HD7888 - Kahvinkeitin PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HD7888 PHILIPS

Suomi Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteen käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tukipalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.Philips.com/welcome. Yleiskuvaus

1 Papusäiliön kansi 2 Papusäiliö 3 Suodatinkori 4 Suodatinkorin teline 5 Lasikannu 6 Papukuilun puhdistusharja 7 Ohjauspaneeli, jossa on näyttö 8 Vesisäiliö 9 Vesisäiliön kansi 10 Jauhatuksen säätönuppi 11 Säiliön lukitusnuppi476 Suomi Ohjauspaneeli Virtapainike Ajastinpainike ja ajansäädön nuolipainike Käynnistyspainike Puhdistuspainike Kahvijauheen ja kahvin vahvuuden painike Kupin valintapainike Näytön kuvake Kuppien määrä Lämpimänäpitotoiminto Kahvijauhe Kahvin vahvuus Kalkinpoisto Manuaalisen puhdistuksen hälytys Vesisäiliön vesi vähissä Ajastin477 Suomi Kellonajan näyttö Kaksi ensimmäistä numeroa ilmaisevat tunnit ja kaksi viimeistä numeroa ilmaisevat minuutit. Kierrä nuppi lukitsemattomaan asentoon, jotta voit irrottaa papusäiliön laitteesta. Tällä nupilla valitaan jauhatus, ja suurempi koko tarkoittaa karkeampaa jauhatusta. Kannutila Tippalukko toimii kannutilassa. Huomautus: Suodatus ei keskeydy, kun otat kannun pois. Jos et laita kannua takaisin laitteeseen 20 sekunnin kuluessa, kahvi valuu suodatinkorista yli. Kuppitila Käännä nuppi manuaalisesti kuppitilasta kannutilaan, jotta tippalukko estää tippumisen, kun suodatus on valmis Huomautus: Kylmä keraaminen muki viilentää lämmetessään kahvia, joten esilämmitä kuppi kuumalla vedellä. Tärkeää Varoitus

Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.

Liitä laite maadoitettuun pistorasiaan.

Älä käytä laitetta, jos pistoke, johto tai itse laite on vaurioitunut.

Jos virtajohto on vahingoittunut, vaihdata se oman turvallisuutesi vuoksi Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla.

Laitetta voivat käyttää myös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos heitä on neuvottu laitteen turvallisesta käytöstä tai tarjolla on turvallisen käytön edellyttämä valvonta ja jos he ymmärtävät laitteeseen liittyvät vaarat. Yli 8-vuotiaat lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta valvonnan alaisena. Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

Älä jätä virtajohtoa roikkumaan sen pöydän tai työtason reunan yli, jonka päällä laite on.

Käytä tätä laitetta ainoastaan sen asianmukaiseen tarkoitukseen, jotta vältät mahdolliset vaarat tai vammat.478 Suomi Varoitus

Huuhtele laite puhtaalla vedellä ennen käyttöönottoa. Älä aseta laitetta kuumalle alustalle ja pidä huoli, ettei virtajohto kosketamitään kuumaa pintaa. Älä laita laitetta kaappiin käytön aikana. Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai jossuodattamisen aikana on ilmennyt ongelmia. Puhdista laite aina, kun se on jäähtynyt. Vesisäiliö, suodatinteline, lämpölevy, laitteen alaosa ja täynnä kahvia olevakannu kuumenevat kahvin keittämisen ja lämpimänäpidon aikana ja pysyvätkuumina jonkin aikaa. Älä lämmitä kahvia kannussa uudelleen liedellä tai mikroaaltouunissa. Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja esimerkiksihenkilökuntaruokaloissa, toimistoissa ja muissa työ- ja asuinympäristöissä,kuten maatilamajoituksessa, aamiaismajoituksessa, hotelleissa ja motelleissa. Toimita laite vianmääritystä ja korjaamista varten Philipsin valtuuttamaanhuoltoliikkeeseen. Älä avaa laitetta tai yritä korjata sitä itse. Lämmitysvastus, suodatinteline, laitteen alaosa, lämpölevy ja täynnä kahviaoleva kannu ovat kuumia vielä jonkin aikaa käytön jälkeen. Kaikki pakkausmateriaalit on valmistettu kierrätetystä paperista, ellei toisinilmaista. Katso pakkauksen PAP-merkintä. Kalkinpoisto

Poista kahvinkeittimestä kalkki, kun näytössä näkyy kalkinpoistohälytys. Käytäkalkinpoistossa vain ruokaetikkaa, sillä muut tuotteet saattavat vahingoittaalaitetta. Sähkömagneettiset kentät (EMF) Tämä Philips-laite vastaa sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Kierrätys Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisenkotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).Noudata maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden erillistä keräystä koskeviasääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle jaihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.Kaikki pakkausmateriaalit on valmistettu kierrätetystä paperista, ellei toisinilmaista. Katso pakkauksen PAP-merkintä. Takuu ja tuki Versuni myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun. Takuu ei ole voimassa,jos vika johtuu virheellisestä käytöstä tai puutteellisesta ylläpidosta. Takuummeei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi kuluttajana. Lisätietoja takuusta sekä ohjeettakuuseen vetoamiseksi ovat osoitteessa www.philips.com/support.479 Suomi Ennen käyttöönottoa Puhdista suodatinteline joka käyttökerran jälkeen. Pyyhi suodatinteline perusteellisesti kuivalla liinalla jokaisen käyttökerran jälkeen. Pyyhi pois mahdolliset kertymät. Kellonajan asettaminen 1 Työnnä pistoke pistorasiaan.

Tuntien ilmaisin alkaa vilkkua. 2 Säädä tunteja nuolipainikkeella. 3 Kun tunnit on asetettu, vahvista asetus painamalla ajastinpainiketta. 4 Minuuttien ilmaisin alkaa vilkkua. Säädä minuutteja nuolipainikkeella.480 Suomi 5 Vahvista minuutit painamalla ajastinpainiketta.

Nykyinen kellonaika on nyt asetettu ja tallennettu. 6 Voit säätää ajastinta valmiustilassa kahdella tavalla:

Irrota laitteen pistoke pistorasiasta ja kytke se takaisin.

Pidä ajastinpainiketta painettuna, kunnes tuntien numerot alkavat vilkkua. Huomautus Laite tallentaa aina viimeisimmän asetuksen. Lämpimänäpitoaika Voit valita, kuinka kauan kahvisi pysyy kuumana, säätämällä automaattisen sammutuksen ajankohtaa. Automaattisen sammutusajan oletusasetus on 30 minuuttia. Automaattisen sammutusajan enimmäisasetus on 300 minuuttia. Voit säätää automaattista sammutusaikaa seuraavasti: 1 Katkaise laitteesta virta ja jätä pistoke pistorasiaan. 2 Pidä puhdistuspainiketta painettuna, kunnes lämpimänäpitokuvake tulee näkyviin ja tuntien numerot alkavat vilkkua. 3 Säädä tunteja nuolipainikkeella. 4 Kun tunnit on asetettu, vahvista asetus painamalla puhdistuspainiketta. 5 Minuuttien ilmaisin alkaa vilkkua. Säädä minuutteja nuolipainikkeella. 6 Tallenna minuuttiasetus painamalla puhdistuspainiketta. Laitteen huuhtelu Huuhtele kahvinkeitin aina ennen ensimmäistä käyttöä noudattamalla seuraavia ohjeita. Varoitus: Älä koskaan kaada vettä kahvipapusäiliöön, sillä tämä vahingoittaa kahvinkeitintä. 1 Avaa vesisäiliön kansi. Varoitus: Älä laita kahvipapuja tai kahvijauhetta vesisäiliöön. 2 Voit täyttää vesisäiliön vedellä jommallakummalla seuraavista tavoista:481 Suomi

Nosta säiliö laitteesta, laita se vesihanan alle ja täytä se vedellä.

Varmista, että kiinnität koukun kunnolla, kun asetat säiliön takaisin paikalleen.

Nosta kannun kantta kannen läpän avulla. Laita kahvikannu vesihanan alle ja täytä se vedellä. Täytä vesisäiliö kahvikannulla.

Varmista, että vettä on enintään enimmäistasomerkkiin asti. 3 Sulje vesisäiliön kansi. 4 Aseta kahvikannu laitteeseen. 5 Kierrä valitsin kannuasentoon.482 Suomi 6 Paina käynnistyspainiketta.

Laitteeseen kytketään virta. 7 Paina kahvin vahvuuden painiketta ja valitse kahvijauhe. 8 Paina kuppipainiketta ja valitse 10 kuppia. 9 Paina käynnistyspainiketta. 10 Laite käynnistää huuhtelun. 11 Anna laitteen käydä, kunnes huuhtelu on päättynyt.483 Suomi 12 Tyhjennä lasikannu. Käyttö Kahvipapujen käyttö Huomautus: Kahvinkeitin käyttää tarvittavan määrän vettä valmistettavien kupillisten määrän perusteella. Käytä seuraavasti: 1 Avaa vesisäiliön kansi ja nosta säiliö laitteesta. 2 Täytä säiliö vesihanasta.

Varmista, että vettä on enintään enimmäistasomerkkiin asti. 3 Aseta säiliö takaisin laitteeseen.

Varmista, että koukku on kiinnitetty kunnolla.484 Suomi 4 Sulje vesisäiliön kansi. 5 Avaa kahvipapusäiliön kansi. 6 Lisää kahvipavut säiliöön. Huomautus: Varmista, että säiliö on aina vähintään puolillaan tuoreita kahvipapuja. Varoitus: Älä käytä paahtamatonta kahvia tai sokeroituja papuja, jotta kahvimylly ei jumiudu. Käytä kahvipapuja espressopapujen sijaan, sillä espressopavut saattavat vahingoittaa myllyä. 7 Sulje kahvipapusäiliön kansi. 8 Käännä säiliön lukitusnuppi lukitusasentoon. Huomautus: Puhdista myllyn suppilo aina, kun käytät uudentyyppisiä kahvipapuja485 Suomi 9 Valitse jauhatus nupin avulla. 10 Avaa suodatinteline läpän avulla. 11 Laita suodatinpaperi (kokoa 1x4 tai nro 4) suodatinkoriin. 12 Sulje suodatinteline. 13 Aseta kahvikannu tai kuppi annostelijan alle.486 Suomi 14 Valitse kuppi- tai kannutila kiertämällä nuppia. Kuppitila soveltuu pienempien kahvimäärien keittämiseen ja kannutila suurempien. Kun valmistat kahvin suoraan kuppiin, voit käyttää lasisia tai keraamisia mukeja sekä laseja. Varmista, että kuppien korkeus on alle 10 cm. 15 Kytke laitteeseen virta. 16 Valitse keitettävä kuppimäärä painamalla kuppipainiketta. 17 Valitse kahvin vahvuus painamalla vahvuuden painiketta.

1: pavut mietoon kahviin

2: pavut keskivahvaan kahviin

3: pavut vahvaan kahviin 18 Käynnistä valmistus painamalla käynnistyspainiketta.487 Suomi 19 Laite käynnistää valmistuksen.

Laitteesta kuuluu merkkiääni, kun se on valmis. 20 Poista kuppi tai kahvikannu laitteesta. Tippalukon ansiosta voit ottaa kannun kahvinkeittimestä ennen kuin suodatus on valmis. Kun otat kannun, tippalukko estää kahvia valumasta. Suodatus ei keskeydy, kun otat kannun pois. Jos et laita kannua takaisin laitteeseen 20 sekunnin kuluessa, kahvi valuu suodatinkorista yli. 21 Nauti vastakeitetystä kahvista. 3 secs 22 Sammuta laite painamalla virtapainiketta kolmen sekunnin ajan. 23 Avaa suodatinteline.488 Suomi 24 Poista suodatinpaperi. Valmiiksi jauhetun kahvin käyttö Käytä seuraavasti: 1 Tarkista, että laitteessa on riittävästi vettä halutun kahvimäärän keittämiseen. 2 Avaa suodatinteline läpän avulla. 3 Aseta suodatinpaperi (kokoa 1x4 tai nro 4) suodatinkoriin. 4 Annostele suodatinpaperiin sopiva määrä kahvijauhetta mieltymystesi mukaisesti.

Käytä tavallista kahvikupillista varten 6 grammaa tai 1 ruokalusikallinen kahvijauhetta.489 Suomi 5 Sulje suodatinteline. 6 Aseta kahvikannu tai kuppi annostelijan alle. 7 Valitse kuppi- tai kannutila kiertämällä nuppia.

Kuppitila soveltuu pienempien kahvimäärien keittämiseen ja kannutila suurempien. 8 Kytke laitteeseen virta. 9 Valitse kahvijauheen käyttö painamalla tilanvalintapainiketta.490 Suomi 10 Valitse keitettävä kuppimäärä painamalla kuppipainiketta. 11 Käynnistä valmistus painamalla käynnistyspainiketta. 12 Laite käynnistää valmistuksen.

Laitteesta kuuluu merkkiääni, kun se on valmis. 13 Poista kuppi tai kahvikannu laitteesta.

Ole varovainen, kun käsittelet kahvikannua keittämisen jälkeen. Lämmityslevy on kuuma, ja se voi aiheuttaa palovammoja. Varo palovammoja. 14 Nauti vastakeitetystä kahvista.491 Suomi 3 secs 15 Sammuta laite painamalla virtapainiketta kolmen sekunnin ajan. 16 Avaa suodatinteline. 17 Poista suodatinpaperi. Ajastimen asettaminen Aseta laitteen ajastin seuraavasti: 1 Käynnistä kahvinkeitin. 2 Paina ajastinpainiketta, ja ajastinkuvake tulee näyttöön. Tuntien numerot vilkkuvat, jotta voit asettaa tunnit.492 Suomi 3 Säädä tunteja nuolipainikkeella. Jos säätö on tehtävä nopeasti, paina nuolipainiketta pitkään. 4 Vahvista tuntien asetus painamalla ajastinpainiketta. Minuuttien numerot ilmaisevat, että voit asettaa minuutit. 5 Säädä myös minuutteja nuolipainikkeella. Jos säätö on tehtävä nopeasti, paina nuolipainiketta pitkään. 6 Vahvista minuuttien asetus painamalla ajastinpainiketta. Voit peruuttaa ajastimen painamalla ajastinpainiketta, ja ajastinkuvake poistuu näytöstä. Puhdistus ja hoito Laitteen puhdistus joka käytön jälkeen Älä upota kahvinkeitintä veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele sitä vesihanan alla.493 Suomi 1 Irrota pistoke pistorasiasta. 2 Pyyhi kahvinkeittimen ulkopinta kostealla liinalla. 3 Puhdista suodatinkori kuumalla vedellä ja tiskiaineella tai pese se astianpesukoneessa. 4 Puhdista kahvikannu ja kansi ja huuhtele ne vesijohtovedellä. Ne voi pestä myös astianpesukoneessa. Myllyn suppilon puhdistaminen Tärkeää: Puhdista myllyn suppilo 1–2 viikon välein, jotta kahvijauhe ei tuki sitä. Sen voi tehdä helposti ja nopeasti noudattamalla alla olevia ohjeita. Puhdista myllyn suppilo, kun näytössä näkyy hälytys, jossa on harjasymboli.494 Suomi Huomautus: Varmista, että kahvipapusäiliö on tyhjä, ennen kuin aloitat puhdistuksen. 1 Työnnä pistoke pistorasiaan. 2 Avaa suodatinteline, jotta näet kahvijauhesuppilon kuilun. 3 Käynnistä kahvinkeitin. 4 Paina keittimen ohjauspaneelin puhdistuspainiketta. 5 Valitse näytössä harja-asetus. 6 Paina käynnistyspainiketta. Kahvijauhesuppilon kuilun läppä avautuu, jotta voit puhdistaa kuilun harjalla.495 Suomi 7 Poista kuiluun mahdollisesti kertynyt kahvijauhe tai muut jäämät harjalla. 8 Kun olet puhdistanut kuilun, sulje läppä painamalla uudelleen käynnistyspainiketta. Kalkinpoisto kahvinkeittimestä Poista kahvinkeittimestä kalkki, kun näytössä näkyy kalkinpoistohälytys. Käytä kalkinpoistossa vain ruokaetikkaa, sillä muut tuotteet saattavat vahingoittaa kahvinkeitintä. Varoitus: Älä koskaan käytä keittimen kalkinpoistoon etikkaa, jonka vahvuus on 8% tai enemmän, luonnonetikkaa äläkä jauhe- tai tablettimuotoista kalkinpoistoainetta, koska ne voivat aiheuttaa vaurioita. 1 Avaa vesisäiliön kansi.496 Suomi 2 Lisää vesisäiliöön ruokaetikkaa (4% etikkaa) 10 kupin merkkiin asti. 3 Sulje vesisäiliön kansi. 4 Avaa suodatinteline läpän avulla. 5 Aseta suodatinpaperi (kokoa 1x4 tai nro 4) suodatinkoriin ja sulje suodatinkorin teline. 6 Aseta tyhjä kannu kahvinkeittimeen. 7 Työnnä pistoke pistorasiaan.497 Suomi 8 Käynnistä kahvinkeitin painamalla virtapainiketta. Näytön merkkivalot syttyvät. 9 Paina kahvinkeittimen puhdistuspainiketta. 10 Valitse kalkinpoistoasetus. 11 Vahvista valinta painamalla käynnistyspainiketta.

Kahvinkeitin käynnistää kalkinpoiston automaattisesti. 12 Odota, kunnes keitin on suodattanut kalkinpoistoaineen. 13 Kun kalkinpoisto on valmis, huuhtele keitin kahdesti enimmäismäärällä vettä, jotta kaikki jäämät irtoavat. 14 Tyhjennä kannu ja poista suodatinpaperi kalkkijäämineen. 15 Aloita toinen suodatus täyttämällä vesisäiliö puhtaalla kylmällä vedellä ja painamalla käynnistyspainiketta. Anna kahvinkeittimen suodattaa koko vesimäärä ja tyhjennä sitten kannu. Huomautus: Toista vaihe 14 tarvittaessa, kunnes kahvinkeittimestä suodattuva vesi ei enää maistu tai haise etikalta. 16 Puhdista suodatinkori ja kannu kuumalla vedellä ja muutamalla tipalla astianpesuainetta. 17 Sammuta laite painamalla virtapainiketta. Vianmääritys Tässä osiossa kuvataan lyhyesti yleisimpiä ongelmia, joita saatat kohdata käyttäessäsi laitetta. Jos et löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys paikalliseen kuluttajapalvelukeskukseen.498 Suomi Saat lisätukea verkossa skannaamalla tämän QR-koodin. Ongelma Ratkaisu Kahvinkeitin ei toimi. Liitä virtapistoke pistorasiaan ja kytke kahvinkeittimen virta painamalla virtapainiketta. Varmista, että kahvinkeittimen jännitemerkintä vastaa paikallista verkkojännitettä. Täytä vesisäiliö vedellä. Sulje myllyn suppilon kansi. Mylly ei toimi tai se ei toimi oikein. Varmista, että et valinnut kahvijauhetta. Jos kahvijauheen symboli näkyy näytössä, valitsit kahvijauheen. Puhdista myllyn suppilo noudattamalla ohjeita. Kun käytän kahvimyllyä, kahvi on liian mietoa. Valitse jauhatustyyppi kiertämällä jauhatuksen säätönuppia (hienosta karkeaan). Aseta kahvin vahvuus (1–3) kahvin vahvuuden valintapainikkeella. Suurempi numero tarkoittaa vahvempaa kahvia. Käytä vahvempia kahvipapuja. Kun käytän kahvijauhetta, kahvi on liian mietoa. Varmista, että suodattimeen lisätyn kahvijauheen määrä vastaa vesisäiliössä olevaa vesimäärää. Muista, että kahvinkeitin käyttää kaiken vesisäiliössä olevan veden. Käytä vahvempaa kahvijauhetta. Lisää kahvin vahvuutta lisäämällä kahvijauheen määrää tai vähentämällä veden määrää. Kahvi valuu suodattimesta yli, kun kannu poistetaan kahvinkeittimestä suodatuksen aikana. Jos nostat kannun keittimestä yli 20 sekunniksi suodatuksen aikana, tippalukko aiheuttaa sen, että suodatinkori täyttyy ja valuu yli. Huomioi myös, että kahvin täyteläinen maku muodostuu vasta suodatuksen loppuvaiheessa. Siksi kannua ei kannata poistaa ja kahvia kaataa kuppiin, ennen kuin suodatus on valmis. Kahvinkeittimestä tippuu kahvia pitkään suodatuksen jälkeen. Tippuminen johtuu höyryn tiivistymisestä. On normaalia, että kahvipisaroita tippuu jonkin aikaa. En voi odottaa viimeisiä pisaroita. Käännä nuppi kuppitilasta kannutilaan, jotta tippalukko estää tippumisen suodatinkorista. Jos tippuminen jatkuu, tippalukko voi olla tukossa. Puhdista tippalukko avaamalla suodatinkorin teline ja irrottamalla suodatinkori. Huuhtele suodatinkori ja tippalukko juoksevalla vedellä.499 Suomi Kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa. Kahvi jäähtyy kannussa nopeammin, jos valmistat vain muutaman kupillisen kahvia. Kahvi säilyy kuumana pidempään, jos keität 10 kupillista eli täyden kannun kahvia. Poista kahvinkeittimestä kalkki. Kahvipavut näyttävät kuluvan nopeasti. Jotta saat täydellisen kupin kahvia, kahvinkeittimessä on oltava tietty määrä kahvijauhetta. Kahvinkeitin käyttää normaalin määrän kahvipapuja, jotta se saa tarpeeksi jauhettua kahvia kupillista kohti. Ajastin ei toimi. Varmista, että kahvipavuista tai kahvijauheesta valmistettavan kahvin kaikki esivalmisteluvaiheet on tehty, ennen kuin asetat ajastimen. Virhekoodi Virhekoodi Kuvaus Ratkaisu Huomautus E1 Liian vähän vettä Aseta laite valmiustilaan painamalla mitä tahansa painiketta. Täytä vesisäiliö ja käynnistä laite uudelleen. Jos ongelma ei poistu, toimi seuraavasti: Pidä puhdistus- ja käynnistyspainikkeita painettuina samanaikaisesti kolmen sekunnin ajan, kunnes laite alkaa automaattisesti pumpata vettä minuutin ajan. Toista toimenpide kolme kertaa. Jos ongelma ei edelleenkään poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun. E2 Papusäiliö ei ole käytettävissä Aseta laite valmiustilaan painamalla mitä tahansa painiketta. Kiinnitä papusäiliö kunnolla ja käynnistä laite uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun. E3 Lämmitys putkessa on toimintahäi riö Irrota pistoke pistorasiasta. Kytke laitteen pistoke pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen, kun se on jäähtynyt kokonaan. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun. E4 Jauhatuspyö rän tukos Irrota pistoke pistorasiasta. Kytke laitteen pistoke pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen. Puhdista jauhatuspyörä ja kahvijauhesuppilon kuilu noudattamalla Myllyn suppilon puhdistaminen -kohdan vaiheita. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.500 Suomi E5 Kahvijauhe suppilon kuilun tukos Irrota pistoke pistorasiasta. Kytke laitteen pistoke pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen. Puhdista kahvijauhesuppilon kuilu noudattamalla Myllyn suppilon puhdistaminen -kohdan vaiheita. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun. E6/E7/E8 Ohjelmavir

Irrota pistoke pistorasiasta. Kytke laitteen pistoke pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.Svenska