Professional 9240 - Keittiövaaka SOEHNLE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiövaaka
Merkki	SOEHNLE Professional
Malli	9240
Punnitusalue	3 kg / 6 kg / 15 kg / 30 kg (säädettävä)
Näyttö	0,5 g / 1 g / 2 g / 5 g (riippuen punnitusalueesta)
Näyttöyksikkö	kg tai lb (vaihdettavissa)
Virtalähde	Verkkosovitin (9V DC, 800 mA) tai sisäänrakennettu akku
Akun kesto	N. 90 tuntia täydellä akulla
Akun latausaika	Vähintään 12 tuntia
Näyttö	LCD, jossa paino, yksikkö, netto/brutto, akun tila, pito-toiminto
Toiminnot	Nollaus, taara, pito (painon lukitus), kg/lb vaihto, käyttäjän kalibrointi
Kalibrointi	Käyttäjän kalibrointi kiinteillä tai vapailla tukipisteillä
Suojausluokka	IP54 (suojattu pölyltä ja roiskevedeltä)
Käyttölämpötila	0 °C - 40 °C
Säilytyslämpötila	-15 °C - 55 °C
Maks. ilmankosteus	85%
Kotelon materiaali	ABS-muovi
Punnitusalustan materiaali	Ruostumaton teräs (RST)
Puhdistus	Kostea liina tavallisella puhdistusaineella; ei hankaavia aineita
Huolto	Ei tarvitse säännöllistä huoltoa; tarkkuuden säännöllinen tarkistus suositeltava
Takuu	2 vuotta ostopäivästä
Lisävarusteet	Verkkosovitin, punnitusalusta, käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - Professional 9240 SOEHNLE

Kuinka vaaka kytketään päälle?

Paina virtakytkintä. Näyttö näyttää testirutiinin ja siirtyy sitten 0.0 kg. Vaaka on tällöin käyttövalmis.

Kuinka vaaka nollataan?

Paina tyhjää vaakaa painettaessa nollauspainiketta (ZERO). Nollausalue on -4% - +4% punnitusalueesta.

Kuinka taaratoimintoa käytetään?

Aseta pakkaus punnitusalustalle, paina taarapainiketta. Näyttö menee nollaan ja näyttää 'NET'. Lisää tuote; nettopaino näytetään.

Kuinka taara poistetaan?

Paina tyhjällä vaa'alla uudelleen taarapainiketta. Näyttö siirtyy negatiivisesta arvosta nollaan ja näyttää 'GROSS'.

Mikä on pitotoiminto?

Paina pitopainiketta 'jäädyttääksesi' painon, esimerkiksi epävakaissa olosuhteissa. Näyttö näyttää 'HOLD'. Paina uudelleen poistaaksesi toiminnon.

Kuinka akku ladataan?

Kytke verkkosovitin. Latausaika on vähintään 12 tuntia. Latauksen aikana palaa LED: punainen lähes tyhjällä akulla, keltainen keskitasolla. Täyteen ladattuna merkkivalo sammuu.

Kuinka vaaka kalibroidaan?

Kytke vaaka pois päältä ja takaisin päälle. Pidä päällekytkennän aikana ZERO- ja TARE-painikkeita painettuna 2 sekuntia. Seuraa näytön ohjeita: aseta tunnettu paino (esim. 1/3 kuorma ja maksimikuorma) ja vahvista taarapainikkeella.

Mikä on punnitusalue ja tarkkuus?

Punnitusalue on säädettävä: 3 kg (0,5 g näyttö), 6 kg (1 g), 15 kg (2 g) tai 30 kg (5 g). Alue valitaan automaattisesti tai se voidaan asettaa.

Kuinka vaaka puhdistetaan?

Käytä kosteaa liinaa tavallisella puhdistusaineella. Älä käytä hankaavia aineita. Vältä veden joutumista sovittimeen tai elektroniikkaan.

Mitä teen, jos näyttö on poikkeava?

Tarkista, että vaaka on vaakasuorassa (käytä säätöjalkoja ja vesivaakaa). Varmista, ettei ole vetoa, tärinää tai lämpötilanvaihteluita. Jos poikkeamat jatkuvat, kalibroi tai ota yhteyttä SOEHNLE-huoltopartneriin.

KÄYTTÖOHJE Professional 9240 SOEHNLE

Kiitos, että olet valinnut tämän SOEHNLE PROFESSIONAL-tuotteen. Tuotteemme käyttää nykyaikai-sinta tekniikkaa, ja sen käytön helppouteen on kiinnitetty erityistä huomiota.

Jos Sinulla on hankkimasi Soehnle-tuotteen käyttöön liittyviä kysymyksiä tai ongelmia, joihin ei löydy vastausta tästä käyttöohjeesta, ota yhteys laitteen myyjään tai Soehnle-huoltoon tai käy kotisivuillamme Internetissä osoitteessa www.soehnle-professional.com.

Käyttötarkoitus

SOEHNLE PROFESSIONAL 9240 -vaaka on tarkoitettu tavaroiden punnitsemiseen. Tämä vaaka on tarkoitettu EU-maissa taarausvelvoitteen ulkopuoliseen käyttöön. Vaaka vastaa tyyppihyväksyntätodi-stuksessa mainittua rakennemallia ja sen kuvausta sekä direktiivien 89/336/ETY ja 73/23/ETY vaatimuksia.

Turvallisuusohjeita

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöön ottamista. Käyttöohjeessa on tärkeää tietoa laitteen asennuksesta, määräysten mukaisesta käytöstä ja huollosta.

Laitteen valmistaja ei ole vastuussa, jos seuraavia ohjeita ei noudateta:

Jos sähkötoimisia laitteita tai komponentteja käytetään olosuhteissa, joita koskevat turvallisuusmääräykset ovat tavallisia määräyksiä tiukemmat, näitä tiukempia määräyksiä on noudatettava. Älä puhdista, korjaa tai huolla laitetta sen jännitteensaannin ollessa kytkettynä.

Ellei laitteen asennusta tehdä oikein, laitteen takuu raukeaa. Verkkovirtaan liitettäessä pitää varmistaa, että verkkovirran jännite ja laitteen verkkolaitteeseen merkitty jännite on sama.

Laite on suunniteltu sisätilassa käytettäväksi. Ota laitteen käytön sallitut ympäristölämpötilat huomioon (ks. Tekniset tiedot).

Laite täyttää sähkömagneettista häiriösujoausta koskevat määräykset. Normissa mainittujen suurim-pien sallittujen arvojen ylittämistä on vältettävä.

Ongelmatilanteissa ota yhteys laitteen myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Puhdistus

Käytä puhdistamiseen kostutettua kangasta ja tavallista puhdistusainetta. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Huolto

Vaaka ei vaadi erityisiä huoltotöitä. Järkevää on kuitenkin tarkoituksenmukaisin välein tarkastaa vaa'an tarkkuus. Tarkastusväli riippuu vaa'an käytöstä ja kunnosta. Jos toteat vaa'an näyttävän väärin, ota yhteys laitteen myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Huomautus

Laitteen häiriösujoaus vastaa direktiivin 89/336/ETY vaatimuksia.

Näyttötarkkuus voi kärsiä, jos laitteen lähellä vaikuttaa voimakas magneettikenttä, tai jos laitteen välittö-mässä läheisyydessä käytetään radiotaajuudella toimivaa laitetta tai matkapuhelinta. Häiriötekijän poista-misen jälkeen laite toimii jälleen normaalisti; tarvittaessa laite on välillä kytkettävä pois päältä. Jos sähkö-staattiset häiriötekijät ovat jatkuvia, suositamme laitteen punnituslevyn maadottamista.

Laite on mittausinstrumentti. Veto, värinät, lämpötilan nopeat muutokset ja auringonpaiste voivat vaikuttaa punnitustulokseen.

Vaaka täyttää kotelointiluokan IP 54 vaatimukset. Laitetta ei saa altistaa suurelle ilmankosteudelle, höyryille, aggressiivisille nesteille ja runsaalle lialle.

Takuu ja tuotevastuu

Jos vaa'assa on valmistus- tai materiaalivika, SOEHNLE PROFESSIONALlla on oikeus joko korjata vika tai vaihtaa vaakaan osia. Vaihdetut osat ovat SOEHNLE PROFESSIONALn omaisuutta. Jos vian korjaus tai osien vaihtaminen ei poista vikaa, noudatetaan kuluttajansuojan määräyksiä. Laitteella on kahden vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Säilytä kuitti takuun voimassaolon todisteena. Jos laite vaatii huoltoa tai korjausta, ota yhteys myyjään tai SOEHNLE PROFESSIONAL-huoltoon.

Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet seuraavien syiden vuoksi: Tuotetta on varastoitu tai käytetty ohjeiden vastaisesti, tuote on ostajan tai kolmannen osapuolen toimesta asennettu tai saatettu käyttökun-toon väärin, kyseessä on tuotteen normaali kuluminen, tuotetta on muutettu tai käsitelty väärin tai huoli-mattomasti, tuotetta on ylikuormitettu, tuote on altistettu kemiallisille, sähkökemiallisille tai sähköisille tekijöille tai kosteudelle edellyttäen, etteivät nämä mainitut tekijät ole aiheutuneet SOEHNLE PROFESSIONALn toiminnasta.

Jos käyttötapa, ilmasto-olosuhteet tai muut ulkoiset tekijät aiheuttavat tuotteen toiminnassa tai materiaaleissa oleellisia muutoksia, takuu ei enää koske laitteen moitteetonta kokonaistoimintaa. Jos SOEHNLE PROFESSIONAL yksittäistapauksessa korvaa vian takuuna, merkitsee tämä vapautumista korvausvelvol-lisuudesta tuotteen takuuaikana.

Mahdollista laitteen palautuslähetystä varten säilytä alkuperäispakkaus.

Energialähde
	Vaakaa voi käyttää joko verkkolaitteella tai laitteessa ole- valla akulla. Akku ladataan verkkolaitteella. Viallinen akku on ongelmajätettä, joka on maakohtaisten ja paikallisten ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti vietävä keräys- pisteeseen.
Vaa'an hävittäminen
	Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana, vaan hävitettäessä vaaka on toimitettava sähkö- isten ja elektronisten laitteiden kierrätyspisteeseen. Lisätietoja saat kotikuntasi jätehuollosta, kunnallisesta kierrätyskeskuksesta tai yrityksestä, josta ostit tämän tuot- teen.
Verkkolaite
	Verkkolaite ei ole vesisuojattu, joten se ei saa joutua kos- ketuksiin veden kanssa.Jos verkkolaite kastuu tai jos siinä näkyy vaurioita, vaa- kaa ei enää saa käyttää verkkolaitteella. Tässä tilanteessa ota yhteys kauppiaaseesi tai SOEHNLE PROFESSIONAL -huoltoon.
Tekniset tiedot
	Punnitusalue: 3 kg 6 kg 15 kg 30 kgAsteikkotarkkuus: 0,5 g 1 g 2 g 5 gKäyttölämpötila: 0° – 40°CMax. ilmankosteus: 85 %Varastointilämpötila: -15° – 55°CKotelo ABS-muovia, jaloteräksinen punnituslevy Akkukäyttö: Täydellä akulla 90 h

Käyttöönotto

Ota kaikki osat pakkauksesta:

• Vaaka
- Punnituslevy
- Verkkolaite

1. Tarkasta verkkojännite.

1. Liitä verkkopistoke pistorasiaan.
   Ennen ensimmäistä käyttöönottoa akkua on ladattava vähintään 12 tunnin ajan (tarkemmat ohjeet kohdassa "Akun lataaminen").
2. Pystytä vaaka käyttöpaikalleen.
3. Varmista vaakasuora asento tukijalkojen ja vesivaa'an avulla.
4. Vaaka on käyttövalmis

Näyttö

GROSS

ZERO

NET

g

HOLD

kg lb

kg Ib Painon valittu yksikkö

ZERO Nollaviesti

NET Nettopaino

GROSSBruttopaino

Akku lähes tyhjä

Paikallaan

Käyttönäppäimet

Nollaviesti

Yksikön kg ja lb vaihto

Taaraus / taarauksen poisto

Pitotoiminto

Kytkeminen päälle

Virtakytkin

Vaa'alla ei saa olla painoa.

Itsetarkastusvaiheen päätteeksi näyttöön ilmestyy nolla. Vaaka on käyttövalmis.

Laita punnittava tavara vaa'alle. Näyttöön ilmestyy bruttopaino.

Lyhyt 15 minuutin lämpenemisaika päälle kytkemisen jälkeen vakauttaa punnitusarvot. Aseta punnittava tavara vaa'alle varovasti. Älä kuormita punnituslevyä jatkuvasti. Vältä vaakaan kohdistuvia iskuja ja vaa'an kuormittamista yli annetun maksimiarvon. Muutoin vaaka saattaa vaurioitua.

Nollaaminen

Jos näyttö ei ole nolla, kun vaa'alla ei ole painoa, paina -näppäintä. Mahdollinen nollausalue on -4% - +4% punnitusalueesta.

Nettopunnitus

Laita astia punnituslevylle. Paino ja GROSS (brutto) ilmestyvät näyttöön. Paina -näppäintä. Näyttöön ilmestyy nolla ja NET (taara). Aseta punnittava tavara vaa'alle. Näytön pysähdyttyä näytössä näkyy punnittavan tavaran nettopaino.

Taarauksen poistaminen

Kun vaaka on tyhjä, paina uudelleen -näppäintä. Näyttöön ilmestyy negatiivisen arvon sijasta nolla ja GROSS (brutto).

Pitotoiminto Hold

Jos punnituspaikka ei ole vakaa tai jos punnittava ei pysy paikallaan (esimerkiksi pieneläin), voit jäädyttää painon näytetyn arvon näyttöön painamalla -näppäintä. Näyttöön ilmestyy Hold (pito). Näytön jäädytyksen poistat painamalla uudelleen -näppäintä.

Akun lataaminen

Jos näyttöön ilmestyy viesti "Akku lähes tyhjä", voit jatkaa punnitsemista vielä noin 10 tunnin ajan, minkä jälkeen vaaka kytkeytyy automaattisesti pois päältä akun suojaa-miseksi. Akun lataamiseksi liitä verkkolaite. Suositeltava latausaika on 12 tuntia. LED-merkkivalo palaa lataamisen aikana Punainen = Akku lähes tyhjä Keltainen = Akku noin puoliksi ladattu Vihreä = Akku ladattu

Viritys

Kiinteillä pisteillä

Kytke vaaka pois päältä. Kytke vaaka päälle.

Päälle kytkemisen aikana pidä näppäimiä ja pai- nettuna 2 sekunnin ajan.

Poista paino vaa'alta ja kuittaa nollapiste näppäimellä

Laita ohjeenmukainen paino vaa'alle (1/3 paino) ja kuittaa näppäimellä.

Laita ohjeenmukainen paino vaa'alle (max. paino) ja kuittaa näppäimellä

Vaaka siirtyy punnitustilaan.

Vapaasti valittavalla pisteellä

0 piste käytettävän tarkastuspainon paino < Max

Kytke vaaka pois päältä. Kytke vaaka päälle.

Päälle kytkemisen aikana pidä näppäimiä ja pai nettuna 2 sekunnin ajan.

Poista paino vaa'alta ja kuittaa nollapiste näppäimellä

Näppäimillä ja voit vaihtaa kymmenlukujen välillä.

Näppäimellä voit nostaa lukuarvoa.

Laita käytettävä paino, esimerkiksi 6 kg, vaa'alle ja kuittaa näppäimellä

Laita käytettävä paino vaa'alle ja kuittaa näppäimellä

Vaaka siirtyy punnitustilaan.

FIN Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään