DT 8770 - Jääkaappi SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vapaasti seisova yhdistelmäjääkaappi-pakastin
Merkki	Severin
Malli	DT 8770
Mitat (K x L x S)	1425 x 495 x 560 mm
Paino	42 kg
Kokonaistilavuus	173 litraa
Jääkaappiosaston tilavuus	121 litraa
Pakastinosaston tilavuus	52 litraa (4 tähteä)
Energialuokka	C
Vuosikulutus	124 kWh/vuosi
Ilmastoluokka	N-ST (ympäristön lämpötila 16-38 °C)
Pakastusteho	2,6 kg/24h
Varakesto	7 tuntia
Jääkaapin sulatus	Automaattinen
Pakastimen sulatus	Manuaalinen
Sisävalaistus	LED (ei käyttäjän vaihdettavissa)
Kylmäaine	Isobutaani (R600a)
Sähköteho	85 W
Jännite / Taajuus	220-240 V, 50 Hz
Melu	40 dB(A) – luokka C
Lasihyllyjen lukumäärä	4
Ovilokerojen lukumäärä	3
Pakastimen laatikoiden lukumäärä	2
Erikoistoiminnot	VeggiBox, ovenhälytys (90 s), ovien käännettävyys
Huoltovinkit	Kuukausittainen puhdistus lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella; älä käytä hankaavia puhdistusaineita

Usein kysytyt kysymykset - DT 8770 SEVERIN

Kuinka säädän jääkaapin lämpötilaa?

Käytä valaisimen lähellä olevaa säädintä. Kierrä myötäpäivään jäähdyttääksesi lisää (1–7), vastapäivään lämmittääksesi. Keskimmäinen asento (4–6 °C) on suositeltava tuoreille elintarvikkeille.

Kuinka sulatan pakastimen?

Irrota laite verkosta, ota elintarvikkeet pois, jätä ovi auki. Nopeuttaaksesi aseta kattila kuumaa (ei kiehuvaa) vettä sisälle. Älä käytä teräviä työkaluja. Sulatuksen jälkeen puhdista ja kytke takaisin.

Mitä teen, jos oven hälytys soi?

Hälytys aktivoituu, jos jääkaapin ovi on auki yli 90 sekuntia. Sulje ovi katkaistaksesi hälytyksen.

Kuinka käännän ovien avautumissuunnan?

Irrota laite verkosta. Noudata käyttöohjeen yksityiskohtaisia ohjeita: irrota saranat, käännä ovet ja kahvat. Pyydä apua toiselta henkilöltä. Tarkista tiiviys asennuksen jälkeen.

Mikä on suurin päivittäinen pakastuskapasiteetti?

Suurin kapasiteetti on 2,6 kg 24 tunnissa, kuten teknisissä tiedoissa on ilmoitettu.

Kuinka puhdistan jääkaapin sisäosan?

Irrota laite verkosta. Käytä lämmintä vettä ja hieman astianpesuainetta. Älä käytä hankaavia tai alkoholipitoisia tuotteita. Huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa. Älä laita tarvikkeita astianpesukoneeseen.

Mitä teen sähkökatkon sattuessa?

Pidä ovi kiinni kylmän säilyttämiseksi. Varakesto on 7 tuntia. Älä pakasta uudelleen sulaneita elintarvikkeita.

Miksi jääkaapin takaseinässä on huurretta?

Tämä voi johtua avoimeksi jätetystä ovesta, kuumien elintarvikkeiden sijoittamisesta jääkaappiin tai liian alhaisesta lämpötilasta. Tarkista oven sulkeutuminen ja säädä termostaattia.

Kuinka säästän energiaa tällä laitteella?

Sijoita laite viileään paikkaan, suojassa auringolta ja lämmönlähteiltä. Anna ruokien jäähtyä ennen säilytykseen laittoa. Älä pidä ovea auki liian kauan. Älä säädä liian alhaista lämpötilaa.

Sisävalaisin ei toimi, mitä teen?

Valaisin on LED, jota käyttäjä ei voi vaihtaa. Ota yhteyttä Severinin asiakaspalveluun toimenpiteitä varten.

KÄYTTÖOHJE DT 8770 SEVERIN

FI Käyttöopas Kaksiovinen 96

Lue käyttöohjeet huolellises- ti kokonaan ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää käyttöä varten.

Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka tuntevat turvallisuusohjeet. Jos luovutat laitteen eteenpäin, liitä mukaan myös nämä ohjeet.

Määräystenmukainen käyttö

• Laitetta käytetään yksinoma-an elintarvikkeiden säilytyk-seen.
• Jos laitetta käytetään väärin tai tätä käyttöohjetta ei noudateta, emme ole vastuussa mistään mahdollisesti aiheutuvista vahingoista.
• Laite on kompressorikylmälai-te, joka soveltuu elintarvikkei-den lyhytaikaiseen ja pitkääi-kaiseen säilyttämiseen.

Turvallisuusohjeet

- Laite on tarkoitettu käytet-täväksi kotitalouksissa ja vastaavissa käyttökohteissa, kuten esim.:

- myymälöiden, toimistojen ja muiden vastaavien työympäristöjen työntekijöille tarkoi-tetuissa keittiöissä, - maatiloilla, - asiakaskäytössä hotelleissa, huoneistoissa ja muissa tyy-pillisissä asuinympäristöissä, - aamiaismajoituspaikoissa.

- Laite ei sovellu ammat-tikäyttöön eikä käyttöön catering- ja tukkukauppatoi-

minnoissa.

• VAROITUS: TULIPALOVAA-RA!

Laite sisältää ympäristöystäväl- listä mutta sytty- vää kylmäainetta

isobutaania (R600a). Tämän takia sinun on varmistettava, että jäähdytysjärjestelmä on suojattu kuljetuksen aikana ja myös laitteen asennuksen jälkeen. Jos järjestelmä on vaurioitunut, älä käytä laitetta. Poista sitten avotuli tai sytytyslähteet kylmäaineen läheltä ja tuuleta tila hyvin.

- Myytäessä, luovutettaessa tai toimitettaessa kierrätykseen on huomioitava eristeessä oleva syttyvä käyttöaine syklopentaani(C5H10) sekä kylmäaine isobutaani (R600a). Lisätietoja asianmukaisesta kierrätyksestä on kohdassa Hävittäminen.

- VAROITUS! Älä vahingoita jäähdytyspiiriä. Jos kylmääinetta valuu ulos, seurauksena voi olla silmävammoja tai aine voi syttyä.

- VAROITUS! Älä sulje laitteen kannen tai rungon tuule-tusaukkoja upottamalla kalusteisiin. Riittävä ilman kierto on varmistettava.

- VAROITUS! Älä käytä laitteen sisällä mitään sähkölaitteita (esim. jääpalakoneita jne.), joita ei ole kuvattu käyttöop-

paassa.

• VAROITUS! Kun asennat laitetta, varmista, että virtajohto ei ole puristuksissa tai vauri-oitunut.
• VAROITUS! Älä aseta kan- nettavia monipistorasioita tai virtalähteitä laitteen taakse.
• Ennen laitteen kytkemistä sinun on tarkistettava, että laitteessa ja virtajohdossa ei ole kuljetusvaurioita. Jos laite on vahingoittunut, sitä ei saa ottaa käyttöön.
• Tässä laitteessa ei saa säilyttää räjähtäviä aineita, kuten syttyvää ponnekaasua sisältäviä aerosolisäiliöitä.
• Jos laite vaatii korjauksia tai toimenpiteitä, ne on suoritet-tava valtuutetussa huoltoliik- keessä turvallisuusmääräysten noudattamiseksi ja vaarojen välttämiseksi. Tämä koskee myös virtajohdon vaihtamista.
• Laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta ja/tai tietoa, jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan laitteen turvallisesta käytöstä ja he ovat ymmärtäneet siitä aiheutuvat vaarat.
• Yli 3-vuotiaat ja alle 8-vuo-tiaat lapset voivat täyttää ja purkaa jääkaapin/pakastimen.
• Lapset eivät saa leikkiä lait-

teella.

• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjän huoltoa ilman valvontaa.
• Säännölliseen hoitoon sopii lämmin vesi, johon on lisätty astianpesuainetta. Lisätietoja puhdistuksesta on kohdassa Puhdistus ja sulatus (huolto).
• WARNUNG! Älä käytä muita mekaanisia laitteita tai muita välineitä, kuten lämmitys- laitteita, sulatusprosessin nopeuttamiseksi.
• WARNUNG! Älä irrota LED-sisävalon suojusta. Vian ilmetessä LED-lampussa, soita asiakaspalveluun (katso liite).
• Noudata seuraavia ohjeita elintarvikkeiden säilyttämiseksi parhaalla mahdollisella tavalla pilaantumisen ja tarpeettoman ruokahävikin välttämiseksi:
• Jos ovea pidetään auki pitkään, laitteen osastojen lämpötila voi nousta merkittävästi.
• Elintarvikkeiden ja näkyvillä olevien viemärijärjestelmien kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat on puhdistettava säänöllisesti.
• Säilytä pakkaamattomia elintarvikkeita (erityisesti raakaa lihaa ja kalaa) sopivissa astioissa jääkaapissa siten, että ne eivät kosketa muita elintarvikkeita eivätkä valuta

nesteitä niiden päälle.

• Jos jääkaappi-pakastin on tyhjä pitkään, sammuta laite, anna sen sulaa ja puhdista se. Kuivaa se ja jätä ovet/ lokerot/läpät auki estääksesi homeen muodostumisen.
• Jääkaapissa on erilaisia kylmäalueita. Lämpimin alue on oven ympäristö jääkaapin yläosassa. Kylmin alue on takaseinän ympäristö jääkaapin alaosassa.
• Elintarvikkeet on tästä syystä järjestettävä seuraavasti:

– Jääkaapin hyllyt (ylhäältä alas): Paistotuotteet, valmis-ruoat, meijerituotteet, liha, kala ja makkara.

- VeggiBox-laatikko: Vihannekset, salaatti ja hedelmät.

– Oveen (ylhäältä alas): Voi, juusto, kananmunat, tuubit, pienet pullot, suuret pullot, maito ja mehupurkit.

- Älä ylikuormita hyllyjä/lokeroi-ta/laatikoita, jotta ovet/lokerot/laatikot voidaan helposti sul-kea.

• Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi laitetta saa kuljettaa vain pakattuna ja tarvitset kaksi henkilöä sen asentamiseen.
• Huomio! Pidä lapset loitolla pakkausmateriaaleista. Vaarana on muun muassa tukehtuminen!
• Tarkista virtajohto säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos siinä on vaurioita, laitetta ei saa käyttää.
• Älä käytä sähkölaitteita säilytystiloissa tulipalovaaran välttämiseksi. Älä myöskään aseta nestesäiliöitä laitteen päälle, jotta mahdollisesti vuotavat nesteet eivät vahingoita elektroniikkaa ja eristystä.
• Säilytä vahvat alkoholit vain tiiviisti suljet-tuna ja pystyasennossa.
• Älä säilytä lasipulloja, joissa on pakastettavia nesteitä tai hiilihapotettuja nesteitä, laitteen pakastinosassa, koska ne voivat haljeta jäätymisen aikana.
• Älä käytä liian pitkään säilytettyjä elintarvikkeita. Tämä voi johtaa ruokamyrkytykseen. Kertaalleen sulaneita elintarvikkeita ei saa pakastaa uudelleen.
• Älä käytä hyllyjä, lokeroita, ovia jne. väärin askelmina tai tukena.
• Älä käsittele avotulta tai sytytyslähteitä laitteen sisätiloissa.
• Irrota virtapistoke,
• kun käytön aikana ilmenee häiriöitä,
• aina ennen puhdistusta,
• kun laitteen parissa työskennellään.
• Älä irrota virtapistoketta pistorasiasta virtajohdosta vetämällä; tartu aina virtapis-tokkeeseen.
• Pidätämme oikeuden tehdä teknisiä muutoksia.

Kokoonpano

1 Jääkaapin ovihyllyt

2 Pakastimen laatikot

3 VeggiBox

4 Jääkaapin lasihyllyt

5 Ohjauspaneeli valaistusyksiköllä

Kuvasta puuttuvat:

Munakotelo

Jääpalakone

Laitteen kuljetus

• Kuljetuksen ajaksi kaikki laitteessa ja sen päällä olevat liikkuvat osat on kiinnitettävä tukevasti, jotta ne eivät vaurioidu.
• Laitetta tulee kuljettaa pystysuorassa käyttöasennossa, eikä sitä saa kallistaa yli 30°. Kun laite on sijoitettu paikalleen, odota 30 minuuttia ennen sen liittämistä verkkovirtaan.
• Jos laitetta on kallistettu yli 30° kuljetuksen aikana, odota 4 tuntia ennen sen liittämistä verkkovirtaan.

Ennen ensimmäistä käyttöönottoa

• Poista suojakalvot ja kaikki pakkausmateriaalit, mukaan lukien lokeroiden ja hyllyjen kuljetuskiinnikkeet.
• Hävitä pakkaus asianmukaisesti.
• Kun laite kytketään ensimmäisen kerran päälle, voit ehkä havaita lievän „uuden laitteen hajun“. Tämä haju häviää, kun laite alkaa jäähtyä.
• Puhdista sisätilat lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Puhdista lisävarusteet erikseen astianpesuainevedessä, ei astianpesukoneessa.
• Anna laitteen toimia 24 tuntia ennen sen täyttämistä elintarvikkeilla, jotta tavoite-lämpötila saavutetaan.

Ovenkahvojen kiinnittäminen

Asentaaksesi ovenkahvat irrota ovien sivuissa olevat reikien suojukset. Ruuvaa ovenkahvat kiinni.

Laitteen asentaminen

• Laitteen asennusta varten on valittava kuiva ja hyvin ilmastoitu tila.
• Laitetta saa käyttää enintään 70 % ilman-kostseudessa.
• Ympäristön lämpötila (ilmastoluokka), jossa laitetta voidaan käyttää, on merkitty ohjekirjan lopussa oleviin laitteen tietoihin.
• VAROITUS! Kun laite toimii näiden ilmastoluokkien ulkopuolella, se ei välttämättä pysty ylläpitämään riittäviä sisälämpötiloja.
• Älä aseta laitetta ulkotiloihin.
• Varmista, että voit milloin tahansa vetää virtapistokkeen irti pistorasiasta.
• Suojaa laite suoralta auringonvalolta. Sitä ei saa sijoittaa lähelle lämmönlähteitä (uuni, patterit jne.). Jos tätä ei kuitenkaan voida välttää, sinun on käytettävä lämmönlähteen ja laitteen välillä eristystä.
• Tätä kylmälaitetta ei ole tarkoitettu kalusteisiin upotettavaksi. Laitteen asentaminen suoraan levyn tai kaapin alapuolelle on kielletty.

- Voit kompensoida lattian epätasaisuutta kahdella etuosan korkeussäädettävällä ruuvijalalla, jotta varmistetaan turvallinen vakaus.

Jos laite sijoitetaan seinää vasten, jätä vähintään 100 mm:n tila sivuille, jotta voit avata laitteen ovet 90°. Poista tarvittaessa pullolokero, jotta VeggiBox voidaan poistaa kokonaan laitteesta.

W H

E D F F B C A

Leveys (W) Syvyys (D) Korkeus (H)
495 mm 560	mm 1425 mm

A B C E F
1000 mm	1060 mm	125° 50 mm	100 mm

Ilmankierto

min 10 cm min 2 cm

Lämmenneen ilman on voitava kiertää vapaasti laitteen takana. Tästä syystä et saa heikentää ilmankiertoa.

Huomio! Älä sulje mahdollisia tuuletusaukkoja yläkannen takaosassa!

Liittäminen

• Ennen laitteen liittämistä on varmistettava, että laite ja virtajohto eivät ole vaurioituneet kuljetuksen aikana.
• Liitä laite vain määräysten mukaisesti asennettuun maadoitettuun pistorasiaan. Verkkojännitteen on vastattava laitteen arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.
• Laite vastaa direktiivejä, joiden noudattamista CE-merkki edellyttää.
• Älä kytke laitetta invertteriin.
• Virtajohto ei saa koskettaa takaosaa, jotta mahdollinen tärinästä aiheutuva melu vältetään.
• Laite otetaan käyttöön liittämällä virtapistoke pistorasiaan.
• Täydellinen pois kytkentä tapahtuu vasta, kun virtapistoke irrotetaan pistorasiasta.
• Jos laite on irrotettu verkkovirrasta, odota noin 5 minuuttia virtapistokkeen liittämisen jälkeen ennen kuin asetat lämpötilansäätimen haluttuun asentoon.

Säätimet

Jääkaapin lämpötila asetetaan jääkaapin valosäätimellä.

4 5 3 6 2 7 1 0

Laita se keskiasentoon asettaaksesi optimaalisen lämpötilan normaalikäyttöön. Mitä pidemmälle käännät säädintä myötäpäivään,

sitä alhaisempi lämpötila on jääkaapissa (7).

Mitä pidemmälle käännät säädintä vastapäivään, sitä korkeampi lämpötila on jääkaapissa (1).

Kompressori kytkeytyy pois päältä asennossa 0. Laite ei jäähdy, mutta laitteen täydellinen sammutus tapahtuu vain irrottamalla pistoke pistorasiasta.

Vinkki! Säädettäessä keskitason asentoon (noin 4–6 °C) varmistetaan tuoreiden elintarvikkeiden optimaalinen säilyvyys. Korkeampi lämpötila voi lyhentää elintarvikkeiden säilyvyyttä.

VeggiBox

VeggiBoxia käytetään hedelmien ja vihannesten optimaaliseen säilytykseen.

Pakastinosan lämpötila

Pakastinosan lämpötilaksi on asetettu ≤ -18 °C.

Sisävalo

Älä poista sisävalon suojakantta. Laite on varustettu laadukkaalla ja kestävällä LED-valolla. Jos valo ei toimi, ota yhteyttä asiakas-palveluumme.

Pakastimen ovi

Pakastimen ovi on pidettävä aina kiinni, jotta elintarvikkeet eivät sula. Se estää myös suuremmat jää- ja huurrekertymät. Tästä syystä varmista, että ovi avataan vain elintarvikkeiden poistamiseksi tai laittamiseksi pakastimeen.

Ovihälytys

Jos jääkaapin ovi on auki yli 90 sekuntia, kuuluu hälytys. Hälytys lakkaa, kun suljet oven.

Elintarvikkeiden pakastaminen / säilyttäminen

Pakastustila:

• Pakastustila on tarkoitettu elintarvikkeiden pakastamiseen, pakasteiden pitkäaikaiseen säilyttämiseen ja jääpalojen valmistukseen.
• Tuoreet elintarvikkeet on syväpakastettava mahdollisimman nopeasti, jotta niiden ravintoarvo, vitamiinit jne. eivät häviä. Aseta pakastettavaksi valmistellut elintarvikkeet yhteen tai kahteen riviin pakastustilaan.
• Älä päästä niitä kosketuksiin jo pakastettujen elintarvikkeiden kanssa.
• Alä ylitä suurinta päiväkohtaista pakastusmäärää! Suurin pakastuskapasiteetti löytyy laitetiedoista käyttöohjeen lopusta.
• Pakastusaika on lyhyempi, jos pakastetta-vat elintarvikkeet jaetaan pieniin annoksiin.
• Säilytä pakastetut elintarvikkeet laitteessa vain pakattuina. Voit käyttää värjäämättömiä muovikalvoja / -pusseja tai alumiinifoliota pakastettujen tavaroiden pakkausmaterialina. Poista ilma pakkauksesta ennen pakastamista ja tarkista sen ilmatiiviys. Laita jokaiseen pakkaukseen etiketti, jossa ilmoitetaan sisältö, pakastuspäivä ja viimeinen käyttöpäivä.
• Älä pakasta hiilihappopitoisia juomia, lämpimiä elintarvikkeita tai lasiastioissa tai lasipulloissa olevia nesteitä.
• Sulata pakasteet jääkaapissa. Jos elintarvikkeet sulavat hitaasti, ne säilyttävät makunsa paremmin ja niistä säteilevää kylmää voidaan hyödyntää halutun lämpötilan ylläpitämiseen jääkaapissa.
• Jos laite on pois päältä pitkän aikaa esim. sähkökatkon vuoksi, jätä ovi kiinni. Tämä estää kylmyyden häviämistä. Enimmäissäilytysaika häiriöiden yhteydessä on merkitty laitetietoihin käyttöohjeen lopussa. Jos sisälämpötila nousee, elintarvikkeiden säilymisaika lyhenee.

Pakastettujen elintarvikkeiden säilyvyys on merkitty taulukkoon kuukausina.

2·6	4·8	8·12

Älä säilytä pakastettuja elintarvikkeita pakastimessa määritettyä aikaa kauemmin. On kuitenkin tärkeää huomioida valmistajan ilmoittama pakasteiden säilyvyysaika.

Kylmätila:

• Säilytä elintarvikkeet pakattuina tai peitettyinä kylmätilassa, jotta maku ja tuoreus säilyvät. Erityisesti elintarvikkeet, joissa on voimakas haju tai jotka imevät helposti tämän hajun (juusto, kala, voi jne.), on säilytettävä erillään toisistaan.
• Aseta ensin jääkaappiin keskitason lämpötila. Jos jäähdytys on liian voimakas, aseta korkeampi lämpötila. Jos jäähdytys on liian heikko, aseta alhaisempi lämpötila.
  Jos takaseinään muodostuu huurretta, syynä voi olla oven jääminen auki liian pitkäksi aikaa tai lämpimän ruoan laittaminen laitteeseen tai lämpötilan säätäminen liian alhaiseksi.
• Lämmin ruoka on jäähdytettävä huoneenlämpöiseksi ennen kuin se laitetaan laitteeseen.
• Varmista, että suljet oven kunnolla, ja ettei säilytettävä ruoka estä oven sulkemista.

Puhdistus ja sulatus (huolto)

Puhdistus

• Irrota aina virtapistoke pistorasiasta ennen puhdistusta.
• Älä kaada vettä laitteeseen.
• Säännölliseen hoitoon sopii lämmin vesi, johon on lisätty astianpesuainetta. Jääkaapin epämiellyttävän hajun välttämiseksi se on puhdistettava noin kerran kuukaudessa.
• Puhdista lisävarusteet erikseen astianpesuaineella, ei astianpesukoneessa.
• Älä käytä kovia, hankaavia, alkoholipohjaisia tai aggressiivisia puhdistusaineita.
• Puhdistuksen jälkeen pyyhi puhtaalla vedellä ja kuivaa kaikki huolellisesti. Liitä sitten virtapistoke takaisin pistorasiaan kuivin käsin.
• Laitteen sisäpuolella olevaa tyyppikilpeä ei saa vahingoittaa tai poistaa puhdistuksen aikana.

Sulatus

Pakastelokeron sulattaminen

Jos sisätilaan on kertynyt. 2-4 mm:n jääkerros, pakastelokero on sulatettava. Pakastelokero on puhdistettava vähintään kaksi kertaa vuodessa.

• Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
• Ota kaikki elintarvikkeet pois pakaste-lokerosta ja laita ne viileään paikkaan säilytykseen, esim. muoviastiaan valmiiksi pakastettujen kylmävaraajien kanssa. Huomaa, että lämpötilan nousu lyhentää tuotteiden käyttöaikaa ja ne on käytettävä mahdollisimman nopeasti.
• Jätä ovi auki. Pakastinosastoon voidaan laittaa sulatusta nopeuttamaan yksi tai useampi kuumaa (muttei kiehuvaa) vettä sisältävä astia.
• Kuivaa pakastinosasto huolellisesti puhdistuksen jälkeen.
• Liitä virtapistoke pistorasiaan. Odota noin 5 minuuttia ja aseta lämpötilansäädin haluttuun asentoon.

Jääkaapin sulattaminen

Jääkaappia ei tarvitse sulattaa, vain puhdistaa.

Laitteen haihdutin on takaseinässä, joten jääkaapin takaseinään voi kertyä huurretta. Huurre voi sulaa silloin, kun kompressori ei ole toiminnassa. Tuloksena syntyvä vesi joh-detaan letkujärjestelmän kautta kompressorin kaukaloon, jossa

se haihtuu tuloksena lämmön vuoksi. Vältä asettamasta lämpötilansäädintä siten, että se johtaa jatkuvaan jäähdytykseen ilman sulatusvaihetta.

Varmista, että sisätilan poistokanava ja pois- toaukko eivät ole tukossa, jotta muodostuva vesi voi aina virrata esteettä pois kylmäosas- ta.

Energiansäästövinkkejä

- Laitteen asetuspaikaksi tulee valita viileä, kuiva ja hyvin tuuletettu tila. - Suojaa laite suoralta auringonvalolta. Sitä ei saa sijoittaa lähelle lämmönlähteitä (uuni, patterit jne.). Jos tätä ei kuitenkaan voida välttää, on käytettävä lämmönlähteen ja laitteen välistä eristystä.

- Älä peitä tuuletusaukkoja ja säleikköjä ja varmista riittävä ilmankierto laitteen takana.

- Hyvän energiatehokkuuden takaamiseksi aseta hyllyt, telineet ja lokerot alkuperäiseen asentoonsa (katso kuva „Kokoaminen“).

- Anna lämpimien elintarvikkeiden jäähtyä ennen kuin laitat ne laitteeseen.

- Älä jätä jääkaapin ovea auki liian pitkäksi aikaa, kun otat elintarvikkeita tai laitat niitä sisälle, muutoin jään muodostuminen sisälle nopeutuu.

- Älä säädä lämpötilaa alhaisemmaksi kuin on tarpeen. Lisätietoja lämpötila-asetuksesta löytyy kohdasta „Säätimet ja näyttö“.

Käyttöäänet

Laitteesta kuuluu sille tyypillisiä käyttöääniä, kun se on kytkettynä päälle. Nämä äänet:

- Sähkömoottorin ääni kompressorin toimiessa. Melu on kompressorin käynnistyessä hetken aikaa hiukan kovempi.

- Putkista kuuluvat äänet kylmäaineen kierron aikana.

Oven kätisyyden vaihtaminen

- Oven kätisyys voidaan tarvittaessa vaihtaa oikealta vasemmalle.

- Varoitus! Virtapistoke on aina irrotettava pistorasiasta ennen laitteeseen kohdistuvi-en töiden suorittamista.

- Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi oven kätisyyden vaihto on tehtävä kahden henkilön voimin.

- Tärkeitä asioita ennen käsittelyä: - Huomioi aina laakeritappien ja ruuvien aluslaattojen lukumäärä. - Suuntaa ovet aina tarkasti, jotta ne sul- keutuvat tiiviisti.

1. Irrota laitteen yläsaranan suojus.

1. Löysää ruuvit, jotka pitävät yläsaranaa, ja irrota se.

1. Löysää reiän suojus ja poista se.

1. Vaihda reiän suojus laitteen yläosan toiseen sivuun. Irrota yläovi ja aseta se pehmeälle pinnalle naarmujen välttämiseksi.

1. Löysää keskisaranaa pitäviä ruuveja ja irrota se. Irrota alaovi ja aseta se pehmeälle pinnalle naarmujen välttämiseksi.

1. Löysää keskireiän suojukset ja vaihda ne laitteen toiselle puolelle.

1. Kallista laitetta hieman taaksepäin ja löysää ruuvit, jotka pitävät alasaranaa ja säädettäviä jalkoja.

1. Kierrä alasaranan tappi irti, käännä sarana ympäri ja kierrä tappi takaisin oven saranaan.

1. Ruuvaa alasarana laitteen toiselle puolelle. Ruuvaa säädettävän jalan pohjalevy laitteen toiselle puolelle. Ruuvaa molemmat säädettävät jalat uudelleen.

1. Löysää laitteen keskellä olevat reikäsuojukset ja kiinnitä ne toiselle puolelle.

1. Pystytä laite uudelleen ja aseta laitteen alaovi alasaranaan. Kun asetat ovia, var-mista aina, että saranatappi kiinnittyy oven reikään.

1. Ruuvaa keskimmäinen sarana kiinni.

1. Aseta yläovi keskisaranaan. Ruuvaa yläsara-na tiukasti.

1. Kiinnitä saranan suojus ja reiän kansi.

1. Tarkista, että oven tiivisteet eivät ole epämuodostuneet. Jos näin on, poista oven tiivisteet, käännä ne ja aseta ne takaisin.

1. Löysää ovenkahvojen ruuvisuojuksia. Kierrä ovenkahvat irti. Löysää reikäsuojat toiselta puolelta. Kierrä ovenkahvat kiinni ja laita ruuvisuojukset paikoilleen.

2. Tarkista lopuksi ovien oikea suunta ja niiden sulkeutuminen tiiviisti joka puolelta. Säädä tarvittaessa säädettävät etujalat laitteen saamiseksi vaakasuoraan asentoon. Jos olet kallistanut laitetta yli 30°, odota 4 tuntia ennen laitteen kytkemistä verkkovirtaan.

Hävittäminen

Tällä symbolilla merkityt laitteet on hävitettävä erotettuna sekajätteestä. Nämä laitteet sisältävät arvokkaita raaka-aineita, joita voidaan käyttää uudelleen. Asianmukainen hävittäminen suojelee ympäristöä ja ihmisten terveyttä. Paikalliset viranomaiset tai alueellasi toimivajälleenmyyjä voivat antaa tietoja asian- mukaisesta hävittämisestä.

• Ennen hävittämistä irrota virtapistoke pistorasiasta ja irrota virtajohto laitteesta.
• Pura laitteen ovet ennen hävittämistä, jotta ihmiset eivät vahingossa jää loukkuun.
• Pura lamput ennen hävittämistä, jos ne voidaan irrottaa itsenäisesti ja rikkomatta niitä.

- Kylmäaine isobutaani (R600a) ja eristyskaasuna käytetty syklopentaani (C5H10) ovat syttyviä aineita ja ne on hävitettävä asianmukaisesti.

- Huomaa, että kylmäainepiirin putkia ei saa vahingoittaa ennen kuin ne on hävitetty asianmukaisesti.

Tiedot asiakaspalvelulle

Jos laite vaatii korjausta, ota yhteyttä suoraan huolto-hotlineen vikatapauksen selvitystä varten. Merkitse tuotenumero muistiin laitteen tyyppikilvestä (katso kuva), koska sitä tarvitaan asian tehokkaaseen käsittelyyn.

Ekosuunnitteluvaatimuksia ja energiamerkin-töjä koskevat tiedot löytyvät eurooppalaisesta tuotetietokannasta seuraavasta linkistä: https://eprel.ec.europa.eu

Syötettävä tuotenumero löytyy laitteen tyyp-pikilvestä (katso yllä oleva kuva).

Virheiden poistaminen

Seuraavassa taulukossa on lueteltu mahdollisia häiriöitä ja niiden korjaustoimenpiteet. Tarkasta, voidaanko häiriöt poistaa korjaustoimenpiteiden avulla. Jos näin ei ole, laite on irrotettava virtalähteestä ja viasta on ilmoitettava asiakaspalveluun.

Häiriö Mahdolliset syyt ja korjaustoimenpiteet
Laite ei toimi. • Sähkökatkos• Pääsulake on lauennut.• Pistorasian sulake ei ehkä ole kunnossa. Tarkista tämä kytkemällä toinen laite samaan pistorasiaan.
Äänet ovat liian kovia (jos normaalit toimintaäänet muuttuvat).	• Onko laite tukevasti lattialla?• Vaikuttaako käynnissä olevan jäähdytysaggregaatin tärinä viereisiin kalusteisiin tai esineisiin?• Tärisevätkö laitteen päälle asetetut esineet?

Huelto-Hotline

Jos laitteessa on toimintahäiriöitä tai jos haluat tilata varaosia, ota yhteyttä vain huolto-hotlineen!

Laitteen tiedot

Mallitunnus DT 8770
Kylmälaitteen tyyppi:
Hiljainen laite: Ei Malli: Vapaasti seisova
Viinikaappi: Ei Muu kylmälaite: Kyllä
Kokonaismitat (K × L × S mm) 1425 x 495 x 560
Kokonaistilavuus (I) 173
EEI 64
Energiatehokkuusluokka C
Vuotuinen energiankulutus (kWh/a)* 124
Ilmameluluokka			C
Ilmamelupäästö (dB(A) re 1pW)			40
Ilmastoluokka			N-ST
Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ympäristön lämpö-tiloissa (°C):			16-38
Varastoimisaika häiriötilanteissa (h)			7
Paino (kg)			42
Talvikytkentä			Ei
Kylmä-/pakastelokeron parametrit:
Tyyppi Tilavuus (I) Suositeltu lämpö-tila (°C)			Pakastuskapasi-teetti (kg/24h)	SulatusA = automaattinenM = manuaalinen	Nopea pakastus
Tuoreosasto	121	4	-	A	-
4 tähteä	52	-18	2,6	M	-
Valonlähteen parametrit:
Valonlähteen tyyppi			LED
Energiatehokkuusluokka			-
Sähkötiedot			Katso tyyppikilpi

*) Tosiasiallinen kulutus riippuu laitteen käytöstä ja sijoituspaikasta