2216-40 - Mittauslaitteet MILWAUKEE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 2216-40 MILWAUKEE

Mittauksen alkana ei saa koskettaa mittauskärkilin.

Höld-funktionen fryser det aktuella mätvärdet på displayen. Hold-toiminnolla senhetkinen mittausarvo säilytetään näytössä.

MIN/MAX-käyttötavalla limoitaan mittauksen korkein ja alhaisin arvo. MAX ja MIN vilkuu, kun serhetöinen arvo on näytössä. MIN/MAX-käyttötavasta voidaan poislua ja taliennelui arvot pyyhkä painamalla MIN/MAX-painikelta 2 sekunnin ajan tai käintärnälä saätöpyöräa.

Valhto manusaisen ja automaattisen mittausaluevalmen valilla. Automaattikäyttössä late valilsee optimaalisen mittausalueen, manuallisessa käytössä mittausalueen voi valila käsin. Laite on esiaselellu automaattikäyttöön. Palsa automaattikäyttöön painamalla RANGE-painikella 2 sekunnin ajan, lai käännä säiliöpyörää.

Jos mittaussuure ylittää laitteen mittausalueen, niin näyttöön lulee "OL" lai "-OL".

Υπερφόρτιση:

Tälä millausla ei saa koskaan lehdä jännitteellisenä.

Tätä millausla ei saa koskaan lehdä jännilgeellisenä.

Поте муу ектелите тн мётепан ауди щто таап.

Tälä millausla ei saa koskaan lehdä jännitteellisenä.

TEKNISET ARVOT
Säätöpyörän asento Mittausalue Näyttötarkkuus Mittaustarkkuus

Vaihtovirta 0,04A - 6A / 10A 0,001 A / 0,01 A ± (1,5% +3dgt) (45-500Hz)
Tasavirta 6 A / 10 A 0,001 A / 0,01 A ± (1,0% +3dgt)
	600 mV / 6 V	0,1 mV / 0,001 V	± (1,0% +3dgt) (45-500Hz)
Vaihtojännite	60 V / 600 V	0,01 V / 0,1 V	± (2,0% +3dgt) (500-1000Hz)
Tasajännite	600 mV / 6 V	0,1 mV / 0,001 V	± (0,5% +2dgt)
	60 V / 600 V	0,01 V / 0,1 V
Taajuus	2Hz-99.99Hz/999.9Hz	0,01 Hz / 0,1 Hz /	± (0,1% +2dgt)
	9.999kHz/50kHz	0,001 kHz / 0,01 kHz	Herkkys: 10 Vp-p
Vastus	600 Ω / 6 kΩ / 60 kΩ / 600 kΩ	0.1Ω / 0.001kΩ / 0.01kΩ/ 0.1kΩ	± (1,0% +5dgt)
	6 MΩ	0.001 MΩ	± (1,0% +5dgt)
	40 MΩ	0.01 MΩ	± (2,0% +5dgt)
Läpivirtauskoe	Dauersignallon		Äänimerkki alk. 30Ω tai vähemmän
	0-600,0 Ω
Kapasitanssi	100 μF / 1000 μF	0,1 μF / 1 μF	± (1,9% +2dgt)

Tällä laitteella voidaan suorittaa tehoarvomittaus. Kaikkivirta- ja jännitemittaukset ilmoittavat tehoarvon.
Tarkkuus on määritetty 1 vuodeksi valmistajan tekemän säädön jälkeen, kun lämpötila on 18°-28°C ja ilmankosteus 0%-85%.

Alhainen sisääntuloimpedanssi Vaihtojännite	10 MΩ / < 100 pF
Alhainen sisääntuloimpedanssi Tasajännite	10 MΩ
Ylikuormilussuoja
tasajännite, vaihtojännite	AC/DC 720V -> 10 sec
taajuus	AC/DC 720V -> 10 sec
tasavirta, vaihtovirta	AC/DC 20A -> 10 sec
vaslus, läpivirtauskos, kapasitanssi	AC/DC 600V -> 10 sec
Mittausaika kork.:	1 min. virran ollessa 10 A, lepoaika vähintään 20 min.
Mittaustaajuus väh.	2 Hz
Vaihtovirran mittauskoko väh.	0,04 A
Vaihtojännitetä, vaihtovirtaa:
suurempi tarkkuus huippukertoimella (C.F.):	1,0% -> C.F 1,4-2,0; 2,5% -> C.F 2,0-2,5; 4,0% -> C.F. 2,5-3,0
huipukerroin (C.F.) kork.:	1,6 -> 6600 - 5000 digits,2,0 -> 5000 - 3000 digits, 3,0 -> 3000 - 0 digits
Mittausarkkuutta ei ole määrilety suorakulmaisissa signaaleissa tai signaaleissa, joiden muolo on katkaistu 1 KHz taajuudessa.
Suurin lämnite littännän ja maadoituksen välillä	600 V
Työlämpötila	-10°C-50°C
Sälilytyslämpötila	-40°C-60°C
Lämpötilakerroin	0,1 x eriteity tarkkuus /°C (<18°C tai >28°C)
Suurin työkorkeus merenpinnan tasosta	2000 m
Akuu	2 AA
Akkulatauksen kestoika	n. 30 t kaikilla toiminnolla
Paino EPTA-menettelyn 01/2014 mukaan	365 g
Laite vastaa seuraavla määräyksiä	CAN/CSA C22.2 NO.61010.1-2004; UL61010-1-2004; IEC/EN 61010-1:2010; Kategoria III 600 V; Pölyluokka 2; EMC EN61326-1°

Lämpötila-alue, näyttö- ja mittaustarkkuus koskevat vain mittaria, lämpötilasondin erittelyt annetaan erikseen.

⚠️ VAROITUS! Lue kaikki, myös oheistetussa esitteessä annetut turvallisuusmääräykset ja käyttöohjeet.

Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen. Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Mittari

Älä koskaan mittaa virtapilirejä, jolden jännite on yll 600 V. Käytä vain mittausjohloja, jolka on hyväksytly 600 V tai suuremmalle jännitteelle.

Mittauksen aikana ei saa koskettaa mittauskärkiin.

Vastusmittausta, läpivirtauskoetta tai kapasitanssimittausta ei saa suorittaa jännitteellisenä, jotta vältetään sähkoiskun vaara. Älä tee mittauksia tiloissa, joissa cn helposti syttyviä kaasuja. Mittarin käytössä saaltaa syntyä kipinöitä, jotka vorvat aiheuttaa räjähdyksen.

Älä käytä mittaria, jos sen kotelo tai kätesi ovat kosteat.

Älä ylitä mittarin sallittuja suurimpia sisääntuloarvoja.

Tee mittauksia jännitleellisissä virtapiireissä vain jos se on ehdotloman välttämätöntä.

Tarkasta ensin mittarin loiminta tunnelulla kylkennällä. Oleta aina, että virtapiiri on jännitteellinen, kunnes on lodettu, että se on varmasti jännitteetön.

Älä maadoita itse itseäsi mittauksen aikana. Vältä koskettamasta millään ruumilinosalla maadoitettuihin osiin, kuten putkiin, lämpöpatereihin, liesiin tai jääkaappeihin.

Älä koskaan avaa paristolokeron kanita mittauksen aikana. Käytä mittaria vain sille määrättyilhin tarkoituksilin sallituissa ympäristöolosuhteissa. Muussa tapauksessa mittarin turvatoiminnot saattavat pettää ja tästä voi alheutua vakavia henkilövammoja tai mittarin vahingcittuminen.

Sähköiskun tai valokaaren vaaran välttämiseksi käytä sopivaa suojavaatetusta jännitteellisten johtojen lähellä työskennellessäsi.

Älä koskaan suorita mittauksia viallisella mittarilla, esim. jos kotelo on vahingoittunut tai mittarin metalliosat ovat suojaamattomia.

Älä käännä säätöpyörää mittausjohtojen ollessa liitettynä. Älä asenna mittariin mitään lisäosia äläkä tee siihen mitään muutoksia. Toimita mittari valtuutettuun Milwaukee-huollopisteaseen korjausta tai uudelleenkalibrointia varten.

Kayla Miiwaukõe-mittanissa vain miwaukõe-mittausjohtoja. Tarkasta ennen käyttöä, onko mittausjohdoissa vaurioita. Mittausjohtoja, jeiden kulumismerkintä on nähtävissä, ei saa enää käyttää. Kulumismerkintä on valkoinen.

Mittausluokat ja niiden merkitys standardin IEC 61010-1 mukaan:

CAT III: mittaukset rakennuksen sähköasennuksessa: kinteästi asennetut kuluttajat, jakelullitäntä, jakeluun kinteästi asennetut laitteet.

Mittausluokkien määritys:

OVC III OVC IV

OVEN

Koestustapaajat on mitoitettu myös arvolle 1000 V (CAT III). Koestustapaajat on mitoitettu myös arvolle 600 V (CAT IV). Itse laitetta ei ole mitoitettu luokalle CAT IV.

Koestusjohtoa (koestuslankaa) ei saa käyttää, jos kulumisvaroitus näkyy. Kulumisvaroitus on valkoinen.

LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Akut

Moitteettoman käytön varmistamiseksi tulee panna 2

AA-paristoa oikein palkalleen laitteeseen. Älä käytä mitään muita jännite- tai virtalähteitä.

Säilytä paristol aina poissa lasten ulottuvilta.

Älä pane laitteeseen yhdessä uusia ja käytettyjä paristoja. Älä käytä eri valmistajien paristoja yhdessä (tai saman valmistajan erityyppisiä paristoja).

Alä käytä uudelleenladattavia ja ei-uudelleenladattavia paristoja yndessä.

Pane paristol paikalleen + / --kuvakkeiden mukaisesti,

Hävitä loppuun käyletyl paristot heli määräysten mukaisesti.

Vauriotuneesta akusta saattaa enityisen kovassa käytössä tai poikkeavassa lämpötilassa vuolaa akkuhappoa. Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen akkuhapon kanssa on vipymättä pestävä vedellä ja saippualla. Silmä, johon on joutumut akkuhappoa, on huuhdellava vedellä vähintään 10 minuutin ajan, jonka jälkeen on vipymättä hadeuduttava lääkärin apuun.

Tätä laitetta ei ole tarkoitteu sellaisten henkilöden (ei myöskään lasten) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat rajoitteelliset tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai asiantuntemusta, patiis nilssä tapauksissa, jolloin he ovat heidän turvallisuudestaan vastuussa olevan henkilön valvonnassa tai saavat täitä henkilöltä laitteen käyttöä koskevat ohjeet. Lapsia tulee valvoa, jotta voidaan varmislaa, että he eivät voi liikkä tällä laitteella.

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Miltaria voidaan käyttää seuraavien parametrien mittaukseen; vaihtovirta, tasavirta, vaihtojännite, tasajännite taajuus, sähköinen vaslus, sähkön läpivirtauskoe, kondensaatlorin kapasitanssi. Tätä laitetta saa käyttää vain edellämainittujen parametrien mittaamiseen.

AUTOMAATTINEN SAMMUTUSTOIMINTO

Laite ssmuuu 20 minuutin kuluttua. Jos tänä aikana ei ole loimennettu painikkeita tai säätöpyörää. Jos haluat käyttää laitetta jälleen, käännä säätöpyörä asentoon "OFF". Jos näytössä ei näy mitään, kun säätöpyörä on käännetly uuteen asentcon, niin paristot läytyy vaihtaa. Automaaltisen sammutuksen jälkeenkin laite näytäyyä edelleen virtaa. Sammuta siksl laite alna säätöpyörästä, kun sitä ei enää käytetä.

TYÖSKENTELYOHJEITA

Käännä säätöpyörä haluttuun asentoon ennen mittauksen suorittamista.

Työnnä mittausjohdot lujasti mittariin.

Älä altista mittaria suoralle auringonpalsteelle, kuumuudelle, korkealle ilmankostudelle tai aarnukasteelle.

Käytettävissä merenpinnan tasoon 2 000 m saakka. Sovellas ympäristön lämpötila -10°C - 50°C.

Mittalalte on suojattu pölyltä ja vedeltä IP 54 -suojausluokan mukaisesti. Mittalaite ei ole pöly- eikä vesitiivis.

Sammuta mittari käytön jälkeen. Jos mittaria el käytetä pitempään alkaan, ota paristot pois.

Puhdista mittari kostealla rievulla tai miedolla puhdistusaineella Älä käytä hankausaineita tai liuottimia.

Litiumi-ioniakkujen kuljettaminen

Litiumi-ioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden kuljetuksesta annettujen lakien plirlin.

Näiden akkujen kuljettaminen täytyy suorittaa noudattaen paikallisia, kansallisia ja kansainvälsiä määräyksiä ja säädöksiä.

- Kuluttajat saavat ilman muuta kuljettaa näitä akkuja teitä pitkin.

- Kaupallisessa kuljetuksessa huolintaliikkeiden täytyy kuljettaa litiumi-loniakkuja vaarallisten aineiden kuljetuksesta annettujen määräysten mukaisesti. Ainoastaan tähän vastaavasti koululetut henkilöt saavat suorittaa kuljetuksen valmislelutoimet ja itse kuljetuksen. Koko prosessia tulee valvaa asiantuntevasti.

Seuraaval kohdal tulee huornioida akkuja kuljalellaessa:

- Varmista, että akkujen kontaktit on suojaltu ja eristetty, jotta vältetään lyhytsulut.

- Huolehdi slitä, ettei akkusarja voi luiskahtaa paikaltaan pakkauksen sisällä.

- Vahingoituneita tai vuotavia akkuja ei saa kuljettaa. Pyydä tarkemmat tiedot huolintallikkkeeltäsi.

HUOLTO

Käytä alnoastaan Milwaukee lisätarvikkelta ja Milwaukee varaosia. Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, tarvitsee vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kts. listamme takuuhuoltollikkeiden' palvelupisteiden osoitteista)

Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen kokoonpanopirustuksen ilmoittamalla arvokilven kymmennumercisen numeron seuraavasta osoitteesta: Tachtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Siraße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLIT

Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen keneen käynnistämistä.

Älä hävitä käytettjä paristoja, sähkö- ja elektroniikkaromua lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Käyletyt paristot sekä sähkö- ja elektroniikkaromu on kerättävä erikseen.

Käyletyt paristol, romuakut ja valonlähteel on irrolettava laitteista.

Kysy paikallisita viranomalsilta tal jälleenmyyjiltä neuvoa kierrättämiseen ja tietoa kerävspisteestä.

Palkalset saännökset saattavat velvolttaa vähittäiskauppiaai ottamaan käytetyt paristot, sähkö- ja elektronilikkaromun takaisin maksutla.

Panoksesi käyleityen paristojen sekä sähkö- ja elektronikkalaiteromun udelleenkäyttössä ja kierrätyksessä auttaa vähentärnaän raaka-alneiden kysynitää. Käyleytet paristot, etenkin litiumia sisältävät, sekä sähkö- ja elektronikkaromu sisältävät arvokkalta, kierrätettävä materialeja, jotka saatavat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niltä ei hävitetä ympäristöystävällisesti.

Poista mahdolliset henklökohtaiset tiedot hävitelläväsiä laitteesta.

VAROITUS

Sähköiskun valttämiseksi poista larkistuskaapeli ennen kolelon avaamista lai vaihtoakun poistamista.

Massa

Sujaerisletty

Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden jännite on yli 600 V.

Mittauksen aikana ei saa koskettaa mittauskärkin.

Euroopan säännönmukaisuusmerkki

Britannian säännönmukaisuusmerkki

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ