E100 GSTH - Ilmanpuhdistin CATA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ilmanpoistaja
Merkki	CATA
Malli	E100 GSTH
Kanavan halkaisija	100 mm, 120 mm tai 150 mm mallista riippuen
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50 Hz
Eristysluokka	Luokka II (kaksoiseristys)
Suojausluokka	IP (riippuu asennuksesta)
Asennuksen vähimmäiskorkeus	2,3 m lattian yläpuolella
Päätoiminnot	Ilmanpoisto, säädettävä ajastin (0-15 min), säädettävä hygrostaatti (40%-95%), läsnäolotunnistin, sisäänrakennettu LED-valaistus
Käyttötilat	Jatkuva tai jaksottainen tila (kytkimen S1 mukaan)
Huolto ja puhdistus	Irrota laite, puhdista kostella liinalla, tarkista säännöllisesti potkuri ja komponentit
Turvallisuus	Kaksoiseristys, automaattinen pysäytys viiveen jälkeen, kaasun takaisinvirtauksen esto
Takuu	2 vuotta, korjaus tai vaihto virallisessa teknisessä huollossa
Paino	Noin 1,5 kg (arvio)
Mitat (P x K x S)	Noin 150 x 150 x 100 mm (arvio)
Käyttölämpötila	-5°C - 40°C
Kotelomateriaali	Kestävä muovi
Varaosat	Ilmanvaihtoritilät, potkuri, moottori (alkuperäisosia suositellaan)
Yleistä	Kotikäyttö, ei ammattikäyttöön, hävitys WEEE-säädösten mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - E100 GSTH CATA

Kuinka asentaa CATA E100 GSTH?

Asennuksen tulee suorittaa pätevä henkilö. Leikkaa vastaavan halkaisijan (100, 120 tai 150 mm) aukko seinään tai kattoon, kiinnitä pohja, kytke sähkönsyöttö toimitetun kaavion mukaan ja asenna kansi takaisin.

Mitkä eri mallit ovat saatavilla?

Saatavilla on useita versioita: STANDARD, TIMER (ajastin 3-15 min), TIMER-HYGRO (hygrostaatti 40%-95% + ajastin), E 100 GST (läsnäolotunnistin) ja E 100 GTL (sisäänrakennettu LED-valaistus).

Kuinka säätää ajastin mallissa E100 GSTH?

Käännä potentiometriä « TIMER » myötäpäivään pidentääksesi aikaa (0-15 minuuttia). Arvo näkyy näytössä.

Kuinka säätää kosteustaso mallissa E100 GSTH?

Käännä potentiometriä « HYGRO » säätääksesi kosteusrajaa 40% ja 95% välillä. Arvo näkyy näytössä. Ilmanpoistin toimii maksiminopeudella, kun kosteus ylittää rajan.

Kuinka jatkuva tai jaksottainen tila toimii?

Kytkin S1 mahdollistaa valinnan: ON-asento = jatkuva tila (jatkuva ilmanvaihto alhaisella nopeudella), OFF-asento = jaksottainen tila (pysähtyy viiveen jälkeen).

Mitä tehdä, jos ilmanpoistin ei käynnisty?

Varmista ennen toimenpiteitä, että sähkönsyöttö on katkaistu. Tarkista, että johdotus on oikein ja jännite vastaa ilmoitettuja arvoja. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä tekniseen huoltoon.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa ilmanpoistin?

Irrota laite. Puhdista ulkopinta kostella liinalla. Tarkista säännöllisesti potkuri ja sisäosat lian poistamiseksi. Älä upota laitetta veteen.

Mikä on CATA E100 GSTH:n takuu?

CATA takaa tämän tuotteen 2 vuotta valmistusvirheitä vastaan. Takuu kattaa osat ja työn edellyttäen asianmukaista kotikäyttöä ja säännöllistä huoltoa. Säilytä ostokuitti.

Voinko käyttää tätä ilmanpoistinta ammattikeittiössä?

Ei, tämä laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Ammattimainen tai intensiivinen käyttö voi vahingoittaa laitetta ja mitätöidä takuun.

Kuinka hävittää laite käyttöiän lopussa?

Älä heitä laitetta kotitalousjätteen joukkoon. Vie se keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) kierrätystä varten paikallisten määräysten mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE E100 GSTH CATA

Lue seuraavat ohjeet HUOLELLISESTI ennen lait-teen asennuksen aloittamista, jotta voisit varmistua siita, etta kaytät laitetta oikein ja turvallisesti.

TÄRKEÄÄ:

Varmista,etta virransyott on katkaistu,ennen kuin asennat laitteen tai teet sen sahkokytkennat.

Asennuksen, sahkokytkennat ja asetukset tekevän henkilön tulee olla teknisesti pateva paikallisen lainsaadannon mukaisesti.

Laite voi vaurioitua, jos naïtä asennusohjeita e i noudateta.

Jotta laitteen suorituskyk olisi paras mahdollinen, se tulee asentaa oikein (niin itse yksikkko kuin sen kanavointi ja ilmanottoaukotkin).

Tämä liesituuletin on suunniteltu asuin- ja muiden vastaavien tilojen tuulettamiseen. Alä kayta laitetta mihinkään muuhun kuin siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu.

Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on fyssisia, aistillisia tai henkisia puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, saavat käytäa tata laitetta vain silloin, kun heita on ohjattu laitteen turvallisesssa käytössä ja he ymmartavat sen käyttoon liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkia laitteella. Lapset eivat saa suorittaa käytäjan vastuulla olevia puhdistus- ja yllapitotoimia ilman valvontaa.

Täm puhallin tulee asentaa niin, etta lavat sijaitsevat vahintaan 2,3 m korkeudella maasta.

Tämä liesituuletin ei aiheuta radio- ja televisionhäröitä (direktiivi 2004/108/EY).

Tutustu ennen ilmanvaihtopukkston asenkunnalliin ja taloyhtion ilmanvaihtoaukkoja iin saadoksin ja pyyda asennuslupa talo-a vastaavalta henkiloltä.

Ryhdy tarvittaviin varotoimiin kaasujen takaisinvuodon estamiseksi avoimista kaasuputkista taikaasuliekkia kayttavista laitteista.

Huoneen ilmanvaihdon tulee olla riittavä,Jos tata laitetta kaytetaan yhta aikaa muiden,kaasua tai muita poltoaineita kayttavien laitteiden kanssa.

Alä asenna liesituulettimen poistoputkea (D) savupipun hormiin, ilmanvaihtopukistoon, kuumailmapukistoon tai sellaiseen putkistoon, jota kaytetaa kaasua tai muita poltoaineita kayttavien laitteiden savunpoistoon.

ALAsenna tata laitetta seuraavanlaisin. ahin:

Tiloihin, joissa on runsaasti oljya tai rasvaa.
- Alueille, joilla on syovyttävi aineita, herkasti sytyvää nestekaasua tai hóryä.
- Alueille, joiden lamptola on yli 40^ tai alle -5^ .
- Alueille, joihin saaolosuheet (sade, aurinko, lumi jne.) vaikuttavat
- Alueille, joilla on sellaisia esteita, jotka voivat esta a paasyn tuulettimelle.

Laitetta ja sen osia ei saa upottaa veteen eikä muihin{nesteisiin.

IP-luokitus on voimassa vain siinä tapauksessa, etta laite on asennettu tassä oppaassa kuvatulla tavalla.

Laitteen valmistaja ei ole vastuussa mistaan sellaisista henkilovahingoista tai aineellisista tai elaimille sattuneista vahingoista, jotka johtuvat laitteen vaaranlaisesta tai tassohjekirjassa annettujen

asennusta, käytöä ja huoltoa koskevien varoitusten vastaisesta käytõsta.

Kun laite on asennettu, namä ojeet tulee antaa laitteen käytäjalle tai omistajalle.

Laitteen virrankatkaisun on oltava mahdolista asennuksen jälkeen.

Virrankatkaisu voidaan taata varmistamalla paasy pistokkeseen tai lisäamalla johtoon katkaisin sahkoasennuksen märäryksiä noudattaen.

ASENNUS:

Tarkista ennen asentamista, ettei potkurissa ole epamuudostumia tai vaurioita, etta se pyorii vapaasti ja ettei kotelon sisallä ole vieraita esineita.

Laite tulee asentaa oheisten kuvallisten ohjeiden mukaisesti. Sen voi asentaa joko seinäan tai katton ja sen ilmanpoiston tulee käyttaa erillista poistokanan vaa (ks. kuva 1A) Asenna laite tekemällä kiinitysaukkojen ohella halkaisjaltaan asennettavaa laitemallia vastaava (100mm,120mm tai 150~mm) pyorea ukko seinäan tai katton, johon laite halutaan asentaa (katso kuva 2).

Poista suojakansi kuvassa 1B naytetyllā tavalla.

Pujota virtajohdot osan "PC" ja laitteessa olevan putken lipi (ks. kuva 3A). Tee kytkennat osion "SAHKOKYTKENNAT" ohjeiden mukaisesti.

Jos laite kasataan kayttamalla erillsta poistoputkea, aseta halkaisijaltaan kokainen putki (D) poistoa varten tehtyyn aukkoon.

Tehtiinpa asennus sitten erillisellä poistoputkella tai suoralla ilmanpoistolla, kansallisten turvasädosten mukaiset ilmarilät tāytyy asentaa tuulettimen siipien suojaksi (ks. kuva 1A)

Varmista, ettei mikan este paae tukkimaan ilmanvaiahtoa.

Kiinnä kotelon pohja käyttaen valmistajan toimittamia tulppja ja ruuveja.

SAHKOYKENNAT:

Varmista, etta virtransyöton sahköjannite (V) ja taajuus (Hz) vastaavat arvokilvessä annettuja arvoja.

Laitteen tuee olla pysyvästi kytketty kiintean sahköverkon seinaliitantaan ja kon tule taapahtua laitteen takasasta.

(Käytä kaksi- tai kolmijohdinkaapelia jäykkä tai jäykkä kärjellä, Jonka poikkileikkauspinta on vähintään 1mm^2 ja eniintään 1,5mm^2 ).

Maadoitusliiantaa ei vaadita, silla laite on suojaeristety (luokka II).

Virtajto tulee asettaa siten, ettei laitteeseen paase sen kautta mitaan nesteita tai hoyryä. Jos tamä ei ole mahdolista, kaapelin sisänvienti tulee erikseen eristä esim. silikonilla. Muutoin ilmoitetu IP-luokitus ei ole voivassa.

Saatavilla olevat versiot:

STANDARD: PERUSTUULETIN. Ei vadai asetuksia.

TIMER:AJASTIMELLA varustetuuletin. Ajastettavissa valillä 3-15 minuuttia.

TIMER-HYGRO: AJASTIMELLA ja KOSTEUDENHALLINNALLA varustetu tuuletin. Aktivointi kosteuden perusteella välillä 40% - 95%. Ajastettavissa välillä 0-15 minuuttia.

Suunnitelu kosteiden tiloen (kylpyhuoneiden, keittiöiden, pesutilojen ja WC:iden) ja kuvaan perustuuletukseen.

E 100 GST: Ajastimella ja lasnəlotunnistimella varustetu tuuletin. Ajastimen saatovali 0-15 minuuttia. Lasnəlon tunnistusvali jopa 3-4 m.

E 100 GTL: Ajastimen ja ymparistovalon saddollavarustetu tuuletin. Ajastimen saatovali 0-15 minuuttia. Valon voimakkuuden saat ois paalt -asennon ja maksimitason valill.

Noudata sahköytkennässenmallin kytkentäaaviota,jonka kytket (ks.kuvat 3A-3B).

Jos laitetta ei kayteta, se on suositeltavaa irrottaa sahkoverkosta.

ASETUKSET JA KAYTTO

Tee asentamasi stallin vaatimat asetukset.

AJASTIN (ks.kuva 4B)

Aseta ajstin kaantamalla ajastinnuppiia ("TIMER") myotapaivän, joloin aika kasvaa (valillä 3-15 min).

Kytkin aktivoi liesituulettimen ja se käynnistyy. Kun kytin kännetaän pois paälta, tuu-letin toimii ajastetun ajan ja sammu.

AJASTIN JA KOSTEUDENHALLINTA (ks.kuva 4A)

Kun laitteseen kytketaan virta ensimmaista kerta, tuuletin toimii testilassa mutuman sekunnin ajan ja naytoissa nakyvat ajastuken ja kosuedenhallinnan tehdasasetukset.

Sädä ajastinta käantämälä ajastinnuppia ("TIMER") niin kauan, kunnes naytössä nakyyy haluamasi arvo (valillä 0-15 min).

Sädä Kostenustasoa käantämllä kosteussäddintä ("HYGRO") niin kauan, kunnes naytössä nikyy haluamasi arvo (valillä 40% - 95%).

GTH-mallin avulla kosteita tiloja voi tuulettaa jatkuvasti (24 tuntia vuorokaudessa) kytkemalla S1-kytkimen PÄLLE (S1: ON).

Jos kosteusprosentti nousee asetettua kosteusarvoa korkeammaksi, kosteudenhallintatoiminto otetaan käytöön ja tuuletin toimii enimmäisnopeudella.

Kun kosteusprosentti palaa asetetun arvon alapuolle, laite jatkaa toimintaansa enimmaisnopeudella ajastinasetuksissa märitellyn ajan. Laitteen voi pysäyttaa valitsemalla S1=OFF, tai jos S1=ON on valittuna, laite jatkaa toimintaansa hitaalla nopeudella.

Enimmäisnopeus ja hidas nopeus on esiasetetu tehtaalla.

Tuulettinen voi kaynnistaa enimmaisnopeudella myos huoneen valokatkaisimen avulla. Kun volot sammutetaan valokatkaisimesta, tuuletin jatkaa toimintaansa enimmais

nopeudella ajastinasetuksissa määrellyn ajan. Laitteen voi pysäytäa valitsemalla S_1 = 0FF , tai sos S_1 = 0N on valittuna, laite jatkaa toimintaansa hitaalla nopeudella.

PIR-ANTURI (ks.kuva 4D)

Sädä ajastimen aika käantämällä nuppia "TIMER" myötapäivän ajastimen ajan lisäämiseksi (0-15 minuuttja).

Kun liesituuletin on liitetty sahköverkoon, lasnəlotunnistimen esijannitys kesta a hyden minuutin anjan. Sen jalkeen liesituuletin jaa valmiustilaan normaia kayttoa varten. Liesituuletin kaynnisty, kun lasnəlotunnistin aktivoituu. Kun tunnistin ei havaitse mitaan likettta, liesituuletin toimii edelleen ajastimen aika-asetuksen ajan ja siirtyy senjaleen takaisin valmiustilaan.

LIGHT (katso kuva 4C)

Ajastimen ja ymparistovalon saadollavarustetu tuuletin. Ajastimen saatovali 0-15 minuuttia. Valon voimakkuuden saat ois pailta -asennon ja maksimitason valill.

Sädä ajastimen aika käantämällä nuppia "TIMER" myötapäivään ajastimen ajan lisäämiseksi (0-15 minuuttia).

Säädé LED-valojen voimakkuus käantämällä nuppia “LIGHT” myötapäivän valon voimakkuuden lisämiseksi (0 - MAX).

Liesituuletin kytketään paälle kytkimellä ja LED-valot sytyvät MAKSIMAALISELLA voimakkuudella. Kun kytkin kytketään pois paälä, tuletin toimii edelleen asetetun ajan ja LED-valojen voimakkuus saatyy valitulle tasolle. Tuletin sammu lopulta ja valojen voimakkuus pysyy valitulla tasolla.

Päätä asennus tarkistamalla, etta laitteen kaikki kytkennät on tehty oikein ja etta johdot on aseteltu oikein.

Asenna etukansi paikoilleen ja varmista, etta sitä ei voi poistaa kayttamattä jotakin tyokalua (ks. kuva 7).

Varmista, etta tuulettimen siivet päasevat pyörimän esteettä.

Puhdistus ja huoIto:

• Varmista ennen laitteen puhistamista, etta se on kytketty irti sahkoerkosta ja että sitä ei voi kytkeä takaisin pälalle vahingossa.
• Puhdista laite kostealla liinalla säännölliseti.
  Laite ei vaadi muita huoltotoimia.
  Jos joudut korjauttamaan laitteen, vaadi, etta korjauksessa kaytetaan alkuperaisvaraosia.
• Moottori, potkuri ja kaikki osat tulee tarkistaa saannollisesti epapuhtaauksien ja vaurioiden varalta. Tarkistuksen tiheys riippuu laitteen kyytoloosuheista.
• Poista potkurin ja rungon sisäosien epapuhtaudet, jotta valtyttäisin epatasapainoilta toiminnan aikana, tehon heikentymiseltä ja moottorivauroioita.

Tämlaite ei ole tarkkuuslämpomittari / hygrometri.

T^n ja HR n naytetyt arvot ovat vain viitteellisia

VALMISTAJA pidattta itsellaaon oikeuden tehdai latteeesen teknisia parannuksia ja mutoksia ilman ennakkoilmoitusta.

CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. takaa tämä tuotteen kunnossa pysymiseni, bitetussa käytössä kahden (2) vuoden ajan.

Tämä takuu sisälää sekä materialaït ettt työvoiman. Koska laite on pieni kokainen ja helposti kuljetettava, tulee käytäjan itse toimittaa se CATAN liheisempään huoltopisteeseen.

Tuotteen korjaamiseksi, kuluttajan tulee käntyu tuotemerin virallisen teknisen huoltopisteen puoleen. Tuotteen vaihtainen, palauttainen tai hinnan alentaminen ta-pahtuu myntipisteessä laskua, kassakuittia tai vastaavaa tuotteen luovutustodistusa vastaan, jos se on viimeisin.

Jos havaitset tuotteessa minkä tahansa virheen, voit vaatia sien korjausta tai vaihtamista kohtuullisen märäajan sisällä, paitsi jos jompikumpi vaatimuksta on mahdoton tai kohtuuton. Jos korjaustauotteen vaihtaminen ei ole mahdolista tai tarkoituksenmuikaista, kuluttaja voi valita joko alennuksen tuotteen hinnasta tai kauppojen perumisen saaden tuotteen koko hinnan takaisin.

Tāmā takuu ei ole voimassa,Jos tuotetta on kāyetytta vaärin tai sen tarkoituksen vastaisesti, esimerkiki si os valtuuttamaton henkilō on kāsitellyt sitā sopimattomasti tai tuotteen puhistukstesta ei ole huolehdtttu tai māraäikaista kunnossapitoa (suodatimien puhdistus, lamppujen vaihtaminē) ei ole suoritettu. Pyydämme huomioaima, etta lasi ei kuulu takuun piriiin aiheettomasta kāyösta johtuneen rikkoutumisen tapauksessa.

Tämä tuote on suunniteltu ainoastaan ja yksinomaan kotikäytöön. Sen vuksi takuu ei kata ammattikäytöä tai tuotteen hyödyntämista sille suunnittelemattomassa tehtävää.

Takuuehtojen toteutumiseksi valitus on tehtä vuotteen luovuttamisesta laskien kolmen vuoden sisällä. Havaittuaan virheen kuluttajan tulee ilmoittaa siitä kahden kuukauden sisällä.

Tāmā takuu ei vaikuta kuluttajan oikeuksiin, jotka on māratty kulutustavaran myyntitakuita koskevassa laissa 23/2003, 10. Heinäkuuta.

Symbol ojka on merkitty tuotteseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, etta tata tuotetta eea kasiitella talousjatteen. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sahko- ja elektroniikkalaitteiden kierratyksesta huolehtivaan kerayspisteeen. Taman tuotteen asianmukaisen havittamisen varmistamisella autetaan estamann sen mahdolliset ymparistoon ja terveyteen kohdistuvat haitvaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tamn tuotteen epasianmukaisesta jatekasiitystya. Tarkempia tietoja tamn tuotteen kierrattamisetaa sa paikallisesta kunnantoimistosta, talousjatehuoltopalvelusta tai likkeesta, jostu teute on ostetu.

Szanowy Kliencie,

Tämlaite ei ole tarkkuuslämpomittari / hygrometri.

T^n n ja HR n naytctyt arvot ovat vain viitecellisii