348150 - Lämmitys PRINCESS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähköinen lisälämmitin
Merkki	Princess
Malli	348150
Maksimiteho	1500 W
Jännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Suojausluokka	IP24
Ohjaustyyppi	Kosketusnäyttö ja Princess Home -sovellus
Ajastin	1–24 tuntia
Lämpötila-alue	15 °C – 35 °C
Lapsilukko	Kyllä (kosketuslukitus)
Kaatumissuoja	Kyllä, automaattinen sammutus
Asennustapa	Jaloilla (kokoaminen) tai seinäasennus
Yhteensopivuus	Princess Home -sovellus (Android/iOS), älykaiutin
Puhdistus ja huolto	Kostea liina, imuroi ilmanvaihtoritilät
Varaosat	Saatavilla osoitteessa princesshome.eu
Turvallisuusohjeet	Älä peitä, vähintään 1 metrin etäisyys syttyvistä materiaaleista, älä käytä pienessä huoneessa ilman valvontaa
Korjattavuus	Korjaus pätevän ammattilaisen toimesta, varaosat saatavilla

Usein kysytyt kysymykset - 348150 PRINCESS

Miten Princess 348150 -lämmittimen jalat asennetaan?

Kiinnitä ennen käyttöä molemmat jalat lämmittimen pohjaan mukana tulevilla 8 ST4x12 mm -ruuvilla. Varmista, että ne on asetettu oikein alareunaan. Jos lämmitin kallistuu taaksepäin, irrota jalat ja käännä ne ennen uudelleen asentamista (katso ohjeen kuva 4).

Miten lämmitin asennetaan seinälle?

Irrota takana oleva kannatin löysäämällä ruuvit. Asenna kannatin vähintään 15 cm:n etäisyydelle lattiasta ja 50 cm:n etäisyydelle katosta. Poraa seinään reiät, aseta muovitulpat ja kiinnitä kannatin mukana tulevilla ruuveilla. Aseta lämmitin kannattimeen ja kiristä yläruuvit.

Miten lämmitin yhdistetään Princess Home -sovellukseen?

Lataa Princess Home -sovellus App Storesta tai Google Playsta. Kytke lämmitin päälle, avaa sovellus, luo tili tai kirjaudu sisään, napsauta 'Lisää laite' ja seuraa ohjeita yhdistääksesi lämmitin Wi-Fi-verkkoosi.

Mitä tehdä, jos ensimmäisellä käyttökerralla ilmaantuu hajua?

Lievä haju on normaalia ensimmäisellä käynnistyskerralla. Varmista huoneen riittävä ilmanvaihto. Haju on väliaikainen ja häviää nopeasti muutaman käyttökerran jälkeen.

Miten lapsilukko aktivoidaan?

Pidä lukituspainiketta (lapsilukko) painettuna 5 sekuntia, kunnes lukkosymboli ilmestyy näyttöön. Poistaaksesi lukituksen, pidä painiketta uudelleen painettuna 5 sekuntia. Huomaa, että lapsilukko poistaa myös ääniohjauksen käytöstä.

Miten ajastin ohjelmoidaan?

Paina Ajastin-painiketta valitaksesi ajan 1–24 tunnin välillä. Asetettu aika katoaa näytöltä muutaman sekunnin kuluttua. Lämmitin sammuu automaattisesti ajan päätyttyä.

Mitä tehdä, jos lämmitin kaatuu?

Lämmitin sammuu automaattisesti kaatumissuojan ansiosta. Nollataksesi, aseta se pystyyn vakaalle alustalle. Se syttyy automaattisesti uudelleen ja yhdistyy Wi-Fiin, jos se on määritetty. Odota noin 2 minuuttia ennen kuin voit ohjata sitä uudelleen.

Miten lämmitin puhdistetaan?

Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä. Puhdista ulkopinta kostealla liinalla (ei hankaavia puhdistusaineita). Ilmanvaihtoritilöiden puhdistamiseen käytä imuria poistaaksesi pölyn sisältä.

Voinko käyttää lämmitintä kylpyhuoneessa?

Kyllä, suojausluokan IP24 ansiosta lämmitin on suojattu vesiroiskeilta. Varmista kuitenkin, että se on asennettu siten, ettei kukaan kylpyammeessa tai suihkussa voi koskettaa ohjaimia. Noudata turvaetäisyyttä veteen.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Virtajohdon saa vaihtaa vain valmistaja, sen huoltopalvelu tai pätevä henkilö vaaran välttämiseksi. Älä käytä laitetta, jos johto on vaurioitunut.

KÄYTTÖOHJE 348150 PRINCESS

• Jos turvallisuusohjeita ei noudateta, valmistaja ei ole vastuussa vahingoista.
• Jos virtajohto vaurioituu, tulee valmistajan, huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden haltijan vaihtaa se, jotta vältytään sähköiskun vaaralta.
• Älä koskaan siirrä laitetta vetämällä johdosta ja varmista, ettei johto sotkeennu.
• Laite on asetettava vakaalle, tasaiselle alustalle.
• Älä koskaan jätä laitetta valvomatta se ollessa käytössä.
• Laitetta saa käyttää vain kotitalouksien tarpeisiin ja vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
• Tätä laitetta saavat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on fyysisiä, aistillisia, henkisiä tai liikkuvuuteen liittyviä rajoitteita, tai joilla on puutteellinen kokemus tai tuntemus, mikäli heitä valvotaan ja opastetaan laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

• Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää poissa laitteen läheltä, ellei heitä valvota jatkuvasti.

• 3–8-vuotiaat lapset saavat kytkeä laitteen päälle tai pois päältä vain, jos se on asetettu tai asennettu tarkoituksenmukaiseen normaaliin käyttöpaikkaan ja jos lapsia valvotaan ja ohjataan laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.
• 3–8-vuotiaat lapset eivät saa liittää pistoketta, säätää tai puhdistaa laitetta, eivätkä suorittaa kunnossapitotoimia.
• Sähköiskujen välttämiseksi älä upota johtoa, pistoketta tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• VAROITUS: Tämän tuotteen jotkin osat voivat tulla hyvin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja. Lasten ja haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden läsnä ollessa on oltava erityisen tarkkaavainen.
• Älä käytä tätä lämmitintä kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan välittömässä läheisyydessä.
• Palkkeihin, puomeihin ja parruihin ei saa tehdä koloja tai lovia laitteen asentamistarkoituksessa.

Ohjekirja

• Ethän asenna laitetta verhojen ja muiden helposti syttyvien materiaalien lähelle. Tästä saattaa aiheutua tulipalo.
• Laitetta ei saa missään tapauksessa peittää eristävällä tai vastaavalla materiaalilla.
• Lämmitintä ei saa sijoittaa suoraan pistorasian alle.
• Älä käytä tätä lämmitintä, jos se on päässyt putoamaan.
• VAROITUS: Lämmitintä ei saa käyttää, jos sen lasipaneelit ovat vahingoittuneet.

• VAROITUS: Estät ylikuumenemisen, kun et peitä lämmitintä.
• Käytä tätä lämmitintä vakaalla, vaakasuuntaisella alustalla tai kiinnitä se tarpeen mukaan seinään.
• VAROITUS: Älä käytä tätä lämmitintä pienissä huoneissa, kun niissä on henkilöitä, jotka eivät kykene poistumaan huoneesta omin avuin, ellei heitä valvota jatkuvasti.
• VAROITUS: Palovaaran vähentämiseksi pidä tekstiilit tai muut syttyvät materiaalit 1 metrin vähimmäisetäisyyden päässä ilmanpoistoaukosta.

- Lämmitin on asennettava siten, että kylvyssä tai suihkussa oleva henkilö ei voi koskettaa kytkimiä ja muita ohjaimia.

Tuote on vaatimuksenmukaisuutta koskevien eurooppalaisten asetuksien tai direktiivien mukainen.

Elektronisia laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Toimita laite hävitettäväksi asianmukaiseen kierrätyslaitokseen. Kysy kierrätysohjeita paikalliselta viranomaiselta tai jälleenmyyjältä.

Asennus

Jalusta-asennus

• Jalat on asennettava laitteeseen ennen lämmittimen käyttämistä (kuva 1).

• Ne kiinnitetään lämmittimen pohjaan kahdeksalla mukana toimitetulla ST4 x 12 mm ruuvilla. (kuva 2)

• Huolehdi, että jalat sijoitetaan oikein lämmittimen päätyjen alle.

• Kun jalat on asennettu, lämmittimen tulisi seistä pystysuorassa (kuva 3). Jos lämmitin on taaksepäin kallellaan, irrota jalat ja käännä ne toisin päin ennen uudelleen kiinnittämistä (kuva 4).

1

2

3

4

Seinäkiinnitys

• Irrota kiinnike laitteen takaa löysäämällä sen ruuveja.
• Huomaa, että tuote on asennettava vähintään 15 cm:n etäisyydelle lattiasta ja 50 cm:n etäisyydelle katosta.
• Asenna kannatin mukana toimitetuilla ruuveilla. (kuva A)

• Poraa reiät seinään kummallekin puolille, aseta muoviset laajennetut tulpat ja kiinnitä kannatin seinään mukana toimitetuilla ruuveilla. (kuva B)

• Aseta lämmitin sopivaan asentoon ja varmista, että reiät ovat linjassa kannakkeen kanssa. (kuva C)

• Kiristä kannattimen päällä olevat ruuvit. (kuva D)

OSIEN KUVAUS

1. Virtakytkin
2. Näyttö
3. Säätöpaneeli kosketuspainikkeilla
4. Lämmitin
5. Jalat
6. Seinäkiinnike

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

• Aseta laite tasaiselle, vakaalle alustalle ja varmista, että sen ympärillä on vähintään 15 cm tyhjää tilaa. Laite ei sovi asennettavaksi kaappiin tai käytettäväksi ulkotiloissa.
• Kun laite kytketään ensimmäisen kerran päälle, ilmassa tuntuu hieman tuoksua. Tämä on normaalia. Varmista riittävä tuuletus. Tuoksu on tilapäinen ja häviää nopeasti.

Ohjekirja

• Laitteen kuumenemisen ja jäähtymisen aikana voi kuulua lämmittimen kotelon laajentumisesta ja supistumisesta aiheutuvia ääniä. Tämä on normaalia, ei merkki viasta.
• Liitä virtajohto pistorasiaan. (Huomautus: Varmista ennen kytkemistä, että laitteeseen merkitty jännite vastaa paikallista verkkojännitettä. Jännite 220–240 V 50–60 Hz.

NÄYTÖN/KOSKETUSPAINIKKEIDEN TOIMINNOT

1 25 °C + - 3 - 4 5 6 7

1 Näyttö

2 Lämpötilan "plus" (+) -säätöpainike

3 Lämpötilan "miinus" (-) -säätöpainike

4 Virtapainike

5 Tilavalinnan painike

6 Ajastinpainike

7 Lapsilukon painike

KÄYTTÖ

• Käynnistä lämmitin sen sivussa olevasta virtakytkimestä.
• Aseta toiminnot virran kosketuspainikkeella. Käytössä oleva toiminto näkyy näytöllä.
• Valitse suuri tai pieni teho tilavalinnan painikkeella. Näytön ylempi symboli merkitsee suurempaa tehoa ja alempi symboli pienempää tehoa.
• Säädä haluamasi lämpötila lämpötilan plus (+) ja miinus (-) - painikkeilla. Lämpötilaksi voidaan asettaa 15–35 celsiusastetta.
• Valitse haluttu käyttöaika 1–24 tuntia ajastimen painikkeella. Asetettu aika poistuu näkyvistä muutaman sekunnin kuluttua.
• Ota lapsilukko käyttöön painamalla HOLD-painiketta 5 sekunnin ajan. Lukituksen symboli tulee näkyviin näytöllä.
• Ota lapsilukko pois käytöstä painamalla HOLD-painiketta uudestaan 5 sekunnin ajan. Lukituksen symboli häviää näytöltä.
• Lapsilukko voidaan ohittaa irrottamalla lämmitin verkkovirrasta tai kytkemällä se pois päältä laitteen sivussa sijaitsevasta päävirtakytkimestä.
• Kun lapsilukko on käytössä, lämmittimen kosketustoiminnot eivät ole käytettävissä.

KAATUMISSUOJA

• Jos lämmitin kaatuu käytön aikana, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
• Jos laite on kaatunut, sitä ei voida käynnistää Climate-sovelluksella tai älykaiuttimen välityksellä.
• Palauta laite käyttöön asettamalla se pystyasentoon vakaalle alustalle. Lämmitin käynnistyy automaattisesti ja yhdistyy mahdollisesti aiemmin asetettuun Wi-Fi-verkkoon. Laite on valmis ohjattavaksi sovelluksella tai älykaiuttimella noin 2 minuutin kuluttua.

LAPSILUKKO JA ÄLYKAIUTIN

• Jos lapsilukko on käytössä, älykaiuttimen kautta käytettävä ääniohjaus on poissa käytöstä. Lapsilukko on poistettava käytöstä äänikomentojen käyttämiseksi.
• VAROITUS: Varmista, että valvomattomat henkilöt eivät pääse käyttämään laitetta.

LÄMMITTIMEN KÄYTTÖ PRINCESS HOME -SOVELLUKSEN

AVULLA

• Lämmitintä voidaan käyttää manuaalisesti sen sisäänrakennetuilla säätimillä tai voit ohjata sitä älypuhelimella tai älykaiuttimella. Ennen kuin aloitat, varmista, että Princess Home -sovellus on ladattu. Princess Home -sovellus on saatavilla Androidille ja iOS:Ile.
• Lataa oikea versio Princess Home -sovelluksesta verkkosivustoltamme https://www.princesshome.eu/en-gb/princess-home-app tai käytä QR-koodia:

Ohjekirja

Yhdistä lämmitin Princess Home -sovellukseen

• Varmista, että lämmitin on päällä.
• Avaa Princess Home -sovellus
- Valitse maakoodisi, kirjoita matkapuhelinnumero ja napauta "Lähetä" saadaksesi vahvistuskoodin sisältävän viestin.
- Kirjoita viestissä oleva vahvistuskoodi ja kirjaudu sisään sovellukseen napauttamalla "Kirjaudu sisään".
- Napauta "Lisää laite" lisätäksesi uuden laitteen.
- Valitse laite, jonka haluat liittää.
- Liitä lämmitin sovelluksen ohjeiden mukaisesti.
- Jos haluat käyttää laitetta ääniohjauksella älykaiuttimen välityksellä, katso valmistajan ohjeet ääniohjauksen käyttöön ottamisesta.

Tekniset tiedot

Tarkemmat tiedot	348100/348101/348102	348150/348151/348152	348200/348201/348202
Jännite 220-240V	220-240V 220-240V
Taajuus 50/60Hz	50/60Hz 50/60Hz
Teho (enintään)	1000W 1500W 2000W
IP-luokitus IP24	IP24 IP24

PUHDISTUS JA HUOLTO

• Ennen puhdistusta irrota laite sähköverkosta ja odota, että laite viilenee.
• Puhdista laite kostealla kankaalla. Älä käytä vahvoja tai hankaavia puhdistusaineita, hankaustyynyä tai teräsvillaa, jotka voivat vahingoittaa laitetta.
• Puhdista kaksi ilmalähtöä (yllä ja alla) poistamalla pöly niiden sisältä pölynimurilla.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

• Täten Smartwares Europe vakuuttaa, että radiolaitetyypit 01.348100.01.001/01.348101.01.001/01.348102.01.001/01.34815 0.01.001/01.348151.01.001/01.348152.01.001/01.348200.01.001/ 01.348201.01.001/01.348202.01.001 / 01.348100.02.001/01.348101.02.001/01.348102.02.001/01.34815 0.02.001/01.348151.02.001/01.348152.02.001/01.348200.02.001/ 01.348201.02.001/01.348202.02.001 ovat direktiivin 2014/53/EU mukaisia.
• EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on luettavissa Internet-osoitteessa: www.princesshome.eu/doc

YMPÄRISTÖ

Tätä laitetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana sen

elinkaaren lopussa. Se on sen sijaan vietävä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyskeskukseen. Laitteessa, käyttöoppaassa ja pakkauksessa oleva symboli korostaa tätä tärkeää seikkaa. Tämän laitteen valmistusmateriaalit voidaan kierrättää.

Ohjekirja

Kierrättämällä käytetyt talouslaitteet myötävaikutat tärkeään pyrkimykseen suojella ympäristöämme. Kysy paikallisilta viranomaisilta lisätietoja keräyspisteestä.

Tuki

Tiedot ja varaosat löydät osoitteesta: www.princesshome.eu

Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin tuuletettuihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön.