IB 604 BK - Liesi CATA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IB 604 BK CATA

Käyttöohjeet (Kuva. 2) KOSKETUSOHJAUS 1 Virtapainike 2 Miinus – 3 Plus + 4 Keittoalue 5 Asetustason näyttö 6 Alueen valinnan valot Asentaminen Kaikkien asentamiseen liittyvien toimenpiteiden (sähkökytkentä) tulee olla voimassaolevien säännösten mukaisesti asiantuntevan henkilön suorittamia. Katso erityisohjeet asentamista koskevasta osiosta. Kosketusohjauksen sytytys/sammutus -toiminto Kun liesitaso on kytketty virtaverkkoon, kosketusohjaus alkaa toimia noin sekunnin kuluttua kytkennästä. Kun liesitaso on nollattu (reset), kaikki näytöt ja LED-ilmaisimet vilkkuvat noin sekunnin ajan. Tämän jälkeen kaikki näytöt ja LED- ilmaisimet sammuvat ja liesitaso jää odotustilaan (stand-by). Ota kosketusohjaus käyttöön painamalla virtapainiketta (1). Keittoalueiden näytöissä näkyy luku “0“. Jos jokin keittoalueista on kuuma (lämpötila on korkea), näyttöön ilmestyy “H“ edellisen “0:n“ tilalle. Kaikkien keittoalueiden näyttöjen oikeassa alareunassa sijaitseva piste vilkkuu sekunnin taajuudella ja osoittaa, että tähän mennessä mitään keittoalueista ei ole valittu käyttöön. Käynnistämisen jälkeen kosketusohjaus pysyy aktivoituna noin 20 sekunnin ajan. Mikäli yhtäkään keittoalueista tai ajastinta ei valita käyttöön, liesitaso palautuu automaattisesti odotustilaan. Kosketusohjaus käynnistyy ainoastaan virtapainikkeesta painamalla. Mikäli virtapainiketta painetaan yhtäaikaa muiden painikkeiden kanssa, liesitaso ei toimi ja kosketusohjaus pysyy odotustilassa. Jos lapsia varten tarkoitettu turvalukitus on aktivoituna sytytyshetkellä, kaikissa keittoalueiden näytöissä näkyy kirjain ”L” (locked/lukittu). Jos keittoalueet ovat kuumia, näytöissä näkyy vuoronperään ”L” ja ”H” (hot/kuuma). Kosketusohjaus voidaan sammuttaa koska tahansa painamalla virtakosketinta. Tämä voidaan tehdä myös silloin, kun liesitaso on lukittu lapsille tarkoitetulla turvalukituksella. Virtakosketin on aina ensiarvoinen liesitasoa sammutettaessa. Automaattinen sammutus Kun liesitaso on käynnistetty, kosketusohjaus sammuu automaattisesti 20 sekunnin jälkeen jos laitteelle ei anneta muita toimintaohjeita. Jos keittoalue on valittu, automaattinen sammutustoiminto jakautuu 10 sekunnin jaksoihin, jolloin 10 sekunnin kuluttua valittu keittoalue sammuu, ja toisen 10 sekunnin kuluttua itse liesitaso sammuu. Keittoalueen sytyttäminen/sammuttaminen Sijoita kattila valitsemallesi keittoalueelle. Jos kattilaa ei aseteta liedelle, järjestelmä ei voi aktivoida valittua aluetta ja näyttöön ilmestyy seuraava merkki:

Kun kosketusohjaus on käynnistetty, keittoalue valitaan painamalla kyseisen alueen valintanäppäintä (5). Valitun keittoalueen tehotason näyttö (6) palaa kirkkaammin ja muiden keittoalueiden näytöt himmenevät. Jos kyseinen alue on kuuma, näkyy näytössä vuoronperään ”H” ja ”0”. MIINUS- (3) tai PLUS- (2) näppäimiä painamalla valitaan haluttu tehotaso ja valittu keittoalue alkaa kuumentua. Kun haluttu keittoalue on valittu, säädä haluamasi lämpöteho painamalla PLUS-näppäintä (3). Kun näppäintä pidetään painettuna, nousee tehotaso tasosta 1 alkaen yhdellä yksiköllä aina 0,4 sekunnin välein. Korkein mahdollinen tehotaso on 9. Jos tehotaso on valittu käyttäen MIINUS-näppäintä (2), alkutaso on silloin 9 (korkein tehotaso). Kun näppäintä pidetään painettuna, tehotaso laskee yhden yksikön kerrallaan aina 0,4 sekunnin välein. Alhaisin mahdollinen tehotaso on 0. Tehotasoa voi säätää uudelleen painamalla MIINUS- (2) tai PLUS- (3) näppäimiä. Keittoalueen sammuttaminen Valitse sammutettava keittoalue painamalla vastaavaa valintanäppäintä (5). Valitun keittoalueen näyttö (6) palaakirkkaammin ja muut näytöt himmenevät. Kun PLUS- (3) ja MIINUS –näppäimiä (2) painetaan yhtäaikaa, keittoalueen tehotaso asettuu nollaan. Vaihtoehtoisesti voi painaa MIINUS-näppäintä (2), kunnes tehotaso laskee nollaan. Jos jokin keittoalueista on kuuma, ilmestyy näyttöön vuoronperään ”H” ja ”0”. Kaikkien keittoalueiden sammuttaminen Kun painat virtakosketinta, voit sammuttaa kaikki keittoalueet välittömästi. Jos laite on odotustilassa, tulee näkyviin “H” niillä alueilla, jotka ovat vielä kuumia. Kaikki muut näytöt sammuvat. Tehotaso Keittoalueen tehossa on 9 eri tasoa, jotka ilmestyvät näyttöön merkittyinä numeroilla 1-9 seitsemänlohkoisen LED-ilmaisimen avulla. Kun edessä vasemmalla sijaitsevan keittoalueen tehotasoksi valitaan 9, tehoa lasketaan hieman turvallisuussyistä 30 minuutin käytön jälkeen. Jos tarvitset lisää tehoa, valitse tehostin ("P").

Tehostintoiminto Kun keittoalue on valittu, tehostintoiminto voidaan ottaa käyttöön valitsemalla tehotaso 9 ja painamalla sen jälkeen PLUS-painiketta (3). Tällä toiminnolla tietyillä keittoalueilla voidaan käyttää nimellistehoa suurempaa tehoa (mahdollisten yhtäaikaa toimivien tehostinalueiden määrä riippuu eri alueille tulevasta tehosta, minkä tulee olla alhaisempi kuin liesitason enimmäisteho yhteensä). Jos valitulla keittoalueella on mahdollista aktivoida tehostintoiminto, näytössä tulee näkyä symboli “P”. Mikäli käytettävissä oleva kokonaistehon määrä ei ole riittävä, sen alueen tehonilmaisin, jolla tulee automaattista tehotasoa vähentää, vilkkuu 3 sekunnin ajan. Tehostimen käyttöaika on rajattu 5 minuuttiin keittoastioiden suojaamissyistä. Sen jälkeen kun tehostin on automaattisesti kytkeytynyt pois päältä, kyseinen keittoalue jatkaa toimintaansa tehotasolla ”9”. Tehostin voidaan aktivoida uudelleen muutaman minuutin kuluttua. Siinä tapauksessa, että kattila poistetaan keittoalueelta tehostintoiminnon ollessa aktivoituna, kyseinen toiminto pysyy edelleen voimassa ja sen ohjelmoitu sammumisaika kuluu edelleen. Tehon hallinta perustuu periaatteeseen, jonka mukaan tehotasossa eri alueilla tehty viimeisin muutos on ensiarvoinen. Tämä tarkoittaa sitä, että aikaisemmin valitut tai ohjelmoidut tehotasot muilla keittoalueilla voivat alentua automaattisesti. - Jos induktiojärjestelmä havaitsee, että tehotasoa tulee alentaa jollakin keittoalueista, sen alueen ilmaisin, jolla tehotasoa lasketaan, vilkkuu 3 sekunnin ajan jolloin voidaan suorittaa tarvittavat säädöt ennen muutoksen tapahtumista. - Jos valitun alueen säätöä muutetaan ennen korjausjakson päättymistä, tehonhallintajärjestelmä analysoi tehotason jaon uudelleen. Jos tässä tilanteessa ei tehon alentamista tarvita, merkkivalon vilkkuminen lakkaa ja alkuperäinen tehotaso säilyy vastaavassa ilmaisimessa. - Jos käyttäjä muuttaa tehonjakoa uudelleen, tehotaso ei missään tapauksessa nouse automaattisesti sellaisilla alueilla, joissa sitä on aikaisemmin vähennetty. Jäännöslämmön ilmaisin Ilmaisin kertoo käyttäjälle, että keraaminen liesitaso on edelleen vaarallisen lämpöinen eikä keittoalueeseen voi koskea. Lämpötila määritetään matemaattisen mallin mukaan ja mikäli keittoalueella havaitaan jäännöslämpöä, ilmoitetaan se näytössä seitsemänlohkoisesta merkkivalosta muodostuvalla symbolilla ”H”. Kuumeneminen ja jäähtyminen lasketaan seuraavin perustein:

• Valittu tehotaso (“0“-“9“)

• Käytössäoloaika. Sen jälkeen kun keittoalue on sammutettu, vastaavassa näytössä näkyy “H” niin kauan, kunnes alueen lämpötila on laskenut kriittisen tason alapuolelle (

60ºC) matemaattisen laskentamallin mukaan. Automaattinen sammutustoiminto (käyttöajan rajoittaminen) Mikäli liesitasolle ei valita mitään tehotasoon liittyvää toimintoa, jokainen keittoalueista sammuu tietyn etukäteen määritellyn enimmäisajan kuluttua. Jokainen keittoalueella suoritettu toimenpide (käyttämällä näppäimiä PLUS, MIINUS), nollaa enimmäistoiminta-ajan laskennan kyseisellä alueella alkuarvoonsa. Suojamekanismi tahattomissa käynnistystapauksissa

• Mikäli elektroninen valvontamekanismi havaitsee, että tiettyä näppäintä painetaan jatkuvasti noin 10 sekunnin ajan, se sammuu automaattisesti. Valvontamekanismi antaa 10 sekuntia kestävän akustisen virhemerkin ja varoittaa näin käyttäjää siitä, että anturit ovat havainneet vieraan esineen aiheuttaman paineen. Näyttöihin ilmestyy virhekoodi “ E R 0 3”, joka pysyy näkyvissä niin kauan kunnes elektroninen valvontamekanismi varoittaa virheestä. Jos keittoalue on kuuma, ilmestyy näyttöön ”H” vuoronperään virhemerkin kanssa.

• Siinä tapauksessa että mitään keittoalueista ei aktivoida 20 sekunnin aikana kosketusohjauksen sytyttämisen jälkeen, valvontamekanismi palauttaa laitteen odotustilaan.

• Kun valvontamekanismi on käynnissä, ON/OFF –painikkeella on prioriteetti kaikkiin muihin painikkeisiin nähden. Näin laite voidaan sammuttaa koska hyvänsä, myös sellaisissa tapauksissa, joissa näppäimiä painetaan yhtäaikaisesti tai pidempään.

• Laitteen ollessa odotustilassa näppäinten jatkuva painaminen ei aiheuta minkäänlaista vaikutusta. Joka tapauksessa jos elektroninen valvontamekanismi halutaan käynnistää uudelleen, tulee mekanismin ensin havaita ettei mikään näppäimistä ole painettuna. Näppäinten lukitseminen (turvalaite lasten varalta)

Turvalaite lasten varalta: Näppäinten lukitseminen: Lapsia varten tarkoitetun turvalaitteen aktivoimiseksi kosketusohjauksen sytyttämisen jälkeen tulee paina yhtäaikaa oikeassa alareunassa sijaitsevaa valintapainiketta ja MIINUS- painiketta, ja sen jälkeen tulee oikealla alareunassa olevaa valintapainiketta painaa uudelleen. Näyttöön ilmestyy merkki “L”, joka tarkoittaa LOCKED, lukittu (lapsilukko-turvalaite tahatonta käynnistystä vastaan). Siinä tapauksessa että jokin keittoalueista on edelleen kuuma, ilmestyy näyttöön vuoronperään ”L” ja ”H”. Lukitustoiminto tulee suorittaa 10 sekunnin kuluessa eikä sen aikana saa painaa mitään muita painikkeita kuin edellä mainitut. Päinvastaisessa tapauksessa lukitussekvenssi keskeytyy eikä liesitasoa voida lukita. Elektroninen valvontamekanismi pysyy lukittuna niin kauan, kunnes käyttäjä poistaa lukituksen, silloinkin kun liesitaso on välillä sammutettu ja sitten taas sytytetty uudelleen. Näppäinten turvalukitus pysyy voimassa myös silloin, kun liesitaso nollaantuu välillä (esimerkiksi jännitteen laskun vuoksi).Näppäinlukituksen poistaminen lieden käyttöä varten Liesitason lukituksen poistamiseksi paina yhtäaikaa keittoalueen valintapainiketta, joka sijaitsee oikeassa alareunassa, ja näppäintä MIINUS. Symboli “L” (LOCKED/lukittu) poistuu näytöstä ja kaikkien keittoalueiden näyttöön ilmestyy ”0” ja vilkkuva piste. Siinä tapauksessa että jokin keittoalueista on kuuma, tulee näyttöön merkki “H” symbolin ”0” sijasta. Kun liesitaso sammutetaan, turvamekanismin lapsilukitus aktivoituu uudelleen. Näppäinlukituksen poistaminen Kun liesitaso on käynnistetty, voidaan lapsilukitus poistaa näppäimistä. Tätä varten tulee painaa yhtäaikaisesti keittoalueen valintapainiketta, joka sijaitsee oikeassa alareunassa, ja näppäintä MIINUS. Tämän jälkeen MIINUS-näppäintä painetaan uudelleen. Jos kaikki toimenpiteet tehdään asianmukaisessa järjestyksessä 10 sekunnin sisällä, näppäinlukitus poistuu ja liesitaso sammuu. Päinvastaisessa tapauksessa sekvenssi keskeytyy, liesitaso on edelleen lukittuna ja sammuu 20 sekunnin kuluttua. Kun liesitaso sytytetään uudelleen ON/OFF –näppäimellä, kaikissa näytöissä näkyy ”0”, desimaalipisteet vilkkuvat ja liesitaso on valmiina käyttöön. Jonkin keittoalueen ollessa kuuma ilmestyvät vastaavan keittoalueen näyttöön symbolit ”H” ja ”0” vuoronperään. Äänimerkki (summeri) Käytön aikana äänimerkki ilmoittaa seuraavista toimenpiteistä:

• Lyhyt äänimerkki, kun näppäimiä painetaan normaalisti

• Pitkä, toistuva äänimerkki jos näppäimiä painetaan jatkuvasti yli 10 sekunnin ajan. Ajastintoiminto Ajastintoimintoa voidaan käyttää kahdella eri tavalla:

• Itsenäinen ajastin 1 – 99 minuuttia: äänimerkki ilmoittaa määräajan päättymisestä. Tätä toimintoa voi käyttää vain silloin, kun liesitaso ei ole keittokäytössä.

• Keittoaluekohtainen ajastin 1 – 99 minuuttia: äänimerkki ilmoittaa määräajan päättymisestä. Neljä eri keittoaluetta voidaan ohjelmoida erikseen. Itsenäinen ajastin:

• Jos ohjaus on käytössä eikä keittoaluetta valita, erillistä ajastinta voi käyttää painamalla samanaikaisesti MIINUS- (2) ja PLUS-painikkeita (3).

• Aikamäärän muutokset (0 – 99 minuuttia) voidaan suorittaa yhden minuutin lisäyksillä käyttämällä mitä tahansa PLUS-näppäintä arvoilla 0 – 99 sekä MIINUS –näppäimellä arvoilla 99 – 0.

• Kun näppäimiä PLUS tai MIINUS painetaan jatkuvasti, muutosnopeus kasvaa asteittain aina enimmäisarvoon saakka, ilman merkkiääniä.

• Kun PLUS- (tai MIINUS) näppäintä lakataan painamasta, lisäysnopeus (vähennysnopeus) alkaa uudelleen alusta.

• Ajastimen ohjelmointi voidaan suorittaa sekä painamalla jatkuvasti PLUS ja MIINUS –näppäimiä, että lyhyillä, toisiaan seuraavilla painalluksilla (merkkiääni). Sen jälkeen kun ajastin on ohjelmoitu, alkaa määräaika kulua. Määräajan täyttymisestä ilmoitetaan äänimerkillä ja ajastimen näytön vilkkumisella. Äänimerkki päättyy

• automaattisesti 2 minuutin kuluttua

• painamalla mitä tahansa painiketta Näyttö lakkaa vilkkumasta ja sammuu sen jälkeen. Ajastimen sammuttaminen/ajan muuttaminen

• Ajastimen määräaikaa voidaan muuttaa tai se voidaan sammuttaa minä hetkenä hyvänsä painamalla samanaikaisesti MIINUS- (2) ja PLUS-painikkeita (3) (äänimerkki). Ajastin sammuu ja määräaika asettuu nollaan painamalla MIINUS-näppäintä. Ajastin pysyy “0”-tilassa 6 sekunnin ajan, jonka jälkeen se sammuu.

• Kun liesitaso sytytetään (painamalla virtapainiketta), itsenäinen ajastin sammuu.

Ajastimen ohjelmointi eri keittoalueille Sytytettäessä kosketusohjaus voidaan eri keittoalueille ohjelmoida erillinen ajastin.

• Ajastimen voi ohjelmoida keittoalueen sammutustoiminnoksi valitsemalla keittoalueen sen valintapainikkeella (4), asettamalla asetuksen ja painamalla samanaikaisesti MIINUS- (2) ja PLUS-painikkeita (3).

• Valitun keittoalueen merkkivalo (6) vilkkuu ajastimen ohjelmoinnin aikana.

• Valitun määräajan päättyessä kuuluu merkkiääni, ja näyttöön ilmestyy “00”, kun taas ajastimelle kohdistetun keittoalueen LED- ilmaisin alkaa vilkkua. Keittoalue sammuu ja näyttöön ilmestyy ”H” siinä tapauksessa, että alue on edelleen kuuma. Muussa tapauksessa näyttöön ilmestyy väliviiva. Äänimerkki sammuu ja näytön vilkkuminen lakkaa

• automaattisesti 2 minuutin kuluttua

• kun painetaan mitä tahansa näppäintä Ajastimen näyttö sammuu.

• Perustoiminnot ovat samanlaiset kuin itsenäisellä ajastimella. Varotoimet - Liesitason toiminnan aikana kaikki mahdollisesti magnetisoituvat esineet, kuten luottokortit, levyt, taskulaskimet, jne. tulee pitää siitä kaukana. - Koskaan ei tule sijoittaa alumiinipaperia tai alumiinipaperiin käärittyjä ruokatarvikkeita suoraan liesitasolle. - Metalliesineitä, kuten veitsiä, haarukoita, lusikoita tai kansia ei saa sijoittaa liesitasolle niiden kuumenemisen välttämiseksi. - Kun ruokaa valmistetaan astioissa, jossa on tarttumista estävä pohja ja joihin ei ole vielä lisätty ruoka-aineita, tulee esikuumennus rajoittaa yhteen tai kahteen minuuttiin. - Jos valmistetaan ruokaa aineista, jotka ottavat herkästi kiinni astian pohjaan, tulee ensin säätää keittoalue vähimmäisteholle ja lisätä sitä sitten vähitellen ja usein sekoittaen. - Käytön jälkeen sammuta keittoalue vastaavasta painikkeesta (tehoa vähennetään nollaan asti) äläkä jätä sammuttamista keittoastian havaintomekanismin hoidettavaksi. - Jos lieden pinta rikkoutuu, kytke laite välittömästi irti verkosta mahdollisen sähköiskun välttämiseksi. - Älä käytä lieden puhdistukseen minkäänlaista höyrypesuria. - Tämä laite ei ole suunniteltu sellaisten henkilöiden (lapset mukaanluettuna) käytettäväksi, joiden fyysiset, henkiset tai vastuuntuntoon liittyvät ominaisuudet ovat rajoitetut, tai joilta puuttuu käytön vaatima kokemus tai tietämys, paitsi jos he ovat saaneet laitteen käyttöön sen turvallisuudesta vastaavan henkilön antamaa opastusta tai suoraa valvontaa. - Lasten leikkiminen laitteella tulee estää järjestämällä heille tarvittava valvonta.Keittoastiat (Kuva. 3) - Jos keittoastian pohjaan asetettu magneetti tarttuu siihen kiinni, kyseinen keittoastia on sopiva induktioliedellä käytettäväksi. - Suositellaan induktioliedellä sopiviksi ilmoitettujen keittoastioiden käyttöä. - Keittoastioissa tulee olla tasainen ja paksu pohja. - Jos keittoastian läpimitta on sama kuin keittoalueen läpimitta, voidaan enimmäisteho käyttää täydellisesti hyväksi. - Keittoaluetta pienempi kattila vähentää tehon hyödyntämistä, mutta ei aiheuta energiahukkaa. Missään tapauksessa ei suositella alle 10 cm läpimittaisten keittoastioiden käyttöä. - Suositeltavia ovat ruostumattomasta teräksestä valmistetut keittoastiat, joissa on monista kerroksista koostuvat pohja, tai rautapohjaisia ruostumattomasta teräksestä valmistettuja keittoastioita, mikäli pohjassa on maininta ”sopii induktioliedelle”. - Jos käytetään valurautakattiloita, on suositeltavaa että niissä on emaloitu pohja keraamisen liesitason naarmuuntumisen estämiseksi. - Seuraavat keittoastiamateriaalit eivät sovi keraamiselle liesitasolle: lasi, keramiikka, poltettu savi, alumiini, kupari tai ei-magneettinen ruostumaton teräs (austeeniittinen).

Huolto (Kuva. 4) Erilaiset jätteet, kuten alumiinipaperi, ruoka-aineiden jätteet, rasva-, sokeri- tai voimakkaasti sakariinipitoisten ruoka-aineiden roiskeet, tulee puhdistaa keittoalueelta välittömästi raaputtimella liesitason pinnan mahdollisen vahingoittumisen estämiseksi. Jälkeenpäin tulee liesitaso puhdistaa asianmukaisella puhdistusaineella ja keittiöpaperilla, ja sitten huuhtoa vedellä ja kuivata puhtaalla liinalla. Missään tapauksessa ei saa käyttää hankaavia pesusieniä tai pesutyynyjä. Vältä myös agressiivisten kemiallisten puhdistusaineiden tai tahranpoistoaineiden käyttöä. Asennusohjeet Asentaminen Nämä ohjeet on tarkoitettu asentajalle asentamisen, säätämisen ja huollon helpottamiseksi voimassa olevien lakien ja säädösten mukaisesti. Kaikki kyseiset toimenpiteet tulee suorittaa aina siten, että liesitaso on kytkettynä pois verkkovirrasta. Sijoituspaikka (Kuva. 5) Laite on tarkoitettu sijoitettavaksi vaakasuoralle tasolle kuvan osoittamalla tavalla. Koko liesitason ympärille tulee levittää laitteen mukana toimitettua tiivistysainetta. Liesitasoa ei suositella sijoitettavaksi uunin päälle. Päinvastaisessa tapauksessa tulee tarkistaa että: - uunissa on riittävän tehokas jäähdytysjärjestelmä - että missään tapauksessa lämmintä ilmaa ei pääse uunista liesitasolle. - ilmanpääsy tulee estää kuvan osoittamalla tavalla. (Kuva. 5) 1 Edestä katsottuna 2 Sivusta 3 Uunin tai kaapin osio 4 Ilmarako Sähkökytkentä (Kuva. 6) Ennen sähkökytkennän suorittamista tarkista, että:

asennusominaisuudet vastaavat liesitason alapinnalle sijoitetun tunnistelevyn ilmoittamia tietoja;