Csys - Lamppu DYSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	LED-pöytävalaisin
Tuotemerkki	Dyson
Malli	Csys
Luokka	Lisä-/työvalaisin
Mitat (K x L x S)	64 cm x 27 cm x 27 cm
Paino	4,5 kg
Virtalähde	Verkkovirta 100-240 V, 50/60 Hz
Nimellisteho	60 W vastaava (kulutus 9,5 W)
Valovirta	800 lumenia
Värilämpötila	2700 K – 6000 K (säädettävä)
Värintoistoindeksi (CRI)	Yli 80
LEDin käyttöikä	180 000 tuntia
Päätoiminnot	Yleis- ja työvalaistus, kirkkauden ja värilämpötilan säätö, kosketukseton kytkentä
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä kemikaaleja.
Turvallisuus	Älä upota veteen, älä käytä lähellä lämmönlähteitä, älä tuki ilmanvaihtoaukkoja.
Varaosat ja korjattavuus	LED-moduuli ei ole käyttäjän vaihdettavissa. Ota yhteyttä Dysonin asiakaspalveluun. 2 vuoden takuu.
Yleiset tiedot	Valmistettu Malesiassa. CE- ja RoHS-sertifioinnit.
Mukana toimitetut tarvikkeet	Virtajohto, verkkolaite

Usein kysytyt kysymykset - Csys DYSON

Kuinka säädän Dyson Csys -valaisimen kirkkautta?

Käytä valaisimen varressa olevaa kosketusohjainta. Liikuta sormeasi lisätäksesi tai vähentääksesi valon voimakkuutta.

Kuinka vaihdan värilämpötilaa?

Paina värilämpötilapainiketta (aurinkokuvake) ja liu'uta vaihtaaksesi lämpimästä valkoisesta (2700 K) kylmään valkoiseen (6000 K).

Onko Dyson Csys -valaisimessa liiketunnistin?

Kyllä, mallista riippuen siinä voi olla liiketunnistin, joka sytyttää valaisimen automaattisesti ja sammuttaa sen 2 minuutin käyttämättömyyden jälkeen.

Voinko käyttää valaisinta seinävalonsäätimen kanssa?

Ei, Dyson Csys -valaisin on suunniteltu käytettäväksi vain sisäänrakennetun kosketusohjaimen kanssa. Ulkoisen valonsäätimen käyttö voi vahingoittaa elektroniikkaa.

Mitä tehdä, jos valaisin vilkkuu tai ei syty?

Tarkista ensin sähköliitäntä ja pistorasia. Jos ongelma jatkuu, yritä nollata valaisin irrottamalla virtalähde 30 sekunniksi. Jos vilkkuminen jatkuu, ota yhteyttä Dysonin asiakaspalveluun.

Kuinka puhdistan Dyson Csys -valaisimen?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa pyyhkiäksesi pölyn. Vältä kemikaaleja, alkoholia tai hankaavia puhdistusaineita, jotka voivat vahingoittaa pintaa.

Voiko valaisimen LEDin vaihtaa?

LED-moduuli on suunniteltu kestämään jopa 180 000 tuntia (noin 40 vuotta päivittäisessä käytössä). Se ei ole käyttäjän vaihdettavissa. Vian sattuessa ota yhteyttä Dysonin huoltoon.

Mikä on LEDin käyttöikä?

Keskimääräinen käyttöikä on 180 000 tuntia, eli noin 41 vuotta 12 tunnin päivittäisellä käytöllä. Valaisin säilyttää yli 70 % alkuperäisestä valovirrasta tänä aikana.

Onko Dyson Csys -valaisin yhteensopiva älypistokkeiden kanssa?

Kyllä, voit käyttää älypistoketta valaisimen etäohjaukseen, mutta kosketusohjain on edelleen ensisijainen. Varmista, että pistoke kestää valaisimen tehon (9,5 W).

Miksi valaisimeni ei säilytä asetuksiani?

Valaisin muistaa viimeksi käytetyn asetuksen 3 sekunnin käytön jälkeen. Jos se sammutetaan yli 2 minuutiksi, se palaa edellisiin asetuksiin. Tarkista, ettei liiketunnistin ole vahingossa päällä.

KÄYTTÖOHJE Csys DYSON

Kiitos, että valitsit Dyson-valaisimen

Voit lukea manuaalin

suomeksi sivulta 134.

136 Rekisteröinti
138 Tärkeitä turvallisuusohjeita
142 Kokoaminen
144 Ohjaimet

Lisätietoja

146 Hävittäminen
146 Dysonin myöntämän 5 vuoden takuun ehdot
147 Tärkeitä tietosuojatietoja
148 Tärkeää tietoa

Rekisteröinti

Kun olet rekisteröinyt 5 vuoden takuun, se kattaa Dyson-laitteen osat ja korjaustyön 5 vuoden ajan ostopäivästä alkaen takuuhtojen mukaisesti. Jos sinulla on jotakin kysyttävää Dyson-laitteesta, soita Dysonin asiakaspalveluun. Valmistaudu kertomaan laitteen sarjanumero sekä ostopäivä ja -paikka. Dysonin koulutetut asiakaspalvelijat osaavat ratkaista useimmat ongelmat puhelimitse. Sarjanumero on valaisimen pohjassa. Saat Dyson-laitteita koskevia ohjeita, tukivideoita, yleisiä neuvoja sekä hyödyllistä tietoa osoitteesta www.dyson.fi/support.

Katso sarjanumero mahdollista tulevaa tarvetta varten.

Tämä kuva on vain esimerkki.

Rekisteröi täysi osat- ja korjaustakuu

verkossa käymällä verkkosivullamme.

www.fi.dyson.com/register

Rekisteröi puhelimella

Soita tukipalveluumme.

010 321 5080

Ennen valaisimen käyttöä lue kaikki ohjeet ja varoitusmerkinnät, jotka on mainittu tässä käyttöohjeessa tai merkitty valaisimeen

Sähkölaitteen käytössä tulee aina noudattaa perusvarotoimenpiteitä, joihin kuuluvat muun muassa seuraavat:

! VAROITUS

Nämä varoitukset koskevat valaisinta sekä mahdollisia latureita ja verkkovirta-adaptereita.

Tulipalon, sähköiskun ja vammojen välttämiseksi:

1. Tätä Dyson-valaisinta saavat käyttää henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta, vain jos he ovat saaneet vastuussa olevalta henkilöltä opastusta ja ohjeita laitteen turvallisesta ja käytöstä ja ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai ylläpitotoimia.
2. Laitetta ei saa käyttää leluna. Erityistä varovaisuutta on noudatettava, kun valaisinta käytetään lasten läheisyydessä.
3. Varmista ennen käyttöä, että valaisin on koottu täysin ohjeiden mukaisesti.
4. Sopii käytettäväksi vain sisätiloissa 0°C (32°F) – 40°C (104°F).
5. Laitetta tulee käyttää ainoastaan tämän Dyson-käyttöohjeen mukaisesti. Älä suorita mitään sellaisia

huoltotöitä, joita ei ole neuvottu Dysonin asiakaspalvelussa.

1. Jos valaisin ei toimi asianmukaisesti tai jos siihen on kohdistunut kova isku, se on pudonnut, vaurioitunut, jätetty ulkotiloihin tai pudonnut veteen, lopeta laitteen käyttö ja ota yhteys Dysonin asiakaspalveluun.

2. Jos tarvitaan huoltoa tai korjauksia, ota yhteyttä Dysonin asiakaspalveluun, jotta voimme keskustella saatavilla olevista vaihtoehdoista. Älä pura valaisinta. Väärin koottu valaisin voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

3. Alä kosketa mitään valaisimen, johdon tai pistokkeen osaa märillä käsillä.

4. Älä käytä laitetta, mikäli sen virtajohto tai pistotulppa on vaurioitunut. Jos virtajohto vaurioituu, Dysonin tai sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön tulee vaihtaa virtajohto vaaratilanteen välttämiseksi.

5. Älä venytä virtajohtoa. Pidä virtajohto kaukana kuumista pinnoista.

6. Älä vedä virtajohtoa maton ali. Sijoita virtajohto siten, ettei se aiheuta kompastumisvaaraa.

7. Älä irrota pistotulppaa vetämällä virtajohdosta. Irrota laite sähköverkosta pitämällä kiinni pistotulpasta; älä vedä johdosta. Jatkojohdon käyttö ei ole suositeltavaa.

8. Sammuta laite ennen virtajohdon irrottamista. Irrota virtajohto, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Kääri johto kiepille, ettei siihen pääse kompastumaan.

9. Älä käytä liesien, takkojen, uunien tai muiden kuumien lämmönlähteiden läheisyydessä.

10. Valonlähdettä ei voi vaihtaa. Kun valonlähde saavuttaa käyttöikänsä pään, on koko valaisin vaihdettava. Takuu ei kata valaisimen vaihtoa käyttöiän päätyttyä.

LUE JA SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Kokoaminen

1

On tärkeää koota valaisin laatikossa näytetyllä tavalla. Älä irrota teippiä ennen kuin valaisin on kokonaan koottu.

5

Pyyhkäise muut- taaksesi valaisimen kirkkautta.

144

Napsauta vaihtaak- sesi kirkkaustasoa nopeasti.

145

Lisätietoja

HÄVITTÄMINEN

• Dysonin tuotteet valmistetaan hyvälaatuisista, kierrätettävistä materiaaleista. Pyydämme, että hävität tuotteen vastuullisella tavalla ja kierrätät sen mahdollisuksien mukaan.
• Hävitä paikallisten määräysten mukaisesti.

ämä merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteenä EU-alueella. Estä mahdolliset hallitsemattomasta jätteiden hävittämisestä aiheutuvat ympäristö- ja terveyshaitat kierrättämällä tuote vastuullisesti, mikä edistää materiaaliresurssien kestävää uudelleenkäyttöä. Jos haluat palauttaa käytetyn laitteen, käytä palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta olet ostanut tuotteen. He voivat kierrättää tuotteen ympäristöystävällisesti.

5 VUODEN TAKUUN EHDOT

DYSONIN MYÖNTÄMÄN 5 VUODEN JATKETUN TAKUUN EHDOT

MITÄ TAKUU KATTAA

- Dyson-valaisimen korjauksen tai vaihdon (vaihdosta päättää Dyson), mikäli siinä on todettu materiaalivika, kokoonpanossa tapahtunut virhe tai toiminnallinen vika 5 vuoden sisällä osto- tai toimituspäivästä (jos tarvittavaa osaa ei enää ole saatavilla, Dyson vaihtaa sen vastaavaan varaosaan).

• Myytäessä tätä valaisinta EU:n ulkopuolella takuu on voimassa vain, jos valaisinta käytetään sen myyntimaassa.
• Myytäessä tätä valaisinta EU:n alueella takuu on voimassa vain, (i) jos valaisinta käytetään sen myyntimaassa tai (ii) jos valaisinta käytetään Itävallassa, Belgiassa, Ranskassa, Saksassa, Irlannissa, Italiassa, Alankomaissa, Espanjassa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja vastaavaa, samalla nimellisjännitteellä varustettua mallia myydään kyseisessä maassa.

MITÄ TAKUU EI KATA

Dysonin myöntämä takuu ei kata valaisimen korjausta tai vaihtoa silloin, kun vika johtuu seuraavista syistä:

• Valaisimen suositeltujen huoltotoimenpiteiden laiminlyönnistä aiheutuvat vahingot.
• Vahinko, huolimattomuudesta tai väärinkäytöstä aiheutunut vaurio tai Dysonin käyttöoppaan ohjeiden vastaisesta valaisimen käytöstä tai käsittelystä aiheutunut vaurio.
• Valaisimen käyttö johonki muuhun kuin sen suunniteltuun käyttötarkoitukseen.
• Dysonin ohjeiden vastaisesti koottujen tai asennettujen osien käytöstä aiheutuneet vauriot.
• Muiden kuin Dysonin suosittelemien osien käytöstä aiheutuneet vauriot.
• Virheellinen asennus (paitsi valtuutetun huollon suorittama).
• Muun kuin Dysonin valtuuttaman huoltoliikkeen suorittamien korjausten tai muutosten aiheuttamat vauriot.
• Normaali kuluminen (kuten sulake ym.). Jos et ole varma siitä, mitä takuusi kattaa, ota yhteys Dysonin asiakaspalveluun.

TAKUUN YHTEENVETO

• Takuu astuu voimaan ostopäivästä alkaen (tai toimituspäivästä, jos se on myöhempi kuin ostopäivä).
• Ennen Dyson-valaisimen huoltotyön aloittamista sinun on esitettävä alkuperäinen toimitus- tai ostotosite (sekä mahdollinen jälleenmyyntitosite). Ilman kuittia huoltotyö veloitetaan. Säilytä kuitti tai toimitusvahvistus.
• Kaikki huoltotoimenpiteet suoritetaan Dysonin valtuuttamassa huoltoliikkeessä.
• Kaikki vaihdetut osat siirtyvät Dysonin omistukseen.
• Dyson-valon takuukorjaus tai -vaihto ei pidennä takuuaikaa.
• Takuu tarjoaa lisäetuja, jotka eivät vaikuta kuluttajan laillisiin oikeuksiin.

TÄRKEÄÄ TIETOA

• Jos valaisimesi tarvitsee huoltoa, soita Dysonin asiakaspalveluun tai käy verkkosivustolla osoitteessa www.fi.dyson.com
• Puhdista valaisin pyyhkimällä se pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla.

NO Innhold

Kom i gang

152 Registrering
154 Viktige sikkerhetsinstrukser
158 Montering
160 Kontroller

AQVA Finland Oy, Haukilahdenkatu 4,

00550 Helsinki, Finland

NO

www.dyson.no

[phone]

[e-mail]