ELE 2000 - Puutarh imuri EINHELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Einhell
Malli	ELE 2000
Tuotetyyppi	Puutarhaimuri (imuri / lehtipuhallin)
Käyttötarkoitus	Lehdet, ruoho, pienet oksat, paperi (yksityiskäyttö)
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz, pistorasia 10 A minimisuojalla
Teho	1800 W
Ilmannopeus	28,9 m/s
Imuteho	680 m³/h
Keräyspussin tilavuus	50 L
Äänitehotaso (LWA)	108,8 dB(A)
Äänenpainetaso (LPA)	95,8 dB(A)
Tärinä (ah)	< 1 m/s²
Pidennysjohdon enimmäispituus	50 m (tyyppi H05RN-F 3x1,5 mm²)
Käyttötavat	Imu ja puhallus (kytkin)
Paino	Ei määritelty
Turvallisuus	Turvakytkin (vaatii asennetun kehyksen), oikosulkusuojaus (30 mA)
Huolto	Keräyspussin säännöllinen puhdistus (vesi ja saippua), tuuletusrakojen puhdistus, ei painepesua
Varaosat	Esierotin, keräyspussin kehys, keräyspussi, lisäkahva
Takuu	2 vuotta ostopäivästä (materiaali- ja valmistusvirheet)
Vähimmäiskäyttöikä	16 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - ELE 2000 EINHELL

Kuinka vaihdan imutilasta puhallustilaan?

Käännä vipu (12) kokonaan vasemmalle "Saugen" (imu) -asentoon tai oikealle "Blasen" (puhallus) -asentoon. Tämä onnistuu sekä sammutettuna että käytön aikana.

Miksi imuri ei käynnisty?

Laite on varustettu turvakytkimellä: se toimii vain, jos keräyspussin kehys (5) on asennettu oikein ja kiinnitetty kotelon koukkuun (10). Tarkista myös pistorasia ja johto.

Mitä turvavarusteita suositellaan?

Käytä suojalaseja tai visiiriä, suojakäsineitä ja kuulosuojaimia. Käytä umpinaisia kenkiä ja pitkiä housuja.

Voiko imurilla imeä nesteitä tai kuumia aineita?

Ei, älä koskaan ime nesteitä (esim. vettä) eikä kuumia, syttyviä tai räjähtäviä aineita. Hehkuvat esineet, kuten tupakantumpit, aiheuttavat tulipalovaaran.

Kuinka puhdistan keräyspussin?

Käytön jälkeen tyhjennä pussi (6) ja käännä se nurin. Pese se tarvittaessa vedellä ja saippualla. Jos vetoketju on jäykkä, hiero hampaita kuivalla saippualla.

Mikä on suurin sallittu jatkojohdon pituus?

Jatkojohto (liitäntäkaapeli) saa olla enintään 50 m ja sen on oltava tyyppiä H05RN-F, 3 johdinta, poikkipinta 3x1,5 mm², ulkokäyttöön hyväksytty.

Kuinka säädän kantohihnan?

Säädä olkahihna (3) siten, että imuputkea voidaan ohjata juuri maanpinnan yläpuolella. Tämä takaa optimaalisen käyttömukavuuden.

Miksi imuteho laskee?

Tämä voi johtua täydestä keräyspussista tai tukkeutuneesta esierottimesta. Tyhjennä ne säännöllisesti, erityisesti jos on karkeaa jätettä.

Voiko laitetta käyttää sateessa?

Ei, älä koskaan käytä laitetta sateessa tai lumessa. Suojaa se kosteudelta. Säilytä sitä kuivassa paikassa käytön jälkeen.

Kuinka puhdistan imu-/puhallusputken?

Jos putki likaantuu, puhdista se harjalla. Älä käytä juoksevaa vettä tai painepesuria koko laitteelle.

KÄYTTÖOHJE ELE 2000 EINHELL

1.0 Laitteen kuvaus (kuva 1)

1. Imuputki
2. Lisäkahva
3. Kantohihna
4. Päälle/Pois-katkaisin
5. Lehtipussin kehys
6. Lehtipussi

2.0 Määräysten mukainen käyttö

• Lehti-imuri /-puhallin on tarkoitettu vain lehtien ja puutarhajätteiden kuten ruohon, pienten oksien tai paperin imuun. Muunlainen käyttö ei ole sallittua.
• Se on laadittu käytettäväksi käyttötarkoitukseensa vain yksityisissä kotitalouksissa. Yksityiskoti- ja puutarhalaitteiksi katsotaan sellaiset laitteet, joita käytetään yksityiskodeissa ja puutarhoissa. Niitä ei kuitenkaan saa käyttää julkisissa tiloissa, puistoissa, urheilukentillä tai maa- ja metsätaloudessa.

3.0 Tärkeitä ohjeita

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ja noudata siinä annettuja määräyksiä. Tutustu tämän käyttöohjeen avulla laitteeseen, sen oikeaan käyttöön sekä sitä koskeviin turvallisuusmääräyksiin.

Noudata aina vain yleisesti sallittuja käyttöaikoja sekä myös kuntakohtaisia, laitteiden käyttöä koskevia määräyksiä.

Turvallisuusmääräykset

• Laitetta eivät saa käyttää sellaiset henkilöt, jotka eivät ole tutustuneet käyttöohjeeseen, lapset, alle 16-vuotiaat nuoret tai alkoholin, huumeiden tai lääkeaineiden vaikutuksen alaiset henkilöt.
• Laitteen käyttäjän tulee huolehtia siitä, että käytön aikana ei työalueella tai 3 m:n säteellä sen ympärillä ole muita ihmisiä tai eläimiä. Käyttäjä on vastuussa muiden henkilöiden turvallisuudesta laitteen käyttöalueella.

• Käytä aina tarkoituksenmukaista työpukua välttääksesi päälle, käsille tai kuulolle sattuvat tapaturmat. Käytä sopivia suojalaseja tai suojanaamaria, työkäsineitä sekä kuulosuojuksia.

• Huolehdi siitä, että työasentosi on turvallinen ja vakaa. Käytä vain tukevia kenkiä sekä pitkälahkeisia housuja.

• Tarkasta ennen koneen käyttöönottoa, etteivät ruuvit tai muut liitokset ole löystyneet.
• Tarkasta laitteen toimintakunto sekä vahingoittumattomuus säännöllisin väliajoin. Vahingoittuneita laitteita ei saa käyttää.
• Älä käytä laitetta koskaan ilman lehtipussia.
• Turvavarusteita ei saa ottaa pois..
• Ime tai puhalla vain laitteen käyttötarkoitusta vastaavia materiaaleja.
• Älä koskaan ime tai puhalla nesteitä (esim. vettä), helposti syttyviä tai räjähdysalttiita aineita. Älä ime hehkuvia kappaleita (esim. tupakantumppeja, hiiliä) sisään - palovaara!
• Vältä imemästä märkiä aineita.
• Älä koskaan syötä esineitä käsin imuputkeen.
• Pidä imuputkea aina suunnattuna alaspäin, kun käynnistät laitteen.
• Älä koskaan suuntaa imu-/puhallusaukkoa ihmisiä tai eläimiä päin.
• Pidä lapset poissa sähköverkkoon liitetyn laitteen lähistöltä.
• Älä kuljeta laitetta kantamalla sitä laitteen verkkoliitäntäjohdosta. Käytä kantamiseen aina tähän suunniteltua kahvaa.
• Laitetta ei saa puhdistaa juoksevalla vedellä eikä varsinkaan painepesurilla.
• Älä koskaan käytä laitetta sateella äläkä myöskään jätä sitä lojumaan sateeseen.
• Säilytä laite kuivissa tiloissa, kun se ei ole käytössä.
• Laitteen voi liittää maadoitettuun pistorasiaan (230 V vaihtovirta), joka on varustettu väh. 10 A varokkeella. Pistorasia tulee turvata vuotovirtakatkaisimella. Laukaisuvirran voimakkuus saa olla kork. 30 mA.
• Älä koskaan käytä vahingoittunutta laitteen liitäntäjohtoa - hengenvaara.
• Vie laitteen liitäntäjohto aina laitteen takapuolelta poispäin.
• Jos käytät jatkojohtoa (lisäliitäntäjohtoa), aseta se ehdottomasti aina laitteessa olevaan johdon vetoturvapuristimeen.
• Laitteen liitäntäjohto ei saa olla miten pitkä tahansa (kork. 50 m), koska muuten sähkömoottorin teho laskee.
• Laitteen liitäntäjohdon tulee olla väh. tyyppiä H05RN-F ja kolmijohtiminen. Sen tulee olla poikkileikkaukseltaan väh. 3x 1,5 mm² ja hyväksytty ulkona käytettäväksi.
• Vältä ehdottomasti puristuskohtia, kun laitteen liitäntäjohto vedetään ovien ja ikkunoiden alitse. Vältä myös liitäntäjohdon asiantuntemattomasta kiinnityksestä tai vedosta aiheutuvia taitekohtia.

FIN

Vaihda liitäntäjohdot ehdottomasti uusiin myös silloin, kun niihin syntyy iän myötä repeämiä.

Laitteessa olevat turvallisuuskuviot (kuva 10)

1. Lue käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa.
2. Käytä kuulosuojuksia, suojanaamaria ja suojalaseja.
3. Älä käytä laitetta sateella tai lumessa. Suoja laite kosteudelta.
4. Irroita verkkopistoke ennen johtokierteen purkamista.
5. Säilytä turvallinen välimatka muihin henkilöihin.

4.0 Tekniset tiedot

Vaihtovirtamoottori 230V \~ / 50 Hz

Teho 1800 Watt

Ilman nopeus 28,9 m/s

Imuteho 680 m3/h

Lehtipussin koko n. 50 l

Äänen tehotaso LWA 108,8 dB (A)

Äänen painetaso LPA 95,8 dB (A)

Tärinä ah < 1 m/s ^2

5.0 Asennus

5.1. Lisäkahvan asennus (kuva 2)

- Työnnä lisäkahva (2) rungon päälle ja kiinnitä se paikalleen kiinnitysruuvilla (7). Suosittelemme lisäkahvan asentamista suoraan kulmaan imu-/puhallusputkeen nähden.

5.2. Esieroittimen asennus (kuva 3)

- Aseta esieroitin (8) paikalleen lehtipussin kehykseen (5).

5.3. Lehtipussin kehyksen asennus (kuvat 4, 5)

• Ripusta ensin paikalleen asetettu esieroitin (8) imuputken (1) nokkaan (9) ja vedä sitten lehtipussin kehystä (5) hieman ylöspäin.
• Anna lehtipussin kehyksen (5) napsahtaa paikalleen rungon koukkuun (10).

Lehti-imuri on varustettu turvallisuuskatkaisimella ja se toimii siksi ainoastaan silloin, kun lehtipussin kehys (5) on asennettu oikein lehti-imuriin.

6.0 Ennen käyttöönottoa

- Ota laite käyttöön vasta kun olet suorittanut asennustyöt täysin loppuun. Ennen joka käynnistystä tulee tarkastaa, onko laitteen liitäntäjohdossa merkkejä vahingoittumisesta. Sitä saa käyttää vain moitteettomassa kunnossa.

7.0 Käyttöönotto

7.1. Määritä hihnan pituus (kuva 1)

- Säädä kantohihnan (3) pituus niin, että voit kuljettaa imuputkea niukasti maanpinnan yläpuolella.

7.2. Laitteen liitäntä ja käynnistys (kuvat 6,7)

• Työnnä laitteen sähköpistoke laitteen liitäntäjohdon (jatkojohdon) kytkentäosaan.
• Varmista laitteen liitäntäjohto (11) kuvan mukaisesti asettamalla se laitteessa olevaan johtopuristimeen.
• Käynnistä laite pitämällä Päälle/Pois-katkaisinta (4) alaspainettuna, sammuta laite päästämällä Päälle/Pois-katkaisin (4) irti.

7.3 Käyttötavan valinta

7.3.1 Imu (kuva 8)

• Käännä vipua (12) loppuun asti vasemmalle asentoon „Imu“. Tämän voit tehdä sekä laitteen seistessä että laitteen käydessä.
• Liikuta imuputkea tasaisesti n. 3 cm imettävän materiaalin yläpuolella.

7.3.2 Puhallus (kuva 9)

• Käännä vipua (12) loppuun asti oikealle asentoon „Puhallus“. Tämän voit tehdä sekä laitteen seistessä että laitteen käydessä.
• Suuntaa ilmavirta eteenpäin ja liiku hitaasti, jotta voit puhaltaa lehdet ja puutarhajätteet kokoon tai poistaa ne puhaltamalla vaikeasti tavoitettavista kohdista.

Huomio!!

Tyhjennä lehtipussi ja esieroitin ennen puhalluksen aloittamista. Muuten saattaa jo sisäänimetty materiaali puhaltua jälleen ulos.

7.3.3 Lehtipussin ja esieroittimen tyhjennys (kuvat 1, 3-5)

Tyhjennä lehtipussi (6) hyvissä ajoin. Jos pussi on täynnä, niin imuteho heikkenee huomattavasti. Vie orgaaniset jätteet kompostoitavaksi.

• Sammuta laite ja irroita verkkopistoke.
• Avaa lehtipussin (6) vetoketju ja kaada sisäänimetty materiaali pois.
• Jos imettävä materiaali on karkeampaa, tulee myös esieroitin (8) tyhjentää säännöllisin väliajoin. Tätä varten lehtipussin kehys (5) irroitetaan päinvastoin kuin asennettaessa, kohdat 5.2 ja 5.3, ja sitten esieroittimen (8) voi tyhjentää.

8.0 Huolto ja hoito

HUOMIO!

Kaikki huolto-, hoito- ja puhdistustoimet saa suorittaa vain kun verkkopistoke on irroitettu pistorasiasta.

• Laitetta ei saa puhdistaa painepesurilla tai juoksevalla vedellä.
• Älä käytä syövyttäviä puhdistusaineita.
• Kun työ on suoritettu loppuun, irroita lehtipussi, käännä se nurinpäin ja puhdista perusteellisesti, jotta siihen ei pääse syntymään hometta tai epämiellyttävää hajua.
• Pahasti likaantuneen lehtipussin voi pestä vedellä ja saippualla.
• Jos vetoketju kulkee huonosti, voi vetoketjun hampaisiin hieroa kuivaa saippuaa.
• Pidä laite ja sen tuuletusraot aina puhtaina.
• Pyyhi lika pois laitteesta kostealla rievulla. Jos imu-/puhallusputki on likaantunut, voit puhdistaa sen harjalla.
• Imettävä materiaali saattaa liata vaihtokatkaisimen (Imu/Puhallus), jolloin se liikkuu huonosti. Tässä tapauksessa auttaa, jos vaihtokatkaisinta käännetään useampaan kertaan asennosta toiseen, jolloin se liikkuu jälleen helposti.

9.0 Korjaukset

Jos laitteen käytössä ilmenee häiriöitä, tulee se toimittaa ainoastaan valtuutetun huoltokorjaamon tai alan ammattihenkilön tarkastettavaksi.

10.0. Käytöstäpoisto

Laite, sen varusteet sekä pakkaus tulee toimittaa ympäristöystävälliseen kierrätyspisteeseen. Muoviosissa on asianmukaiset merkinnät lajinmukaista lajittelua varten.

|

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään

Takkuuaika alkaa ostopäivänä ja sen pituus on 2 vuotta.

Takuu korvaa valmistusviat tai materiaali- ja toimintoviat. Tähän tarvittavia varaosia ja työaikaa ei laskuteta.

Välillisiä vahinkoja ei korvata.

Teidän asiakaspalveluyhdyshenkilönne

FIN Sähkötalo Harju OY

Aarikkalankatu 8-10

FIN-33530 Tampere

Tel. [phone], Fax [phone]

PL Einhell Polska sp. z.o.o.

Al.Niepodleglosci 36

PL 65·950 Zielona Gora

Tel. [phone], Fax [phone]

H Einhell Hungaria Ltd.

Vajda Peter u. 12

H 1089 Budapest

Tel. [phone], Fax [phone]

TR Star AS