EA 4301 - Pora Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EA 4301 Biltema

Tässä käyttöohjeessa on tärkeitä tietoja laitteen käyttämisestä ja sen turvallisuusriskeistä. Kaikkia käyttäjiä kehotetaan lukemaan käyttöohje ennen käyttämistä ja kiinnittämään erityistä huomiota näihin symboleihin:

VaroitUs!

Tämä symboli ilmaisee vakavan onnettomuuden vaaraa.

HUoMio!

Tämä symboli merkitsee vähäisen henkilövahingon tai laitevaurion vaaraa.

Kuvat ja yksittäisten osien kuvaukset eivät aina vastaa laitetta täydellisesti. Esimerkkejä tällaisista osista voivat olla kaapelien värit tai muoto sekä painikkeiden ja säätimien sijainnit.

Säilytä käyttöohje turvallisessa paikassa laitteen lähellä. Jos laite myydään, käyttöohje on annettava laitteen mukana.

1. tekNiset tiedot

biLteMaN tUoteN-ro:	17-417
Bilteman malli: EA 4301
Moottorin tyyppi: Kaksitaht	moottori
Suurin teho: 1,5 hv / 1,1 kW
Suurin kierrosluku: 7500 kierr./min
Iskutilavuus: 43 cc
Polttoaineseos: 2,5% (40:1)
Polttoainesäiliön tilavuus: 1	1 litraa
Polttoaineenkulutus: 0,9 l/h
Sytytystulppa: Torch L8RTC	NGK BPM28A
Kärkiväli: 0,7 - 0,8 mm
Välityssuhde: 30:1
Vaihteiston voiteluaine: Litiumia sisältävä molybdeenisulfidi (MoS2 + Li)
Voitelutilavuus: 0,12 l
Suurin terän koko:	∅ 250 mm
Poran suurin kierrosluku:	250 kierr./min
Äänitaso LWA (EN ISO 3744):
Mitattu äänitaso:	99 dB(A)
Vaihtelu K:	1,5 dB(A)
Taattu äänitaso:	101 dB(A)
Tärinä (EN ISO 22867:2011)
Vasen kahva:	13,830 m/s2
Oikea kahva:	12,508 m/s2
Vaihtelu K:	1,5 m/s2
Paino ilman terää:	9,9 kg

3. kÄYttÖkoHteet

17-417 Maakaira EA 4301 on tarkoitettu käytetäväksi yhdessä Bilteman terän 17-418, 17-419 tai 17-420 ja jatkovarren 17-425 kanssa porattaessa pehmeään maahan. Siinä on kaksitahti-

polttoaineella (2,5 %) toimiva polttomoottori. Laitteeseen ei saa tehdä muutoksia, eikä sitä saa käyttää muihin tarkoituksiin, kuten betonin poraamiseen.

4. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

Laitetta käytettäessä on otettava huomioon seuraavat seikat. Ota lisäksi huomioon työpai- kan turvallisuusohjeet. Noudata kaikkia laitteen käyttämistä koskevia lakeja ja asetuksia.

4.1 Toiminta-alue

• Siivoa säännöllisesti. Roskat ja jätteet käyttöpaikassa voivat lisätä onnettomuuden vaaraa.
• Älä työskentele pimeällä tai huonossa valaistuksessa.
• Säilytä räjähtäviä tai syttyviä nesteitä ja kaasuja työskentelyalueen ulkopuolella.
• Pidä lapset ja asiattomat henkilöt poissa työskentelyalueelta.
• Varaa sidetarpeita ja puhelin käsille.

4.2 Henkilöturvallisuus

• Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttämistä.
• Kiinnitä huomiota erityisesti laitteen varoitussymboleihin.
• Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai huu- meiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuk- sen alainen.
• Käytä suojavarusteita, kuten suojalaseja, suojakäsineitä ja kuulonsuojaimia.
• Käytä kunnollisia työvaatteita ja turvajalkineita.
• Jos hiuksesi ovat pitkät, käytä hiusverkkoa. Älä käytä koruja tai löysiä vaatteita. Ne voivat tarttua liikkuviiin osiin.
• Työskentele aina oikeassa asennossa. Säilytä hyvä tasapaino.
• Älä aliarvioi tämän laitteen käyttämiseen liittyviä vaaroja siksi, että olet tottunut käyttämään sitä.

4.3 Laitteiden käyttäminen ja hoitaminen

• Tarkista, että kaikki suojukset ovat paikoillaan ja toimivat oikein.
• Tarkista, että laitteen kaikki osat, varsinkin liikkuvat, ovat ehjät ja kunnolla paikallaan.
• Tarkista, että kaikki painikkeet ja säätimet toimivat. Varmista erityisesti, että virtakatkaisin toimii, jotta voit katkaista laitteesta

virran.

• Älä käytä viallista laitetta. Toimita se valtuutettuun huoltokorjaamoon korjattavaksi.
• Käytä vain suositeltuja teriä, varaosia ja tarvikkeita.
• Laitetta saa käyttää ainoastaan sen käyttö-tarkoitukseen. Työ sujuu aina nopeammin ja turvallisemmin, kun laitetta käytetään vain sen käyttötarkoitukseen.
• Älä ylitä laitteen suurinta kapasiteettia.
• Kanna laitetta aina sen kädensijasta. Sammuta moottori, kun laitetta siirretään.
• Estä laitteen käynnistyminen vahingossa katkaisemalla virransyöttö tai irrottamalla sytytystulpan hattu ennen laitteen korjaa-mista tai huoltamista tai kun sitä ei käytetä.
• Poista aina kaikki avaimet, työkalut ja muut irtonaiset osat koneesta ennen sen käynnistämistä.
• Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa sen moottorin käydessä.
• Puhdista laite aina käytön jälkeen. Huolla se säännöllisesti.
• Säilytä laitetta turvallisessa ja kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

4.4 Polttoaineen käsitteleminen

• Älä täytä säiliöön liikaa polttoainetta. Jätä muutama senttimetri tilaa laajenemista varten, jotta bensiiniä ei valu täyttöaukosta moottorin lämmitessä.
• Lisää polttoainetta aina hyvin tuuletetussa paikassa.
• Varo läikyttämästä polttoainetta laitteen päälle. Jos näin käy, pyyhi se pois huolellisesti ja anna höyryjen haihtua ennen käynnistämistä.
  • Vältä höyryn hengittämistä.
• Polttoainesäiliötä täytettäessä lähellä ei saa olla tulta eikä syttyviä aineita. Tupakointi on kielletty.
• Käytä suppiloa. Älä koskaan täytä säiliötä moottorin käydessä.
• Varmista, että polttoainetta ei pääse vuota-maan maahan.
• Säilytä polttoainetta turvallisessa paikassa lasten ulottumattomissa ja hyväksytyssä säiliössä.

5 YLEISKUVA

1. Ilmanvaihtoaukot
2. Terä (hankittava erikseen)
3. Kaasunsäädöllä varustettu kädensija
4. Kahva
5. Käynnistyskahva
6. Polttoainesäiliö
7. Ilmansuodatin
8. Kuristin
9. Kaasun säätö
10. Sytytystulppa ja tulpanhattu
11. Polttoaineensyöttöpainike

6. ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET

Vaikka maakaira on valmistettu voimassaolevien turvallisuusmääräysten mukaisesti, kaikkia vahinkojen mahdollisuuksia ei voi sulkea pois. Ota vaarat huomioon ja yritä välttää niitä.

6.1 Vaarat käytettäessä bensiinikäyttöistä maakairaa

Kuulovamman vaara

- Käytä kuulonsuojaimia.

Lentävien esineiden silmille aiheuttama vaara

- Käytä suojalaseja tai hyväksyttyä kasvosu- ojusta.

- Pidä muut ihmiset ja eläimet vähintään 5 metrin päässä työskentelyalueelta.

Sisäänveto- ja puristumisvaara

• Pidä kädet, jalat ja muut kehonosat sekä vaatteet kaukana käynnistetystä maakairasta.
• Älä käytä löysiä vaatteita.
• Käytä liukastumiselta suojaavia jalkineita.
• Älä anna moottorin käydä, kun laite kan- netaan uuteen paikkaan uuden reiän kaira- amiseksi maahan.
• Älä käytä maakairaa kostealla tai savisella maalla. Tuolloin on olemassa suuri kaatumisen vaara.

Myrkytyksen vaara

• Bensiini, sen höyryt ja pakokaasut ovat myrkyllisiä. Älä anna moottorin käydä sisätiloissa tai ulkona, jos pakokaasut jäävät esimerkiksi kuoppaan. Pakokaasut sisältävät väritöntä ja hajutonta tappavan vaarallista häkäkaasua.
• Älä koskaan suuntaa poistoa ketään henkilöä kohden.

Tulipalon ja räjähdyksen vaara

• Bensiini ja sen höyryt syttyvät helposti. Lue yleiset ja paikalliset polttoaineen käsittelyohjeet. Noudata niitä.
• Älä täytä polttoainetta moottorin käydessä.
• Älä täytä polttoainetta avotulen tai kipinöiden lähellä.
• Puhdista mahdolliset bensiiniroiskeet pyyhkimällä.

Palovamman vaara

• Käyttämisen aikana moottorin tietyt osat kuumenevat, esimerkiksi äänenvaimennin. Älä koske niihin. Odota niiden jäähtymistä ennen huolto- tai kunnossapitotöihin ryhtymistä.
• Jos terä tarttuu kiinni maahan, sammuta moottori ja anna sen jäähtyä ennen terän irrottamista käsin.
• Älä koskaan irrota äänenvaimentimen suo-justa.

Leikkautumisvaara

- Kairan terä on terävä. Käytä suojakäsineitä maakairan terää vaihtaessasi.

6.2 Laitteen symbolit ja kyltit

Laitteessa on seuraavat turvallisuudesta kertovat tekstit ja symbolit.

Varoitus! Lue koko käyttöohje huolellisesti läpi, varsinkin turvallisuudesta kertova osa.

Yleinen vaara! Vakavan onnettomuuden vaara. Ota huomioon maakaira käyttämiseen liittyvät vaarat. Ne on kuvattu luvussa 6.1. Käytä aina suositeltuja suojavarusteita.

Käytä hyväksyttyä silmäsuojaimia!

Käytä kuulonsuojaimia!

Käytä suojakäsineitä!

Käytä liukastumiselta suojaavia jalkineita!

Varoitus! Lentävät esineet aiheuttavat vaaran.

Pidä sivulliset kaukana.

Varoitus! Sytytystulpan hattu on irrotettava sytytystulpasta ennen puhdistamista, huoltoa tai kunnossapitoa.

Laitteessa on liikkuvia osia. Pysäytä moottori ja irrota hattu sytytystulpasta ennen korjaustai huoltotöiden aloittamista.

– Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttämistä!
– Tulipalon vaara. Varmista, ettei polttoainetta roisku eikä vuoda. Sammuta moottori polttoainetta täytettäessä. Polttoainesäiliötä täytettäessä tai polttoaineastian lähellä ei saa olla tulta eikä syttyviä aineita. Tupakointi on kielletty.
– Vaara. Pakokaasut ovat myrkyllisiä. Älä anna moottorin käydä sisätiloissa!

Äänitaso ylittää 85 dB(A) Käytä kuulonsuojai-mia!

Tulipalon ja räjähdyksen vaara. Polttoainesäiliötä ei saa täyttää avotulen tai hiilloksen lähellä. Tupakointi on kielletty. Bensiinimoottori on sammutettava polttoainesäiliön täyttämisen ajaksi. Tarkista aina, että polttoaineletkut eivät vuoda. Kuivaa polttoaineroiskeet pyyhkimällä.

Älä koske kuumia pintoja.

6.3 Turvalaitteet

Laitteessa on suojalaitteita. Laitetta ei saa käyttää, jos ne puuttuvat tai ovat viallisia.

Moottorin ON/OFF-katkaisin (3)

ON-asento: Vedä painiketta (12) itseäsi kohden. Tällöin virtakytkin on käynnistysasennossa I.

OFF-asento: Työnnä (12) painiketta nuolen suuntaan itsestäsi poispäin asentoon 0. Moottori pysähtyy.

Hätäpysäytys: Työnnä painiketta (12) nuolen suuntaan itsestäsi poispäin asentoon 0.

Kaasun säätimen turvaeste (13)

Turvaeste estää lisäämästä kaasua vahingossa. Voit kaasuttaa painamalla turvaestettä (13) alas ja painamalla kaasun säädintä (9).

Pakoputken suojus

Tämä suojus estää koskettamasta moottorin kuumimpia osia, kuten pakoputkea.

7. KÄYTTÄMINEN

7.1 Kaksitahtiöljyn ja polttoaineen sekoitusohjeet

Polttoaineen täyttäminen: Käytä alkylaatti- bensiinin tai tuoreen lyijyttömän vähintään 95-oktaanisen bensiinin ja kaksitahtiöljyn 4-prosenttista seosta. Jätä säiliöön 2 cm tilaa laajenemiselle. Muutoin bensiiniä voi valua ulos, kun moottori lämpiää. Puhdista mahdol- liset bensiiniroiskeet pyyhkimällä.

Sekoitussuhde: 40:1 (2,5 %).

HUOMIO!

• 1 litraan bensiiniä sekoitetaan 25 ml kaksi-tahtiöljä. 2-prosenttiseen alkylaattibensi-niin ei tarvitse sekoittaa öljä.
• Älä käytä E85-tyyppistä polttoainetta.

Kaada hyväksyttyyn polttoainekanisteriin ensin kaksitahtiöljy ja sitten bensiini. Sekoita hyvin.

On suositeltavaa käyttää alkylaattibensiiniä lyijyttömän bensiinin sijasta.

• Se vähentää terveysvaaroja, kun altistutaan bensiinihöyrylle ja pakokaasulle
• Se pitää männän ja venttiilit puhtaampina ja aiheuttaa vähemmän kerrostumia, joten moottorin käyttöikä pitenee
• Sitä voidaan varastoida noin 4 vuotta laadun heikkenemättä. Sitä käytettäessä moottori käynnistyy helpommin, kun laite on ollut pitkään käyttämättä. Kaasuttimeen jäänyt tavallinen bensiini imee itseensä kosteutta, joten käynnistäminen voi olla vaikeampaa.

VAROITUS!

• Bensiini syttyy erittäin helposti. Syttyvät höyryt voivat räjähtää. Pysäytä aina moottori ja anna sen jäähtyä ennen polttoaineen lisäämistä säiliöön.
• Avaa polttoainesäiliön korkki varovaisesti, jotta polttoainetta ei roisku ulos. Älä käytä konetta, jos polttoainesäiliön kantta ei ole kiinnitetty kunnolla.
• Tankkaa polttoainetta ulkotiloissa. Kuivaa mahdolliset polttoaineroiskeet heti maasta ja koneesta.
• Ennen koneen moottorin käynnistämistä siirrä se vähintään 5 metrin päähän tankkaamispaikasta.
• Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä aivan täyteen. Jätä aina tilaa polttoaineen laaje-

nemista varten.

7.2 Maakairan terän kiinnittäminen

A. Irrota ruuvi (20) akselista. Voitele moottorin akseli pienellä määrällä yleisrasvaa. Aseta terä paikalleen. Kiinnitä se ruuvilla (20) ja mutterilla (19).

7.3 Toimenpiteet ennen käyttämistä

A. Tarkista, että maakairan käyttöalueella ei ole kookkaita kiviä eikä vieraita esineitä.

B. Tarkista, että kaikki suojukset ovat paikoillaan ja toimivat ja että pultteja ei ole löysällä.

C. Tarkista polttoaineen määrä. Lisää polttoainetta tarvittaessa. Säilytä bensiinikanisteri vähintään 6 metrin päässä työskentelypai-kasta.

D. Suojalasit tai kasvosuojus, kuulosuojaimet, kypärä ja liukumattomat jalkineet ovat pakollisia.

E. Varmista, ettei työskentelyalueella ole lapsia, asiattomia ihmisiä eikä kotieläimiä. Kun maakairan moottori on käynnissä, alue 5 metrin säteellä siitä on vaarallinen alue.

F. Tarkista, ettei ilmansuodatin ole likainen. Puhdista tarvittaessa.

G. Tarkista, että polttoainetta ei vuoda.

H. Tarkista, että maakairan terä ja kärki ovat teräviä. Vaihda tai teroita tarvittaessa.

I. Tarkista, että kaira ja mahdollinen pidenny-sosa on asennettu oikein.

7.4 Moottorin käynnistäminen ja kairaamisen aloittaminen

A. Vie virtakatkaisin (12) ON-asentoon.

B. Sulje kuristin viemällä säädin (8) CHOKE-asentoon.

C. Painele polttoaineensyöttöpainiketta (11), kunnes se täyttyy bensiinillä. Paina vielä 3 kertaa.

D. Vedä käynnistyskahvaa (5) hitaasti, kunnes

tuntuu vastusta. Vedä siitä nopeasti, kunnes moottori käynnistyy. Anna käynnistysna-run palautua hitaasti, ja pidä siitä kiinni koko ajan. Jos moottori ei käynnisty, yritä uudelleen. 3 yrityksen jälkeen vie kuristimen säädin (8) oikealle RUN-asentoon ja yritä käynnistää vielä 2 kertaa.

E. Kun moottori on käynnistynyt, pitele laitetta molemmin käsin. Vie kuristimen säädin (8) hitaasti RUN-asentoon.

F. Pitele laitetta molemmin käsin. Laske terä porattavaan paikkaan ilman että terä pyörii. Kun kärki koskettaa maan pintaa, kaasuta ja poraa moottorin kierrosluvun ollessa suuri. Älä paina maakairaa kehollasi.

G. Jos poraat syvän reiän, nosta terä ylös säännöllisin väliajoin, jotta reikä pysyy puhtaana maasta.

H. Kun reikä on valmis, anna moottorin käydä tyhjäkäyntiä. Vie virtakatkaisin (9) OFF-asentoon. Odota ennen siirtymistä seuraavaan porauskohtaan, että moottori pysähtyy kokonaan.

VAROITUS!

- Jos maakairan terä pyörii, kun moottori käy tyhjäkäynnillä, sammuta moottori heti ja säädä tyhjäkäyntikierrosluku.

- Seiso poraamisen aikana siten, että kaasukahva on oikealla puolellasi.

- Jos polttoainesäiliössä on polttoainetta, moottoriosaa on kuljetettava pystyasennossa.

- Älä poraa rinteeseen, jonka kaltevuus ylittää 15°.

- Älä jätä laitetta ilman valvontaa, kun moottori käy.

- Jos moottori ei käynnisty, älä kaasuta käynnistämisen aikana.

HUOMIO!

- Lämmintä moottoria käynnistettäessä kuristimen säätimen (8) on oltava RUN-asennossa. Tällöin ei myöskään paineta polttoaineen syöttöpainiketta (11).

- Kitkaliitos välittää mahdollisimman paljon voimaa noin kahden tunnin käytön jälkeen. Sitä ennen se voi luistaa. Kitkaliitokseen ei saa päästää öljyä eikä muita voiteluaineita, jotta se toimii tehokkaasti.

- Maakairan kiinnityspultti (20) ei saa mennä niin pitkälle, että se on maan sisällä.

- Älä paina maakairaa. Muutoin on olemassa

suuri terän kiinnijäämisen vaara.

- Älä yritä porata reikää kerralla valmiiksi, vaan nosta terä ylös säännöllisin väliajoin, jotta reikä pysyy puhtaana maasta. Tällöin terän kiinni tarttumisen vaara pienenee.

7.5 Kun työ on valmistunut

A. Tyhjennä polttoaine säiliöstä kanisteriin, ja pyyhi mahdolliset polttoaineroiskeet kankaalla.
B. Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes kaikki bensiini on käytetty loppuun polttoainesäiliöstä ja kaasuttimesta.
C. Puhdista moottori ja varsinkin ilmanottoau- kot sekä jäähdytyslaipat kuivalla rätillä.
D. Puhdista maakaira. Tarkista, että maakairan terä ja kärki ovat teräviä. Vaihda kärki ja teroita terä tarvittaessa.

8. SÄILYTYS JA KULJETUS

Ennen kuljetusta

• säiliö ja kaasutin on tyhjennettävä polttoaineesta
• virtakatkaisimen (10) on oltava OFF-asennossa
• sytytystulpasta on irrotettava hattu.

Pitkäaikainen säilytys

A. Tyhjennä polttoainesäiliö. Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes kaasutti-messa ei enää ole bensiiniä.
B. Irrota terä. Voitele väännin, ruuvi ja terän kiinnike pienellä määrällä rasvaa.
C. Pyyhi kaira ja moottori puhtaalla liinalla.
D. Säilytä terää ja moottoriyksikköä kuivassa ja pölyttömässä paikassa poissa lasten ja sivullisten ulottuvilta.

9. HUOLTO JA KUNNOSSAPITO

VAROITUS!

• Älä huolla tai korjaa laitetta, jos moottori on lämmin. Odota, kunnes moottori on jäähtynyt.
• Sytytystulpan hattu (17) on irrotettava sytytystulpasta ennen huoltoa tai kunnossapitoa.
• Käytä suojakäsineitä terää vaihtaessasi tai tarkistaessasi.

9.1 Kunnossapito Ennen käyttämistä

• Varmista, etteivät ruuvit tai mutterit ole löysällä.
• Tarkista, että kaikki suojalaitteet ovat pai- koillaan.
• Tarkista ilmasuodatin. Puhdista se tarvittaessa.
• Tarkista, että polttoainetta ei vuoda.

Käyttämisen jälkeen

• Tyhjennä polttoainesäiliö. Anna moottorin käydä, kunnes kaasutin tyhjenee polttoaineesta.
• Pyyhi laite puhtaaksi kuivalla kankaalla. Jos laite on erittäin likainen, kankaan voi kostuttaa saippuavedellä.
• Tarkista terä. Hio se tarvittaessa.

HUOMIO!

Älä käytä puhdistamisessa kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa moottorin muoviosia tai syttyä.

3 kuukauden välein tai 30 käyttötunnin jälkeen

• Tarkista sytytystulppa (16).

9.2 Ilmansuodattimen puhdistaminen

A. Irrota kupu ja irrota suodatinpatruuna.
B. Puhdista suodatinpatruuna lämpimällä saippuavedellä.
C. Huuhtele lämpimällä vedellä.
D. Pyyhi suodatin puhtaalla liinalla.
E. Voitele koko suodatin kahdella öljytipalla.
F. Pyyhi ylimääräinen öljy pois.
G. Kiinnitä suodatin moottoriin.

9.3 Sytytystulpan tarkistaminen tai vaihtaminen

A. Irrota sytytystulpan hattu (17) ja puhdista

sytytystulpan (16) ympärys.

B. Irrota sytytystulppa. Puhdista kärjet ja posliinipinta.

C. Tarkista, että sytytystulpan kärkien väli on 0,7-0,8 mm. Vaihda tarvittaessa.
D. Kiinnitä sytytystulppa paikalleen, ja kiristä sitä 1/8 - 1/2 kierrosta.

9.4 Ongelmanratkaisu

Ongelma Syy Ratkaisu
Moottori ei käynnisty tai sen käynnistäminen on vaikeaa.	1. Katkaisin on OFF-asen-nossa.2. Sytytystulpan hattu on irronnut.3. Polttoaine on vanhaa.4. Sytytystulppa on viallinen.	1. Vie katkaisin ON-asentoon.2. Yhdistä hattu sytytystulppaan.3. Tyhjennä säiliö ja kaasutin polt-toaineesta. Lisää uutta tuoretta polttoainetta.4. Puhdista tai vaihda sytytystulp-pa.
Moottori käy epätasaisesti ja yskii.	1. Ilmansuodatin on likainen.2. Kuristin on kuristusasen-nossa.	1. Puhdista tai vaihda suodatin.2. Avaa kuristin.
Kaira pyörii, vaikka käytössä on tyhjäkäynti-nopeus.	1. Tyhjäkäyntinopeus on liian korkea.	1. Säädä tyhjäkäyntinopeutta.

10. YMPÄRISTÖ

Älä heitä pois talousjätteiden mukana vaan kierrätä. Kaikki koneet, varusteet ja pakkausmateriaali on lajiteltava ja toimitettava kierrätykseen hävitettäväksi ympäristöystäväl- lisesti.

11. OSOITE

FIN-00750 Helsinki/Helsingfors

Puh. [phone]

www.biltema.com

Jordborsaggregat ea 4301

iNNHoLdsFortegNeLse

1. INTRODUKTION
2. TEKNISKE DATA
3. ANVENDELSESOMRÅDE
4. GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
5. OVERSIGTSBILLEDE
6. SÆRSKILTE SIKKERHEDSREGLER OG BESKYTTELSESANORDNINGER
7. BRUG
8. OPBEVARING
9. REPARATION OG VEDLIGEHOLDELSE
10. MILJ∅
11. ADRESSE

1 iNtrodUktioN