WK 7680 - Vedenkeitin GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähkövedenkeitin
Merkki	Grundig
Malli	WK 7680
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	2520-3000 W
Tilavuus	1,7 L (arvio)
Mitat (arvio)	Korkeus: 25 cm, Halkaisija: 15 cm (arvio)
Paino (arvio)	1 kg (arvio)
Runkomateriaali	Lämmönkestävä muovi
Automaattinen sammutus	Kyllä, kiehumisen jälkeen
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, sammutus tyhjäkäynnillä
Kalkinsuodatin	Kyllä, irrotettava ruostumattomasta teräksestä
Vedenkorkeusmittari	Kyllä, asteikollinen
Kääntyvä jalusta	Kyllä, johdon kelaus
Ergonominen kahva	Kyllä
Helposti avattava kansi	Kyllä, painonapilla
Huolto	Ulkopinnan puhdistus kostealla liinalla; säännöllinen kalkinpoisto etikalla tai sitruunamehulla
Turvallisuus	Älä upota; käytä vakaalla alustalla; vältä kosketusta kuumaan höyryyn
Mukana tulevat varusteet	Jalusta virtajohdolla
Takuu	Lakisääteisten ehtojen mukainen

Usein kysytyt kysymykset - WK 7680 GRUNDIG

Mikä on Grundig WK 7680 -vedenkeittimen tilavuus?

Tilavuutta ei ole nimenomaisesti ilmoitettu käyttöohjeessa, mutta tämän kokoisen vedenkeittimen tilavuus on yleensä noin 1,7 litraa.

Kuinka poistaa kalkki vedenkeittimestä?

Täytä vedenkeitin kolmeen neljäsosaan vedellä, lisää valkoetikkaa tai sitruunamehua maksimimäärään asti, keitä, anna vaikuttaa muutama tunti, tyhjennä, huuhtele ja keitä puhdasta vettä. Toista tarvittaessa.

Voiko vedenkeitintä käyttää ilman vettä?

Ei, älä koskaan käytä laitetta ilman vettä. Ylikuumenemissuoja sammuttaa sen, mutta se voi vaurioittaa laitetta.

Kuinka puhdistaa kalkinsuodatin?

Irrota suodatin vetämällä sitä ylöspäin. Puhdista se vedellä, hieman sitruunamehua tai valkoetikkaa ja pehmeällä harjalla. Aseta se takaisin paikalleen, kunnes kuulet napsahduksen.

Pysähtyykö vedenkeitin automaattisesti?

Kyllä, veden kiehuessa vedenkeitin sammuu automaattisesti kolmen äänimerkin jälkeen. Voit myös sammuttaa sen manuaalisesti virtapainikkeella.

Voinko käyttää vedenkeitintä muiden nesteiden kuin veden lämmittämiseen?

Ei, vedenkeitin on suunniteltu vain veden keittämiseen. Älä lämitä muita nesteitä tai ruokia.

Kuinka avata kansi turvallisesti?

Vedä avauspainiketta taaksepäin. Älä koskaan avaa kantta kiehumisen aikana, koska kuumaa vettä voi roiskua. Odota, että vesi jäähtyy.

Onko virtajohto irrotettava?

Ei, johto on kiinnitetty jalustaan. Voit kiertää sen jalustan alle integroidun kelaimen avulla säilytystä varten.

Mitä tehdä, jos vedenkeitin ei enää kuumene?

Tarkista ensin kalkinpoisto: liiallinen kalkki voi estää toiminnan. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen.

Voinko käyttää adapteria tai jatkojohtoa?

Ei, älä käytä jatkojohtoa. Kytke suoraan sopivaan pistorasiaan.

KÄYTTÖOHJE WK 7680 GRUNDIG

Lue tämä käyttöopas huolellisesti kokonaan ennen tämän laitteen käyttöä! Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vältetään väärästä käytöstä aiheutuneet vahingot!

Säilytä käyttöopas myöhempää käyttöä varten. Jos tämä laite annetaan jollekin kolmannelle osapuolelle, anna myös käyttöopas uudelle haltijalle.

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön:

• henkilökunnan keittiöön liikkeissä, toimistoissa tai muissa työpaikkatiloissa kuten;
• maatiloilla;
• hotellien, motellien tai muiden yöpymispaikkojen asiakkaiden käyttöön; Älä käytä laitetta mihinkään muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen. Pannu on suunniteltu veden keittämiseen. Älä käytä pannua minkään muun nesteen tai tinatun, purkitetun, pullotetun ruoan kiehuntaan tai lämmittämiseen.

Älä käytä laitetta syttyvien tai palavien pintojen tai materiaalien päällä tai läheisyydessä. Älä käytä laitetta ulkona tai kylpyhuoneessa. Tarkista, että tyyppikilven jännitelukema vastaa paikallista virran syötön jännitettä. Ainoa tapa kytkeä laite irti verkkovirrasta on irrottaa se pistorasiasta. Laite on ehdottomasti kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan, jonka vikavirtasuoja ei ylitä 30 mA. Pyydä sähköasentajalta lisätietoja. Älä upota laitetta, pohjaa, sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen äläkä puhdista osia astianpesukoneessa. - Irrota sähköjohto laitteen käytön jälkeen ennen laitteen puhdistamista ja ennen huoneesta lähtöä sekä jos ilmenee vika. - Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä sitä johdosta. - Älä kierrä sähköjohtoa laitteen ympäri.

TURVALLISUUS JA PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Älä purista tai taita virtajohtoa ja älä hiero sitä teräviin reunoihin vahingon ehkäisemiseksi. Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta ja avotulesta. Älä käytä laitteen kanssa jatkojohtoa. - Älä käytä laitetta, jos sen sähköjohto on vahingoittunut. GRUNDIG-kotitalouslaitteemme ovat soveltuvien turvallisuusstandardien mukaisia. Jos laite tai virtajohto vahingoittuu, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jätettävä huoltokeskukselle vaarojen välttämiseksi. Väärin tehty tai valtuuttamaton korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle vaaroja. - Älä pura laitetta missään olosuhteissa. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä sopimattoman käsittelyn aiheuttamista vahingoista. Säilytä aina laite ja sen sähköjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

Laite ei sovellu lasten käytettäväksi yksin. Lapset voivat käyttää laitetta vain aikuisen valvonnassa. Lasten ei tule antaa leikkiä laitteen kanssa. Lasten ei tule antaa puhdistaa tai huoltaa laitetta. Puhdista huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin veden kanssa. Katso tarkemmat lisätiedot "Puhdistus ja huolto" -osasta. Kuivaa laite ennen päävirtaan kytkemistä. Älä käytä tai sijoita mitään laitetta kuuman pinnan päälle tai sen läheisyyteen, kuten kaasulieden, sähkölieden tai lämmittimen lähelle. Käytä laitetta vain toimitukseen kuuluvien osien kanssa. Käytä laitetta sen alkuperäisellä pohjalla. Älä käytä pohjaa mihinkään muuhun tarkoitukseen. Älä käytä laitetta märillä tai kosteilla käsillä.

TURVALLISUUS JA PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Käytä laitetta aina tukevalla, tasaisella, puhtaalla ja kuivalla pinnalla. Varmista, ettei ole vaaraa, että sähköjohtoa voisi vahingossa vetää irti, tai ettei kukaan voisi kompastua siihen, kun laite on käytössä. Sijoita laite niin, että pistoke on aina tavoitettavissa. Pidä laitetta vain kahvasta kiinni. On olemassa palovammavaara. Vältä kuumiin pintoihin koskemista sekä purkautuvaan höyryyn koskemista. Sijoita kansi siten, että kuuma höyry poistuu sinusta poispäin. Älä avaa kantta veden kiehuessa. Ole varovainen, kun avaat kannen veden kiehumisen jälkeen. Pannusta poistuva höyry on hyvin kuuma. Varmista, että pannua käytettäessä kansi pysyy aina tiiviisti kiinni. Älä koskaan täytä laitetta maksimitasomerkin yli. Jos laite ylitäytetään, kiehuvaa vettä voi roiskahtaa ulos.

• Älä täytä vedenkeitintä minimitasomerkin alle.
• Älä koskaan käytä laitetta ilman vettä.
• Älä täytä vedenkeitintä, kun se on sijoitettu pohjaan.
• Älä laita vieraita esineitä laitteen päälle. Lämpölevy on kuuma käytön jälkeen. Älä koske lämmityselementtiin käytön jälkeen. Odota, kunnes se on jäähtynyt ensin. Vältä liittimen roiskeita.

Hyvä asiakas,

Onneksi olkoon uuden GRUNDIG vedenkeittimen WK 7680 / WK 7681 oston johdosta.

Lue huolellisesti seuraavat huomautukset, jotta voit käyttää laadukasta GRUNDIG-tuotettasi usean vuoden ajan.

Vastuullinen lähestymistapa!

GRUNDIG keskittyy sopimuksiensa mukaisesti sosiaalisiin työolosuhteisiin ja oikeudenmukaisiin palkkoihin niin sisäisten työntekijöiden kuin tavarantoimittajien osalta. Raaka-aineiden tehokas

käyttö on myös erittäin tärkeää, jatkuvalla usean tonnin muovijätteen vähentämisellä vuosittain. Lisäksi laitteiden lisävarusteet ovat saatavilla vähintään 5 vuoden ajan.

Elämisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Grundig.

KÄYTTÖ

Saatimet ja osat

Katso kuva sivulla 3.

A Vesisäiliö B Ruostumaton kalkinpoistosuodatin / täyttöaukko Kansi / Kannen vapautuspainike Vedentason merkki E Kahva F On/Off-painike G Perusyksikkö H Johtokelauslaite (perusyksikön alapuolella)

Valmistelu

1 Poista kaikki pakkaus- ja tarramateriaalit ja hävitä ne soveltuvien paikallisten säännösten mukaisesti. 2 Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, puhdista osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoan kanssa (katso "Puhdistus ja huolto" -osa). 3 Kierrä sähköjohto täysin ulos pohjan alta H. Kytke sähköjohto laitteen liittimeen pohjassa. 4 Puhdista pannu hyvin ennen ensimmäistä käyttöä ja heitä ensimmäisen kahden kiehumiskerran vedet pois.

Käyttö

1 Avaa kansi C vetämällä kannessa olevaa kannen avauspainiketta D taaksepäin. 2 Täytä vesisäiliö A vedellä.

Huomautuksia

Älä aseta vesisäiliötä alustaan G, kun täytät säiliötä vedellä. Älä täytä vesisäiliötä A maksimitasomerkin yli tai alle minimitasomerkin. 3 Sulje kansi C kunnes se naksahtaa paikalleen. 4 Aseta vesisäiliö pohjaosaan G. Varmista, että se on pystyasennossa ja vakaa. 5 Liitä pistoke pistorasiaan. 6 Paina On/Off-painiketta F. Laitteesta kuuluu äänimerkki. Painikkeen valo syttyy käytön ajaksi. Kun haluttu lämpötila on saavutettu, valo sammuu ja laite on valmis. Kuulet 3 varoitusmerkkiääntä (piippausta).

Huomio

Kannen tulee aina olla suljettu lämmitysprosessin aikana; muuten pannu ei kytkeydy automaattisesti pois.

Huomio

Jos haluat keskeyttää vedenkeiton käsin, paina On/Off-painiketta F. 7 Vedä pistoke pois pistorasiasta. 8 Ota vesisäiliö pois pohjasta G. Pidä vain kahvasta kiinni E.

Varotoimi

• Älä avaa kantta C, koska kuumaa vettä voi roiskahtaa ulos. Varmista, ettei vettä roiskahda pohjan päälle. 9 Kaada vesi nokasta käyttämääsi kuppiin tai lasiin.

Vinkkejä ja vihjeitä

Jos haluat jatkaa lämmitysprosessia, toista toimenpiteet 1-7. ■ Anna pannun jäähtyä jokaisen lämmitysprosessin välillä. ■ Vesipannu on varustettu vedensuodattimella B, joka suodattaa kalkin ja muut jäämökset, kun vettä kaadetaan ulos. Käytä pehmennettyä tai suodatettua vettä kalkkikivikeräytymän ehkäisemiseksi.

Puhdistus ja huolto

Varotoimi

Älä koskaan käytä bensiiniä, liuotinaineita tai hiovia puhdistusaineita, metalliesineitä tai kovia harjoja laitteen puhdistamiseen. Älä laita laitetta, alustaa G tai sähköjohtoa veteen tai muuhun nesteeseen. 1 Sammuta laite ja irrota sähköjohto pistorasiasta. 2 Anna laitteen jäähtyä täysin. 3 Käytä kuivaa kangasta ja vähän mietoa puhdistusainetta laitteen kotelon puhdistamiseksi. 4 Kalkinpoistosuodatin B voidaan irrottaa puhdistamista varten. Irrottaaksesi suodattimen:

• Poista suodattimen lukitusvipu ottamalla siitä kiinni ja vetämällä sitä ylöspäin.
• Puhdista suodatin kalkinkertymän tasosta riippuen vedellä ja sitruunamehulla tai väkiviinaetikalla. Käytä pehmeää harjaa.
• Aseta suodatin takaisin paikoilleen yläkautta, kunnes se naksahtaa paikoilleen.

Huomio

Ennen kuin käytät laitetta puhdistamisen jälkeen, kuivaa kaikki osat huolellisesti pehmeällä pyyhkeellä.

Vedenkeittimen kalkinpoisto

Vedenkeittimen kalkinpoisto pidentää sen käyttöikää. Kalkinpoiston aika riippuu veden kovuudesta alueellasi.

Täytä pannu vedellä, kolme neljäsosaa enimmäismäärästä. 2 Lisää väkiviinaetikkaa tai sitruunamehua pannuun sen enimmäistason asti. 3 Kiehauta nestettä (katso toimintajaksoa). 4 Kun pannu on kytketty pois, vedä laite pistorasiasta irti. 5 Jätä neste pannuun muutamaksi tunniksi. 6 Kaada neste ulos ja huuhtele pannun sisäosa perusteellisesti.

7 Täytä pannu puhtaalla vedellä ja kiehauta. 8 Tyhjennä pannu taas ja huuhtele se taas vedellä.

Huomautuksia

Jos kalkinpoistosuodattimessa on vieläkin kalkkia, toista toimenpide. Voit myös käyttää sellaista kalkinpoistoainetta, joka sopii vesipannuille. Jos käytät kalkinpoistoainetta, noudata sen ohjeita.

Varoitus

Jos et poista kalkkia pannusta, vaikka käytät sitä pitkään, vesisäiliön pohjan sisäosa peittyy täysin kalkilla eikä laite enää toimi. Tässä tapauksessa se on vietävä huoltokeskukseen korjattavaksi. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä sopimattoman käsittelyn aiheuttamista vahingoista.

Säilytys

Jollet aio käyttää laitetta pitkään aikaan, säilytä se huolella. Varmista, että laite on irrotettu verkkovirrasta ja täysin kuiva. Säilytä laitetta viileässä, kuivassa paikassa. ■ Muista säilyttää laite lasten ulottumattomissa.

Sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan direktiivin (WEEE) vaatimustenmukaisuus ja tuotteen hävittäminen:

Tämä tuote noudattaa Euroopan unionin sähkö- ja elektroniikkaromua koskevaa direktiiviä 2012/19/EY (WEEE-direktiivi). Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaitteiden

(WEEE) kierrätyssymboli.

Tämä laite on valmistettu korkealuokkaisista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja jotka soveltuvat kierrätettäviksi. Älä hävitä tätä tuotetta normaalin kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päätyttyä. Vie se sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen. Kysy paikallisilta viranomaisilta lähimmän kierrätyspisteen sijaintipaikka.

RoHS-direktiivin vaatimustenmukaisuus:

Valitsemasi tuote noudattaa Euroopan unionin tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa koskevaa direktiiviä 2011/65/EY (RoHS-direktiivi). Laite ei sisällä direktiivissä määrättyjä haitallisia ja kiellettyjä materiaaleja.

Pakkaustiedot

Tuotteen pakkaus on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista paikallisen lainsäädännön mukaisesti. Älä hävitä pakkausmateriaaleja yhdessä muiden

kotitalousjätteiden tai muiden jätteiden kanssa. Vie pakkausmateriaalit paikallisten viranomaisten ilmoittamiin keräyspisteisiin.

Tekniset tiedot

Virtalähde: 220-240 V ~, 50-60 Hz

Teho:

WK7680: 2520-3000 W

WK7681: 2000-2400 W

Oikeus teknisiin ja muotoilumuutoksiin pidätetään.