HHR 150 - Painepesuri Cocraft - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Painepesuri
Merkki	Cocraft
Malli	HHR 150
Jännite	230 V AC, 50 Hz
Teho	2000 W
Maksimivesipaine	150 bar (15 MPa)
Työpaine	110 bar (11 MPa)
Maksimivesivirtaus	7,3 l/min
Nimellisvesivirtaus	5,5 l/min
Maksimiveden lämpötila	40 °C
IP-luokitus	IPX5
Äänenpainetaso	80 dB(A)
Äänitehotaso	96 dB(A)
Tärinätaso	<2,5 m/s²
Paino	12,3 kg
Verkkojohdon pituus	5 m
Korkeapaineletkun pituus	6,5 m
Maksimituloveden paine	6 bar (0,6 MPa)
Säädettävä suutin	Kyllä (vakiolanssi)
Turboolanssi mukana	Kyllä
Pesuainejärjestelmä	Kyllä (säiliöllä)
Letkukela	Kyllä
Pyörät	Kyllä
Turvaominaisuudet	Liipaisulukitus, kaksoiseristys, vikavirtasuojakytkin suositeltava

Usein kysytyt kysymykset - HHR 150 Cocraft

Miten käynnistän painepesurin?

Liitä vesiletku tuloliitäntään ja avaa hana. Aseta virtakytkin asentoon 0, kytke verkkojohto pistorasiaan, vedä liipaisimesta 5 sekunnin ajan, jotta vesi virtaa, vapauta liipaisin ja lukitse se, käännä virtakytkin asentoon I aloittaaksesi suihkutuksen.

Miten käytän pesuainetta painepesurin kanssa?

Täytä pesuainesäiliö suositellulla pesuaineella. Vedä suutin eteenpäin vakiolanssissa valitaksesi matala paine. Suihkuta pesuaine pinnalle, anna sen vaikuttaa jonkin aikaa, huuhtele sitten pois korkealla tai matalalla paineella. Älä anna pesuaineen kuivua.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa?

Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Älä koskaan suuntaa vesisuihkua ihmisiin, eläimiin, itse painepesuriin tai sähkölaitteisiin. Käytä vikavirtasuojakytkintä (RCD) ja pidä työalue vapaa sivullisista ja lemmikkieläimistä.

Miten säädän painetta ja suihkukuvioa?

Vakiolanssissa siirrä suutinta kohti letkua alentaaksesi painetta tai kohti liipaisinta nostaaksesi painetta. Kierrä suutinta säätääksesi suihkukuvion kapeasta suihkusta leveään viuhkaan.

Mitä huoltoa painepesuri vaatii?

Puhdista säännöllisesti tulosuodatin ja suutin puhdistusneulalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita ulkopinnan puhdistukseen. Ennen varastointia tyhjennä kaikki vesi ja säilytä pakkasenkestävässä, kuivassa paikassa 5–40 °C lämpötilassa.

Miten säilytän painepesuria?

Sulje vesihana, vedä liipaisimesta paineen poistamiseksi, irrota verkkojohto pistorasiasta ja tyhjennä kaikki vesi. Kieputa verkkojohto ja ripusta se pidikkeeseen. Kiedo korkeapaineletku kelalle kammen avulla. Säilytä kuivassa, pakkasenkestävässä paikassa poissa lasten ulottuvilta.

Mitä teen, jos laite ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kytketty, pistorasiassa on virta ja sulake/vikavirtasuoja ei ole lauennut. Jos painepesuri on paineistettu, vedä liipaisimesta paineen vapauttamiseksi. Varmista, että jännite vastaa arvokilpeä. Kokeile ilman jatkojohtoa, jos sellaista on käytetty.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Kyllä, mutta jatkojohdon on oltava hyväksytty ulkokäyttöön, pidettävä kuivana ja nostettava maanpinnan yläpuolelle (vähintään 60 mm). Johdon kelaaminen on suositeltavaa kosteuden välttämiseksi.

Mikä on sallittu maksimiveden lämpötila?

Maksimiveden lämpötila on 40 °C. Jos letku on lämmittänyt aurinko, anna veden valua hetki ennen käyttöä pumpun vahingoittumisen estämiseksi.

Miten puhdistan suuttimen?

Työnnä puhdistusneula (mukana) suuttimeen poistaaksesi lika ja roskat. Huuhtele sitten suutin puhtaalla vedellä. Toista useita kertoja parhaan tuloksen saavuttamiseksi.

KÄYTTÖOHJE HHR 150 Cocraft

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista tekstija kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Kodinkoneita koskevat yleiset vaatimukset

⚠ Varoitus!

• Vahingoittuneen virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutetussa huoltoliikkeessä.
• Pidä laite lasten ulottumattomissa. Valvo lapsia jatkuvasti äläkä anna lasten leikkiä laitteella.
• Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita, tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.

Painepesureita koskevia erityisiä turvaohjeita

⚠ Varoitus!

• Laitteen kanssa tulee käyttää vain valmistajan suosittelemaa pesuainetta. Muiden pesuaineiden käyttäminen saattaa vaikuttaa laitteen turvallisuuteen.
• Laitteen työskentelyalueella olevien ihmisten tulee käyttää suojavaatteita.
• Räjähdysvaara. Älä suihkuta laitteella helposti syttyviä nesteitä.
• Lapset ja muut henkilöt, joilla ei ole kokemusta laitteen käytöstä, eivät saa käyttää laitetta.
• Paineletkut, liitännät ja liittimet ovat tärkeitä laitteen turvallisen toiminnan kannalta. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia letkuja, liittimiä ja liitäntöjä.
• Käytä korjauksessa vain alkuperäisiä varaosia.
• Painepesurin takaiskuventtiileiden läpi kulkenutta vettä ei saa käyttää juomavetenä.
• Laite ei saa olla liitettynä sähköverkkoon huollon, korjauksen, puhdistamisen tai tarvikkeiden vaihdon aikana.
• Älä käytä laitetta, jos virtajohto, turvallisuuslaitteet, paineletkut tai liipaisin ovat vioittuneet.
• Laitteeseen sopimattomat jatkokaapelit saattavat olla vaarallisia. Jos käytät jatkojohtoa, sen tulee olla hyväksytty ulkokäyttöön, se tulee pitää kuivana ja sen tulee olla maan pinnan yläpuolella. Tämän vuoksi tulee käyttää kaapelikelaa, joka pitää sähköliitännän vähintään 60 mm:n korkeudella maan pinnasta.

⚠️ Vaarallinen sähköjännite!

• Pistorasian, johon laite liitetään, tulee olla sähköalan ammattilaisen asentama IEC 60364-1-normien mukaisesti.
• Laite tulee liittää sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta (laukeamisvirta maks. 30 mA, maks. 30 ms:n sisällä).

• Varoitus! Laitteen vesisuihku saattaa olla vaarallinen värin käytettynä. Älä suuntaa vesisuihkua itseäsi, muita ihmisiä, eläimiä, painepesuria tai muita sähkölaitteita kohti.
• Älä suuntaa vesisuihkua itseäsi kohti äläkä käytä vesisuihkua vaatteiden tai kenkien pesemiseen.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä tai valvota tai kun sitä siirretään.

Turvallisuusohjeet

Käytä aina suojalaseja/visiiriä ja kuulosuojaimia.

Painepesuria ei saa liittää juomavesijärjestelmään tai vastaavaan. Jos kuitenkin otat vettä juomavesijärjestelmästä, tulee käyttää normin IEC 61770 täyttävää takaiskuventtiiliä ja letkua.

Laite on kaksoiseristetty.

Vakuutus yhdenmukaisuudesta.

⚠ Varoitus!

• Irrota pistoke välittömästi pistorasiasta, jos painepesuri tärisee tai käyttäytyy oudosti.
• Painepesuria ei saa kantaa johdosta tai letkusta.
• Älä päästä työskentelyalueelle eläimiä tai muita ihmisiä.
• Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alainen.
• Älä korjaa itse laitetta tai siinä käytettäviä tarvikkeita. Kaikki korjaukset tulee tehdä valtuutetussa huoltoliikkeessä, ja korjauksessa tulee käyttää vain alkuperäisiä varaosia.

⚠️ Vaarallinen sähköjännite!

• Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta aina, jos virtajohto on vahingoittunut.
• Sähköiskun välttämiseksi tulee aina ennen käyttöä varmistaa, että laitteen virtajohto ja pistoke eivät ole vahingoittuneet.
• Varmista, että pistorasiassa on sama jännite kuin laitteen merkkikilvessä.

△ Huom.!

• Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Muunlainen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.
• Älä vedä virtajohtoa esim. ajotien tai pyörätien yli, äläkä laita virtajohtoa paikkaan, jossa siihen voi kompastua.
• Pidä aina molemmat jalat maassa ja seiso vakaasti, kun käytät laitetta.
• Varmista, että laite ei käynnisty vahingossa. Sammuta laite ennen kuin irrotat pistokkeen pistorasiasta.
• Katkaise virta irrottamalla pistoke pistorasiasta. Pistokkeen tulee olla sellaisessa paikassa, johon on helppo päästä.
• Säilytä painepesuria kuivassa paikassa, jossa lämpötila ei laske nollan alapuolelle.

Käyttöalue

• Painepesuri on tarkoitettu rakennusten, terassien, autojen, ruohonleikkureiden, polkupyörien ym. pesemiseen. Painepesurissa voi käyttää tarvittaessa siihen soveltuvaa pesuainetta.
• Painepesuri on tarkoitettu ulkokäyttöön seuraavien materiaalien puhdistukseen: kivi, puu, metalli ja muovi.
• Painepesuri on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.

Tuotekuvaus

1. Pyörä
2. [I/0] Virtakytkin päälle/pois
3. Suihkuputken kahvan pidike
4. Paineletkun ohjain
5. Paineletku
6. Letkukelan kampi (ulosvedettävä kahva)
7. Letkukela
8. Kuljetuskahva (ulosvedettävä)
9. Kantokahva
10. Puhdistusneula
11. Pesuainesäiliö
12. Virtajohdon pidike
13. Tulevan veden liitäntä
14. Suihkuputken kahva
15. Suihkuputki, jossa turbosuutin
16. Normaali suihkuputki, jossa säädettävä suutin
17. Sovitin Kärcher-tarvikkeiden liittämiseksi
18. Liipaisin
19. Liipaisimen lukitus

Asennus

1. Aseta virtakytkin (2) asentoon 0.

2. Paina paineletku (5) kiinni suihkuputken kahvaan.

1. Paina suihkuputken kahvan (14) pidike (3) painepesurin sivussa olevaan kiinnikkeeseen.

1. Paina jokin suihkuputkista (15 tai 16), sovittimeen (17) tai muuhun tarvikkeeseen (myydään erikseen) suihkuputken kahvan bajonettilitäntään. Kierrä ¼ kierrosta myötäpäivään, kunnes kahva lukittuu.

2. Ruuvaa letkuliitin (13) kiinni tulevan veden liitäntään. Kierrä vain käsivoimin.

⚠ Varoitus! Laitteen hajoamisvaara/loukkaantumisvaara.

• Painepesuria ei saa käyttää kuivana (ilman vettä), sillä se saattaa vahingoittaa pumppua ja sen tiivistjeitä.
• Painepesuria tulee käyttää pystyasennossa, älä käytä sitä vaakatasossa.
• Ota huomioon, että painepesurissa voi olla painetta, vaikka se on sammutettu. Poista paine painepesurista painamalla liipaisimesta (18) ennen letkujen irrottamista. Letkun irrottaminen painepesurista saattaa olla vaarallista ja johtaa loukkaantumiseen, jos pesurissa on painetta.
• Kun suihkuputkesta/suihkuputken kahvasta tulee vettä, seurauksena saattaa olla rekyyli. Pidä sen vuoksi suihkuputkesta/suihkuputken kahvasta kiinni molemmin käsin ja seiso vakaasti.
• Älä käytä alle 6 metrin (½":n letku) letkua. Letku vastaanottaa mahdolliset paineenvaihtelut ja suojelee painepesuria ja tekee työskentelystä pehmeämpää.
• Tulevan veden lämpötila ei saa olla yli 40 °C. Valuta letku tyhjäksi, jos vesi on lämmennyt auringossa.
• Älä katso suoraan suuttimeen sen ollessa asennettuna painepesuriin.

Lue huolellisesti koko käyttöohje ennen painepesurin käyttöä. Kiinnitä erityistä huomiota varoitusteksteihin.

1. Paina letkulitäntään kiinni vesiletku, jossa on ½":n pikaliitin.
2. Liitä vesiletku vesiliitäntään.

1. Aseta virtakytkin asentoon 0.
2. Liitä virtakytkimen pistoke maadoitettuun pistorasiaan.
3. Paina suihkuputken kahvan liipaisinta ja anna veden valua suihkuputkesta noin 5 sekunnin aian.

1. Taita liipaisimen lukitus (19) auki, jotta liipaisinta ei voi painaa.
2. Vedä paineletkua ulos riittävän paljon.

1. Käynnistä painepesuri laitta-malla virtakytkin asentoon I.

2. Suuntaa suihkuputken kahva/tarvike kohti puhdistettavaa kohdetta.

1. Taita liipaisimen lukitus alas ja paina liipaisinta, niin painepesurista tulee vettä.

Tärkeää tietoa! Suuttimen ja pestävän pinnan välinen suositeltava etäisyys on noin 30 cm. Pienempi etäisyys parantaa pesutehoa, mutta saattaa vahingoittaa pes-tävää pintaa. Isompi etäisyys tekee pesusta hellävaraisempaa. Sovita etäisyys pestävän pinnan herkkyyden mukaan.

1. Päästä liipaisin, kun lopetat pesemisen.

2. Sammuta painepesuri laittamalla virtakytkin asentoon 0.

3. Sulje vesihana.

4. Paina liipaisinta muutaman sekunnin ajan tai niin pitkään, kun suuttimesta tulee vettä. Taita liipaisimen lukitus ulospäin.

5. Irrota pistoke pistorasiasta. Kierrä virtajohto pidikkeeseen (12).

6. Kierrä paineletku kelaan (7) kammella (6).

Paineen ja vesikuvion säätäminen (ei koske turbosuutinta)

Vesisuihkun painetta ja kuviota voi säätää perussuihkuputkella.

1. Alenna painetta vetämällä suutinta eteenpäin.

1. Lisää painetta vetämällä suutinta taaksepäin.

2. Säädä vesisuihkua kiertämällä suutinta.

Käyttö puhdistusaineen kanssa (ei koske turbosuutinta)

1. Irrota kansi ja poista letku pesuainesäiliöstä (11).

2. Laita säiliöön pesuainetta.

3. Aseta letku ja kansi takaisin paikoilleen.

4. Alenna painetta vetämällä suutinta eteenpäin ja suihkuta pesuainetta pestävälle pinnalle.

1. Anna pesuaineen vaikuttaa hetken, mutta älä anna sen kuivua.

2. Pese suurella tai pienellä paineella. Huom.! Irrota letku pesuainesäiliöstä ja päästä vettä, kunnes suuttimesta tulee pelkkää vettä, mikäli peset pienellä paineella.

Huolto ja puhdistaminen

• Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai jos et käytä laitetta pitkään aikaan.
• Puhdista laite kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta, älä käytä liuotusainetta tai syövyttäviä kemikaaleja.

Tulosuodattimen ja suuttimen puhdistaminen

Tulevan veden letkuliittimessä on tulosuodatin, joka estää hiekkaa ja muita epäpuhtauksia joutumasta pumpun venttiileihin.

1. Kierrä letkulitäntä auki.
2. Huuhtele suodatin juoksevalla vedellä.
3. Kierrä letkulitäntä takaisin paikalleen.

Suihkuputkien suuttimista pitää puhdistaa lika ja kerrostumat.

1. Työnnä puhdistusneula (10) suuttimeen.
2. Huuhtele suutin puhtaalla vedellä.
3. Toista kohdat 1 ja 2 saadaksesi parhaan tuloksen.

• Suojaa painepesuri pakkaselta. Varmista että se on täysin tyhjä, ennen kuin asetat sen säilytykseen.
• Säilytä painepesuria kuivassa paikassa ulottumattomissa lapsilta ja henkilöiltä, jotka eivät ole lukeneet käyttöohjetta.
• Irrota letku ja suihkuputki ja säilytä ne painepesurin yhteydessä. Painepesurin paras säilytyslämpötila on 5 °C ... 40 °C.

Vianetsintä

Laite ei käynnisty. •	Onko pistoke pistorasiassa, onko pistorasiassa virtaa, onko sulake ehjä?• Onko painepesurissa on painetta? Paina liipaisinta.• Viallinen pistoke/pistorasia.• Viallinen jatkojohto. Kokeile ilman jatkojohtoa.• Väärä jännite, tarkista.• Virtakytkin on asennossa 0.
Pumpun paine on liian alhainen.	• Suutin on tukossa tai kulunut, puhdista tai vaihda.• Huono veden tulo, tarkista: Letkun tulee täyttää 10-litrainen ämpäri minuutissa.• Letku voi olla taittunut, tarkista ja suorista.• Tulosuodatin voi olla tukossa, tarkista ja puhdista tarvittaessa.• Vesiletku on tukossa tai vuotaa. Tarkista.
Pumppu vuotaa. •	Letkun liitinnippaa ei ole kiristetty.
Pumppu pysähtyy. •	Sulake on palanut, tarkista.• Liian pitkä jatkojohto. Kokeile ilman jatkojohtoa.• Huonon vedentulon aiheuttama ylikuumeneminen, tuloveden suodatin voi olla tukossa.• Tarkista vedentulo: Letkun tulee täyttää 10-litrainen ämpäri minuutissa.
Suuttimesta tulee vähän tai ei ollenkaan vettä.	• Pumppu ei ime vettä, paina liipaisinta ja päästä mahdol- linen ilma ulos ja tarkista, että imuletkussa on vettä.• Painepesuria tulee käyttää pystyasennossa, älä käytä sitä vaakatasossa.• Likainen suutin, puhdista.• Tulo- tai poistoventtiili on vioittunut, vaihda.
Liipaisinta ei voi painaa.	• Turvalukitsin on aktivoitu, vapauta lukitus painamalla sitä alaspäin.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Verkkovirtaliitäntä 230 V AC, 50 Hz

Teho 2000 W

Tulevan veden paine Enintään 6 baaria (0,6 MPa)

Työpaine 110 baaria (11 Mpa)

Paine Enintään 150 baaria (15 MPa)

Vedenkulutus 5,5 l/min, enintään 7,3 l/min

Korkein sallittu veden lämpötila 40 °C

Kotelointiluokka IPX5

Äänenpainetaso (LpA) 80 dB(A), KpA: 3 dB(A)

Melutaso (LwA) 96 dB (A)

Värinätaso (ahv) < 2,5 m/s², K: 1,5 m/s²

Vesiletkun pituus 6,5 m

Virtajohdon pituus 5 m

Paino 12,3 kg

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B,

00100 HELSINKI

United Kingdom

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk