben, amikor a termék működésében rendellenességet tapasztal. A tápvezeték eltávolítása érdekében mindig a dugaljzatot húzza, sosem a vezetéket. Sose tekerje a vezetéket a készülék köré, használja az erre szolgáló, a készülék alján elhelyezett vezetéktekercselőt. Gyermekekben okozott balesetek és károk megelőzése érdekében, jelenlétükben sose hagyja a készüléket őrizetlenül. Ezért javasoljuk, hogy a terméket gyermekektől távoli helyen tárolja. A tápvezeték ne lógjon le az asztalról vagy a munkafelületről. Ne mossa a készüléket és tartozékait mosogatógépben.
Különös figyelmet kell fordítani arra, ha a készüléket gyermekek jelenlétében használja.
A gyermekek NE játsszanak a készülékkel. Ne használja vagy helyezze a terméket törölköző, takaró vagy vánkos alá, mivel az esetleges túlmelegedés tűzet vagy áramütést okozhat. Sose helyezze a készüléket a főzőfelületre vagy más, meleg felületre. A terméket mindig höforrástól, napsugárzástól, nedvességtől, éles vagy hasonló tárgytól távol tárolja. Működés közben sose hagyja örizetlenül a készüléket!
Ha a gépet nem használja, mindig húzza ki a tápvezetéket. Semmilyen esetben se merítse vízbe a termék elektromos részeit vagy azok ne
kerüljenek kapcsolatba vízzel vagy más folyadékkal. Ne használja a terméket vizes vagy nedves kézzel. Ha a fő rész véletlenül vizes lesz, azonnal húzza ki a tápvezetéket. HA VÍZBE ESIK A KÉSZÜLÉK, SEMMI ESETRE SE PRÓBÁLJA MEG KIVENNI AZT ONNAN. A készülék csak és kizárólag arra a célra használható, amelyre tervezték, minden ettöl eltérő használat helytelen és veszélyes. Semmilyen tárgyat ne illesszen a terméken levő résekbe. A vezeték vagy a termék sérülése vagy meghibásodása esetén szakítsa félbe a készülék használatát és forduljon egy szakservízhez. Ne nyúljon a termékhez javítás vagy a sérült alkatrészek cseréje céljából. A sérült vezetékeket azonnal helyettesíteni kell. Ezt a műveletet csak szakember végezheti. A cserealkatrészek csak eredetiek lehetnek vagy azokkal teljes mértékben megegyezők. A termék túlmelegedésének elkerülése érdekében teljesen tekerje le a vezteket és kerülje a készülék feleslegesen történő bekapcsolását (ha azt nem használja). Áramütés elkerülése érdekében sos nyissa ki a készülék alapját és ne mozdítsa el működés közben. Higiéniai okokból javasoljuk a tartályban lévő víz minden egyes alkalommal történő cseréjét. A tartályra lerakódó vízkő elkerülése érdekében javasoljuk desztillált víz használatát. Addig ne kapcsolja be a készüléket, amíg fel nem töltötte desztillált vízzel. Égési sérülés elkerülése érdekében sose érintsemeg a forró feületeket, hanem használja a fogantyúkat. Csak cumisüvegeket és a forralásnak ellenálló tartozékokat használja. A termék házi használatra készült. A csomagolás részeit (nylonszatyor, papír, polisztírol stb.) ne hagyja elől, mert potenciális veszélyforrást jelentenek a gyerekek részére és a hatályos rendelkezéseknek megfelelően kell gondoskodni megsemmisítésükről.
A TERMÉK FUNKCIÓI
- Sterilizáló: magas hömérsékletnek ellenálló cumisüvegek, cumik és apró tartozékok sterilizálása
- Cumisüveg melegítő
- Bébiétel melegítő
- Zöldség, gyümölcs párolása és tojásfőzés a megfelelő tartozékkal
- Olvasztás
- Léfacsarás


1-Sterilizáló teteje
2-Kosár a tartozékokhoz
3-Kosártartó
4-Kosár a cumisüvegekhez
5-Tartály
6-Cumisüveg melegítő teteje
7-Cumisüveg melegítő tartozéka
8-Léfacsaró
9-Tartály
10-Tartozék tojásfőzéshez
11-Melegítő alap
12-Led
13-Cumisüveg melegítés
14-Bébiétel üveg melegítése
15-Sterilizáló
16-Tojás és zöldség főzés
STERILIZÁLÓ FUNKCIÓ
- Töltsön 70ml vizet a melegítő alapba
- Helyezze a tartályt a melegítő alapra, a kosarat pedig a tartály belsejébe. Fontos : a terméket vízszintes felületre helyezze.
- Távolitsa el (vagy csavarozza ki) a cumit és hlyezze a cumisüvegeket a kosárba (fejjel lefelé). Ilyetén a göz megfelelően és egyenletesen hatol a cumisüveg belsejébe.
- Helyezze a kosár tetejére a megfelelő tartozékot, amelybe be kell helyezni a cumikat (vagy más apró, sterilizálandó alkatrészeket). Azt követően helyezze a tartozékokat és a cumikat a megfelelő kosárra.
- Csatlakoztassa a készüléket a dugaljzatba és forgassa el az ikonon található választógyűrűt. A jelző led zölden világít. Kezdetét veszi a sterilizálási ciklus, amely kb. 9 percig tart. A sterilizálási ciklus végén a készülék automatikusan kikapcsol.
- A sterilizálást követően javasoljuk a tápvezetékét eltávolítását.
Megjegyzés : A termék, a sterilizálás alatt és közvetlenül utána, nagyon meleg. Az égési sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg kézzel a belső részeket vagy ne távolítsa el kézzel a készüléket. Mindig várja meg a készülék teljes kihülését (elegendő néhány perc)
Megjegyzés: a sterilizálás megkezdése előtt a cumisüvegeket és tartozékokat alaposan mossa ki és bő vízzel öblitse le.
CUMISÜVEG MELEGÍTÖ FUNKCIÓ
- Töltsön disztillált vizet (a megfelelő mennyiségben, az alábbi táblázat útmutatását követve) a melegítő alapba.
| Tej mennyisége a cumisüvegben (ml) A cumisüveg kezdeti hömérséklete Töltendő víz mennyisége | ||
| 240 25°C | Kb. 260ml | |
| 5°C | Kb. 100ml | |
| 150 25°C | Kb. 300ml | |
| 5°C | Kb. 150ml | |
- A cumisüveg tetejét helyezze a melegítő alapra.
- Helyezze a cumisüveget (a tejjel teli cumisüveget) a tetön lévő lukba

- Ezt követően kösse a dugaljzatot a konnektorba és forgassa a kapcsolót a ikonra. A jelző led zölden világít. Amikor a cumisüvegben lévő tej hömérséklete eléri a 40°C fokot, a led jelző kikapcsol és a készülék is automatikusan kikapcsol.
- Húzza ki a tápvezetéket a konnektorból.
Megjegyzés : mielött odakínálná a tejet a gyermeknek, mindig ellenőrizze a tej hőmérsékletét.
A termék lehetővé teszi a mélyhűtőből kivett cumisüveg felolvasztását is.
Csak akkor javasoljuk a felmelegített cumisüveg eltávolítását, amikor a melegítési ciklus véget ért és a készülék automatikusan kikapcsol.
BÉBIÉTEL MELEGÍTŐ FUNKCIÓ
- Távolítson el minden tartozékot a melegítő alapról.
- A melegítő alapba töltsön 100 ml vizet.
- Helyezze a melegítő alapra a bébiétel üvegek melegítésére szolgáló kosarat.
- Helyezze a bébiétel üvegét a melegítésre szolgáló kosár belsejébe.
- Zárja le a terméket úgy, hogy közben a cumisüveg melegítő tetejét és a záró kupakot is az üvegre helyezi.
- Ezt követően csatlakoztassa a villásdugót a konnektorba és forgassa el a kapcsolót a ikonra. A led zölden világít. A bébiétel üveg melegítési ideje kb. 7 perc, a melegítési ciklust követően a készülék autopmatikusan kikapcsol.
Megjegyzés: mielött odakínálná a tejet a gyermeknek, mindig ellenőrizze a tej hőmérsékletét.
LÉFACSARÓ FUNKCIÓ
- Helyezze a melegítésre szolgáló kiegészítő kosarat a melegítő alapra
- Helyezze a léfacsarásra szolgáló tartozékot a melegítésre szolgáló tartálykára
- Vágjon félbe egy narancsot vagy citromot a lé kisajtolásához
- A léfacsaró tartozék felhasználásval, kézzel facsarja ki a levet (a készüléket tehát nem kell áram alá helyezni).
ZÖLDSÉGFÖZÖ FUNKCIÓ (RÉPA, KRUMPLI, STB.)
A terméket zöldség párolására fejlesztették ki. A főzési idő a kosárba helyezett zöldség mennyiségének, típusának és hőmérsékletének függvényében változik.
- Helyezze a terméket egyenes és stabil felületre
- Távolítsa el a melegítő alapon lévő tartozékot
- Töltsön 180 ml vizet a melegítő alap belsejébe
- Helyezze a nagy tartályt a melegítő alapra
- Tisztítsa meg a zöldséget (répa vagy krumpli, stb.) és vágja apró darabokra
- Helyezze az apróra vágott ételt a tartály belsejébe és a párolandó étel főzési igényétől függően állítsa be a timert
- Tekerje a kapcsolót a ○ ikonra
- Az étel főzési deje 12 és 15 perc között van
Megjegyzés : 100 gr apróra vágott krumpli főzési ideje kb. 15 perc
100 gr apróra vágott répa főzési ideje kb. 12 perc
Mindig ellenőrizze a fött étel hőmérsékletét (kézzel), mielőtt odakínálja a gyermeknek.
TOJÁSFŐZÉSI FUNKCIÓ
- Távolítsa el a melegítő alapon lévő tartozékot
- Töltsön 100 ml vizet a melegítő alap belsejébe
- Helyezze a melegítő alapra a tojás főzéséhez szükséges tartozékot
- Tegye a tojásokat a tartozékon lévő lukakba
- Zárka le a készüléket, helyezze a cumisüveg melegítő tetejét és a zárókupakot a tojásfőzéshez szükséges tartozék tetejére.
- Ezt követően csatlakoztassa a villásdugót a konnektorba és tekerje a kapcsolót a ikonra. Zölden kigyullad a led. A kb. 12 percig tartó főzési ciklus végén a led kikapcsol és a készülék is automatikusan kikapcsol.
Felenged
A terméket úgy tervezték, hogy olvasszuk élelmiszerek. Ismét, a kiolvasztás ideje függ a mennyiség, jelleg és az eredeti hömérséklet élelmiszer. Öntsünk bele 70ml víztartály melegített
Megjegyzés: 70ml vizet ad leolvasztó ciklus 5-7 percig.
Helyezze a kosárba alapján a terméket a kosárba támogatást és élelmiszer kell olvasztani (maximum 200 g). Fedjük le a kosarat a kupola, és zárja be a kupola révén a kupakot. Csatlakoztassa a központi egység a legközelebbi konnektorba.
Mozgassa a hálózati kapcsolót
Óvatosságot 7 perc, az élelmiszer is szakács. Azt tanácsoljuk, hogy kapcsolja ki a készüléket, és vegye ki az ételt felengedett most fejezte be a leolvasztó ciklus.
A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA
A készülék tisztításának megkezdése előtt húzza ki a tápvezetéket a konnektorból és várja meg, hogy a készülék teljesen kihül. A tisztításhoz használjon egy tiszta, puha, megnedvesített rongyot. A készülék (alap és műanyag alkatrészek) tisztításához ne használjon súrolószert. A melegítő tartályban, illetve a műanyag alkatrészekben a néhányszori használat után kialakuló esetleges vízkőmaradványok eltávolításához a következő módszert javasoljuk (amennyiben nem desztillált vizet használ):
- A sterilizálóhoz használjon előzetesen felforralt vagy szürt vizet.
- Töltsön egy 200 ml hideg vízből és 100 ml ecetből álló folyadékot közvetlenül a tartályba és/vagy a tarozékokba és hagyja kb. 30 percig hatni vagy amíg a vizkőmaradvány el nem tűnik. Öblitse le vízzel nedvesített ronggyal és alaposan törölje meg a tartályt.
- A melegítő alap tisztításához használjon vízböl és ecetböl álló keveréket (1:2 arányban). A higított ecetet öntse a sterilizálóba és csatlakoztassa a készüléket a sterilizálási funkció beindításával. Ezt követően távolítsa el a higított ecetes folyadékot és töltse a vizet a melegítő alapba. Ezt követően indítsa el a sterilizáló ciklust, és annak a végén öblítse ki vízzel nedvesített ronggyal és alaposan törölje meg a tartályt és az összes, használt tartozékot.
MÜSZAKI JELLEMZÖK
Áramellátás : 220-240V / 50-60Hz
Teljesítmény : 500W
FIGYELMEZTETÉS
Ez a készülék nem alkalmas csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességű, vagy tapasztalatlan vagy a készülék használatában nem jártas személyek által történő használatra (a gyerekeket is beleértve), hacsak nem felügyeli őket vagy nem oktatja ki őket egy, a biztonságukért felelős személy. A gyerekek felügyeletet igényelnek annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel. Ha a tápvezeték sérült, azt a veszélyek elkerülése érdekében azonnal helyettesíteni kell. A cserét a gyártó vagy a szakszervíz vagy szakképzettségű személy végezze.

Ez a berendezés megfelel az összes rá alkalmazható európai előírásnak.

HULLADÉKKEZELÉS
A készüléket életciklusának lejártát követően nem lehet a települési hulladékkal együtt megsemmisíteni, a hulladékkezeléskor – a készülék eltávolítható részeivel és alkatrészeivel együtt – a 2002/96/EK irányelvet kell figyelembe venni. Mivel a települési hulladéktól külön kell kezelni, ezért a készüléket egy elektromos és elektronikai berendezések gyűjtésére szakosodott hulladéklerakó telepre kell vinni, vagy egy egyenértékű, új készülék vásárlásakor le kell adni a viszonteladónak. A fentiek betartásának elmaradása súlyos büntetést von maga után.
Minden utasítás és rajz a használati útmutató nyomtatásakor rendelkezésre álló información alapul, ezért változásnak van kitéve.
TESTO GARANZIA PER ITALIA
HU: Az egyfős Joycare S.p.A. társaság, a vásárlás dátumától számított 2 év garanciát biztosít termékeire. A garancia nem vonatkozik a véletlen törésből, a szállítás során történt sérülésből, a nem megfelelő karbantartásból és tisztításból, a nem megfelelő használatból, illetve a felhatalmazással nem rendelkező személyek által végzett beavatkozásokból vagy javításokból eredő károkért. Ezenkívül a garancia nem terjed ki a készülék nem megfelelő beszereléséből eredő károkra, valamint az elhasználódásból eredő károkra és természetesen, az elhasználódásnak kitett alkatrészekre. A készülék garanciális cseréje/javítása érdekében, a fent felsoroltaktól eltérő esetekben, gyártási hiba esetén, lépjen kapcsolatba a helyi importörrel/kereskedővel. A fent felsorolt okok miatt a nem megfelelő áruhoz csatolni kell a kitöltött, csatolt igazolást, a vásárlást igazoló dokumentumokat (számla és szállítólevél), valamint a blokkot.
Örizze meg a termék eredeti csomagolását.
| PRODOTTO/NUMERO DI SERIE/ MODELLOPRODUCT/SERIAL NUMBER/MODELPRODUIT / NUMÉRO DE SÉRIE/ MODÈLE DU PRODUITPRODUKT / SERIENNUMMER / MODELLPRODUTO / NUMERO DE SERIE/ MODELOPRODUCTO / NUMERO DE SERIE/ MODELOПРОДУКТ / СЕРИЕН / МОДЕЛPRODUS/SERIA NUMÄRUL/MODELTERMÉK/SOROZATSZÁM | DATA DI ACQUISTODATE OF PURCHASEDATE D'ACHATKAUFDATUMDATA DE COMPRAFECHA DE COMPRAЗАКУПУВАНЕ DATADATA CUMPÄRÄRIIBESZERZÉS DÁTUMA |
| INDIRIZZOSENDEREXPEDITEURABSENDERREMITENTEREMITENTEАДРЕСEXPEDITORCÍM | NOME E TIMBRO DEL RIVENDITOREDEALER NAME AND STEMPELNOME ET TIMBRE DU REVENDEURNAME UND STEMPEL DES HÄNDLERSREVENDEDOR NOMBRE Y CARIMBRONOME DE NEGOCIANTEИМЕ И ПЕЧАТ НА ТЪРГОВСКИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛNUMELE VANZATORULUI ŞI ŠTAMPILA A VISZONTELADÓ NEVE ÉS PECSÉTJE |
REV.00-JUL2010