DPN90C-1-XJ - Nitoja DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuote	Paineilmanitoja
Merkki	DEWALT
Malli	DPN90C-1-XJ
Tyyppi	Kela-naulain / Nitoja
Käyttötarkoitus	Puun kiinnitys puuhun (lavat, laatikot)
Syöttö	Paineilma (pneumaattinen)
Suositeltu ilmanpaine	4,9 - 8,3 bar (70 - 120 psi)
Lataimen kapasiteetti	Kela nauloja
Naulojen pituus	Jopa 90 mm
Naulojen halkaisija	2,8 mm - 4,1 mm (säädettävällä ohjaintangolla)
Kiinnitystyyppi	Litteäpäiset naulat muovinauhana
Laukaisujärjestelmä	Kosketus (liipaisin + tuntosarvi)
Upotussyvyyden säätö	DIAL-A-DEPTH™-säätöpyörä tai lukituspainike (versiosta riippuen)
Poistoilmanohjain	Säädettävissä käsin, ilman työkaluja
Paino	Noin 3,5 kg
Mitat (P x L x K)	320 x 280 x 100 mm (arvio)
Turvallisuus	Turvatuntosarvi, liipaisimen lukitus, silmäsuojain vaaditaan
Huolto ja puhdistus	Puhdista säännöllisesti, voitele, tarkista tiivisteet. Irrota ilma ennen toimenpiteitä.
Varaosat ja korjattavuus	Ohjaustanko, työntimen jousi, O-renkaat. Korjaukset mahdollisia ammattilaisen toimesta.
Yleiset tiedot	Täyttää direktiivin 2006/42/EY vaatimukset. Käytä vain DEWALTin suosittelemia kiinnikkeitä.

Usein kysytyt kysymykset - DPN90C-1-XJ DEWALT

Kuinka ladata nauloja nitojaan?

Lataaksesi, irrota ilma ensin. Avaa lataimen lukitus vetämällä se alas. Aseta naulakela tangolle, kelaa tarpeeksi nauloja syöttäjän syöttämiseksi. Sulje kansi varmistaen, että salpa napsahtaa kiinni.

Kuinka säätää naulojen upotussyvyys?

Käytä DIAL-A-DEPTH™ -säätöpyörää tai lukituspainiketta (mallista riippuen). Pyöritä pyörää upottaaksesi syvemmälle tai vähemmän syvälle. Mallissa DPN90C-XJ paina lukitusnappi ja säädä kosketusvartta ylös (syvempi) tai alas (matalampi).

Mitä tehdä naulatukoksen sattuessa?

Irrota työkalu ilmansyötöstä. Avaa lataimen kansi ja poista kela. Jos naula on juuttunut kärkeen, käytä ruuvimeisseliä sen irrottamiseen. Varmista, että naulareitti on vapaa ennen uudelleenlatausta.

Mitä ilmanpainetta käyttää?

Suositeltu ilmanpaine on 4,9 - 8,3 bar (70 - 120 psi). Älä koskaan käytä happea tai syttyviä kaasuja. Säädä painetta puun kovuuden mukaan tasaisen tunkeutumisen varmistamiseksi.

Mitä naulatyyppejä käyttää?

Käytä vain DEWALTin suosittelemia kiinnikkeitä tai spesifikaatioiden mukaisia nauloja. Halkaisija voi vaihdella 2,8 mm:stä 4,1 mm:iin sopivalla ohjaintangolla. Maksimipituus on 90 mm.

Mitkä ovat tärkeimmät turvatoimet?

Käytä aina suojalaseja, jotka täyttävät EN166-standardin. Älä koskaan suuntaa työkalua itseäsi tai muita kohti. Älä aseta kättä poistoalueelle. Irrota ilma ennen säätöjä tai huoltoa. Älä käytä syttyvien kaasujen kanssa.

Kuinka vaihtaa ohjaustanko eri naulahalkaisijoille?

Avaa kansi kiertämällä päästäksesi portille. Poista ohjaustanko lataimen takaosasta. Nauloille 2,8 - 3,3 mm aseta tanko asentoon G; nauloille 3,3 - 4,1 mm asentoon H. Sulje kansi.

Kuinka käyttää ripustuskoukkua?

Ripustuskoukku mahdollistaa työkalun väliaikaisen säilytyksen. Älä koskaan käytä sitä työkalun kiinnittämiseen kehoon tai vyöhön. Kosketuslaukaisimella varustetuissa työkaluissa (musta) älä käytä koukkua.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa nitoja?

Irrota ilma. Puhdista ulkopinta kostealla liinalla. Tarkista ja voitele tiivisteet ja liikkuvat osat pneumaattisella öljyllä. Puhdista lataimen kansi säännöllisesti roskien poistamiseksi. Älä käytä liuottimia.

Kuinka säilyttää työkalua, kun sitä ei käytetä?

Irrota ilma ja tyhjennä lataimen kaikki naulat. Säilytä työkalua kuivassa ja jäätymättömässä paikassa. Käytä ripustuskoukkua tarvittaessa. Vältä iskuja ja kosteutta.

KÄYTTÖOHJE DPN90C-1-XJ DEWALT

Suomi TEKNISET TIEDOT (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 21

Olet valinnut DEWALT-työkalun. Vuosien kokemus, perusteellinen tuotekehitys ja innovaatio tekevät DEWALTista yhden luotettavimmista kumppaneista ammattimaiselle sähkötyökalujen käyttäjälle.

Turvaohjeet

⚠ TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLISESTI: On tärkeää, että kaikki käyttäjät lukevat ja ymmärtävät tämän käyttöoppaan ja erillisen, tämän työkalun mukana toimitetun Turvallisuus- ja käyttöohjekirjan kaikki kohdat. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla käyttäjän tai muiden työskentelyalueella olevien henkilöiden vakava loukkaantuminen.

⚠️ VAROITUS! Työkalua käytettäessä on käytettävä direktiivin 89/686/EEC mukaisia silmäsuojuksia, jotka ovat luokitukseltaan samat tai paremmat kuin EN166-määräyksessä mainitut suojukset. Kaikki työntekoon, ympäristöön ja muihin käytettäviin koneisiin liittyvät seikat täytyy kuitenkin ottaa huomioon henkilökohtaisia suojavarusteita valittaessa. Huomaa: Sivusuojuksettomat lasit tai kasvosuojukset eivät yksistään takaa riittävää suojausta.

⚠️ VAROITUS! Tapaturmien välttämiseksi:

• Älä koskaan laita käsiä tai muita kehon osia työkalun naulojen ulossyöttöalueelle.
• Älä koskaan osoita työkalulla itseäsi tai muita riippumatta siitä, onko työkalussa nauloja vai ei.
• Älä koskaan leiki työkalulla.
• Älä koskaan paina liipaisinta, ellei nokka ole suuntautunut työkappaletta kohti.
• Käsittele työkalua aina suurella varovaisuudella.
• Tämä työkalu on tarkoitettu käytettäväksi puun kiinnittämiseksi puuhun lava-/laatikko ja rakennussovelluksissa. ÄLÄ KÄYTÄ kiinnittämään kovempia materiaaleja, jotka voivat aiheuttaa kiinnittimien taipumisen ja vaurioittaa työkalua. Ellet ole varma tämän työkalun sopivuudesta tiettyihin käyttötarkoituksiin, ota yhteyttä paikalliseen myyntiedustajaasi.

• Näitä työkaluja ei tule käyttää mihinkään muuhun käyttötarkoitukseen kuin puun kiinnittämiseen puuhun.

• Älä paina liipaisinta tai varmistinta työkalua ladattaessa nauloilla.

• Tahattomasta käynnistymisestä johtuvien tapaturmien välttämiseksi katkaise aina paineilman syöttö:
• Ennen säätöjen suorittamista;
• Työkalua huollettaessa;
• Purettaessa tukkeumaa;
• Kun työkalu ei ole käytössä;
• Siirryttäessä toiseen työtilaan, jolloin työkalu voi käynnistyä vahingossa ja aiheuttaa tapaturmia.

• Huollon ja puhdistuksen aikana.

• Lue ylimääräinen Turvallisuus- ja käyttöohjekirjanen ennen työkalun käyttöä.

• Älä käytä happea ja tulenarkoja kaasuja paineilmalla toimivien työkalujen energialähteenä.
• Tämä työkalu saattaa toimiessaan muodostaa kipinöitä ja näin ollen sytyttää herkästi syttyviä polttoaineita ja kaasuja tuleen.

⚠ TÄRKEÄÄ! Työkalun käyttö:

- Saadaksesi tietää millä tavalla työkalusi toimii, tarkista työkalussa/näiden käyttöohjeiden lopussa oleva tunnistetarra sekä vastaava taulukon sarake L kyseisen mallin kohdalla. Lue laukaisinta vastaava kappale turvallisuus- ja käyttöohjeista.

Huomautus: Käytä DEWALT -työkaluissa ainoastaan DEWALTin suosittelemia kiinnittimiä tai nauloja, jotka täyttävät DEWALTin määritykset.

Käyttöohjeet

TYÖKALUN LATAAMINEN

⚠ Varoitus: Kun lataat työkalua 1) älä koskaan laita kättä tai muuta ruumiinosaa kiinnikkeiden lentosektorille; 2) Älä koskaan suuntaa työkalua itseäsi tai muita henkilöitä kohti; 3) Älä paina liipaisinta tai kärkivarmistinta, koska laite saattaa vahingossa laueta ja mahdollisesti aiheuttaa vahingon.

SUOMI

DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN10033-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ

1. Avaa lipas: Vedä puristinta taaksepäin salpaan. (Kuva 1)
2. Pidä naulainta alaspäin siten, että lipas on alaspäin kallellaan. Aseta naulalevyt sisään. (Kuva 2)
3. Sulje lipas: Vapauta puristin vetämällä ensin puristinta taaksepäin ja painamalla sitten vapautusliuskaa. Liu'uta puristin nauloja vasten. (Kuva 3)

DPN64C-XJ / DPN75C-XJ / DPN90C-XJ

1. Avaa lipas: Vedä salpa alas ja avaa luukku. Avaa lippaan kansi. (Kuva 4)
2. Tarkista säätö: naulain on säädettävä käytettävien naulojen pituuden mukaan. Naulojen syöttö ei toimi tasaisesti, jos lipasta ei ole säädetty oikein.

Asetuksen muuttaminen:

Lipas sisältää säädettävän alustan, jonka päällä naularulla lepää. Naula-alustaa voidaan säätää ylös- ja alaspäin eri naula-asetuksille. Asetus vaihdetaan vetämällä tappia ylöspäin ja kiertämällä se oikeaan asentoon. (Kuva 5)

1. Lataa naularulla: Aseta naularulla lippaan tappiin. Kierrä naularullaa auki riittävästi, jotta naulat yltävät syöttöhakaan asti. Aseta ensimmäinen naula syöttöhaan etummaisen kynnen eteen iskurikanavaan. Naulojen pään on oltava nokan kolossa. (Kuva 6)
2. Sulje kotelon suoja/kansi. Tarkista, että salpa lukkiutuu vapautettaessa. (Jos se ei lukkiudu, tarkista, että naulojen päät ovat nokassa olevassa lovessa.)

HUOMAA: VAIN DPN64C-XJ / DPN75C-XJ

Muoviliuskan poisto: Kun työkalua käytetään, muoviliuska työntyy ulos. Kun liuskaa on työntynyt ulos riittävän pitkälti, se voidaan irrottaa vetämällä sitä nokan repäisyreunaa vasten (Kuva 7).

NAULOJEN POISTAMINEN (DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN10033-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)

1. Irrota työkalu paineilmasta
2. Vedä puristinta taaksepäin, kunnes se on varmasti kiinni (Kuva 8)
3. Liu'uta naulat takaisin avoimeen kohtaan ja työnnä ulos. VAARA: Puristin ja puristimen jousi (vakiovoimajousi).

Nauloja irrotettaessa on oltava varovainen, sillä jos puristin vapautuu salvasta, se saattaa syöksähtää eteenpäin ja mahdollisesti vahingoittaa kättä.

Erityisen varovainen on oltava silloin, kun työkalun lipasaluetta huolletaan. Jousi on kelan ympärillä, mutta sitä ei ole kiinnitetty siihen. Jos jousta venytetään yli kelan pituuden, jousen pää irtoaa kelasta ja jousi napsahtaa ja saattaa vahingoittaa kättä. Lisäksi jousen reunat ovat erittäin ohuet ja saattavat tehdä käteen haavan. On myös vältettävä jousen vääntymistä pysyvästi mutkalle, sillä se vähentää jousen voimaa.

GUIDE (DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)

Kuva 9

Hitta guide (A)

Kiinnittimen syvyyden säätö mahdollistaa naulan kiinnityssyvyden säätämisen työpinnan tasolta tai hieman korkeammalta matalaan tai syvään upotukseen.

Varoitus! a) Irrota työkalu paineilmasta ennen kuin yrität purkaa mitään osaa ja ennen kuin muutat työkalun kosketuselementin säätöä.

SUOMI

1. Paina lukituspainike sisään
2. Lisää kiinnityssyvyyttä säätämällä kosketusvartta ylöspäin tai pienennä sitä säätämällä vartta alaspäin.
3. Vapauta lukituspainike.

Huomautus: Metalliankkurien lisälaitteen kiinnityssyvyyttä ei voida säätää.

DPN10033-XJ / DPN64C-XJ / DPN75C-XJ (Kuva 13)

Syvyyden säädin "DIAL-A-DEPTH™" tekee mahdolliseksi tarkan syvyyden säädön, tasamitasta matalaan tai korkeaan syvyyteen. Säädä ensin paineilma, jotta kiinnitettävään materiaaliin saatava tulos olisi mahdollisimman tasainen, ja sen jälkeen käytä säädintä DIAL-A-DEPTH™ saadaksesi halutun syvyyden.

KOUKKU (Kaikki mallit, joissa on harmaa liipaisin – Kuva 14)

Näissä työkaluissa on lisänä koukku, joka sopii työkalun säilyttämiseen ja ripustamiseen tilapäisesti.

VAROITUS! Älä koskaan käytä koukkua ripustaaksesi työkalun vartalosta, vaatteista tai vyöstä. VAROITUS! Älä koskaan käytä koukkua liipaisukytkimellä (musta) käytettävien työkalujen kanssa.

POISTOILMAN SUUNTAIN (Kuva 15)

Säädettävä poistoilman suuntain voidaan kiertää haluttuan asentoon käsin ilman työkaluja.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΚΑΡΦΩΤΙΚΑ ΠΛΑΙΣΙΩΝ ΚΑΙ ΠΗΝΙΩΝ - DPN9033-XJ, DPN9033SM-XJ, DPN9021PL-XJ, DPN9017PL-XJ, DPN64C-XJ, DPN75C-XJ, DPN90C-XJ

Συγχαρητήρια!

Vakuutamme olevamme yksinomaisessa vastuussa siitä, että tämä yllä eritelyi kiinnittimien kiinnityslaite on seuraavan standardin mukainen: EN 792-13:2000+A1:2008 konedirektiivin 2006/42/EC mukaisesti. Viranomaisten käyttöön tarkoitetut tekniset rakennustiedot ovat saatavana alla olevasta osoitteesta.