SOEHNLE Professional 9320 - Keittiövaaka

Professional 9320 - Keittiövaaka SOEHNLE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Professional 9320 SOEHNLE PDF-muodossa.

📄 40 sivua Suomi FI Lataa 💬 AI-kysymys 10 kysymyksiä ⚙️ Tekn. tied.
Notice SOEHNLE Professional 9320 - page 9
Näytä käyttöohje : Dansk DA Deutsch DE Suomi FI Nederlands NL Norsk NO Svenska SV
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Tyyppi Keittiövaaka
Merkki Soehnle
Malli Professional 9320
Mitat (noin) 25 × 18 × 3 cm
Paino (noin) 1,2 kg
Virtalähde 2 × AAA-paristoa (eivät sisälly toimitukseen)
Punnitusalue Enintään 5 kg
Tarkkuus 1 g
Toiminnot Taara, lisäpunnitus, automaattinen sammutus
Näyttö LCD-näyttö
Materiaali Ruostumaton teräs -punnituspinta, muovikotelo
Puhdistus Pyyhi kostealla liinalla; älä upota veteen
Turvallisuus Ei sovellu ammattikäyttöön; vain kotitalouteen
Korjaus Ei käyttäjän vaihdettavia osia; ota yhteys asiakaspalveluun vian sattuessa
Valmistaja Soehnle Industrial Solutions GmbH
Yhteystiedot Puhelin: +49 (0)7192 / 9319-0, Sähköposti: industriewaagen@soehnle.de

Usein kysytyt kysymykset - Professional 9320 SOEHNLE

Kuinka käynnistän Soehnle Professional 9320 -keittiövaaka?
Paina PÄÄLLE/POIS-painiketta etupuolella. Vaaka sammuu automaattisesti, kun sitä ei käytetä.
Kuinka vaihdan paristot?
Avaa paristolokero alapuolella, poista vanhat paristot ja aseta kaksi AAA-paristoa. Huomioi napaisuus.
Mikä on vaa'an enimmäiskuormitus?
Enimmäiskuormitus on 5 kg (11 lbs). Älä ylitä tätä.
Voinko käyttää vaakaa kulhon kanssa?
Kyllä, aseta kulho vaa'alle ja paina Taara-painiketta nollataksesi kulhon painon.
Kuinka puhdistan vaa'an oikein?
Pyyhi vaaka kostealla liinalla. Älä koskaan upota sitä veteen äläkä käytä voimakkaita puhdistusaineita.
Mitä tarkoittaa 'monstergewicht te laag' tai 'referentiegewicht te laag'?
Nämä hollantilaiset virheilmoitukset tarkoittavat 'Viitepaino liian alhainen'. Varmista, että taarapaino on riittävä tai kalibroi vaaka uudelleen.
Soveltuuko vaaka ammattikeittiöihin?
Valmistajan mukaan vaaka on tarkoitettu kotitalouskäyttöön eikä sitä ole suunniteltu kaupalliseen käyttöön.
Kuinka voin kalibroida vaa'an?
Kalibrointi on tehty tehtaalla. Ota yhteys Soehnlen asiakaspalveluun uudelleenkalibrointia varten.
Mikä takuu vaa'alla on?
Voimassa on lain mukainen takuu 2 vuotta. Vian sattuessa ota yhteys jälleenmyyjään.
Mistä löydän käyttöohjeen?
Käyttöohjeen voi ladata PDF-tiedostona osoitteesta notice-facile.com.

Käyttäjien kysymyksiä aiheesta Professional 9320 SOEHNLE

0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.

Esitä uusi kysymys tästä laitteesta

Sähköposti pysyy yksityisenä: sitä käytetään vain ilmoittamaan sinulle, jos joku vastaa kysymykseesi.

Ei vielä kysymyksiä. Esitä ensimmäinen.

Lataa ohjeet laitteellesi Keittiövaaka PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Professional 9320 - SOEHNLE ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Professional 9320 merkiltä SOEHNLE.

KÄYTTÖOHJE Professional 9320 SOEHNLE

Kiitos, että olet valinnut tämän SOEHNLE PROFESSIONAL-tuotteen. Tuotteemme käyttää nykyaikai-sinta tekniikkaa, ja sen käytön helppouteen on kiinnitetty erityistä huomiota.

Jos Sinulla on hankkimasi Soehnle-tuotteen käyttöön liittyviä kysymyksiä tai ongelmia, joihin ei löydy vastausta tästä käyttöohjeesta, ota yhteys laitteen myyjään tai Soehnle-huoltoon tai käy kotisivuillamme Internetissä osoitteessa www.soehnle-professional.com.

Käyttötarkoitus

SOEHNLE PROFESSIONAL 9320 -vaa'at on tarkoitettu tavaroiden punnitsemiseen. Nämä vaa'at on tarkoitettu EU-maissa taarausvelvoitteen luokka III mukaiseen käyttöön ja taarausvelvoitteen ulkopuoliseen käyttöön. Vaa'at vastaavat tyyppihyväksyntätodistuksessa mainittuja rakennemalleja ja niiden kuvausta sekä direktiivien 90/384/ETY, 89/336/ETY ja 73/23/ETY sekä Eurooppa-normin EN 45501 vaatimuksia

Turvallisuusohjeita

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöön ottamista. Käyttöohjeessa on tärkeää tietoa laitteen asennuksesta, määräysten mukaisesta käytöstä ja huollosta.

Laitteen valmistaja ei ole vastuussa, jos seuraavia ohjeita ei noudateta:

Jos sähkötoimisia laitteita tai komponentteja käytetään olosuhteissa, joita koskevat turvallisuusmääräykset ovat tavallisia määräyksiä tiukemmat, näitä tiukempia määräyksiä on noudatettava. Älä puhdista, korjaa tai huolla laitetta sen jännitteensaannin ollessa kytkettynä.

Ellei laitteen asennusta tehdä oikein, laitteen takuu raukeaa. Verkkovirtaan liitettäessä pitää varmistaa, että verkkovirran jännite ja laitteen verkkolaitteeseen merkitty jännite on sama.

Laite on suunniteltu sisätilassa käytettäväksi. Ota laitteen käytön sallitut ympäristölämpötilat huomioon (ks. Tekniset tiedot).

Laite täyttää sähkömagneettista häiriösuojausta koskevat määräykset. Normissa mainittujen suurim-pien sallittujen arvojen ylittämistä on vältettävä.

Ongelmatilanteissa ota yhteys laitteen myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Puhdistus

Käytä puhdistamiseen kostutettua kangasta ja tavallista puhdistusainetta. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Huolto

Vaaka ei vaadi erityisiä huoltotöitä. Järkevää on kuitenkin tarkoituksenmukaisin välein tarkastaa vaa'an tarkkuus. Tarkastusväli riippuu vaa'an käytöstä ja kunnosta. Jos toteat vaa'an näyttävän väärin, ota yhteys laitteen myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Huomautus

Laitteen häiriösujoaus vastaa direktiivin 89/336/ETY vaatimuksia.

Näyttötarkkuus voi kärsiä, jos laitteen lähellä vaikuttaa voimakas magneettikenttä, tai jos laitteen välittö-mässä läheisyydessä käytetään radiotaajuudella toimivaa laitetta tai matkapuhelinta. Häiriötekijän poista-misen jälkeen laite toimii jälleen normaalisti; tarvittaessa laite on välillä kytkettävä pois päältä. Jos sähkö-staattiset häiriötekijät ovat jatkuvia, suositamme laitteen punnituslevyn maadottamista.

Laite on mittausinstrumentti. Veto, värinät, lämpötilan nopeat muutokset ja auringonpaiste voivat vaikuttaa punnitustulokseen.

Vaaka täyttää kotelointiluokan IP 54 vaatimukset. Laitetta ei saa altistaa suurelle ilmankostseudelle, höyryille, aggressiivisille nesteille ja runsaalle lialle.

Takuu ja tuotevastuu

Jos vaa'assa on valmistus- tai materiaalivika, SOEHNLE PROFESSIONALIa on oikeus joko korjata vika tai vaihtaa vaakaan osia. Vaihdetut osat ovat SOEHNLE PROFESSIONALn omaisuutta. Jos vian korjaus tai osien vaihtaminen ei poista vikaa, noudatetaan kuluttajansuojan määräyksiä. Laitteella on kahden vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Säilytä kuitti takuun voimassaolon todisteena. Jos laite vaatii huoltoa tai korjausta, ota yhteys myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet seuraavien syiden vuoksi: Tuotetta on varastoitu tai käytetty ohjeiden vastaisesti, tuote on ostajan tai kolmannen osapuolen toimesta asennettu tai saatettu käyttökun-toon väärin, kyseessä on tuotteen normaali kuluminen, tuotetta on muutettu tai käsitelty väärin tai huoli-mattomasti, tuotetta on ylikuormitettu, tuote on altistettu kemiallisille, sähkökemiallisille tai sähköisille teki-jöille tai kosteudelle edellyttäen, etteivät nämä mainitut tekijät ole aiheutuneet SOEHNLE PROFESSIONALn toiminnasta.

Jos käyttötapa, ilmasto-olosuhteet tai muut ulkoiset tekijät aiheuttavat tuotteen toiminnassa tai materiaaleissa oleellisia muutoksia, takuu ei enää koske laitteen moitteetonta kokonaistoimintaa. Jos SOEHNLE PROFESSIONAL yksittäistapauksessa korvaa vian takuuna, merkitsee tämä vapautumista korvausvelvol-lisuudesta tuotteen takuuaikana.

Mahdollista laitteen palautuslähetystä varten säilytä alkuperäispakkaus.

Tekniset tiedot

Punnitusalue: 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg

Asteikkotarkkuus: 1 g 2 g 5 g 10 g

Käyttölämpötila: 0° – 40°C

Max. ilmankosteus: 85 %

Varastointilämpötila: -15° – 55°C

Kotelo ABS-muovia, jaloteräksinen punnituslevy

Akkukäyttö: Täydellä akulla 70 h

Energialähde

SOEHNLE Professional 9320 - Energialähde - 1

Vaakaa voi käyttää joko verkkovirralla tai laitteessa olevalla akulla. Akku ladataan verkkolaitteella. Viallinen akku on ongelmajätettä, joka on maakohtaisten ja paikallisten ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti vietävä keräyspisteeseen.

Vaa'an hävittäminen

SOEHNLE Professional 9320 - Vaa'an hävittäminen - 1

Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana, vaan hävitettäessä vaaka on toimitettava sähköisten ja elektronisten laitteiden kierrätyspisteeseen. Lisätietoja saat kotikuntasi jätehuollosta, kunnallisesta kierrätyskeskuksesta tai yrityksestä, josta ostit tämän tuotteen.

Käyttöönotto

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttöönotto - 1

Ota kaikki osat pakkauksesta:

• Vaaka
- Punnituslevy
- Verkkojohto
- Tulppa

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttöönotto - 2

  1. Aseta vaaka pöydälle pohjapuoli ylöspäin.
  2. Poista pohjassa oleva kuljetussuoja ruuvitaltalla (säilytä kuljetussuoja pakkauksen kanssa). Sulje aukko tulpalla.
  3. Poista suojakalvot.

  4. Tarkasta verkkojännite.

  5. Liitä verkkojohto. Ennen ensimmäistä käyttöönottoa akkua on ladattava vähintään 12 tunnin ajan. LED-merkkivalo palaa lataamisen aikana.

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttöönotto - 3

  1. Pystytä vaaka käyttöpaikalleen.
  2. Varmista vaakasuora asento tukijalkojen ja vesivaa'an avulla.
  3. Vaaka on käyttövalmis.

Käyttö- ja näyttökenttä
SOEHNLE PROFESSIONAL ->0+ Net 8.8.8.8.8.8 kg HIGH lb OK Pcs % LOW M PT M+ 9320 CHARGING Max 6kg Min 40g e = 2g

kg/lb Pt + ∫ →0← R ^/ ←T CE

Käyttönäppäimet

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 1

Kappalelaskenta

Käsitaarauksen syöttö

Nolla-asento

Taaraus / taarauksen poisto

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 2

Vertailumäärän valinta

Yhteenlasku

Kokonaissumma

Poista

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 3

Painon yksikön vaihto kg / lb

Tarkastustoiminto

Tietojen syöttö / LCD-taustavalo

Tulostus / syötön kuittaus

Näyttökenttä ja symbolit
→0← Net 8,8,8,8,8,8 kg HIGH lb OK Pcs % LOW PT M+ 9320

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 5

Nollaviesti

Net Nettopunnitus

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 6

Akku tyhjä

kg Ib Painon valittu yksikkö

Pcs Laskentatila

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 7

Yli tarkastusalueen

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 8

Alueen rajoissa

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 9

Alle tarkastusalueen

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 10

Paikallaan

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 11

Käsitaaraus aktiivinen

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 12

Summamuisti aktiivinen

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 13

Mallipaino liian pieni

SOEHNLE Professional 9320 - Käyttönäppäimet - 14

Vertailupaino liian pieni

Kytkeminen päälle

SOEHNLE Professional 9320 - Kytkeminen päälle - 1

Virtakytkin vasemmalla alhaalla

SOEHNLE Professional 9320 - Kytkeminen päälle - 2

Vaa'alla ei saa olla painoa.

Itsetarkastusvaiheen päätteeksi näyttöön ilmestyy nolla. Vaaka on käyttövalmis.

Laita punnittava tavara vaa'alle. Näyttöön ilmestyy bruttopaino.

Lyhyt 15 minuutin lämpenemisaika päälle kytkemisen jälkeen vakauttaa punnitusarvot. Aseta punnittava tavara vaa'alle varovasti. Älä kuormita punnituslevyä jatkuvasti. Vältä vaakaan kohdistuvia iskuja ja vaa'an kuormittamista yli annetun maksimiarvon. Muutoin vaaka saattaa vaurioitua.

SOEHNLE Professional 9320 - Kytkeminen päälle - 3

Taustavalotilan asettaminen

SOEHNLE Professional 9320 - Taustavalotilan asettaminen - 1

Paina näppäintä

SOEHNLE Professional 9320 - Taustavalotilan asettaminen - 2

Toiminto vaihtaa käyttötilojen > Pois päältä > Aktiivinen punnituskäyttö > Jatkuva käyttö välillä.

Valaistuksen jatkuvassa käytössä vaaka toimii akulla vain noin 30 % pisimmästä mahdollisesta toiminta-ajasta.

SOEHNLE Professional 9320 - Taustavalotilan asettaminen - 3

Nollaaminen

Jos näyttö ei ole nolla, kun vaa'alla ei ole painoa, paina →0← -näppäintä.

Mahdollinen nollausalue on -2 % - +2 % punnitusalueesta.

SOEHNLE Professional 9320 - Nollaaminen - 1

Nettopunnitus

Laita astia punnituslevylle ja paina -näppäintä. Näyttöön ilmestyy nolla ja Net (netto).

Aseta punnittava tavara vaa'alle. Näytön pysähdyttyä näytössä näkyy punnittavan tavaran nettopaino.

Taarauksen poistaminen: Kun vaaka on tyhjä, paina -näppäintä.

SOEHNLE Professional 9320 - Nettopunnitus - 1

SOEHNLE Professional 9320 - Nettopunnitus - 2

SOEHNLE Professional 9320 - Nettopunnitus - 3

Yhteenlasku

SOEHNLE Professional 9320 - Yhteenlasku - 1

Näppäimellä voit syöttää painoarvot > min.-alue tai kappalemäärän summamuistiin. Max. 9999 yhteenlaskua on mahdollista, mutta kuitenkin enintään kuusinumeroi- seen arvoon saakka. Ensimmäisen yhteenlaskun jälkeen näytössä näkyy symboli M+. Yhteenlaskun jatkamiseksi poista paino vaa'alta, laita seuraava punnittava paino vaa-'alle ja paina uudelleen näppäintä . Saat summan näyttöön näppäimellä , jolloin näyttöön ilmestyy ensin yhteenlaskujen lukumäärä ja sitten yhteenlaskettu paino.

SOEHNLE Professional 9320 - Yhteenlasku - 2

Summan poistaminen: Paina peräjälkeen näppäimiä ja CE.

SOEHNLE Professional 9320 - Yhteenlasku - 3

Taarausarvojen käsisyöttö

+0.0 0 - - - - P kg SE 9320 Net - 1.000 kg 9320 Net 0.032 kg 9320

Jos tiedät taarauspainon, voit syöttää sen arvon käsin.

Paina -näppäintä, nosta lukuarvoa näppäimellä ja siirrä kymmenlukua näppäimellä ja kuittaa.

SOEHNLE Professional 9320 - Taarausarvojen käsisyöttö - 2

Syöttämäsi arvo näkyy näytössä miinusmerkkisenä.

Laita punnittava tavara vaa'alle astiassa. Nettopaino näytetään.

Käsitaarauksen saat näyttöön painamalla näppäintä

ja sitten. Käsitaarauksen poistat painamalla näppäintä, sitten ja sitten. CE

Tämä ei toimi, jos taaraus on jo tehty.

Kappalelaskenta

0 - - - - P kg 9320 C 10 Pcs 9320 58mmP Pcs 9320 20 Pcs 9320

Aktivoi -näppäimellä, sitten paina näppäintä määrittääksesi haluamasi vertailumäärän.

SOEHNLE Professional 9320 - Kappalelaskenta - 2

Laita vertailumäärä vaa'alle, paina .

Laita laskettavat kappaleet vaa'alle.

Takaisin punnitustilaan palaat painamalla .kg/lb

Huomautus: Mitä suurempi vertailumäärä on, sitä tarkemmin osapaino voidaan määrittää.

10 vertailukappaletta = n. 95 %:n laskentatarkkuus 50 vertailukappaletta = n. 98 %:n laskentatarkkuus Jos vertailumäärä on < 20d, symboli aktivoituu.

Jos vertailupaino on liian pieni (<1/5d), symboli aktivoituu. Vaaka kyllä laskee kappalemäärän, mutta tarkkuus on riittämätön.

Tarkastuspunnitus

SOEHNLE Professional 9320 - Tarkastuspunnitus - 1

Paina näppäintä, nosta näppäimellä alemman tarkastusarvon lukuarvoa, siirrä näppäimellä kymmenlukua, lopeta ja kuittaa.

Nosta näppäimellä ylemmän tarkastusarvon lukuarvoa, siirrä näppäimellä kymmenlukua, lopeta ja kuittaa.

Merkkiäänien asettaminen: Nosta näppäimellä luku-arvoa ja kuittaa näppäimellä

0 = Merkkiääni ja näytön symbolit aktivoituvat vain näytön vakauduttua.
1 = Merkkiääni aktivoituu vain näytön vakauduttua, näytön symbolit heti
2 = Merkkiääni ja näytön symbolit aktivoituvat heti

Merkkiäänen aktivoitumisen asettaminen:

Nosta näppäimellä lukuarvoa ja kuittaa näppäimellä

SOEHNLE Professional 9320 - Tarkastuspunnitus - 2

0 = Merkkiääni ei käytössä
1 = Merkkiääni aktiivinen jos OK viesti
2 = Merkkiääni aktiivinen jos < alempi tarkastusarvo tai > ylempi tarkastusarvo

Jos käytät vain yhtä tarkastusarvoa, alemman tarkastusarvon (ks. näyttö) syöttämisen ja kuittaamisen jälkeen pitää painaa -näppäintä.

Merkkiääni kuuluu tällöin tarkastusarvon saavuttamisen myötä.

Asetetut parametrit saat näyttöön painamalla näppäintä ja sitten näppäintä . Alempi tarkastusarvo näytetään. Kun painat -näppäintä uudelleen, siirryt näyttöön "Ylempi tarkastusarvo", "Signaalitila" ja "Paluu punnitustilaan".

Tarkastusparametrien poistamisen voit tehdä painamalla -näppäintä ja sitten -näppäintä ja -näp-CE päintä..

FIN Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään

Käyttöohje-avustaja
Voimansa antanut Anthropic
Odotetaan viestiäsi
Tuotetiedot

Merkki : SOEHNLE

Malli : Professional 9320

Kategoria : Keittiövaaka