SPR5540 - Ylijännitesuojain PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SPR5540 PHILIPS

OpoitouxouovoKaheyyunon

OeYunoeis autcI cxouv mOvo yia ayopaotc
TolunpiCwv aofaieiac Tou evai fuoka
TPOOWta kai yia atoikn, oIKoyeviakn n
Okiakn xpno, alla oxyia eMTOPIKOUc,
Teoikouc n bioynxavikoC ayopaotc. OI
Eyyunoeis autcI cxouv mOvo otnv Eupwn.

OI EYHSEIAYTEI XYOYN SE
SYNDAIMO ME OAE TIZ AANEPHTE
ETYYHSEI. ONOIEAHNOTE ZIOHNPE
ETYYHSEI, SYMNEPIAMBANOMENON
ENAEIKTIKA TQN ZIOIHPN
ETYYHSEON EMIOPEYIMOTHTAOKAI
KATAAHOTHTAIG YFKEKPIMENO
ZKONO, NEPIOPIZONTAI 2TH ADAPKEIA
AYTHTSH EYHHS

EKTOZ AN IPOBAEENETAI AIAFOPETIKA ΣTHN NEPIOIPMENH EITYH2H TOY SYNDEDEMENOY EONAIEMOY (EAN YAPXE), ZE KAMIA NEPIPTQH H PHILIPS ΔEN ΦPEEI EYOYNH IIA AMEZE, EMMEZE, ANOETIKEZ, EIAIKEZ, ENAKOAOYOEZ H ΠOAAANAES ZHMIEZ* NOY POKYINTOYN ANOTXPHSH TOY NAOYPIZOY ΠPOZTAIAZ PHILIPS.

Nepiopioeyn Eyyunon Noaunpiou Aaaleias (Poiov)

H Philips eyyuatai oToV apxiko katavaawnt
otI to nolunpiO aphialeiae tha ephiavoei
elattwmuata oov aphiap to ulko kai
tnv epyoia uto kavovikec ouvnokecs yia
tn diapkeia zwiC tou, dnlaon mexpi to
TolunpiO aphialeiae va utepbei TIC texvikecs
tou duvatotntec kai va unpexei nleov
tpoostaoia ano diakumavoeic tou pejmuoc.
H fowteivn evdeiE nevepyns ppoostaoias 0a otav to tonlunpiO utepbei TIC texvikecs
tou duvatotntec.

H napouoa eyyunon dek kaluntce nuiies Toun pokuttouv (a) aT o kantoio uubav (otwocipctai otuuvexia), (B) ouveeia atuxmuato, y) loywns xno n 2gaptnmuatow Tou dek katokeuacovtaik 2evnolouvtai ano tn Philips n (8) loy w metatpontnc Tou noptiou aoeaieiag. Eav npayatotointheta iokueh n etatpotn Tou tooletiou aoaeiaac ano eykataotaon m 2eouoiodotmev n ano tn Philips, ta otioa Tpoabnmuata dmoopythouv dek kalntovta aTn Tnpouoa eyyunon.

Tia va eyeipei axiown baoi Tng eyyunong, o katavaawntnc pnete i va etikovwnei me to tmuia eugumpeTng nEaIawv Tng Philips (dite to diaypauma otn ouvexia) kai va npaoxie I npn Tepiypaoh nTc Znmuac. To tmuia eugumpeTng nEaIawv tha npaoxie otov katavaawntn apioo Eykpionc EITpOphi (RA#. H Philips, kata n th diakpitikn Tng euxepia, 0a kaopioe i av o katavaawntnc ophiiei va anootei To kateotpaumevo tonutpioc aoalaia cTn Philips n oe avexpantn EYkataoan emokeuic. Eav nTnei anotn Philips, o katavaawntg ophiiei, e dika tou exoda, va atootei To kateotpaumevo tonutpioc aoalaia c, paivapco Tc ago aodoi ng ayopac, stn ouykepimv tontoeoiia, o aofahn ouokeuaia (wote va mny tpoknthei Tepaitepw zniua), oTo EwtepiKo Tns onoiac 0ra#, evw ta neipalaubetavetai kai nnpnc Tepiypaoh Tou npoalatoC, ouinepialauabovou tou ovuatoC, ts dieuvonC kai tou apiou Tneefowou Tou katavaawnt. Etncon, n Philips diatnpei To dikaiwa va eetaei To onmuio otou onmeiwne k ymuia.

Eav to nolunpiO aofoaieiac kaunntetai ano Tnv
Nepiopiaevn Eyyunon Nolunpiou Aooaia, Philips, kata tn diakpirtikn Tns euxpeia kai xomega
kootc yia tov katavaowtn, th a tiokeuaoei th
theta avtikataotnoe ta elattwmuatka eapntmuata
tou noLunpiou aofoaieiac, th a avtikataoTneoi
oloknpo to noLunpiO aofoaiaic.

Iepiopouevn Eyyunon Suuddeedevou Egonlaou

H Philips eyyuatai otov apxko katavaaotn ot, diktnpwoablia,0a etiokeuaoe i th aavtkataohtoei tuxov eoTIOO TOU exo uovdEei oWt aeo wolunpiou aoaaleiac Philips oe katalaa yekateoTnevo aywoy npoxn pEuatoC AC PPOOTATEUTIKI yiomega kai nlephiovike/oogovikeyapuies, 0 oTOIOc exe UTOOTEI Znua ato NkETPikoUs TALMOUC loyw Kepauuvv n alww Metaabeewv IOXUC n loyw IPOOOWIVV (MkpoTePW v aTO 1ms) diakumavoe wTN taon ("Sigma" ev a) to POUPIC Oafoae V EAV LEITOUpyone OWTATEUe TOV EOTLIIOO yiati napouiaoe eaattwura OTN ouvapohoynon, To uliko n tv epyaia, me anotelaova aeitoupye ektoc twkopoievvv naioiw

i a o (β) TO TOnlntpO aOphialeiac TApouoiacei Eoavn Ongadia Znmuac kai y) nZnmu ofeiAetai 0To SuMav.

H napouoa eyyunon dev kauntei (a) znue tsou npokkthnkav ano nnmuupa, diapw on n oiaoue vov twv kepauvow oov aopap npoiovta u e texvoLoyia Power BlockerTM, (β) znue tsou npokaouvtai loywo moviugx aunng taons n diatapaxns xanlnc taons, ouptipalaabavouevww nepiodaw xanlnc taons, twns taons n diakotnps peuatoC, y) znue tsou npokaouvtai loywo tonelou, bavdaiouw, kootn, fuoiqcs thopac, eaoevionc, atapxaiowcn, m nuoioloyikns mtaxeiipions kai xpnoS n kataxponG, (8) znuaou pokaetai ano m exouioobntnevmetatpottn n alayn tou eonlaou npoypmaoto s ouotniatoS (ε) znua oTov eonlaiooTou dev oxetietai anteuthetaiac me to noutuupico aphialeiac n otiyuou zuuavtoC.

H napouoa eyyunon ioxuei yia th diapkeia
zwns Tou nolunpiou aoaaleias, dnlaoh mexpi
T Otoluptico aoeaaleiac va utepbei Tc texvikec
Tou duvatotntec kai va unpexei nleov
Tpoostacia ano diaukavoeic tou pemuato.
H owtieivn evdeixn evepync TPOOtaiaoc
theta noei otav to nolutpioo tpebei Tc
Texvikec Tou duvatotnte. Eva uubav mtopei
va npokaleoei utepbaon twv texvikwv
duvatotntwv Tou nolunpiou aoaaleiac.

H napouoa eyyunon npiopiicetai oe anwaleiec Tou dev kalutovtai anto eyyunon anto tov kataaekuaotn Tou ouvdepeevou eoianou n anto tny aphialeia Tou idoknttn Tns kaotoikiac Tou katavalomega nTnv aphialeia evoiikiaotn. O katavalomega ng uufowvei va avzntnoi TPwta kalaupn anto otioiahntote eyyunon n aphiaiotnpio teioiu eiodoug kai va npv eti iowxi diu kauyn anr o Philips. O katavalomega ng oufowvei va napexi nlpopopiec aphiainc stnv Philips, eav tou zntnouv. Meta ano diakavovioo aigwoewv, eav elai duvatov, n Philips diatnpei TO sikaiwa va utokataotaeei ano otioiahntote ufoitaevn eyyunon ano tov kataaekuaotn Tou ouvdepeevou eoianou n ano alaa ufoitaeva aphiaiotnpia Tou exei o npooeyw vOn diaoetou.

H napouoa eyyunon npiopiicetai o e TOnpici a ophialeacn ou utoekvouov

ETAVW OTN OUKEUAOIA OTI FEPOUV OUVDEUTIK
EYYUNON OUVDEMEVOU EOTLIOU. Meta TNY OTIOAIDNTOTE ETIOKEUN' N METATPOINTO U
TOLUPTICOU aphialeiac aTRO EYKATAOtaON
Mg EOGUIOBOTNEVn aTNO PHILIPS, TA
OTIOIA TPOBAAJMAATA TOU EMAFAVIGOVTAI DEV 0a
KAUUITOTVAI ATO TNY TAPOUOA EYYUNON.
To TOLUPTICo aphialeiac Philips Tous diathetaTE
TPETe va OUVDETEI OE KATAANLA YEIWEMN PIPCA.
OLOC O UVDEMEVOC EOTLIIOUC PENTIE VA
OUVDETEI ATUEHIAO CTO TLOUTPIO O OphiALEAC.
H XPNON KAOWBIou ETEKTAOnc, TPOAPUoyEA,
ALAWV KAOWDIwY EIWONG NLEKTPIKWV
OUVDEOEWv OE OUVDAUOIO ME TO TLOUTPIO
aOphialeiac Philips KaOTOTUV AKUPN TIV YYYUNON
TNS Philips. OLa TA KAWOIA TOU KATAHyouv
OE EOTLIIOU, OUMTEPIAABAVOVEWV TOW
TNLAEWVIKKW KAI OMOAovIKWv YpauWv, PPETEI
VA DIEXPOVTAI MEOA aTRO KAATALLNO TOLUTPICO
aOphialeiac Philips.
Tia va ZNTHOETE aTIOZNIWIOWN LOyW METAbaosewv
TNLEFOVIKG YPAUMG, PPTELI VA EXETE
OUVDEOI OWOTAOV EOTLIIOIO SE TLOUTPIO
aOphialeiac TNS Philips TPO APEXI TPOOSTAOIA
TNLEFOVIKG YPAUMG (DEITE OBNYIECS XPHONCS
YIA ODNYIECS EYKAATAOASTONG), EVW OTOV
EOTLIIOIO TNLEFOVIKG UTNPEOI AC TPETIva
AEIOUTPVEI OWOT AYKATEOTNIEVN OUsKEUN "TPWTEUOAG TPOSTAOIA" OTO ONUEIO
EIOBOU TNS UTNPEOIAC. (SQUKEUECs autou
Tou EIDoug TPOOTHEVTAI OUVTHOWKSATA NTV
EYKATAOASTON TLEFOVIKG YPAUMNC.) EAV DEV
OUVDEOTE OWOTA TNY TPOOSTAOIA TLEFOVIKNG
YPAUMNC, O UVDEMEVOC EOTLIOUOSc ACG DEV
0a KAUHTETAI ANTO TNY EYYUNON SUVDEDEMEVOU
EOTLIIOOU.

Tia va cntnoe aTOcniowon loywo metaaboeov omoaovikns ypaunoc, o eONlOIOc npentie va exei ouvdeoio wotao nolutpioc aofoaaleiac Philips Tnou napexi npostraia omoaovikns ypaunoc (dite TcOOnyiec xPOns yia onyies EYkataotaoc).Eav dev ouvdeoetoe oomega tny npostraia omoaovikou kalwdiou, OuvdeoEvoc eGOTLIOOc oac dev thkaunTetai ano Tnv Eyyunon SuVDeEevou EToIou. Iva vyeipeia aGWOBaei TNS EyyUnOn, o katavaawtnc pTei va etIKoiWvNosei ME TO TmuAeEgUTnpETNOs TEaWv Tnc Philips (dite To diaypapma otn ouveia) kai va npaoxie PAnpnnpeipya

TNS nmuac.To Tnma EeunnpettnoNc TELaWv
0 Ta napaoei OTOV katavaawnt apiOo EYkpiog
ETIOPTPOHc (RA#). H Philips, kata TNI diakpITIKn
TNS EUxepia, 0a KaOpiOeI eav O katavaawntc
Oeileva aTOOTeILEI TOV KATEOTpaMuEvo
EoNTLIOuO kai To TOnlUpiO aOphiAeiac OTN
Philips n oe avEapTN TNYKATAOaON EINKEUNC.
Eav ZnTNOEI aTO TNI Philips, o Katavaawntc
Oeilei, ME SIA KA TO ESOda, va aTOOTeILEI TOV
KATEOTPAmuEv OEGOTLIIOO kai To TOnlUpiO
aOphiAeiac, MaZI ME AVTIyPaco TNC aTNODEIG
ayopac, OTN OUYKEKPIEV NTOIOEoiA, OE
aOphiAIn OUsOKEuAoia (wOTe va mN TPOKAnEOi
TEpaIePoW Cnmu), OTO ESeWTepiko TNC OTIoAc
0a TOnToTETN0Ei OE EMFaveC ONeio O RA#,
EVWtpeIauBavetai KAI Pnnc TEPiPaH
Tou TPOBnMAtoc, OUMTePiAubovou Tou
OVmuToc, TNG dIEuOuvonC kAI Tou apIooU
TNLEWvou Tou katavaawnt. Etionc, n Philips
diATnpei To Dikaiwa va EEtaoi To ONeio
OTOU ONeiwOnke Nnuiia.

Eav to TlouptiO aphialeiac kaIuttETai
aTnV Nepiopioevn Eyyunon Noluppiou
Aoafaleiac, otwS npovahep0nke, n Philips 0a
eIOKEuacei n tha avTKataoTnoeTo TOnLUTPIo.
2e TEPiTTwn Tou n Philips aTOPAOIO
OTn NEPiopioEvn Eyyunon SuVDedEevou
EOTLIIOOU KAUPTTEI TOV KATEOTpaMuEvO
EOTLIIOO kai oTI OEGOTIAIOOCATAOtpaΦnKc
AOw Tou TOnLUTPcOU aOphiAEiAC To OTIO
kALUTTETAI ano Tny NEPiopioEvn EyyUnon
NoLUTPcOU AphiAEiAC, n Philips (a) 0a
EgouIoBDOTNOI TYN EITOKeUN Tou OUVDEEVEvou
EOTLIIOOU, yia KoOToc Tou avpExaTAt OTo
muYOTo Too Tou avypAeTaI OTN OUsKEuaOia
Tou avTIOxou TOnLUTPcOU aOphiAEiAc n
(β) 0a TnpaoXei OTov Katavaawtn
avTKATAOtn Tou avTIOtoXou EgoTIAOou
(γ) 0a aTOZnMIOWei Tov KatavaWThyA TOV
kATEOTpauMevo OuvDeEveo EGoTIAOIO STNV
TpexouoA EULOyN ayopaia agia. Eav eivai duvatov,
o EgoTIAOUC 0a EITIOpae iAnTo n Philips oTov
katavaawtn Me EgoDa Tng Philips.

Spistresci

1 Wazne 4

3.1 Ylijannitesuojan liittäminen 5
3.2 Ylijannitesuojan liittäminen
puhelimeen/faksiin/modeemiin 5
3.3 Ylijannitesuojan liittäminen television/VIDEOauhuriin/DVD-tallentimeen/kaapelisovittimeen 6

4 Ylijannitesuojan käytäminen 6

4.1 Power BlockerTM - suojaus 7
5 Takuu ja huolto 7

1 Tärkeää

Tutustu tahan oppaaseen ennen ylijannitesuojan kayttamista. Opas sisaltaa tarkeita tietoja ylijannitesuojan kayttamisesta.

©2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidatetaan. Osittainenkin kopointi on kielletty ilman tekijanoikeuden haltijan kirjallista lupaa. Tavaramerkit ovat Koninklijke Philips Electronics N.V:n tai omistajiensa omaisuutta.

Varoitukset

• Alä altista tuotetta sateelle tai vedelle.
• Pida poissa auringonvalosta kuumenemisen ehkaisemiseksi.
• Alā pura tai korjaa.

Vie pakkaus paikalliseen
kierratyskesukseen.

Kuluttajtiedot

Vanhan tuotteen havittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistetu laadukkaista materiaialesta ja komponenteista, jotka voidaan kierrattaa ja kayttta uudelleen.

Tuotteseen kiinnitety ylivivatun roskakorin kuva tarkoittaa, etta tuote kuuluu Europan parlamentin ja neuvoston direktiivn 2002/96/EC soveltamisalaan. Ota selvää sahkolaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierratysjarjestelmästa alueellasi.

Noudata paikallisia saantooja alakahavita vanhoja tuotteita ravallisen talousjatteen mukana.Vanhojen tuotteiden havittaminen oikealla tavalla auttaa vahentamaan ymparistolle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.

2 Ylijannitesuoja

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsin.

Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröituotteesi osoitteessa

www.philips.com/welcome.

Tämä ylijännitesuoja suojaa sihen liitettyjä laitteita sähköisten osien vioilta. Philips tarjoaa kattavan valikoiman ylijännitesuojia, joilla voit suojata kodin elektronikan ja tietokonejarjestelmän.

Tuotteen tärkeimmät ominaisuudet

Ylijannitesuoja voisisaltaa seuraavia ominaisuksia.

Power BlockerTM -sujoaus

Katkaisee pistorasioiden virran kokonaan, jos virtapiikki ylittaa ylijannitesuojan kapasiteetin.

Puhelimen/faksin/modeemin elektroninen suojaus

Suojaa tehokkaasti davallisen kaksijohtimisen puhelinverkkopalvelun virtapiikeilta.

Puhelinlinjan jakosuoja

Jakaa puhelinlinjan kahdeksi lahtoliitannakijsuojaa puhelinta ja modeemia.

Koaksiaalikaapelisuojaus

Suojaa tehokkaasti tavallisten koaksiaali-/ laajakaistayhteyksien virtapiikeiltä.

Toimivan suojauksen merkkivalo

Osoittaa ylijannitesuojan toimintatilan.

3 Alkutoimet

Tämə osa sisältaa tietoja ylijannitesuojan ensimmäisesta asennuksesta.

3.1 Ylijannitesuojan liittäminen

Varoitus

Lue turvallisuusohjeet osan 1 kohdasta Tärkeä, ennen kuin liität ylijännitesuojan.

Varoitus

Alä liä ylijännitesuojaa jatkojohtoihin, sovittimiin, muihin maadoitusjohtoihin tai sähköliitäntöihin. Muutoin kaikki Philipsin takuut raukevat.

Ylijannitesuojan liittäminen:

1. Liītā virtajohto maadoitetttuän pistorasiaan.
2. Liitta laitteiden virtajohdot ylijannitesuojaansuoraan.

3.2 Ylijannitesuojan liittäminen puhelimeen/faksiin/ modeemiin

Ylijjannitesuoja saattaa sisaltaa puhelimen/ faksin/modeemin elektronisen suojauksen. Siinapaukssasa puhelin/faksi/modeemi on liettava ylijjannitesuojan suojattuihin liitantoihin seinapistorasian sijasta.

Philipsin ylijännitesuojat, jotka sisälätvät
puhelinsuojauksen, suojaavat kaksijohtimisen
puhelinverkkopalvelun virtapikeiltä. Tastaauojksesta ei välttamattä ole hyötyä muissa viestintäverkoissa, joissa saatetaan käytta modulariilitintä.

Varoitus

Ylijannitesuojan puhelinsuojaus ei valttamatttoimi, sosuoja on asennettu vaarin.

Varoitus

Jos et liitä puhelin-/faksi-/modeemisuojausta, liitetyt laitteet eivat kuulu Philipsin Connected Equipment -takuun piirin. Useimmat modeemien viat voidaan estää liittämällä modeemi puhelin-/faksi-/ modeemisuojaukseen.

Puhelin-/faksi-/modeemisuojauksen liittäminen:

1. Liītā puhelin-/faksi-/modeemilinja seināpistorasiaan ja ylijännitesuojan tuloliitāntaān.
2. Liītā puhelinjohto ylijännitesuojan lahtöliitäntäan.
3. Liītā puhelinjohdon toinen pāa suojattavan laitteen puhelin-/faksi-/modeemilitiāntään.

Huomautus

Jotta Philips Connected Equipment -takuu on voimassa ja hyödynnettävissä puhelinlinjan valiaikaisen ongelmien yhteydessä, laite on liitettäva asianmukaisesti Philipsin ylijannitesuojaan, joka sisältaa puhelinlinjan suojauksen, ja puhelinlaitteen on sisällettävoikein asennettu ja toimiva ensisijainen suojauslaite.

(Tallaiset laitteet lisataaan tavallisesti puhelinlinjan asentamisen yhteydessa.) Ylijannitesuoja saattaa sisaltaa puhelinlinjan jakosuojan. Se jakaa yhden puhelinlinjan kahdeksi lahtoliitannaki, joihin voidaan liittaa samanaikaisesti puhelin ja modeemi tai faksilaite. Vaikka molempia laitteita ei voi kayttaa samanaikaisesti, molemmat laitteet ovat suojattuja.

Liitta puhelinlinjan jakosuoja edellä esitettyjen ohjeiden mukaisesti.

3.3 Ylijannitesuojan liittäminen television/ videoaunhuriin/DVD-tallentimeen/ kaapelisovittimeen

Ylijännitesuoja saattaa sisältaa television/ videonauhuri/DVD-tallentimen/ kaipelisovittimen koaksialikaapelisuoajuksen. Siina tapaukssaa TV/videoanuhuri/DVD-tallennin/kaipelisovitin on liitettäv ylijännitesuojan suojattuihin liitantöihin seinapistorasian sijasta. Philipsin ylijännitesuojat, jotka sisältabvat koaksialisujuakuken, suojaavat tavallisten koaksiaali-/laajakaistalinjojen virtapiikeiltä. Tastaa suojauksesta ei valttamatta ole hyotymuisa viestintaverkoissa (kuten antennit ja satelliittiantennit), joissa saatetaan käyttaa koaksialiyhteyksiä.

Varoitus

Tuotteen koaksiaalisuojaus ei valttamatta toimi, jos suoja on asennettu vaarin.

Varoitus

Jos et liitä koaksialikaapelisuojausta, liitetyt laitteet eivat kuulu Philipsin Connected Equipment -takuun piirin. Useimmat televisioden/videoauhurien/DVD-tallenrinten/ kaapelisovittimien viat voidaan esta liittamallne koaksialikaapelisuojaukseen.

Koaksiaalikaapelin liittäminen:

1. Liitta tuleva kaapeli/laajakaistakaapeli ylijannitesuojan koaksialikaapelin tuloliitantaan.
2. Liītā koaksiaalikaapeli ylijännitesuojan koaksiaalikaapelin lahtoliitantäan.
3. Liitä koaksialikaapelin toinen paa suojattavan laitteen koaksialikaapelin tuloliitantaan.

Huomautus

Jotta Philips Connected Equipment -takuu on voimassa ja hyödynnettävissä koaksialilinjan valiaikaisen ongelmien yhteydessä, laite on liitettäva asianmukaisesti Philipsin ylijännitesuojaan, joka sisältaa koaksialilinjan suojauksen.

4 Ylijännitesuojan käytäminen

Tass osassa on tietoja ylijannitesuojan kayttamisesta.

Tämä tuote, kuten kaikki ylijännitesuojat, lakkaa lopulta toimimasta. Normaaleissakin olosuhteissa ja ilman vikoja ylijännitesuoja lakkaa toimimasta, kun sen osien kapasiteetti ylittyy, ja osat eivät enää suojaa laitteita virtapiikeiltä.

Ylijannitesuojassa on sisäinen suojaus, joka katkaisee yhteyden suojausosaan, kun sen käytöika on loppunut, mutta antaa silti edelleen virtaa liitetyille laitteille ja toimii ainoastaan jatkojohtona. Kun tamä tapahtuu, vaihda ylijannitesuoja liitetyjen laitteiden suojaamiseksi.

Ylijannitesuojassa on merkkivalo, joka osoittaa suojan tehokkuuden. Merkkivalo palaa, kun ylijannitesuojan virtapiiirit toimivat oikein. Jos valo ei pala, ylijannitesuojan kapasiteetti on ylittynyt ja suoja ei ena a suojaa laitteita virtapiiikeiltä.

Ylijannitesuojassa saattaa olla myos maadoitusmerkkivalo, joka osoittaa, etta seinapistorasian johdotus on kunnossa.

Varoitus

Tavalliset ylijännitesuojat eivät suojaa jatkuvilta matalila jännitteiltä. Jatkuvat matalat jännitteet saattavat vioittaa joitakin liitettyä laitteita.

4.1 Power BlockerTM - sujoaus

Ylijannitesuoja saattaa sisältaa Power BlockerTM -suojauksen, joka Hajottaa ylijannitesuojan automaattisesti sihen liitettyjen latteiden suojaamiseksi. Tämä erityinen virtapiirikatkaisee pistorasioiden virran kokonaan,Jos virtapiikki ylittaa ylijannitesuojan kapasiteetin.

Kun tamā tapahtuu, ylijännitesuoja ei päästa lapi yhtaan virtaa. Suojauksen merkkivalo ei pala, mika osoittaa, etta ylijännitesuoja on tehnyt tehtävansä — suojannut liitetyjä laitteita. Palauta laitteiden sujoaus vaihtamalla ylijännitesuoja uuteen.

Huomautus

Niillä laitteilla, jotka on liitetty Power BlockerTM -suojauksen sisältaaan ylijännitesuojaan, on lisatakuu silta varalta, etta salama vioittaa laitteita. Mikaan ylijännitesuoja ei suojaa laitteita taydellisesti suoralta salamaniskulta. Ylijännitesuoja vioittuu itse tehtavassaan, ja vioittunut laite on vaihettava uuteen.

5 Takuu ja houlto

Philips, Inc. ("Philips") tarjoaa toisen tai molemmat seuraavista takuista (Ylijannitesuojan rajoitettu takuu tai Liitettyjen laitteiden rajoitettu takuu) Philips-tuotenimell myytyjen ylijannitesuojien alkuperaiselle ostajalle.

Kumpaakin takuuta koskevat ehdot
Nämä takuut koskevat vain henkilöasiakkaita, jotka ovat ostaneet ylijannitesuojan omaan käytöonsa tai perheen tai talouden käyttoön; takuut eivat koske kaupallisia tai laitos- tai teollisuusasiakkaita. Nämä takuut ovat voimassa vain Euroopassa.

NÄMÄ TAKUUT KORVAAVAT KAIKKI
MUUT NIMENOMAISET TAKUUT,
JA KAIKKIA OLETETTUJA TAKUITA,
MUKAAN LUKIEN TAKUUT TUOTTEEN
SOVELTUVUDESTA KAUPANKÄYNTIIN
JA TIETTYN KÄYTTOARKOITUKSEEN,
ON RAJOITETTU TÄMÄN TAKUUN
VOIMASSAOLOAIKANA.

LUKUUN OTTAMatta SITA, MITA LIETTYJEN LAITTEIDEN RAJOITETUSSA TAKUUSSA MAARITETAAN (MIKALI SOVELLETTAVISSA),PHILIPS EI MISSAANTAPAUKSESSA VASTAA MISTAAN SUORISTA,EPASUORISTA,VALILLISISTA, ERITYISISTA,SEURAAMUKSELLISISTA TAI TOISTUVISTA VAHINGOISTA*, JOTKA AIHEUTUVAT PHILIPS-YLIJANNITESUOJAN KAYTTAMISESTA.

Ylijannitesuojan (Tuote) rajoitettu takuu

Philips myontaa Tuotteen alkuperaiselle ostajalle takuun siita, ettei missaan ylijannitesuojassa esinny materiaali- tai valmistusvirheita normalaissa kaytossa ylijannitesuojan elinkaaren aikana, eli sihen asti, kun ylijannitesuoja ylittaa kapasiteettinsa suojata laitteita virtapiikeilta. Toimivan suojauksen merkkivalo ei pala sen jalkeen, kun kapasiteetti on ylitetty.

Tämä takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat (a) (jaljempänä märiritetyn) Tapauksen seurauktensa; (b) onnettomuuden seurauktensa; (b) kaytettäessä osia, joita Philips ei valmistai myy; tai (c) ylijannitesuojan muuttamisesta. Jos Philipsin valtuuttamaton taho on korjannut tai muokannut ylijannitesuojaa, mahdollisesti siintyviängelmia ei hyviteta tämän takun mukaisesti.

Takuuvaateen tekemistä varten
asiakkaan on otettava yhteyttä Philipsin
asiakaspalveluosaston (ks. seuraava
taulukko) ja annettava taydellen kuvaus
aiheutuneesta vahingosta. Asiakaspalveluosasto
antaa asiakkaalle Palautusnumber (Pnro).
Philips märittä harkintansa mukaan,
lähettäko asiakas viottuneen ylijannitesuojan
Philipsille vai itsenäiseen huoltoyritykseen.
Philipsin pyytaessä asiakkaan on, omalla
kustannuksellaan, lahetettäv viottunut
ylijannitesuoja ja kopio ostokuitista
märiritettyn osoitteeseen tiiviissä paketissa
(lisāvahinkojen estamiseksi), Jonka pälle on
merkitty sellkeästi Palautus,number ja joka
sisältaa taydellen, kirjallisen kuvauksen

ongelmasta sekä asiakkaan nimen, osoitteen ja puhelinnumerator, josta asiakkaan tavoittaa virka-alkana. Lisaksi Philips pidattä oikeuden tarkistaa ympäristö, jossa vika aiheutui.

Jos ylijannitesuoja kuuluu Ylijannitesuojan rajoitetun takuun piirin, Philips voi harkintansa mukaan korjata tai vaihtaa vialiset ylijannitesuojan osat tai vaihtaa koko ylijannitesuojan siten, ettei tasta aiheudu asiakkaalle kustannuksia.

Liitettyjen laitteiden rajoitettu takuu

Philips myontaa Tuotteen alkuperaiselle ostajalle takuun siita, etta se korjaa tai vaihtaa harkintansa mukaan oikein Philipsylijannitesuojan kautta oikein johdotettuun, maadoitettuun AC-virtajohtoon ja puhelin/koaksialikaapeliin liitetyt laitteet, joita salamoinnin tai muun valiaikaisen virtalähteen impulssit tai hetkelliset (alle 1 ms:n) jannite-tai virtapiilkit ("Tapahtuma") ovat vioittaneet, jos (a) ylijannitesuoja ei toiminut oikein ja suojannut laitteita kokoonpano-, materiaali-tai valmistusvirheen takia, joka on aiheuttanut suunnittelumäritysten vastaisen toiminnan; (b) ylijannitesuoja on selvästi vahingoittunut; ja (c) vahinko on aiheutunut Tapahtumasta.

Tämä takuu ei koske (a) tulvan, erosion tai maanjäristyksen aiheuttamia vahinkoja, lukuun ottamatta salamoinnin aiheuttamia vahinkoja tuotteille, joissa on Power BlockerTM -tekniikka; (b) jatkuvan matalan jannitteen tai matalan jannitteen hairioiden, mukaan lukien sahkövirran hetkelliset alijännitetilat, heikkenemiset, tai sahkokatkokset, aiheuttamia vahinkoja; (c) sodan, ilkallan, varkauden, normalaalin käytöön kuuluvan kulumisen, vanhentumisen, epätavallisen huollon tai käytön tai vaärinkäytön aiheuttamia vahinkoja; (d) valtuuttamattomien ohjelman tai järvestelmälaitteiston muutosten aiheuttamia vahinkoja; tai (e) vahinkoja, jotka ovat aiheutuneet liaitelle, joita ei ole kytketty suoraan ylijännitesuojaan Tapahtumahetkella.

Tämä takuu on voimassa ylijännitesuojan elinkaaren ajan, eli sihen asti, kun ylijännitesuoja ylittä Kapasiteettinsa suojata laitteita virtapiikeiltä. Toimivan suojuksen merkkivalo ei pala sen jälkeen, kun kapasiteetti on ylitetty. Ylijännitesuojan kapasiteetti on yllittynyt Tapahtuman jälkeen.

Tämä takuu on rajoitettu koskemaan
vahinkoja, joita liitelyn laitteen valmistajan
takuu ei kata tai jotka eivät sisiyy asiakkaan
kotivakuutukseen. Asiakas suostuu hakemaan
korvauksia ensin tällaisen takuun tai
vakuutuksen perusteella ja sitoutuu olemaan
hakematta samaa korvausta Philipsiltä. Asiakas
suostuu toimittamaan vakuutustietonsa
pyydettaessä Philipsille, ja Philips pidattäö
oikeuden peria mahdollisen hyvityksen
myontamisen jälkeen korvauksen liitetyn
laitteen valmistajalta tai jonkin asiakkaan
vakuutuksen perusteella.

Tämä takuu on rajoitettu koskemaan ylijännitesuojia, joiden pakkauksessa on liitettyjen laitteiden takuuta koskeva merkinta. Jos Philipsin valtuuttamaton taho on korjannut tai muokannut ylijännitesuojaa, mahdollisesti esintyvä ongelmia ei hyvitetä tämän takuun mukaisesti.

Philips-ylijannitesuoja on liitettavamaadoitettuun seinapistorasiaan. Kaikki liitettavat laitteet on liitettavylijannitesuojaansuoraan.Ala liita Philips-ylijannitesuojaatkojohtoihin,sovittimiin,muihin maadoitusjohtoihin tai sahkoliitantointihin. Muutoin kaikki Philipsin takuut raukevat.

Kaikkien laitteeseen kytkettyjen johtojen, mukaan lukien puhelin- ja koaksiaalikaapelien, on kuljettava asianmukaisen Philipsin ylijannitesuojan kautta.

Jotta hyvitystä voidaan hakea puhelinlinjan
valiaikaisten ongelmien yhteydessä, laite
on liitettävä asianmukaisesti Philipsin
ylijannitesuojaan, joka sisältaa puhelinlinjan
suojauksen (katso asennusohjeet
käyttooppaasta), ja puhelinlaitteen on

sisällettäva oikein asennettu ja toimiva
ensisijainen suojauslaite. (Tällaiset laitteet
lisataän tavallisesti puhelinlinjan asentamisen
yhteydessa.) Jos et liitä puhelinkaapelisuojausta
oikein, liitetyt laitteet eivat kuulu Philipsin
Lliettyjen laitteiden takuun piirin.

Jotta hyvitysta voidaan hakea koaksialilinjan valiaikaisten ongelmien yhteydessä, laite on liitettäva asianmukaisesti Philipsin ylijannitesuojaan, joka sisältaa koaksialilinjan suojauksen (katso asennusohjeet kaytöoppaasta). Jos et liita koaksialikaapelisuojausta kunnolla, liitetyt laitteet eivat kuulu Liitetyten laitteiden takuun piirin. Takuuvaateen tekemistä varten asiakkaan on otettava yhteyttä Philipsin asiakspalveluosaston (ks. seuraava taulukko) ja annettava taydellen kuvaus aiheituneesta vahingosta. Asiakspalveluosasto antaa asiakkaalle Palautusnumeron (Pnro). Philips märittäharkintansamukaan, lahettäko asiakas vioittuneen laitteen ja ylijannitesuojan Philipsille vai itsenäiseen huoltoyritykseen. Philipsin pyyäessä asiakkaan on, omalla kustannuksellaan, lahetettävviottunut laite ja ylijannitesuoja sekä kopio ostokuitista märiritetyyn osoitteeseen tiiviissä paketissa (lisavahinkojen estämiseksi), Jonka pälle on merkitty selkeästi Palautusnummer ja joka sisältaa taydellen, kirjallisen kuvauksen ongelmasta sekä asiakkaan nimen, osoitteen ja puhelinnumeron, josta asiakkaan tavoittaa virka-alkana. Lisäksi Philips pidättaa oikeuden tarkistaa ympäristö, jossa vika aiheutui.

Jos ylijannitesuoja kuuluu Ylijannitesuojan rajoitetun takuun piirin edell a olevan kuvauksen mukaisesti, Philips voi harkintansa mukaan korjata tai vaihtaa ylijannitesuojan Jos Philips maarittaa,etta Liitettyjen laitteen rajoitettu takuu koskee vahingoittunutta laitetta ja ettkyseinen laite on vioittunut Ylijannitesuojan rajoitetun takuun piirin kuulvan ylijannitesuojan toiminnan seurauksena, Philips voi joko (a) valtuuttaa

liitetyn laitteen korjauksen vahingon
aiheuttaneen ylijannitesuojan pakkauksessa
ilmoitetuun enimmäskustannukseen asti;
(b) tarjota asiakkaalle vastaavan, korvaavan
laitteen; tai (c) hyvittä asiakkaalle
vahingoittuneen laitteen senhetkisen
kohtuullisen myntiarvon. Philips palauttaa
tarvittaessa laitteen asiakkaalle omalla
kustannuksellaan.