Csys - Lampe DYSON - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED skrivebordslampe
Mærke	Dyson
Model	Csys
Kategori	Supplement / arbejdslampe
Dimensioner (H x B x D)	64 cm x 27 cm x 27 cm
Vægt	4,5 kg
Strømforsyning	Netspænding 100-240 V, 50/60 Hz
Nominel effekt	60 W ækvivalent (forbrug 9,5 W)
Lysstrøm	800 lumen
Farvetemperatur	2700 K til 6000 K (justerbar)
Farvegengivelsesindeks (CRI)	Over 80
LED-levetid	180.000 timer
Vigtigste funktioner	Omgivelses- og arbejdsbelysning, justering af lysstyrke og farvetemperatur, kontaktløs afbrydelse
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke kemikalier.
Sikkerhed	Må ikke nedsænkes i vand, må ikke bruges nær varmekilder, må ikke blokere ventilationsåbninger.
Reservedele og reparerbarhed	LED-modul kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt Dyson kundeservice. 2 års garanti.
Generelle oplysninger	Fremstillet i Malaysia. CE-, RoHS-certificeringer.
Medfølgende tilbehør	Strømkabel, netadapter

Ofte stillede spørgsmål - Csys DYSON

Hvordan justeres lysstyrken på Dyson Csys lampen?

Brug berøringskontrol på lampens arm. Stryg med fingeren for at øge eller mindske lysstyrken.

Hvordan ændres farvetemperaturen?

Tryk på farvetemperaturknappen (solikon) og stryg for at skifte fra varm hvid (2700 K) til kold hvid (6000 K).

Har Dyson Csys lampen en bevægelsessensor?

Ja, afhængigt af model kan den være udstyret med en bevægelsessensor, der tænder lampen automatisk og slukker efter 2 minutters inaktivitet.

Kan jeg bruge lampen med en vægdæmper?

Nej, Dyson Csys lampen er designet til kun at blive brugt med den indbyggede berøringskontrol. Brug af en ekstern dæmper kan beskadige elektronikken.

Hvad gør jeg, hvis lampen blinker eller ikke tænder?

Kontrollér først strømtilslutningen og stikkontakten. Hvis problemet fortsætter, prøv at nulstille lampen ved at tage strømmen i 30 sekunder. Hvis blinkningen fortsætter, kontakt Dyson kundeservice.

Hvordan rengør jeg Dyson Csys lampen?

Brug en blød, tør klud til at tørre støv af. Undgå kemikalier, alkohol eller slibende rengøringsmidler, der kan beskadige overfladen.

Kan lampens LED udskiftes?

LED-modulet er designet til at holde op til 180.000 timer (ca. 40 års daglig brug). Det kan ikke udskiftes af brugeren. I tilfælde af fejl, kontakt Dyson kundeservice.

Hvad er LED'ens levetid?

Den gennemsnitlige levetid er 180.000 timer, svarende til ca. 41 års brug ved 12 timer om dagen. Lampen bevarer mere end 70 % af sin oprindelige lysstrøm i denne periode.

Er Dyson Csys lampen kompatibel med smarte stik?

Ja, du kan bruge et smart stik til at tænde/slukke lampen eksternt, men berøringskontrollen har forrang. Sørg for, at stikket understøtter lampens effekt (9,5 W).

Hvorfor gemmer min lampe ikke mine indstillinger?

Lampen husker den sidste brugte indstilling efter 3 sekunders drift. Hvis den slukkes i mere end 2 minutter, genoptages de tidligere indstillinger. Kontrollér, at bevægelsessensoren ikke er aktiveret ved et uheld.

BRUGSANVISNING Csys DYSON

Tak, fordi du har valgt

at købe en Dyson-lampe

For at læse din manual på

Dansk gå til side 118.

120 Registrering
122 Vigtige sikkerhedsanvisninger
126 Samling
128 Betjeningsknapper

Yderligere oplysninger

130 Bortskaffelse
130 Vilkår og betingelser for Dysons 5-års garanti
132 Vigtige oplysninger vedr. databeskyttelse
132 Vigtige oplysninger

Registrering

Når du har registreret dig til din 5-års garanti, er Dyson-apparatet dækket med hensyn til omkostninger til reservedele og arbejdsløn i 5 år fra købsdatoen ifølge garantiens vilkår og betingelser. Hvis du har spørgsmål til dit Dyson-apparat, kan du ringe til Dyson Helpline. Oplys apparatets serienummer samt detaljer om, hvor og hvornår du købte apparatet. De fleste spørgsmål kan løses telefonisk af en af vores servicemedarbejdere hos Dyson Helpline.

Dit serienummer står på lampens bundplade. Gå til www.dyson.dk for at få onlinehjælp, supportvideoer, generelle råd og nyttige oplysninger om Dyson.

Noter dit serienummer til fremtidig brug.

Empty rectangular frame with no text, symbols, or content inside

Denne illustration er kun et eksempel.

Besøg vores websted for online at registrere din komplette garanti for dele og arbejdsløn. www.dyson.dk/register

Registrer via telefon

Ring til vores dedikerede Helpline.

[phone]

VIGTIGE SIKKERHEDSAN- VISNINGER

Før lampen tages i brug, skal du læse alle anvisninger og advarsler i denne vejledning og på lampen

Ved brug af elektriske apparater bør grundlæggende forholdsregler altid følges, herunder følgende:

ADVARSEL

Disse advarsler gælder for lampen og, hvor det er relevant, opladere eller netadaptere.

For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskader:

1. Denne Dyson-lampe bør kun benyttes af personer med nedsatte fysiske eller mentale funktioner eller manglende erfaring eller viden, hvis en ansvarlig person overvåger eller instruerer dem i sikker brug af lampen og i de farer, der er knyttet til brugen. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn.
2. Må ikke bruges som legetøj. Der kræves særlig opmærksomhed, när lampen bruges i nærheden af børn.
3. Før brug skal du kontrollere, at lampen er helt samlet ifølge anvisningerne.
4. Kun egnet til indendørs brug 0 °C (32 °F) – 40 °C (104 °C).
5. Brug kun apparatet som beskrevet i denne Dyson Brugervejledning. Der må ikke udføres nogen anden form for vedligeholdelse end den, der er anvist af Dysons Helpline.
6. Hvis lampen ikke fungerer som den skal, har fået et hårdt slag, har været

tabt, beskadiget, efterladt udendørs eller tabt i vand, må den ikke bruges. Kontakt Dysons Helpline.

1. Hvis service eller reparation er nødvendig, skal du kontakte Dyson Helpline, så vi kan snakke om de forskellige muligheder. Lampen må ikke skilles ad, da forkert samling kan medføre elektrisk stød eller brand.

2. Du må ikke berøre nogen del af lampen, ledningen eller stikket med våde hænder.

3. Brug ikke en beskadiget ledning eller et beskadiget stik. Hvis elledningen er beskadiget, skal den udskiftes af Dyson eller en servicerepræsentant eller lignende kvalificeret person for at undgå farer.

4. Træk/hiv ikke i ledningen og lad den ikke komme i klemme. Hold ledningen væk fra varme overflader.

5. Placer ikke ledningen under møbler eller genstande. Tildæk ikke ledningen med løse tæpper eller lign. Placer ledningen et sted, hvor man ikke kommer til at falde over den.

6. Tag ikke stikket ud ved at hive i ledningen. Tag fat i stikket og ikke i ledningen for at frakoble apparatet. Brug af forlængerledning frarådes.

7. Sluk for alle betjeningsknapper, inden stikket trækkes ud af kontakten. Træk stikket ud af kontakten, hvis apparatet ikke skal bruges i en længere periode. Rul ledningen forsvarligt sammen, så man ikke falder over den.

8. Benyt ikke apparatet i nærheden af et fyr, åbne ildsteder, komfurer eller i andre områder med høj varme.

9. Lyskilden kan ikke udskiftes. Når lyskilden når slutningen af sin levetid, skal hele lampen udskiftes. Udskiftning efter endt levetid er ikke dækket af garantien.

LÆS OG OP- BEVAR DISSE IN- STRUKTIONER

Samling

1

Det er vigtigt, at lampen samles i boksen som vist.

Fjern ikke transittapen för lampen er fuldt samlet.

5

Svirp for at ændre lampens lysstyrke.

128

Tryk for at skifte hurtigt mellem lysstyrkeniveauer.

129

Yderligere oplysninger

BORTSKAFFELSE

• Dysons produkter er fremstillet af genanvendelige materialer af høj kvalitet. Gebrug, hvor det er muligt.
• Bortskaf i overensstemmelse med lokale bestemmelser eller regler.

Denne mærkat angiver, at inden for EU bør dette apparat ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. For at forhindre mulig skade på miljøet eller sundhedsfarer ved ukontrolleret affaldshändtering skal det afleveres til genbrug med henblik på bæredygtig genbrug af materialerne. Benyt det offentlige genbrugssystem, hvor apparatet er købt. De kan håndtere dette apparat med henblik på miljømæssigt korrekt genbrug.

5 ÅRS BEGRÅNSET GARANTI

VILKÅR OG BETINGELSER FOR DYSONS 5 ÅRS BEGR ÆNSEDE GARANTI

HVAD ER DÆKKET?

• Reparation eller udskiftning af din Dyson-lampe (efter Dysons skøn), hvis din lampe er defekt på grund af materiale- eller fabrikationsfejl inden for 5 år fra købsdatoen (hvis en reservedel er gået ud af produktion, udskifter Dyson den med en tilsvarende del).
• Er denne lampe solgt uden for EU, gælder denne garanti kun, hvis lampen anvendes i det land, hvor den er solgt.
• Er denne lampe solgt inden for EU, gælder denne garanti kun, (i) hvis lampen anvendes i det land, hvor det er solgt, eller (ii) hvis lampen anvendes i Belgien, Frankrig, Holland, Irland, Italien, Spanien, Storbritannien, Tyskland eller ∅strig, og hvis den samme model som denne lampe sælges med den samme spænding i det pågældende land.

Dyson garanterer ikke reparation eller udskiftning af en lampe med defekter, der skyldes:

• Skade forårsaget ved ikke at udføre den anbefalede vedligeholdelse af lampen.
• Uforsætlig ødelæggelse, fejl forårsaget ved forkert brug eller håndtering, misvedligeholdelse, uforsigtig betjening eller håndtering af lampen, som ikke er i overensstemmelse med denne brugervejledning fra Dyson.
• Brug af lampen til andet, end den er beregnet til.
• Brug af dele, der ikke er samlet eller installeret i henhold til Dysons instruktioner.
• Brug af dele og tilbehør, som ikke er originale Dyson-komponenter.
• Fejlagtig montering (undtagen, hvis Dyson har foretaget monteringen).
• Reparationer eller ændringer, der er udført af andre end Dyson eller dets autoriserede agenter.
• Normal slitage (f.eks. på sikringer etc.). Kontakt Dyson Helpline, hvis du er i tvivl om, hvad der dækkes af din garanti.

OPSUMMERING AF DÆKNINGEN

• Garantien træder i kraft fra og med købsdatoen (eller leveringsdatoen, hvis denne ligger senere).
• Du skal have bevis (både originalkopien og, i tilfælde af gensalg, senere beviser) for levering og/eller køb, før der kan udføres arbejde på din Dyson-lampe. Uden dette bevis vil det udførte arbejde blive faktureret. Gem altid kvitteringen eller følgesedlen.
• Alt arbejde udføres af Dyson eller dets autoriserede agenter.

• Ejerskabet af alle udskiftede dele overgår til Dyson.

• Reparation eller udskiftning af din Dyson-lampe under garantien forlænger ikke garantiperioden.

• Garantien berører ikke dine ufravigelige rettigheder som forbruger.

VIGTIGE OPLYSNINGER VEDR. DATABESKYTTELSE

NÅR DU REGISTRERER DIN DYSON-LAMPE:

Du skal give os grundlæggende kontaktoplysninger for at kunne registrere dit produkt og give os mulighed for at understøtte din garanti.

- Når du registrerer dig, vil du få mulighed for at vælge, om du vil modtage kommunikation fra os. Hvis du vælger at modtage kommunikation fra Dyson, vil vi sende dig oplysninger om særlige tilbud og nyheder om vores seneste innovationer. Vi vil aldrig sælge dine oplysninger til tredjeparter og bruger kun de oplysninger, du deler med os, som det er defineret i vores politik for beskyttelse af personlige oplysninger, som findes på vores hjemmeside: privacy.dyson.com

VIGTIGE OPLYSNINGER

• Hvis din lampe har brug for et serviceeftersyn, skal du ringe til Dyson Helpline eller besøge webstedet på www.dyson.dk
• For at rengøre lampen, skal du bruge en blød, tør og fnugfri klud til at aftørre hele lampen.

FI Sisältö

Aloittaminen

mistet i vann, må det ikke brukes, og du må kontakte Dyson Helpline.

Når lyskildens levetid er over, må hele lampen skiftes ut. Utskiftning ved endt levetid dekkes ikke av garantien.

LES OG TA VARE

PÅ DISSE IN- STRUKSJONENE

Montering

1

Teipen må ikke fjernes før lampen er fullstendig montert.

5