WK 4640 - Vedenkeitin GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vedenkeitin
Merkki	Grundig
Malli	WK 4640
Jännite	220-240 V ~, 50/60 Hz
Teholuokitus	1850-2200 W
Automaattinen sammutus	Kyllä
Kiehumissuojaus	Kyllä
Valaistu päälle/pois -kytkin	Kyllä
Kannen avauspainike	Kyllä
Johdon säilytys	Kyllä, pohjan alla
Materiaali	Ruostumaton teräs ja muovi
Vedenkorkeuden merkit	Kyllä (min ja max)
Pohja mukana	Kyllä
Kalkinpoisto suositeltavaa	Kyllä, etikalla tai sitruunahapolla
Puhdistus	Pyyhi kostealla liinalla; älä upota veteen
Turvaominaisuudet	Automaattinen sammutus, kiehumissuojaus, kannen lukitus
Käyttötarkoitus	Vain veden keittämiseen
Johdon pituus	Noin 0,7 m
Lisävarusteet	Pohjayksikkö

Usein kysytyt kysymykset - WK 4640 GRUNDIG

Kuinka poistan kalkin Grundig WK 4640 -vedenkeittimestä?

Täytä vedenkeitin vedellä enintään kolme neljäsosaa maksimitasosta. Lisää valkoetikkaa tai sitruunahappoa maksimitasoon. Keitä liuos, anna seistä muutama tunti. Huuhtele huolellisesti ja keitä puhdasta vettä. Toista tarvittaessa. Käytä vedenkeittimille sopivaa kalkinpoistoainetta halutessasi.

Mitä teen, jos vedenkeitin ei sammu automaattisesti?

Varmista, että kansi on kunnolla kiinni keittämisen aikana. Jos ongelma jatkuu, irrota laite pistorasiasta ja ota yhteyttä huoltoon. Älä yritä korjata sitä itse. Vedenkeittimessä on automaattinen sammutus -toiminto.

Voinko käyttää vedenkeitintä muiden nesteiden kuin veden keittämiseen?

Ei, vedenkeitin on suunniteltu vain veden keittämiseen. Älä käytä sitä muille nesteille tai elintarvikkeille.

Kuinka puhdistan vedenkeittimen?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä. Pyyhi ulkopuoli kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. Älä upota vedenkeitintä, pohjaa tai johtoa veteen. Kalkinpoistoa varten noudata kalkinpoisto-ohjeita.

Kuinka kannen avauspainike toimii?

Paina kannen avauspainiketta (C) avataksesi kannen. Kansi avautuu automaattisesti. Sulje kansi aina kunnolla ennen keittämistä.

Mikä on vedenkeittimen enimmäiskapasiteetti?

Käsikirja ei määrittele tarkkaa kapasiteettia, mutta täytä aina minimi- ja maksimitasomerkkien välille. Älä täytä liikaa roiskumisen välttämiseksi.

Voinko käyttää jatkojohtoa tämän vedenkeittimen kanssa?

Ei, älä käytä jatkojohtoa. Kytke vedenkeitin suoraan seinäpistorasiaan.

Kuinka säilytän vedenkeitintä, kun se ei ole käytössä?

Irrota pistoke ja varmista, että se on kuiva. Säilytä viileässä, kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa. Kiedo virtajohto pohjan alla olevaan kaapelikelaan.

Mikä on Grundig WK 4640 -vedenkeittimen teho?

Vedenkeitin toimii jännitteellä 220-240 V ~, 50/60 Hz ja tehonkulutuksella 1850-2200 W.

Onko vedenkeitintä turvallista jättää ilman valvontaa?

Ei, älä jätä vedenkeitintä ilman valvontaa käytön aikana. Siinä on automaattinen sammutus, mutta valvo aina. Pidä poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

KÄYTTÖOHJE WK 4640 GRUNDIG

■ Lue tämä käyttöopas huolellisesti kokonaan ennen tämän laitteen käyttöä! Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vältetään väärästä käytöstä aiheutuneet vahingot!

Säilytä käyttöopas myöhempää käyttöä varten. Jos tämä laite annetaan jollekin kolmannelle osapuolelle, anna myös käyttöopas uudelle hal-tijalle.

Tämä laite on tarkoitettu ai-noastaan kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön:

- henkilökunnan keittiöön liikkeissä, toimistoissa tai muissa työpaikkatiloissa;

- maatiloilla;

- hotellien, motellien tai muiden yöpymispaikkojen asiakkaiden käyttöön;

- aamiaismajoitukseen.

- Älä käytä laitetta mihinkään muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen. Pannu on suunniteltu veden keittämiseen. Älä käytä pannua minkään muun nesteen tai tinatun, purkitetun, pullotetun ruoan kiehuntaan tai lämmittämiseen.

- Älä käytä laitetta syttyvien tai palavien pintojen tai materiaalien päällä tai läheisyydessä.

- Älä käytä laitetta ulkona tai kylpyhuoneessa.

■ Tarkista, että tyyppikilven jännitelukema vastaa paikallista virran syötön jännitettä. Ainoa tapa kytkeä laite irti verkkovirrasta on irrottaa se pistorasiasta.

■ Lisäsuojaa varten laite on liitettävä kotitalouden jäännösvirtalaitteeseen, jonka virheellinen virransuojakytkin ei ylitä 30 mA. Pyydä sähköasentajalta lisätietoja.

- Älä upota laitetta, pohjaa, sähköjohtoa tai pistoketta ve- teen tai muuhun nesteeseen äläkä puhdista osia astianpe- sukoneessa.

- Irrota sähköjohto laitteen käytön jälkeen ennen laitteen puhdistamista, ennen huoneesta lähtöä tai jos ilmenee vika.

- Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä sitä johdosta.

- Älä kierrä sähköjohtoa laitteen ympäri.

• Älä purista tai taita virtajohtoa ja älä hiero sitä teräviin reunoihin vahingon ehkäisemiseksi. Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta ja avotulesta.
• Älä käytä laitteen kanssa jatkojohtoa..
• Älä käytä laitetta, jos sen sähköjohto on vahingoittunut.
  ■ GRUNDIG-kotitalouslaitteemme ovat soveltuvien turvallisuusstandardien mukaisia. Jos laite tai virtajohto vahingoittuu, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jätettävä huoltokeskukselle vaarojen välttämiseksi. Vääriin tehty tai valtuuttamaton korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle vaaroja.
• Älä purkaa laitetta missään olosuhteissa. Takuuvaatimuk-sia ei hyväksytä sopimatto-man käsittelyn aiheuttamista vahingoista.

■ Säilytä laite aina lasten ulottu-mattomissa.
Tätä laitetta voi käyttää 8 vuotiaat ja vanhemmat lapset sekä sellaiset henkilöt, joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, jos heidän laitteen käyttöä seurataan tai ovat saaneet ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai käyttäjän ylläpitoa ilman valvontaa.
- Älä jätä laitetta ilman valvon-taa, niin kauan kuin se on käytössä. Laitetta on käytettävä erityisen varovasti lähellä lapsia ja henkilöitä, joilla on rajoitetut fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt.
■ Puhdista huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin veden kanssa. Katso täydet lisätiedot "Puhdistus ja huolto" -osasta.

TURVALLISUUS JA ASETUKSET

■ Kuivaa laite ennen virtaan kyt-kemistä.
- Älä käytä tai sijoita mitään laitetta kuuman pinnan, kuten kaasulieden, sähkölevyn tai lämmitetyn uunin, päälle tai lähelle.
- Käytä laitetta vain toimitukseen kuuluvien osien kanssa.
- Käytä laitetta sen alkuperäisellä pohjalla. Älä käytä pohjaa mihinkään muuhun tarkoitukseen.
- Älä käytä laitetta kosteilla tai märillä käsillä.
- Käytä laitetta aina tukevalla, tasaisella, puhtaalla ja kui-valla pinnalla.
■ Varmista, ettei ole vaaraa, että sähköjohtoa voisi vahingossa vetää irti, tai ettei kukaan voi kompastua siihen, kun laite on käytössä.
■ Sijoita laite niin, että pistoke on aina tavoitettavissa.
- Pidä laitetta vain kahvasta kiinni. On olemassa palovammavaara. Vältä kuumiin pintoihin koskemista sekä purkautuvaan höyryyn koskemista.

■ Sijoita kansi siten, että kuuma höyry katsoo sinusta poispäin.
- Älä avaa kantta veden kiehuessa. Ole varovainen kun avaat kantta veden kiehumisen jälkeen. Pannusta poistuva höyry on hyvin kuuma.
■ Varmista, että kattilaa käytet-täessä kansi pysyy aina hyvin kiinni.
- Älä koskaan täytä laitetta maksimitasomerkin yli. Jos yli-täytetään, kiehuvaa vettä voi roiskahtaa ulos.
- Älä täytä pannua minimitasomerkin alle.
- Älä koskaan käytä laitetta ilman vettä.
- Älä täytä pannua, kun se on sijoitettu pohjaan.
- Älä laita vieraita esineitä laitteen päälle.

Hyvä asiakas,

Onneksi olkoon uuden GRUNDIG pannun WK 4640 oston johdosta.

Lue huolellisesti seuraavat huomautukset, jotta voit käyttää laadukasta Grundig-tuotettasi usean vuoden ajan.

Vastuullinen lähestymistapa!

GRUNDIG keskittyy sopimuksiensa mukaisesti sosiaalisiin työolosuhteisiin oikeudenmukaisiin palkkoihin niin sisäisten työntekijöiden kuin tavarantoimittajien osalta. Raaka-aineiden tehokas käyttö on myös erittäin tärkeää, jatkuvalla usean tonnin muovijätteen vähentämisellä vuosittain. Lisäksi laitteiden lisävarusteet ovat saatavilla vähintään 5 vuoden ajan.

Elämisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Hyvästä syystä. Grundig.

Säätimet ja osat

Katso kuva sivulla 3.

A Nokka
B Kansi
c Kannen vapautuspainike
D Kahva
E Päälle/Pois-painike
F Perusyksikkö
G Sähköjohdon kela

Valmistelu

Poista kaikki pakkaus- ja tarramateriaalit ja hävitä ne soveltuvien paikallisten säädösten mukaisesti.
2 Puhdista huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin veden kanssa. (Katso jakso "Puhdistus ja huolto").
3 Kierrä sähköjohto F täysin ulos pohjan alta G. Kytke sähköjohto laitteen liittimeen pohjassa.
4 Puhdista kattila hyvin ennen ensimmäistä käyttöä, ja heitä ensimmäisen kahden kiehumiskierroksen vesi pois.

Käyttö

1 Paina kannen vapautuspainiketta B pannussa ja avaa kansi C.
- Kansi B avautuu automaattisesti.

2 Täytä vesisäiliö vedellä.

Huomautuksia

• Älä aseta vesisäiliötä alustaan, kun täytät säiliön vedellä.
• Älä täytä vesisäiliötä maksimitasomerkin yli tai jätä veden pintaa alle minimitasomerkkiä.
  3 Sulje kansi© kunnes se naksahtaa paikalleen.
  4 Aseta vesisäiliö alustaan F. Varmista, että se on pystyasennossa ja vakaa.
  5 Liitä pistoke pistorasiaan.
  6 Paina päälle/pois-painiketta E.
• Päälle/pois-painike E syttyy ja lämmitysprosessi alkaa.

Huomio

■ Kannen B tulee aina olla suljettu lämmitysprosessin aikana; muuten pannu ei kytkeydy automaattisesti pois.
7 Vesi alkaa kiehua muutaman minuutin jälkeen. Laite kytkeytyy pois päältä automaattisesti ja päällä/pois-painike E siirtyy ylöspäin. — Tilamerkkivalo sammuu.

Huomio

■ Jos haluat keskeyttää vedenkeiton käsin, paina päälle/pois-painiketta E.
8 Vedä pistoke pois pistorasiasta.
9 Ota vesisäiliö pois pohjasta F. Pidä vain kahvasta kiinni E.

Varotoimi

- Älä avaa kantta B, koska kuumaa vettä voi roiskahda ulos. Varmista, ettei vettä roiskahda pohjan päälle F.

10 Kaada vesi suutimesta A käyttämääsi kuppiin tai lasiin.

Huomautuksia

■ Jos haluat jatkaa lämmitysprosessia, toista toimenpiteet 1-10.
■ Anna pannun jäähtyä jokaisen lämmitysprosessin välillä.

Vinkkejä ja vihjeitä

Käytä pehmennettyä tai suodatettua vettä kalkkikivikerääntymän ehkäisemiseksi.

Puhdistus ja huolto

Varotoimi

• Älä koskaan käytä bensiiniä, luotinaineita tai hiovia puhdistusaineita, metalliesineitä tai kovia harjoja laitteen puhdistamiseen.
• Älä laita laitetta, alustaa F tai sähköjohtoa veteen tai muuhun nesteeseen.

1 Sammuta laite ja irrota sähköjohto pistorasiasta.
2 Anna laitteen jäähtyä täysin.
3 Käytä kuivaa kangasta ja vähän mietoa puhdistusainetta laitteen kotelon puhdistamiseksi.

Huomio

Ennen kuin käytät laitetta puhdistamisen jälkeen, kuivaa kaikki osat huolellisesti pehmeällä pyyhkeellä.

Pannun kalkinpoisto

Pannun kalkinpoisto pidentää sen käyttöikää. Kalkinpoiston aika riippuu veden kovuudesta alueellasi.

1 Täytä pannu vedellä, kolme neljäsosaa enim-mäismäärästä.
2 Lisää väkiviinaetikkaa tai sitruunahappoa pannuun sen enimmäistasoon asti.
3 Kiehauta liuos (katso toimintajaksoa).
4 Kun pannu on kytketty pois, vedä laite pistorasiasta irti.
5 Jätä neste pannuun muutamaksi tunniksi.
6 Kaada neste ulos ja huuhtele pannun sisäosa perusteellisesti.
7 Täytä pannu puhtaalla vedellä ja kiehauta.
8 Tyhjennä pannu taas ja huuhtele se taas vedellä.

Huomautuksia

■ Jos siinä on vieläkin kalkkia, toista toimen-pide.
■ Voit myös käyttää sellaista kalkinpoistoainetta, joka sopii vesipannuille. Jos käytät kalkinpoistoainetta, noudata sen ohjeita.

Varoitus

Jos et poista kalkkia pannusta, vaikka käytät sitä pitkään, vesisäiliön pohjan sisäosa peittyy täysin kalkilla eikä laite enää toimi. Tässä tapauksessa se on vietävä huoltokeskukseen korjattavaksi.
Takuuvaatimuksia ei hyväksytä sopimattoman käsittelyn aiheuttamista vahingoista.

Säilytys

Jollet aio käyttää laitetta pitkään aikaan, säilytä se huolella.
■ Varmista, että laite on irrotettu verkkovirrasta ja täysin kuiva.
■ Säilytä laitetta viileässä, kuivassa paikassa.
■ Muista säilyttää laite lasten ulottumattomissa.
Kierrä sähköjohto pohjan kaapelikiekon F ympäri pohjaan G.

Ympäristöhuomautus

Tuote on valmistettu korkealaatuisista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja jotka soveltuvat kierrätykseen.

Älä siksi hävitä laitetta normaalin kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päätyttyä. Toimita se sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen. Tämä on ilmaistu

tuotteessa, käyttöoppaassa ja pakkauksessa tällä symbolilla.

Ota selvää paikallisviranomaisilta lähimmän keräyspisteen sijainti.

Auta suojelemaan ympäristöä kierrättämällä käytetyt tuotteet.

Tekniset tiedot

Virtalähde: 220-240 V \~, 50/60 Hz Teho: 1850-2200 W

Oikeus teknisiin ja muotoilumuutoksiin pidätetään.