18310007 - Leikkuri Gastronoma - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Gastronoma
Malli	18310007
Tuotetyyppi	Sähköinen liha- ja leipäviipaloija
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz
Leikkuupaksuus	0–20 mm, säädettävä
Käyttöaika max	7 minuuttia, sitten 30 minuuttia jäähdytystä
Pääkomponentit	Ruostumaton terä, liukupöytä, pidin, paksuuden ohjain, keräysalusta
Turvallisuus	Erittäin terävä terä, turvakytkin, linjattava paksuuden ohjain, liukuesteimukit
Käyttö	Luuttomalle lihalle, leivälle, kivettömille hedelmille, vihanneksille (porkkanat, perunat)
Puhdistus	Käsin pestävät irrotettavat osat, irrotettava terä, ei astianpesukoneeseen, moottori pyyhitään kostealla liinalla
Ympäristötiedot	Ei saa heittää kotitalousjätteeseen, WEEE-kierrätys
Takuu	Raukeaa, jos ohjeita ei noudateta tai tehdään muutoksia
Mallinumero	18310007
Alkuperämaa	Tanska (maahantuoja Adexi A/S)

Usein kysytyt kysymykset - 18310007 Gastronoma

Kuinka säädän viipaleiden paksuutta?

Käytä painiketta (11) säätääksesi paksuutta 0–20 mm.

Voiko leikata lihaa, jossa on luita?

Ei, lihassa ei saa olla luita. Poista luut ennen viipalointia.

Kuinka puhdistan terän?

Kierrä kiristysruuvia (3) myötäpäivään, poista terä varovasti ja pese se lämpimässä saippuavedessä. Kuivaa se heti, älä anna sen kuivua ilmassa.

Voiko laitetta käyttää jatkuvasti?

Ei, älä käytä laitetta yli 7 minuuttia kerrallaan. Anna sen jäähtyä 30 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä.

Mitä tehdä, jos laite ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kunnolla kiinni ja että virtakytkin on painettu. Varmista, ettei paksuuden ohjain ole linjassa terän kanssa (turvallisuus).

Kuinka estää ruoan liukuminen leikkauksen aikana?

Käytä kahvassa olevaa pidintä (14) pitääksesi ruoan paikallaan.

Voinko leikata pakastettua leipää?

Kyllä, mutta lihalle suositellaan pakastamista 2–4 tuntia ennen erittäin ohuita viipaleita varten.

Ovatko osat konepestäviä?

Ei, ellei toisin ilmoiteta, kaikki irrotettavat osat on pestävä käsin lämpimällä saippuavedellä. Moottori pyyhitään kostealla liinalla.

Kuinka säilytän laitetta?

Säilytä sitä kuivassa ja pölyltä suojatussa paikassa. Turvallisuussyistä säädä paksuuden ohjain linjaan terän kanssa.

Mistä löydän varaosia tai tarvikkeita?

Katso verkkosivustolta www.adexi.eu tai ota yhteyttä huoltopalveluun sivustolla olevien yhteystietojen kautta.

KÄYTTÖOHJE 18310007 Gastronoma

FI Lihan/leivän viipalointikone 14

UK Meat/bread slicer 18

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen makei- sannostelijan ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn irti uudesta lihan/leivän viipalointikoneestasi. Lue turvallisuusohjeet erittäin huolellisesti. Suosittelemme myös, että säilytät käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.

YLEISET TURVAOHJEET

• Tätä laitetta saavat käyttää myös 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen tila, kokemus sekä osaaminen ovat puutteelliset, mikäli he ovat saaneet laitteen turvallista käyttöä koskevan opastuksen tai vastaavat ohjeet ja ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
• Älä jätä käyvää laitetta ilman valvontaa. Valvo laitteen lähellä olevia lapsia, kun laitetta käytetään. Laite ei ole leikkikalu.
• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai vahingoittaa laitetta.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötar - koitukseen. Valmistaja ei vastaa vammaista tai vioista, jotka johtuvat laitteen vääränlaisesta käytöstä tai käsittelystä (katso myös Takuuehdot).
• Vain kotitalouskäyttöön. Ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.
• Poista kaikki pakkaus- ja kuljetusmateriaa-lit laitteen sisä- ja ulkopuolelta.
• Tarkista, että laitteessa ei ole vaurioita tai että siitä ei puutu osia.
• Älä käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa.

• Varmista, ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua.

• Laitetta ei saa käyttää yhdessä ajastink - ytkimen tai erillisen kauko-ohjainjärjestelmän kanssa.

• Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasia-sta, kun laite täytyy puhdistaa tai kun se ei ole käytössä.
• Pistoketta ei saa irrottaa pistorasiasta vetämällä johdosta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.
• Suojaa virtajohto ja laite lämpölähteiltä, kuumilta esineiltä ja avotulelta.
• Varmista, että johto ei ole kierteellä.
• Virtajohtoa ei saa kiertää tai kietoa laitteen ympärille.
• Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei laitteen virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut. Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut lattialle tai veteen tai muuten vaurioitunut.
• Jos laite, johto tai pistoke on vaurioitunut, anna valtuutetun huoltolikkeen tarkistaa laite ja korjata se tarvittaessa.
• Kytke vain verkkoon, jonka jännite on 230 V, 50 Hz. Takuu ei kata tapauksia, joissa laite on kytketty väärään verkkovirtaan.
• Älä milloinkaan yritä itse korjata laitetta. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit laitteen.
• Takuu raukeaa, jos laitetta korjataan tai muunnellaan ilman valtuksia.

FI

• Terä on todella terävä. Noudata varovaisuutta terän käsittelyssä ja puhdistamisessa.
• Kun laitetta ei käytetä, käännä paksuuden - säädin turvallisuussyistä niin, että se on samassa tasossa terän kanssa.
• Älä manipuloi turvapainiketta.
• Käytä aina viipalointilevyä ja palan pidintä viipaloidessasi
• Lihassa ei saa olla luita. Hedelmissä ei saa olla siemeniä.
• Laite ei saa käydä yli 7 minuuttia kerral- laan. Anna laitteen jäähtyä noin 30 minuut- tia.

Ennen käyttöä

- Pese kaikki laitteen osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoan kanssa, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran) tai kun laitetta käytetään pitkän käyttötauon jälkeen).

PÄÄOSAT

1. Terä
2. Virtakytkin
3. Siipiruuvi
4. Kotelo
5. Virtajohto ja pistoke
6. Imukuppijalusta
7. Pohjalevy
8. Viipalointilevy
9. Keräyssäiliö
10. Kädensija
11. Paksuuden säätönuppi
12. Viipalointiohjain
13. Vastelevy
14. Palan pidin

• Aseta laite tasaiselle ja kuivalle pinnalle.
• Paina laitetta alaspäin, jotta imukupit (6) tarttuvat tukevasti.
• Sijoita laite niin, että pystyt käyttämään virtakytkintä vasemmalla kädellä ja viipalointilevyä oikealla kädellä. Liitä laite verkkovirtaan.
• Vedä vastelevy (13) niin pitkälle taakse, kun se menee.
• Työnnä viipalointilevyä (8) muutaman kerran edestakaisin kiskollaan varmistaaksesi, että se liikkuu asianmukaisesti.
• Aseta viipaloitava ruoka viipalointilevylle. Jos ruoka ei sovi laitteeseen, pilko se ensin sopiviksi paloiksi. Aseta ruoan pidin (14) viipalointiohjaimen kädensijaan (10) ja säädä sitä, kunnes se pysyy varmasti paikallaan.
• Aseta keräyssäiliö (9) terän taakse viipa - leita varten.
• Valitse säätönupilla (11) haluamasi viipaleen paksuus välillä 0–20 mm
• Kytke laitteeseen virta virtapainikkeella (2). Terä alkaa pyöriä.
• Liikuta viipalointilevyä edestakaisin ruoan viipaloimiseksi. Pidä oikea peukalo aina palan pitimen (10) oikealla puolella, jottei se osu terään.
• Kun et enää käytä laitetta, sammuta se aina painamalla virtapainiketta.

VIHJE

• Jos haluat viipaloida lihan ohuen ohueksi, pakasta sitä 2–4 tuntia ennen viipalointia.
• Viipaloidessasi lämmintä luutonta paistia ota se uunista 15–20 minuuttia ennen viipalointia.

• Leikkeleet säilyvät pidempään ja säilyt-tävät makunsa, kun ne viipaloidaan vasta tarvittaessa.

• Rakenteeltaan epätasaiset elintarvikkeet – kuten kala ja ohuet pihvit – ovat usein vaikeita siivuttaa.

• Laitteella voidaan viipaloida myös esim. porkkanoita tai perunoita ohuiksi siivuiksi vaikkapa perunalastuja varten.

PUHDISTUS

• Katkaise virta ja irrota pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistusta.
• Mikäli puhdistusohjeissa ei selkeästi sano-ta toisin, huomaa, että mitkään laitteen osat eivät ole astianpesukoneen kestäviä.
• Pese kaikki irrotettavat osat lämpimässä vedessä, johon on lisätty hieman pesuainetta.
• Vedä viipalointiohjain (10) niin pitkälle taakse, kun se menee.
• Kierrä terää paikallaan pitävää siipiruuvia (3) myötäpäivään, irrota se ja nosta terä varovasti irti. Puhdista terä huolellisesti lämpimällä pesuainevedellä. Kuivaa terä astiapyyhkeellä tai vastaavalla. Älä anna terän kuivua itsestään.
• Puhdista palan pidin huolellisesti läm - pimällä pesuainevedellä. Kuivaa palan pidin astiapyyhkeellä tai vastaavalla.
• Pyyhi viipalointilevy (8), viipalointiohjaimen kädensija (10) ja vastelevy (13) kostealla liinalla ja pienellä määrällä puhdistusainetta.
• Älä pese moottoriosaa. Pyyhi moottoriosa kostealla liinalla.
• Älä koskaan käytä hankaavia puhdistu - saineita tai liuottimia.
• Kokoa laite.

Tärkeää: Siipiruuvia (3) on käännettävä vastapäivään, jotta terä kiinnittyy.

- Säilytä laitetta kuivassa ja pölyttömässä paikassa.

FI

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMIS-ESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE-direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Joissakin jäsenvaltioissa käytetty laite voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat lähimmältä jälleenmyyjältä, tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
• laitteeseen on tehty muutoksia
• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita
• laitteen vika johtuu sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ

Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, käy Internet-sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu.

Yhteystietomme ovat nähtävissä kotisivuil- lamme siltä varalta, että haluat ottaa meihin yhteyttä teknisiä kysymyksiä, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

MAAHANTUOJA:

Adexi A/S

Grenåvej 635A

DK-8541 Skødstrup

Tanska

www.adexi.eu

Emme vastaa mahdollisista painovirheistä..

UK

INTRODUCTION