AlertEasy 314C - Muut puhelintarvikkeet DORO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE AlertEasy 314C DORO

1. Kytke spiraalimainen luurijohto luurin liitäntään ja puhelimen

2. Aseta luuri paikalleen.

3. Kytke virtalaite sähköpistorasiaan sekä puhelimen DC 9V -liitäntään.

4. Aseta paristot merkintöjen mukaan puhelimen pohjassa olevan luukun

alle (lisätietoja on Paristot-kohdassa).

5. Kytke pistoke puhelinpistorasiaan ja johdon toinen pää puhelimen

6. Nosta luuri ja tarkista, että siitä kuuluu valintaääni.

Paristot Esimerkiksi numeronäyttötoiminnon ja muistin sisällön toimiminen virtakatkoksen aikana edellyttää neljää 1,5 voltin AAA-paristoa. -merkki kertoo paristojen olevan loppumaisillaan. Käytä vain korkealuokkaisia paristoja.

1. Irrota puhelinjohto ja avaa puhelimen pohjassa oleva luukku.

2. Aseta paristot paikoilleen. Varmista, että niiden plus- ja miinusnavat

tulevat oikein päin.

3. Aseta paristokotelon kansi takaisin paikoilleen.

Kaukosäätimenparistonvaihtaminen Jos kaukosäädin lakkaa toimimasta, vaihda paristo seuraavasti.

1. Irrota laitteen takana oleva ruuvi ristipäämeisselillä ja irrota osat

toisistaan kääntämällä tavallisen ruuvimeisselin päätä alaosassa näkyvässä urassa.

2. Vaihda 12 voltin paristo uuteen. Varmista, että plus- ja miinusnavat

tulevat oikein päin.

3. Kiinnitä osat ja kiinnitä ruuvi.

Kiinnittäminen seinään

1. Kiinnitä seinäkiinnike puhelimen pohjaan ja seinään kahdella ruuvilla,

jotka ovat toisiinsa nähden pystysuoraan 83 mm:n etäisyydellä.

2. Aseta puhelin ruuvien päälle ja paina se paikoilleen.

3. Nosta katkaisimen ripustustappia ylöspäin.

4. Käännä ripustustappia puoli kierrosta ja aseta se takaisin paikoilleen.2

Suomi Näyttö Valmiustilassa näytössä on päivämäärä ja kellonaika sekä uusien ja kaikkien numeronäyttötoiminnon muistiin tallennettujen numeroiden lukumäärä. Puhelun alettua näyttöön tulee ajastin. Se näyttää puhelun keston. Asetukset Voit käyttää asetuksia painamalla

-painiketta. Voit poistua asetuksista painamalla

/ . Voit muuttaa vain haluamaasi asetusta ja lopettaa sen jälkeen. Voit lisäksi palata valikossa taaksepäin painamalla C. Valitse ensin oikea kieli, jotta asetusten valitseminen sujuu mahdollisimman helposti. Kielenvalitseminen

. Selaa kohtaan LANGUAGE / KIELI painamalla

2. Valitse kieli painamalla

3. Voit lopettaa painamalla

. Selaa kohtaan AIKA/PÄIVÄ painamalla

3. Selaa haluamasi minuutti painamalla

4. Selaa haluamasi päivä painamalla

5. Selaa haluamasi kuukausi painamalla

6. Voit lopettaa painamalla

. Selaa kohtaan KONTRASTI painamalla

3. Voit lopettaa painamalla

. Selaa kohtaan ÄÄNI painamalla

3. Voit lopettaa painamalla

Kun ÄÄNI on PÄÄLLÄ, numerot 0-9, numeronäyttö, puhelinmuistiotiedot ja soittajan nimi (jos tallennettu, katso Puhelinmuistio / Nimen tallentaminen) kuuluvat kaiuttimesta. Ääni/impulssi(normaalistitätäeitarvitsemuuttaa)

. Selaa kohtaan ÄÄNITAAJ./PULSSI painamalla

2. Selaa haluamasi solittotapa selauspainikkeella

3. Voit lopettaa painamalla

R-painikeaika(normaalistitätäeitarvitsemuuttaa)

. Selaa kohtaan R-NÄPPÄIN painamalla

2. Selaa haluamasi R-painikeaika painamalla

. Valittavana ovat vaihtoehdot 100, 270, 300 ja 600. 100 on normaali asetus. Paina OK.

3. Voit lopettaa painamalla

Soittaminen Soittaminenkäyttämällänormaalitapaa

2. Näppäile puhelinnumero.

Puhelunsoittaminenkorjaustoiminnonavulla

1. Näppäile puhelinnumero. Virheellisesti näppäillyt numerot voi poistaa

2. Nosta luuri TAI paina

. Numeroon soitetaan. Jos ÄÄNI-toiminto on käytössä, numerot 0-9 kuuluvat kaiuttimesta, kun numero valitaan.4 Suomi Uudelleensoittaminen Jos numero, johon yritit soittaa, oli varattu, tai jos haluat soittaa uudelleen viimeksi soittamaasi numeroon, nosta luuri, paina

tai paina uudelleenso ittopainiketta

Äänenvoimakkuuden säätö Luurin äänenvoimakkuutta voi säätää puhelun aikana käyttämällä /

-painiketta. Voit säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta puhelimen kyljessä olevan -säätimen avulla. Mikrofonin mykistysnäppäin Mikrofoni on puhelun aikana pois käytöstä, kun

on painettu pohjaan. Soittoääni Soittoäänen voimakkuus valitaan käyttämällä puhelimen kyljessä olevaa kytkintä. soiton voimakkuus Kaiutintoiminto

. Ääni kuuluu kaiuttimesta. Painikkeen vieressä oleva merkkivalo syttyy.

2. Valitse puhelinnumero. Voit tarvittaessa säätää äänenvoimakkuutta

puhelimen kyljessä olevan äänenvoimakkuuden säätimen avulla.

3. Puhu puhelimen etuosassa olevaan mikrofoniin.

4. Voit lopettaa puhelun painamalla

Voit halutessasi vaihtaa puhelun aikana luurin ja kaiuttimen käyttämisen välillä painamalla

Ota huomioon! Käytettäessä kaiutinta on puhuttava vuorotellen. Puheenvuoro vaihtuu automaattisesti puhelimen sijaintihuoneesta ja puhelinlinjalta kuuluvien äänien mukaan. Siksi onkin tärkeää, että puhelimen läheisyydessä ei ole äänilähdettä, kuten kovaäänistä musiikkia, joka haittaisi kaiutintoimintoa. T-silmukka kuulokojeen käyttäjille Luurissa on sisäinen kuulolaitesilmukka kuulolaitteiden käyttäjiä varten. Aseta kuulolaitteesi T-asentoon.5 Suomi Puhelinmuistio Voit tallentaa puhelinmuistioon 30 nimeä (enintään 16 kirjainta) ja puhelinnumeroa (enintään 22 numeroa). Jos numeronäyttötoiminto on tilattu, puhelimen näyttöön tulee soittajan nimi, jos numero on tallennettu muistioon. Kirjaimet Jokaisessa numeronäppäimessä on useita kirjaimia. Puhelinluettelo järjestetään painikkeiden mukaiseen aakkosjärjestykseen. Se ei vastaa kaikkien kielten aakkosjärjestystä.

. Selaa kohtaan TALLENNA NUMERO painamalla

2. Valitse enintään 22 numeroa pitkä puhelinnumero käyttämällä

numeronäppäimiä. Paina OK.

3. Syötä nimi. Tallenna nimen ensimmäinen kirjain painamalla vastaavaa

numeronäppäintä kerran tai useita kertoja. Lisätietoja on edellisessä taulukossa. Paina OK.

4. Näyttöön tulee ensin TALLENNETTU ja tämän jälkeen NIMEN

TALLENNUS. Jos haluat, että numeroon liittyvä nimi luetaan ääneen, pidä OK painettuna, kunnes kuuluu äänimerkki. Sanele nimi ja vapauta OK-painike. Puhu selkeästi noin 15–20 senttimetrin etäisyydellä laitteesta. Jos et halua sanella nimeä, paina

. Voit tallentaa lisää numeroita ja nimiä toistamalla vaiheet 1–4.

5. Voit lopettaa painamalla

, jos haluat lisätä puhelinnumeroon tauon. Nimentallentaminentaimuuttaminen

. Selaa kohtaan NIMEN TALLENNUS painamalla

2. Selaa muistipaikkoja painamalla

, kunnes haluamasi lyhytvalintanumero tulee näkyviin.

3. Pidä OK painettuna, kunnes kuuluu äänimerkki. Sanele nimi ja vapauta OK-

painike. Puhu selkeästi noin 15–20 senttimetrin etäisyydellä laitteesta. Voit sanella lisää nimiä toistamalla vaiheet 1-3. Viesti voi olla 3 sekuntia pitkä.

4. Voit lopettaa painamalla

/ .6 Suomi Tallennetunnimenpoistaminen

. Selaa kohtaan NIMEN TALLENNUS painamalla

2. Selaa muistipaikkoja painamalla

, kunnes haluamasi lyhytvalintanumero tulee näkyviin.

3. Kun saneltu nimi kuuluu, paina

. Voit poistaa lisää saneltuja nimiä toistamalla vaiheet 1-3.

4. Voit lopettaa painamalla

Puhelinmuistiossaolevaannumeroonsoittaminen

2. Selaa muistipaikkoja painamalla

. Voit etsiä nopeasti syöttämällä ensimmäisen kirjaimen painamalla vastaavaa numeronäppäintä kerran tai useita kertoja. Lisätietoja on edellisen sivun taulukossa.

3. Voit soittaa numeroon painamalla

Jos nimi on saneltu, se kuuluu valitun muistipaikan kohdalla. Puhelinnumeroidenjanimienmuuttaminen

2. Selaa haluamaasi muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.

painettuna, kunnes näyttöön tulee MUOKKAA?. Paina OK.

4. Voit korjata tai muuttaa numeroa painamalla

5. Korjaa tai muuttaa nimeä painamalla

. Paina OK. Ota huomioo! Muista, että saneltu nimi poistetaan ja että se on saneltava uudelleen, jos puhelinnumeroa tai nimeä muutetaan. Muistipaikantyhjentäminenpuhelinmuistiosta

2. Selaa haluamaasi muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.

. Näyttöön tulee teksti POISTA?.

4. Välittömästi paina uudelleen

ja pidä painettuna, kunnes numero poistuu. Puhelinmuistionkaikkienmuistipaikkojentyhjentäminen

2. Selaa haluamaasi muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.

painettuna, kunnes näyttöön tulee POISTA KAIKKI?

4. Välittömästi paina uudelleen

ja pidä painettuna, kunnes numero poistuu.7 Suomi Numeronäyttö Tietojanumeronäytöstä Soittajan numero näkyy näytössä ennen puheluun vastaamista. Näet myös, mistä numeroista tulleisiin puheluihin ei ole vastattu. Jos numero on tallennettu puhelinmuistioon, näkyviin tulee nimi. Vastaanotettujen puheluiden numerot tallennetaan aikajärjestyksessä. Järjestysnumero näkyy numeron oikealla puolella. Muistin täyttyessä uudet numerot korvaavat vanhat alkaen vanhimmasta numerosta. Uudesta numerosta ilmoitetaan tekstillä sekä vilkuttamalla punaista merkkivaloa valmiustilassa. Ota huomioon! Palvelun toimiminen edellyttää sen tilaamista teleoperaattorilta. Numeroidenkatseleminenjasoittaminenniihin

1. Voit selata vastattujen puheluiden puhelinnumeroita painikkeilla

2. Voit soittaa numeroon painamalla

. Voit palata valmiustilaan odottamalla hetken. Viestit Näyttöön tulee puhelinnumeroiden lisäksi viestejä: TUNTEMATON NRO Puhelutietoja ei vastaanotettu. Kyse voi olla esimerkiksi ulkomailta soitetusta puhelusta. SALAINEN NUMERO Numero on salainen, sen näkyminen on estetty tai puhelu tulee yritysvaihteesta.

Numeroa ei ole vastaanotettu aikaisemmin. Z (kaksinkertainen kirjekuori) Puhelinnumerosta on soitettu useammin kuin kerran. Puhelinnumeronpoistaminen

1. Siirry haluamaasi muistipaikkaan painamalla

. Näkyviin tulee POISTA?. Jos pidät

painettuna, näyttöön tulee POISTA KAIKKI?.

3. Välittömästi paina uudelleen

ja pidä painettuna, kunnes numero poistuu. Numeronsiirtäminenpuhelinmuistioon

1. Selaa haluamaasi paikkaan edellä kuvatulla tavalla.

painettuna, kunnes näyttöön tulee KOPIOI MUISTIIN. Paina OK. Nimi syötetään edellisellä sivulla kuvatulla samalla tavalla kuin tehtäessä muutoksia puhelinmuistioon.8 Suomi Hälytystoiminto Tämä toiminto mahdollistaa avun tai yhteyden saamisen heti painikkeisiin , M1-M2 tallennettuihin numeroihin. Hälytysviesti Hälytysviesti on ääni-ilmoitus, joka tulee automaattisesti, kun tehdään hälytys. Valmiiksi tallennettu hälytysviesti kuuluu seuraavasti: Tämä on hätäpuhelu. Hyväksyäksesi paina nolla. Omanhälytysviestinnauhoittaminen

2. Selaa kohtaan TALLENNA VIESTI painamalla

. Pidä OK painettuna, kunnes kuuluu äänimerkki. Sanele hälytysviesti ja vapauta OK-painike. Puhu selkeästi noin 15–20 senttimetrin etäisyydellä laitteesta.

3. Saneltu hälytysviesti toistetaan. Lopeta painamalla

Voit tehdä viestiin muutoksia toistamalla kohtien 1-3 toimet. Viestissä kannattaa kertoa oma nimi ja osoite sekä antaa ohjeet kaiutintoiminnon kytkemiseksi päälle. Viesti voi olla 20 sekuntia pitkä. Esimerkki soittajan viestistä: ”Tämä hätäpuhelu tulee Jukka Kuuselta, osoite Torikatu 10, Turku. Tarvitsen apua. Voit yhdistää puhelun painamalla nolla. Hälytysviestintarkistaminen

2. Selaa kohtaan TARKISTA VIESTI painamalla

3. Saneltu hälytysviesti toistetaan. Lopeta painamalla

Omanhälytysviestintarkistaminenjavalmiiksinauhoitetun hälytysviestinpalauttaminenkäyttöön

2. Selaa kohtaan TARKISTA VIESTI painamalla

3. Kun saneltu hälytysviesti toistetaan, voit poistaa sen painamalla

Hälytysnumeromuistipaikat Puhelimessa on 3 hälytysnumeromuistipaikkaa. Näihin muistipaikkoihin tallennettuihin numeroihin soittaminen edellyttää vain yhden painikkeen painamista. Hälytyspainikkeet on numeroitu , M1- M2. Kaikkiin kolmeen hälytyspainikkeeseen on tallennettava numero.9 Suomi Hälytysnumeroidentallentaminen

2. Selaa kohtaan TALLENNA NUMERO painamalla

3. Valitse enintään 22 numeroa pitkä puhelinnumero käyttämällä

numeronäppäimiä. Paina OK.

4. Valitse pikavalintamuistipaikka ( , M1-M2) painamalla vastaavaa painiketta.

Jos hälytyspainikkeisiin ( , M1-M2) ei ole tallennettu numeroa ja jollain painikkeella yritetään aktivoida hälytys, puhelimesta kuuluu äänimerkki ja näyttöl vilkkuu 15 sekunnin ajan, mutta mihinkään numeroon ei soiteta. Jos kaikkia kolmea hälytysnumeroa ei tarvita, tallenna sama numero moneen painikkeeseen. Paina

, jos haluat lisätä puhelinnumeroon tauon. Jos tallennettua numeroa on muutettava, tallenna uusi numero vanhan numeron päälle samaan muistipaikkaan. Hälytyksentekeminensoittamallahälytysnumeroon

1. Pidä hälytyspainiketta , M1-M2 tai langatonta hälytyspainiketta

painettuna noin neljä sekuntia, kunnes puhelimesta kuuluu äänimerkki ja valo vilkkuu.

2. Voit katkaista hälytyksen pitämällä hälytyspainiketta , M1-M2

tai langatonta hälytyspainiketta painettuna noin neljä sekuntia, kunnes puhelimen äänimerkki lakkaa ja valo lopettaa vilkkumisen. Voit katkaista hälytyksen myös nostamalla luurin tai painamalla kaiutinpainiketta. Kun hälytyspuhelu yhdistyy, puhelimesta kuuluu äänimerkki ja valo vilkkuu 15 sekuntia. Tämän jälkeen soitetaan numeroon, jonka hälytyspainiketta ( , M1-M2) on painettu. Jos langatonta hälytyspainiketta painetaan, puhelimesta soitetaan muistipaikan numeroon. Kun hälytyspuhelu on yhdistynyt, hälytysviesti luetaan puhelimen vastaanottajalle. Vastaanottajan on tällöin painettava puhelimensa nollanäppäintä puhelun kuittaamiseksi ja hälytyspuhelun soittajan puhelin kaiuttimen ottamiseksi käyttöön. Puhelu jää kaiutintilaan kolmeksi minuutiksi. Jos kukaan ei vastaa tai vastaanottaja ei kuittaa puhelua 60 sekunnin kuluessa, uusi hälytyspuhelu soitetaan seuraavaan numeroon ( , M1-M2). Tämä toistuu, kunnes puheluun vastataan ja se kuitataan, mutta korkeintaan 20 kertaa hälytyspainikkeen painamista kohden. Saapuvaan puheluun voi vastata myös langattoman hälytyspainikkeen avulla. Kun puhelin soi, paina langatonta hälytyspainiketta. Puheluun vastataan kaiutintilassa. Voit lopettaa puhelun painamalla samaa painiketta.10 Suomi

DORO AlertEasy 314C ja langaton hälytyspainike on suunniteltu ja valmistettu toimimaan varmasti kauan. DORO AlertEasy 314C on kehitetty siten, että sekä asentaminen että käyttöönottaminen on mahdollisimman helppoa. Automaattinen soittaminen esimerkiksi yleiseen hätänumeroon ei ole tavallisesti sallittua. Älä siksi ohjelmoi näitä numeroita automaattisesti soitettavien numeroiden muistipaikkoihin. Jotkut yksityiset turvallisuusalan yritykset voivat sallia asiakkaidensa soittavan automaattisesti DORO AlertEasy 314C -puhelimesta. Ota aina yhteys turvallisuusalan yritykseen ennen sen puhelinnumeron ohjelmoimista. Monet ympäristötekijät vaikuttavat langattoman hälytyspainikkeen kantomatkaan. Signaalin välittävät radioaallot osuvat moniin esteisiin matkalla puhelimeen. Ne joko heijastavat tai imevät radioaaltoja, jolloin teho heikkenee. Kantomatka määräytyy seinien, lattioiden, kattojen sekä metalli- ja betonirakenteiden mukaan. Kokeile aina hälytyspainikkeen ja puhelimen välinen yhteys tekemällä hälytys asunnon eri paikoista.11 Suomi Jos laite ei toimi Tarkista, että puhelinjohto ei ole vaurioitunut, ja että sen liittimet on asetettu kunnolla paikoilleen. Irrota kaikki lisävarusteet, jatkojohdot ja muut puhelimet. Jos laite toimii nyt, vika on jossakin lisävarusteessa. Kokeile, toimiiko laite jossakin toisessa puhelinliittymässä, esimerkiksi naapurin luona. Jos laite toimii siinä, vika on puhelinlinjassa. Puhelinsoi,muttanumeroeinäy - Numeronäyttö on lisäpalvelu. Se on tilattava teleoperaattorilta.Numeronäyttö on lisäpalvelu. Se on tilattava teleoperaattorilta. - Näyttöön tuleva viesti merkitsee, että soittajan numerotietoa ei välitetty, taiNäyttöön tuleva viesti merkitsee, että soittajan numerotietoa ei välitetty, tai että puhelu tulee salaisesta numerosta. - Numeronäyttö ei välttämättä toimi, jos puhelin on kytkettyNumeronäyttö ei välttämättä toimi, jos puhelin on kytketty puhelinvaihteeseen. Jos laite edellä mainituista toimenpiteistä huolimatta ei toimi, ota yhteys laitteen ostopaikkaan. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä kuittia tai laskukopiota vastaan. Takuu Tällä laitteella on yhden vuoden DORO-takuu. Mahdollisen käyttöhäiriön yhteydessä ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä ostokuittia tai laskukopiota vastaan. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu onnettomuudesta tai siihen verrattavasta tapahtumasta, tehdyistä muutoksista, kosteuden tai nesteen pääsystä puhelimeen, hoidon laiminlyömisestä, ohjeiden vastaisesta käytöstä tai muusta ostajan toimenpiteestä. Takuu ei kata myöskään ukkosen aiheuttamia eikä muita sähköjännitteen vaihteluja. On suositeltavaa irrottaa laitteen liitännät ukkosen ajaksi. Vakuutus vaatimusten täyttämisestä Doro vakuuttaa täten, että Doro AlertEasy 314C täyttää direktiivin 1999/5/ EU, 2002/95/EU oleelliset vaatimukset ja muutkin keskeiset määräykset. Valmistajan vakuutus on nähtävillä osoitteessa www.doro.com/dofc.1 Polski Podłączanie