FW-65BZ30J - Näyttö SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FW-65BZ30J SONY

Turvallisuusohjeet. 2

Liitäntäkaavio ....4

Kaukosäädin ja LCD-näyttö .....7

Asetukset....8

Pro-tila 8

Suositellut asetukset 9

Ohjaustoiminnot ....10

RS-232C....10

IP 11

Liite 13

Lisäohjelmisto....13

LCD-näytön asennus seinälle .....14

Vianmääritys....15

Tekniset tiedot ..... 15

Tietoa oppaista

LCD-näytön mukana toimitetaan seuraavat oppaat. Säilytä oppaat myöhempää käyttöä varten.

Asetusopas

• LCD - näytön asentaminen ja asetukset.

Viiteopas (tämä opaskirja) / Turvaohjeistus

- Turvallisuusohjeet, kaukosäädin, vianmääritys, seinäasennus, tekniset tiedot jne.

Ohje

Saat lisää vianmääritysohjeita ja muita hyödyllisiä tietoja suoraan LCD-näytöstäsi. Avaa aiheluettelo painamalla kaukosäätimen HELP-painiketta.

Asetusvalikkoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.

TÄRKEÄÄ – Lue loppukäyttäjän ohjelmistolisenssisopimus ennen Sony-laitteen käyttöä. Tuotteen käyttäminen tarkoittaa sitä, että käyttäjä on hyväksynyt loppukäyttäjän ohjelmistolisenssisopimuksen. Käyttäjän ja Soyn välinen ohjelmistolisenssisopimus on saatavana verkossa Soyn verkkosivustolla (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) tai laitteen näyttölä. Siirry kohtaan [Asetukset] → [Järjestelmä] → [Tietoja] → [Oikeudelliset tiedot] → [Ilmoitukset ja lisenssit].

Huomautus

• Lue ennen LCD-näytön käyttöä kohta "Turvallisuusohjeet".
• Lue turvallisuutta koskevat lisätiedot mukana toimitetusta turvaohjeistuksesta.
• Asennusoppaassa ja tässä käyttöohjeessa käytetyt kuvat ja piirrokset ovat ohjeellisia ja voivat poiketa kyseisestä tuotteesta.

Tunnistemerkintöjen sijainti

Mallinumerotiedot, valmistuspäivämäärä (vuosi/kuukausi) ja jännitemerkintä sijaitsevat LCD-näytön takaosassa tai pakkauksessa.

Malleille, joiden toimitukseen sisältyy verkkolaite: Verkkolaitteen mallinumero- ja sarjanumerotiedot sijaitsevat verkkolaitteen pohjassa.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Radiolaitteisiin liittyvä huomautus

Sony Corporation vakuuttaa, että radiolaitetyypit FW-100BZ40J, FW-75BZ30J, FW-65BZ30J, FW-55BZ30J, FW-55BZ30J, FW-50BZ35J, FW-50BZ30J, FW-43BZ35J, FW-43BZ30J, FW-32BZ30J ovat direktiivin 2014/53/EU mukaisia. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://compliance.sony.eu

Seuraavat tätä radiolaitetta koskevat käyttörajoitukset tai käyttövaltuutusvaatimukset ovat voimassa maïssa AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo : Taajuudet 5150 - 5350 MHz on rajoitettu vain sisäkäyttöön.

Turvallisuusohjeet

Asennus ja käyttö

Noudata LCD-näytön asennuksessa ja käytössä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran tai laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahingot.

Asennus

• LCD-näyttö on sijoitettava helposti käsillä olevan verkkopistorasian lähelle.
• Aseta LCD-näyttö tukevalle, tasaiselle alustalle, ettei se kaadu ja aiheuta henkilö- tai omaisuusvahinkoja.
• Asenna LCD-näyttö paikkaan, jossa sitä ei voida vetää, työntää tai kaataa.
• Asenna LCD-näyttö niin, ettei sen pöytäjalusta työnny LCD-näyttötason ulkopuolelle (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta työntyy LCD-näyttötason ulkopuolelle, se voi aiheuttaa LCD-näytön kaatumisen, putoamisen tai henkilövahingon tai LCD-näytön vaurioitumisen.

Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen

• Irrota kaikki johdot ennen LCD-näytön siirtämistä.
• Suurikokoisen LCD-näytön siirtämisessä tarvitaan vähintään kaksi henkilöä (FW-100BZ40J-laitetta siirrettäessä vähintään neljä).
• Kun LCD-näyttöä kuljetetaan käsin, pidä siitä kiinni alla olevan mukaisesti. Älä paina LCD-ruudun pintaa tai ruudun ympärillä olevaa kehystä.
• Kun nostat tai siirrät LCD-näyttöä, kannattele sitä tukevasti alapuolelta.

FW-100BZ40J

• Älä altista LCD-näyttöä iskuille tai liialliselle tärinälle kuljetuksen aikana.
• Kun toimitat LCD-näytön huoltoon, tai kun kuljetat sitä muuton yhteydessä, pakkaa laite alkuperäiseen pakkaukseen ja suojaa se alkuperäisillä pakkausmateriaaleilla.

Kaatumisen estäminen

FW-100BZ40J

graph TD
    A["①"] --> B["M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen)"]
    B --> C["Ruuvireikä LCD-näytön pöytäjalustassa"]
    D["②"] --> E["M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen)"]
    E --> F["10 mm - 20 mm"]
    F --> G["③"]
    G --> H["Nuora (ei sisälly toimitukseen)"]
    H --> I["② 1,5 N·m {15 kgf·cm}"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

graph TD
    A["①"] --> B["② × 2"]
    B --> C["② VS (sisältyy toimitukseen)"]
    C --> D["M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen)"]
    D --> E["③"]
    E --> F["④ Ruuvi (ei sisälly toimitukseen)"]
    F --> G["Nuora (ei sisälly toimitukseen)"]
    G --> H["1,5 N·m {15 kgf·cm}"]

FW-32BZ30J

① ② ×2 10 mm - 12 mm M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen) ③ 1,5 N·m {15 kgf·cm} ④ Ruuvi (ei sisälly toimitukseen) Nuora (ei sisälly toimitukseen)

Liitäntäkaavio

Huomautus

- Liitännät ja merkinnät voivat vaihdella alueen/maan/LCD-näyttömallin mukaan.

FW-100BZ40J / 50BZ35J / 43BZ35J

USB-tallennusväline/ näppäimistö/hiiri jne. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kuulokkeet Videonauhuri/ videopelilaite/ DVD-soitin/ Videokamera HDMI IN (HDMI-laite/tietokone) HDMI-laite/tietokone Kodin äänijärjestelmä ja eARC/ARC-/ HDMI-laite DVI-HDMI-sovitin/ HDMI-laite/ tietokone Reitin LAN REMOTE RS-232C HDMI 4 AUDIO IN Kodinohjauslaite DVI-äänilähtö

graph TD
    A["Device Array"] --> B["USB 1 USB 2 5V 500 mA MAX 900 mA MAX"]
    B --> C["USB-tallennusväline/näppäimistö/hiiri jne."]
    A --> D["DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)"]
    D --> E["Optical"]
    E --> F["Kuulokkeet"]
    A --> G["AV IN VIDEO/AUDIO I-R"]
    G --> H["Video nauhuri/videopelilaite/DVD-soitin/Videokamera"]
    A --> I["HDMI IN"]
    I --> J["HDMI-laite/tietokone"]
    I --> K["HDMI-laite/tietokone"]
    I --> L["Kodin äänijärjestelmä ja eARC/ARC-/HDMI-laite"]
    I --> M["DVI-HDMI-sovitin/HDMI-laite/tietokone"]
    I --> N["Reititin"]
    A --> O["LAN LAN"]
    O --> P["REMOTE RS-232C"]
    P --> Q["HDMI 4 AUDIO IN"]
    Q --> R["DVI-äänilähtö"]

USB

USB

2

- Suurikokoisen USB-laitteen liittäminen saattaa häiritä muita liitettyjä laitteita sen vieressä.

( Kuulokkeet)

• Tukee vain 3-napaista stereominiliitintä.
• Et voi toistaa ääntä yhtä aikaa kuulokkeista ja LCD-näytön kaiuttimista.

V I N

- Käytä analogista jatkokaapelia komposiittiliitäntöihin (ei sisälly toimitukseen).

3,5 mm 1: L 2: Video 3: Maatto 4: R

HDMI IN 1/2/3/4

• HDMI-liitäntä siirtää digitaalisen kuvan ja äänen saman johdon kautta.
• Jos laitteessa on DVI-liitin, kytke se HDMI IN 4 -liitäntään DVI-HDMI-sovittimella (ei sisälly toimitukseen) ja liitä laitteen äänilähtöliitin HDMI 4 AUDIO IN -liitäntään.

- HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla LCD-näytön äänen äänijärjestelmän kautta. HDMI eARC/ARC -toimintoa tukeva äänijärjestelmä voi lähettää kuvan LCD-näyttöön ja vastaanottaa äänen LCD-näytöstä saman HDMI-kaapelin kautta. Jos äänijärjestelmäsi ei tue HDMI eARC/ARC -toimintoa, tarvitaan lisäksi DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liitäntä.

- Liitä eARC-toimintoa käyttävä äänijärjestelmä Ethernetiä tukevalla HDMI-kaapelilla.

REMOTE RS-232C

- Sarjaliitännän liitin. Lisätietoja on kohdassa "Ohjaustoiminnot".

HDMI 4 AUDIO IN

- Jos laitteessa on DVI-liitin, kytke se HDMI IN 4 -liitäntään DVI-HDMI-sovittimella (ei sisälly toimitukseen) ja liitä laitteen äänilähtöliitin HDMI 4 AUDIO IN -liitäntään.

Kaukosäädin ja LCD-näyttö

Kaukosäätimen muoto sekä kaukosäätimen painikkeiden asettelu, saatavuus ja toiminta saattavat vaihdella alueen/maan/LCD-näyttömallin/LCD-näyttöasetusten mukaan.

SYNC MENU HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CC RED GREEN YELLOW BLUE HELP BACK OPTIONS MENU HOME AUDIO CH/PAGE + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 (Tulosignaalin valinta): Näytä ja valitse ohjelmalähde, jne.

SYNC MENU: Tuo BRAVIA Sync -valikko näkyviin.

(√) (Virta)

HDMI 1/2/3/4

2 Numeropainikkeet

(piste)

CC

Väripainikkeet

3 HELP: Näytä Ohje-valikko.

i+ (Näyttötiedot): Näytä tiedot.

/BACK

OPTIONS: Näytä luettelo toiminnoista, jotka ovat sillä hetkellä käytettävissä.

////+ (Navigointiohjain):

Navigointiin ja valitsemiseen ruutuvalikoissa.

4 HOME/MENU

+/- (Äänenvoimakkuus)

AUDIO: Valitsee äänen monikieliselle tai kaksiääniselle ohjelmalle (riippuu ohjelmalähteestä).

※ (Mykistys)^*

CH/PAGE +/-

5

graph TD
    A["Power Source"] --> B["Switch"]
    B --> C["Load"]
    D["6"] --> E["Power Switch"]
    F["7"] --> G["Load"]

6 ⏻ (Virta)

7 Kaukosäädinanturi / Valotunnistin / LED

* Helppokäyttötoiminto käynnistyy pitämällä (Mykistys) -näppäintä alhaalla.

Asetukset

Pro-tila

[Pro-tila] sisältää on useita käteviä ammattikäyttöön sopivia toimintoja. [Pro-tila] valitaan ja miten [Pro-tila]-tilan tavallisimpia toimintoja käytetään.

Pro-tila

Normaali-tila: Tämä on oletustila. [Pro-tila]-toiminnot eivät ole käytettävissä tässä tilassa.

Pro-asetusten tila: Tässä tilassa voidaan asettaa useita [Pro-tila]-toimintojen asetuksia.

Pro-tila: Tämä on ammattikäyttötila, jossa [Pro-tila]-toiminnot ovat käytettävissä.

Tilan vaihtaminen

Kun näyttö on normaalitilassa tai Pro-asetusten tilassa

- Avaa [Home (valikko)] → [Sovellukset] → [Pro-tilan työkalu] ja valitse tila, johon haluat vaihtaa.

Kun näyttö on Pro-tilassa

- Paina alla lueteltuja aktivointipainikkeita kaukosäätimessä yhden sekunnin väliajoin.

Kun näyttö käynnistetään uudelleen, tilaksi vaihtuu [Pro-asetusten tila].

Aktivointipainikkeet: i+ (Näyttötiedot) / ☐ (Mykistys) / △ +/- (Äänenvoimakkuus +) / HOME/MENU

*Tilaa ei aluksi voi vaihtaa [Pro-tila] -tilassa [Pro-tilan työkalu] -kohdasta. Jos haluat pystyä vaihtamaan tilaa [Pro-tilan työkalu] -kohdasta, siirry [Pro-asetusten tila] -tilassa kohtaan [Pro-asetukset] → [Toimintojen rajoitukset] → [Sovellukset] ja muuta [Pro-tilan työkalu] -asetukseksi [Ota käyttöön].

Pro-tilan toimintojen esittely

[Pro-tila] -tilassa voit käyttää useita käteviä toimintoja. [Pro-tila] -tilan tavallisimmat toiminnot esitellään alla.

— Näytön käynnistyksen jälkeisen toiminnan asettaminen

Voit määrittää asetuksilla, miten näyttö toimii, kun virtajohto irrotetaan ja kytketään uudelleen laitteeseen.

— PC-tulosignaalin optimoitu näyttö

Näyttö näyttää PC-tulosignaalin optimaalisessa koossa kuvamuodon mukaan.

- Virransyötön hallinta ja automaattinen tuloasetuksen vaihto HDMI-signaalin perusteella

Jos käynnistät näytön, kun HDMI-laite on liitettynä, voit vaihtaa liitettyyn HDMI-tulosignaaliin automaattisesti.

— HOME/MENU-painiketta painettaessa näytettävän valikon asetukset

Voit valita valikon, joka näytetään, kun kaukosäätimen HOME/MENU-painiketta painetaan.

— Aloituslähteen valinta näytön käynnistykseen

Voit määrittää lähteen, jota käytetään, kun näyttö käynnistetään.

— Pro-tilan lukitus

Voit suojata [Pro-tila]-asetukset PIN-koodilla.

— Aloitus-/enimmäisäänenvoimakkuuden asetus

Voit määrittää näytön aloitus- ja enimmäisäänenvoimakkuuden.

— Näytön toimintojen rajoittaminen kaukosäätimellä

Voit rajoittaa näytön kaukosäätimellä tehtäviä toimintoja.

— Ulkoisten lähteiden rajoittaminen

Voit rajoittaa ulkoisten lähteiden käyttöä.

— Sovellusten käytön rajoittaminen

Voit rajoittaa näytön sovellusten käyttöä.

Pro-tilan toimintojen määrittäminen

Siirry kohtaan [Home (valikko)] → [Asetukset] → [Pro-asetukset], kun näytön tilana on [Pro-asetusten tila].*

*Vaihtelee käyttöjärjestelmän version mukaan.

Suositellut asetukset

Tässä osiossa esitellään suositellut asetukset näytön ammattikäyttöön.

ECO-ominaisuuksien asettaminen

1 Siirry kohtaan [Asetukset] → [Järjestelmä] → [Virta ja energia].

- Aseta [Käyttämättömän TV:n virrankatkaisu] -asetukseksi [Pois].

IP-ominaisuuksien asettaminen

2 Siirry kohtaan [Asetukset] → [Verkko ja internet] → [Kotiverkkoasetus] → [IP-ohjaus].

• Aseta [Tunnistaminen]-asetukseksi [Normaali ja esijaettu avain].
• Aseta [Yksinkertainen IP Ohjaus] -asetukseksi [Päällä].

Automaattinen ohjelmiston lataus

3 Siirry kohtaan [Asetukset] → [Järjestelmä] → [Tietoja] → [Järjestelmän ohjelmistopäivitys].

- Aseta [Tarkista päivitys automaattisesti]-asetukseksi [Pois].

Kuva-asetukset

4 Siirry kohtaan [Asetukset] → [Näyttö ja äänet] → [Kuva].

• Aseta [Valotunnistin]-asetukseksi [Pois].
• Valitse [Kuvatila] käyttötarpeen mukaan.

[Kirkas]: Kun näyttöä käytetään digitaalikylttinä

[Omat valinnat]: Kun näytetään alkuperäinen kuva sellaisenaan

[Grafiikka]: Kun näytetään tietokoneen ruutu

Ohjaustoiminnot

RS-232C

Näyttöä voi ohjata ulkoisella palvelulla RS-232C-liitännän kautta. RS-232C-liitäntä esitellään lyhyesti tällä sivulla.

Käyttöliittymä

Muodosta RS-232C-yhteys näyttöön 3,5 mm:n ministereoliittimellä.

3,5 mm:n ministereoliitin

KÄRKI RENGAS RUNKO TXD RXD GND 1234 5 6789

KÄRKI: Näyttö → Ohjain RENGAS: Ohjain → Näyttö

Yhteysasetukset

Aseta yhteysasetukset seuraavasti muodostaessasi RS-232C-yhteyttä.

Baudinopeus 9600 bps

Data 8 bittiä

Pariteetti Ei mitään

Aloitusbitti 1 bitti

Lopetusbitti 1 bitti

Vuonohjaus Ei mitään

Datamuoto

RS-232C-tiedonsiirron datamuoto esitellään alla.

(a) Pyynnöt ohjaimesta näyttöön

Nro Kohta Arvo
1 Otsikko 0x8C : Ohjaus
2	Luokka	0x00	(kiinteä)
3	Toiminto	0xXX
4	Pituus 0xXX	(=Data X + 1 tavu)
5	Data 1	0xXX
:	:	0xXX
:	:	0xXX
X+4	Data X	0xXX
X+5	Tarkistussumma	0xXX

(b) Vastaukset näytöstä ohjaimeen

Nro Kohta Arvo
1	O	t	s	i	k	k o
2 Vastaus 0x00 Valmis (normaali lopetus)
			0x01 : Raja ylitetty(Epänormaali lopetus – enimmäisarvo ylitetty)
			0x02 : Raja ylitetty(Epänormaali lopetus – vähimmäisarvo alitettu)
			0x03 : Komento peruutettu (epänormaali lopetus)
			0x04 : Jäsennysvirhe (datamuotovirhe)
3 Tarkistussumma 0xXX

Komentoesimerkki

Alla on esimerkkejä RS-232C-tiedonsiirtokomennoista.

Ohjaus	Otsikko	Luokka	Toiminto	Pituus	Data 1	Data X	Tarkistus-summa
Virta päällä/pois	0x8C	0x00	0x00	0x02	0x00 (pois)	-	0x8E
					0x01 (päällä)	-	0x8F
HDMI-tulon valinta	0x8C	0x00	0x02	0x03	0x04 (HDMI)	0x01 (#1)	0x96
						0x02 (#2) 0x97
						0x03 (#3)	0x98
						0x04 (#4)	0x99

Lisätietoja RS-232C-yhteydestä on saatavana myyntiedustajalta.

IP

Näyttöä voi ohjata IP-osoitteen avulla HTML5/Android-sovelluksesta joko näytön tai ulkoisen laitteen kautta. Voit hallita ja valvoa tuloliitäntöjä ja virtatilaa koskevia tietoja, käynnistää ja sulkea sovelluksia, ohjata näyttöä (esim. valita lähteen ja säätää äänenvoimakkuutta). Voit myös rajoittaa komentoja todennustoiminnon avulla.

Tuettu IP-protokolla

Protokollan nimi	Taso	Muoto	Todennus	Selitys
REST API	HTTP	JSON-RPC	Kyllä	Sovellusrajapinnat, joiden kautta ohjataan laitetta.
IRCC-IP	HTTP	SOAP	Kyllä	Infrapunayhteensopiva ohjaus IP-yhteydellä.Teknologia ja muodot, joilla kauko-ohjauskomentoja lähetetään internetin kautta.
Yksinkertainen IP Ohjaus	TCP	Byte stream	Ei käytettävissä	Vain tavallisimpia komentoja tuetaan.

Näytön asetukset

[IP-ohjaus]-toimintoa käytettäessä näyttöön on ensin tehtävä seuraavat asetukset. Siirry kohtaan [Asetukset] → [Verkko ja internet] → [Kotiverkkoasetus] → [IP-ohjaus]. REST API ja IRCC-IP:

• Valitse [Tunnistaminen].
• Aseta [Esijaettu avain] tarvittaessa.
  Yksinkertainen IP Ohjaus:
• Ota käyttöön [Yksinkertainen IP Ohjaus].

Esimerkki REST API -sovellusliittymän HTTP-pyynnöstä ja -vastauksesta

Tässä on esimerkki pyynnöstä ja vastauksesta, joilla haetaan näytön virtatila (IP-osoite: 192.168.0.1 Salasana "1234").

URL

Lisätietoja [IP-ohjaus]-ohjauksesta on saatavana myyntiedustajalta.

Liite

Lisäohjelmisto

Voit käyttää näyttöä kätevämmin lisäohjelmiston avulla. Tällä sivulla on esimerkki lisäohjelmistosta. Lisätietoja on saatavana myyntiedustajalta.

Ohjelmisto toimistonäytöille

Tarjoaa käteviä toimintoja näytön käyttämiseen toimistonäyttönä esimerkiksi neuvotteluhuoneen tietokoneeseen kytkettynä.

Esimerkkejä toiminnoista:

• Virran hallinnan / virransyötön valvontatoiminnot.
  • Valkotaulutoiminto.
• Esitysajastin.

- Tulovalinnan vaihtaminen tai virran kytkeminen tai katkaiseminen ilman kaukosäädintä.

Ohjelmisto digitaalikylttikäyttöön

Kun näyttöä käytetään digitaalikylttinä, ohjelmisto tarjoaa tähän käteviä toimintoja.

Esimerkkejä toiminnoista:

• Digitaalikylttiverkoston hallintatoiminto useille verkkoon liitetyille näytöille.
• Helppo toistotoiminto USB-muistista.
• Sisällön ja toistolistan hallintatoiminto.
• Joustava aikataulun asetus ajan ja viikonpäivän mukaan.

LCD-näytön asennus seinälle

Lisävarusteena saatavan

Seinäasennuskiinnittimen käyttäminen

(SU-WL850 tai SU-WL450)\* (ei sisälly toimitukseen)

Asiakkaille:

Tuotteen suojelemiseksi ja turvallisuuden vuoksi Sony suosittelee, että LCD-näytön asennus annetaan Sonyn jälleenmyyjän tai luvallisen urakoitsijan tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse.

Sony-jälleenmyyjille ja -urakoitsijoille:

Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuuteen tämän tuotteen asennuksen, huollon ja tarkastuksen aikana.

Seinäasennuskiinnitin asennustiedot

Ohjeita Seinäasennuskiinnittimen asennukseen on LCD-näyttömallisi tuotesivun Asennustiedot (Seinäasennuskiinnitin) -kohdassa.

• Noudata oman mallisi Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ohjeita. Tämän LCD-näytön asentaminen edellyttää riittävää ammattitaitoa erityisesti sen määrittämiseksi, kestääkö seinä LCD-näytön painon.

- Sony ei ole vastuussa mistään vahingosta tai vammoista, jotka johtuvat tuotteen väärästä käsittelystä tai asennuksesta.

- Seinäasennuksen saa suorittaa ainoastaan asiantunteva henkilöstö.

- Turvallisuussyistä on erittäin tärkeää käyttää Sonyn varusteita:

—Seinäasennuskiinnitin SU-WL850

—Seinäasennuskiinnitin SU-WL450

- Muista käyttää Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ruuveja, kun kiinnität Seinäasennuskiinnittimen LCD-näyttöön. Mukana toimitetut ruuvit on suunniteltu kuvan mukaisesti Seinäasennuskiinnittimen asennuspinnasta mitattuna.

Ruuvien halkaisija ja pituus vaihtelevat riippuen Seinäasennustelineen mallista. Muiden kuin mukana toimitettujen ruuvien käyttö voi aiheuttaa vaurioita LCD-näytön sisäosiin, LCD-näytön putoamisen tai muuta vahinkoa.

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

10 mm - 12 mm Ruuvi (M6) Seinäasennuskiinnitin VS

FW-32BZ30J

10 mm - 12 mm Ruuvi (M6) Seinäasennuskiinnitin LCD-näytön takakansi

- Varmista, että käyttämättömät ruuvit ja pöytäjalusta ovat varmassa tallessa, kunnes olet valmis kiinnittämään pöytäjalustan. Pidä ruuvit poissa pienten lasten ulottuvilta.

* Vain tietyt alueet/maat/mallit.

Lisävarusteena saatavan

Seinäasennuskiinnittimen käyttäminen (Paitsi SU-WL850 tai SU-WL450) (ei sisälly toimitukseen)

Tässä LCD-näytön käyttöoppaassa kuvataan vain vaiheet, joilla LCD-näyttö valmistellaan seinäasennusta varten ennen kuin se asennetaan seinälle.

LCD-näytön voi asentaa seinään seinäasennuskiinnittimellä (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta on kiinnitetty LCD-näyttöön, se on ehkä irrotettava LCD-näytöstä.

Kiinnitä LCD-näyttö Seinäasennuskiinnittimeen ennen kuin liität kaapelit.

Tuotteen suojaamiseksi ja turvallisuussyistä Sony suosittelee ehdottomasti, että LCD-näytön seinäasennus annetaan pätevien ammattilaisten tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse.

- Noudata oman mallisi Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ohjeita. Tämän LCD-näytön asentaminen edellyttää riittävää ammattitaitoa erityisesti sen määrittämiseksi, kestääkö seinä LCD-näytön painon.

• Ruuvit, joilla seinäasennuskiinnitin kiinnitetään LCD-näyttöön, eivät sisälly toimitukseen.
• Seinäasennuskiinnittimen ruuvien pituus vaihtelee seinäasennuskiinnittimen paksuuden mukaan. Katso alla olevaa kuvaa.

FW-100BZ40J

12 mm - 30 mm Ruuvi (M8) Seinäasennuskiinnitin LCD-näytön takakansi

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

10 mm - 12 mm Ruuvi (M6) Seinäasennuskiinnitin VS

FW-32BZ30J

10 mm - 12 mm Ruuvi (M6) Seinäasennuskiinnitin LCD-näytön takakansi

Vianmääritys

Yleisissä vianmäärityskysymyksissä, kuten: musta näyttö, ei ääntä, jähmettynyt kuva, LCD-näyttö ei reagoi tai verkko on kadonnut, suorita seuraavat vaiheet.

1 Käynnistä LCD-näyttö uudelleen pitämällä kaukosäätimen virtapainiketta alhaalla noin viisi sekuntia. LCD-näyttö käynnistyy uudelleen. Jos LCD-näyttö ei ala toimia, kokeile irrottaa virtajohto. Paina tämän jälkeen LCD-näytön virtapainiketta ja vapauta se. Odota kaksi minuuttia ja kytke verkkovirtajohto pistorasiaan.
Tai voit painaa LCD-näytön virtapainiketta noin 40 sekunnin ajan, kunnes LCD-näyttö sammuu.

2 Lisätietoja apuvalikosta painamalla HELP kaukosäätimessä.

3 Yhdistä LCD-näyttö Internetiin ja suorita ohjelmistopäivitys. Sony suosittelee pitämään LCD-näytön ohjelmiston päivitettynä. Ohjelmistopäivitykset antavat uusia ominaisuuksia ja parantavat suoritustehoa.

Kun kytket LCD-näytön verkkovirtaan, LCD-näyttö ei välttämättä kytkeydy heti päälle vaikka painaisit virtapainiketta kaukosäätimestä tai LCD-näytöstä.

Järjestelmän alustaminen vie aikaa. Odota noin minuutti ja yritä sitten uudelleen.

Kaukosäädin ei toimi.

• Vaihda paristot.

Tekniset tiedot

Järjestelmä

Näyttöpaneeli: LCD-paneeli, LED-taustavalo

Äänentoisto:

FW-32BZ30J: 5 W + 5 W

FW-100BZ40J / 75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 /

55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J /

Tulo-/lähtöliitännät

→/→ AVIN

Video/Audio-tulo (miniliitäntä)

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-yhteensopiva)

Video (Vain FW-100BZ40J / 50BZ35J /

43BZ35J):

4096 × 2160p (50, 60 Hz) ^12 , 4096 × 2160p

(24 Hz) ^1 , 3840 × 2160p (50, 60 Hz) ^2 , 3840 ×

7,1.-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/

48 kHz 16 bittiä, Dolby Digital, Dolby Digital

Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD MA,

Dolby Atmos, DTS:X Master Audio

Muussa kuin eARC-tilassa

5,1.-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/

48/88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bittiä,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

7,1.-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/

48 kHz 16 bittiä, Dolby Digital, Dolby Digital

Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD MA, Dolby

Atmos, DTS:X Master Audio

ARC-tilassa

Kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz

16 bittiä, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Optinen digitaaliliitäntä (kaksikanavainen linearinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby Audio, DTS)

HDMI 4 AUDIO IN

Analoginen audiotulo (stereominiliitin)

(stereominiliitin)

Kuulokkeet

1, 2

USB-portti 1 tukee nopeaa USB-yhteyttä (USB 2.0)

USB-liitäntä 2 tukee supernopeaa USB:tä (USB 3.1 Gen 1)

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-liitäntä (Yhteysnopeus voi vaihdella verkon käyttöympäristön mukaan. Tiedonsiirtonopeutta ja laatua ei taata.)

- C + 19.5 V (vain FW-32BZ30J)

Verkkolaitteen tulo

REMOTE

RS-232C, miniliitin

Tämä liitin on ulkoisen ohjaussignaalin

vastaanottoa varten.

Teho, tuoteseloste ja muuta

Tehovaatimukset

paitsi malli, jonka toimitukseen sisältyy verkkolaite

220 V - 240 V AC, 50 Hz

vain mallit, joiden toimitukseen sisältyy verkkolaite

19,5 V DC verkkolaitteella

Nimellisarvo: käyttöjännite 220 V – 240 V AC, 50 Hz

Energiatehokkuusluokka ^5

FW-100BZ40J: A+

FW-75BZ30J: A

FW-65BZ30J: A

FW-55BZ30J: B

FW-50BZ35J: A

FW-50BZ30J: B

FW-43BZ35J: B

FW-43BZ30J: A

FW-32BZ30J: B

Näytön koko (halkaisija) (Noin)

FW-100BZ40J: 252,8 cm / 100 tuumaa

FW-75BZ30J: 189,3 cm / 75 tuumaa

FW-65BZ30J: 163,9 cm / 65 tuumaa

FW-55BZ30J1: 138,8 cm / 55 tuumaa

FW-55BZ30J: 138,8 cm / 55 tuumaa

FW-50BZ35J: 125,7 cm / 50 tuumaa

FW-50BZ30J: 125,7 cm / 50 tuumaa

Vuosittainen energiankulutus ^56

FW-100BZ40J: 298 kWh/vuosi

FW-75BZ30J: 259 kWh/vuosi

FW-65BZ30J: 201 kWh/vuosi

FW-55BZ30J: 171 kWh/vuosi

FW-50BZ35J: 132 kWh/vuosi

FW-50BZ30J: 135 kWh/vuosi

FW-43BZ35J: 105 kWh/vuosi

FW-43BZ30J: 89 kWh/vuosi

FW-32BZ30J: 75 kWh/vuosi

Virrankulutus valmiustilassa ^57*8

FW-100BZ40J / 75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 /

55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J /

43BZ30J: 0,50 W (25 W ohjelmiston/ elektronisen ohjelmaoppaan päivitystilassa)

FW-32BZ30J: 0,50 W (10 W ohjelmiston/elektronisen ohjelmaoppaan päivitystilassa)

Näytön erottelutarkkuus (vaaka × pysty)

(kuvapisteinä)

3840 × 2160

Ulostuloarvot

500 mA (USB 1), 900 mA (USB 2)

Mitat (Noin) (I × k × s) (cm)

pöytäjalustan kanssa

Vakioasento:

FW-100BZ40J: 226,0 × 134,6 × 47,5

FW-75BZ30J: 168,6 × 104,5 × 41,0

FW-65BZ30J: 146,2 × 91,2 × 33,8

FW-55BZ30J1: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-55BZ30J: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-50BZ35J: 111,9 × 71,5 × 28,6

FW-50BZ30J: 112,6 × 71,8 × 28,6

FW-43BZ35J: 96,4 × 62,8 × 28,6

FW-43BZ30J: 97,2 × 63,2 × 28,6

FW-32BZ30J: 72,6 × 45,4 × 17,2

Kapea paikka:

FW-75BZ30J: 168,6 × 104,5 × 41,0

FW-65BZ30J: 146,2 × 91,2 × 33,8

FW-55BZ30J1: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-55BZ30J: 124,3 × 78,7 × 33,8

ilman pöytäjalustaa

FW-100BZ40J: 226,0 × 129,7 × 9,8

FW-75BZ30J: 168,6 × 96,9 × 7,2

FW-65BZ30J: 146,2 × 84,2 × 7,1

FW-55BZ30J1: 124,3 × 72,1 × 7,1

FW-55BZ30J: 124,3 × 71,9 × 7,1

FW-50BZ35J: 111,9 × 64,9 × 7,0

FW-50BZ30J: 112,6 × 65,3 × 7,0

FW-43BZ35J: 96,4 × 56,3 × 6,9

FW-43BZ30J: 97,2 × 56,7 × 7,0

FW-32BZ30J: 72,6 × 43,0 × 7,6

Jalustan leveys (Noin) (cm)

Vakioasento:

FW-100BZ40J: 190,1

FW-75BZ30J: 133,0

FW-65BZ30J: 113,0

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 98,3

FW-50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J:66,5

FW-32BZ30J: 60,6

Kapea paikka:

FW-75BZ30J: 55,9

FW-65BZ30J: 47,8

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 45,8

Paino (Noin) (kg)

pöytäjalustan kanssa

FW-100BZ40J: 92,6

FW-75BZ30J: 32,9

FW-65BZ30J: 22,5

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 16,6

FW-50BZ35J: 13,3

FW-50BZ30J: 12,9

FW-43BZ35J: 10,7

FW-43BZ30J: 10,5

FW-32BZ30J: 7,7

ilman pöytäjalustaa

FW-100BZ40J: 88,9

FW-75BZ30J: 31,6

FW-65BZ30J: 21,6

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 15,7

FW-50BZ35J: 12,7

FW-50BZ30J: 12,3

FW-43BZ35J: 10,2

FW-43BZ30J: 10

FW-32BZ30J: 7,5

Muita tietoja

Lisävarusteet

Seinäasennuskiinnitin: SU-WL850 (Vain

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J)

Seinäasennuskiinnitin: SU-WL450 (Paitsi FW-100BZ40J)

Kamera- ja mikrofoniyksikkö: FWA-CE100

Käyttölämpötila: 0 °C – 40 °C

Käyttökosteus: 10 % – 80 % RH (ei-kondensoiva)

*1 Kun lähteen resoluutio on 4096 × 2160p ja [Laaja tila] -asetus on [Normaali], näytettävä resoluutio on 3840 × 2160p. Jos haluat resoluutioksi 4096 × 2160p, aseta [Laaja tila]-asetukseksi [Koko kuva 1] tai [Koko kuva 2].

*2 Katso ohjeita näyttövalikosta [HDMI-signaalimuoto]-asetuksen valitsemiseen.

*3 Vain HDMI IN 3 & 4. Käytä yhdistämiseen ultranopeaa HDMI-kaapelia.

*4 Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla LCD-näytön äänen äänijärjestelmän kautta.

*5 Nämä tiedot koskevat EU:ta ja muita maita, joiden asianomainen säätely perustuu EU:n energiamerkintöjen säädöksiin.

*6 Vuosittainen energiankulutus (kWh), joka perustuu LCD-näytön 4 tunnin päivittäiseen käyttöön 365 päivänä vuodessa. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten LCD-näyttöä käytetään.

*7 Mainittu valmiustilan virrankulutus on voimassa sen jälkeen, kun LCD-näyttö on suorittanut välttämättömät sisäiset toimenpiteet.

*8 Valmiustilan virrankulutus kasvaa, kun LCD-näyttö on yhdistetty verkkoon.

Huomautus

- Lisävarusteiden saatavuus riippuu maasta/alueesta/LCD-näyttömallista/varastotilanteesta.

- Rakennetta ja teknisiä tietoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.

- Kaikki näytön ohjeet eivät välttämättä koske omaa LCD-näyttömalliasi.

- Käyttöoppaassa oleva tuoteseloste vastaa KOMISSION DELEGOITUA ASETUSTA (EU) 1062/2010. Katso sen verkkosivustosta lisätietoja asetuksesta (EU) 2019/2013.

Tuotemerkit

- Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

- Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä. Luottamuksellisia julkaisemattomia teoksia. Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.

- Google ja Android ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.

- Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® ja Wi-Fi Direct® ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä.

- Wi-Fi CERTIFIED™ -logo on Wi-Fi Alliancen sertifointimerkki.

- DTS-patentit, ks. http://patents.dts.com. Valmistettu DTS, Inc.:n lisenssillä. DTS, Digital Surround ja DTS-logo ovat DTS, Inc.:n Yhdysvalloissa tai muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä ja tavaramerkkejä. © 2020 DTS, Inc. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN.

- Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Sony Corporation käyttää niitä lisenssillä. Muut tuotemerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta.

- TUXERA on Tuxera Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

- Tätä koskee yksi tai useampi patenttivaatimus HEVC-patenteista, joista on luettelo osoitteessa patentlist.accessadvance.com.

- Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.

Tuotteen rekisteröintinumero (KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2019/2013)

FW-100BZ40J (495597), FW-75BZ30J (527375), FW-65BZ30J (527373), FW-55BZ30J1 (1218503), FW-55BZ30J (527370), FW-50BZ35J (526764), FW-50BZ30J (527368), FW-43BZ35J (526771), FW-43BZ30J (527366), FW-32BZ30J (527365), FW-32BZ30J/1* (1278992).

* Mallitunniste, jonka lopussa on "/1", ilmoittaa maaliskuussa 2023 voimaan tulevien tason 2 vaatimusten mukaisen uuden tuoterekisterinumeron EPREL-tietokannassa. Tarkista tuotteen mukana toimitetusta energiamerkinnästä, mikä mallitunniste vastaa omaa yksikköäsi.

Innhold

VIKTIG MERKNAD 2