HV 7146 - Pölynimuri SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HV 7146 SEVERIN

Lue seuraavat ojeet huolellisesti ennen mikrouunin kayttamista. Talleta ojeet vastaisen varalle. Laitetta savat kayttaa vain henkilot, jotka ovat tutustuneet naihin ohjeisiin.

Laitteen osat

1. Ovilukot
2. lkkuna
3. Keraaminen pohjalevy
4. Ohjelmapaneeli
5. Valo
6. Grillirtilä

Ohjauspaneelin osat

Painike Toiminto

Painikeaenet ja Lapsilukko

Lempiruoka & kello

Pikakaynnistys / Pidennä kypsennysaikaa 30 sekunnilla

Mikrouuni

Grilli

Grilli- ja Mikroaalto-toiminnon yhdistelma

Keskeytys / Pysäytys

Kiertokytkin Toiminto

Paina Käynistys/pikakäynistys

Kaannn

Aika & Automaattiset valmistusohjelmat

Näytö

Näytö alueella nakyyy senhetkinen kellonaika tai käytö aikana ohjelmoitu kestoika ja valitut toiminnot.

AUTO	Automaattiset ohjelmat
1S	Ensimmäisen ohjelman valinta
2S	Toisen ohjelman valinta
*	Sulatus painon mukaan
®	Lapsilukko
°C	Lämpötila
◎	Kellon asetus
#	Paino
NUN	Grillitoiminto
	Mikroaaltotoiminto
PROG	Automaattiset ohjelmat
***	Sulatus ajan mukaan

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ja sailytä kayttöohje tulevaa tarvetta varten.

Kytkenta sahkoverkloon

Laite tulee kytkeä vain sahköturvallisuusmaäräysten mukaisesti asennettuun maadoitettuun pistorasian. Varmista, etta verkkojännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jannitetta. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Mikroaaltouunin sijaintipaikan valitseminen

• Sijoita mikrouuni aina tukevalle ja tasaiselle, kuumuuttakestavalle alustalle ja varmista, etta laite on suojassa lampolahteilta tai lialliselta kosteudelta.
• Alä käytä laitetta ulkona.
• Laitteen pohjassa olevia jalkoja ei saa irrottaa.
  Huolehdi aina riittavastuuletuksesta. Alä aseta mitään esineita laitteen paallee. Varmista, etta laite on vahintaaan seuraavilla etaisyyksillä seinastä tai esineista: Sivut: 7,5 cm

Takaosa: 7,5 cm

Yläpuoli: 30,0 cm

Laitetta ei saa sijoittaa kaappiin. Laitetta paikoilleen sijoitettaessa on myos varmistettava, etta sitä ei aseteta kaapin tms. alapuolle.

Tärkeaa

• Varoitus: Jotkut ruoat syttyvät helposti palamaan. Älä koskaan jäta laitetta ilman valvontaa käytäessämi mikroaalto-, grilli- tai yhdistelmätoimintoja.
  Tämä mikroaaltouuni on tarkoitettu vain ruuan sulattamiseen, kuumentamiseen ja kypsentämseen. Varoitus: Jos ruokaa tai vaatteita yritetaan kuivata tai lampötyynyjä, kotitossuja, sienia, markia puhdistusriepuja jne. lammittä, seurauksena voi olla vammoja, palaminen tai tulipalo.
• Valmistaja ei vastaa mahdollisista laitteen värinkäytösta tai käyttoohjeiden laiminlyömisdää johtuvista vauroiosta.
• Käytä vain mikrouunikäyttoön soveltuvia astioita. Mikroaaltotoiminnolla ei saa käyttaa metalliastioita ruokien tai juomien lammittämseen. Katso lisātietoja kohdasta 'Käytä aina mikrouuniin sopivia astioita'.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erillisen ajastimen tai kaukosäätinen kanssa.

Tata laitetta saavat kayttä lapset (vahintaan 8-vuotiaat) sekä henkilö, joilla on fysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikäi heita valvotaan tai ohjataan laitteen kaytössa ja he ymmärvat täysin kaikki kaytöön liittyvat vaarat ja turvatoimenpiteet.
- Lasten ei saa antaa leikkä laitteella.
- Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteita, elleivat he ole aikuisen valvonnassa sekä vahintäan 8 vuotta vanhoja.
- Laite ja sen liitantäjohto tāytyy aina pitäa alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.
Sahkoiskun valtamiseksi ala puhdista laitetta vedellä alakä upota sitä veteen.
- Varoitus: Grilli- ja/tai yhdistelmätoimintojen kaytön aikaisten korkeiden lampötilojen vuoksi lapset eivat saa kayttäa laitetta muutoin kuin aikuisten tarkassa valvonnassa.
- Varo grilli- ja/tai yhdistelmätoimintojen kayton aikana erityisesti koskettamasta sisäpuolella olevia lampöelementtejä.
- Alä käytä höryrpuhdistuslaitteita laitteen puhdistamiseen.
- Katkaise aina virta laitteesta ja irrota pistotulppa pistorasiasta:

• ennen laitteen puhdistamista ja,

• mahdollisen toimintahäirion sattuessa.
  -jokaisen kaytokerran jalkeen.

• Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, alä vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina pistotulppaan.

Varoitus: Laitteen ulkopinnat saattavat kuimentua kayton aikana. Kuumaa hóryä voi myös tulla tuuletusaukoista: palovammavaara.

• Anna laitteen jäahtyä kunnolla ennen sen siirtämista.
• Alä anna laitteen tai liitäntäjohdon koskettaa kuumia pintoja tai joutua kosketuksiin lammonlähteiden kanssa. Alä myöskään jatä liitäntäjohtoa roikkumaan aläkä anna sen koskettaa kuumia osia.
• Ellei laitetta pidetä puhtaana oikein, se pintojen kunto saattaa vauroitua, mistä voi olla seurauksena sen käytöän lyheneminen sekä mahdollinen uhka käytäjan turvallisuudelle. Siksi ruoantähteet tāyty poistaa valittömästi. Ovitivisteet, kypsennystila ja siihen kuuluva keraaminen pohjalevy ja kypsennystilaa reunustavat osat on puhdistettava kostealla pyyhkeellä jokaisen käytökerran jäldeen. Pese grillirilä huuhtemalla sitä vedellä. Lisātietoja puhdustuksesta ja käytäjan vastuulla olevista huoltotoimista on kappaleessa "Puhdistus".

Tämä laite on tarkoitetu kotitalouskäyttoön tai vastaavaan, kuten

• ruokalat, toimistot ja muut kaupalliset ympäristöt
• maatalousritykset
• hotellien, motellien jne. ja vastaavien yritysten asiakkaat

• aamiaisen ja majoruksen tarjoavat majatalot.

• Varoitus: Huolto- ja korjaustyöt, jotka vaativat mikroaaltosäteilysuojuksen poistamista, ovat erittäin vaarallisia henkilöille, joilla ei ole alan koulutusta. Näihin toihin luetaan myös erikoisliitäntäjohdon ja sisävalon lampun vaihtaminen. Laitteen saa avata vain alan koulutuksen saanut, pateva henkilö. Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriöitä, ota yhteys asiakaspalveluumme.

• Kun lämmität{nesteitä mikrossa, neste voi kuumentua kiehumapisteen yli ilman että kuplia nakyyy. Siksi astioita käsiteltäessä on oltava erittäin varovainen (esim. otettaessa niità mikrosta).

Ylikiehumisen vaaraa voidaan vahentaa asettamalla astiaan lampoakestavalasisauva kuumennuksen ajaksi.

• Kananmunia kuorineen tai kovaksi keitettyinä ei saa kuimentaa mikrouunissa, koska ne saattavat rajahtää mikroaaltoprosessin paatyttyakin.
• Varoitus: On myös erittäin vaarallista kuumentaa{nesteitä tai mitään kiinteitä ruoka-aineita suljetuissa astioissa, koska tämä aiheuttaa erittäin vakavan rajähdysvaaran.
• Vauvonden ruokintapulloja tai vauvanruokaa sisäläviä lasiastioita on sekoitettava tai ravistettava kunnolla, jotta lampö jakautuu tasaisesti. Varoitus: Kivuliaitten ja vaarallisten palovammojen välttämiseksi tarkista aina ruoka-aineen lampötila ennen lapselle antamista.
  Kun lammitat tai kypsennät syttyvään aineeseen (kuten muoviin tai paperiin) pakattua ruokaa, voit tällainen materiaali syttyä palamaan. On myös mahdollista, etta ruoka kuivuu tai jopa syttyy, jos on valittu liian pitkä kypsentämisaika. Rasva ja öljy ovat myös syttyvä aineita. Siksi on tärkeää valvoa laitteen toimintaa kayton aikana. Herkästi syttyvänt steeet kuten väkevat alkoholit eivät luonnollisesti sovellu kuumennettaviksi.
• Jos huomaat käytön aikana savua, pidä laitteen ovi kiinni tai esta tai tukahduta liekit. Kytke laitteesta virta pois valittomästi ja irrota pistotulppa pistorasiasta.
• Palovammojen estämiseksi on aina käytettävä asianmukaista patalappua ruokaaineita otettaessa uunista, koska valmistusvalineet ja -astiat kuumenevat sekä grillin käytön että mikrouunin käytön aikana.
• Erityisiä ruokalampömittareita (joita käytetaän tavallisissa uuneissa) ei voi käyttaa mikroaaltouuneissa.

Ennen ensimmaista kayttoa

• Tarkista laite ja sen liitantäjohto vaurioiden varalta, kun olet ottanut sen pois pakkauksesta ja aina ennen sen kytkemistä sahköverkkoon.
• Huom: Tarkista myös, että laitteen ovi (mukaan lukien ikkuna, ovitiivisteet ja lukot) ei ole vauroitunut tai taipunut. Sulje ovi kunnolla kehystä vasten. Tämä on tärkeää, jotta mikroaaltoenergiaa ei sateile käytön aikana. Samasta syystä tarkasta myös huolellisesti laitteen kotelo ja uunin sisäpuoli. Jos laitteessa ilmenee jotain vikaa, sitä ei saa käyttaä ennen kuin asiantunteva ammattikorjaaja on korjannut sen.
• Poista kaikki ulko- ja sisapakkaismateriaialit ja tarrat. Kaikki namā materiaialit sopivat kierratykseen.
  Grillirilässä olevia kumitulppia ei saa poistaa!
  Oven sisäpuolle kiinnitetyä suojakalvoa ei saa poistaa.
• Pidä lapset loitolla pakkausmateriaialeista. On olemassa muun muassa tukehtumisvaara!
• Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttoönottoa ja pitkän käytämattomyysjakson jälleen kohdassa "Puhdistus" kuvatulla tavalla.
• Anna laitteen kuumentua noin 10 minuutin ajan grillia setuksella (ilman mikroaltotoimintoa) ennen ensimmäistä käytökertaa. Tämä toimenpide poistaa hajun, jota ilmenee tavallisesti, kun grilli kytketään pälle ensimmäistä kertaa. Laitteesta voi tullajonkin verran savua; tam on normalaia, mutta huolehdi kuitenkin riittavast tuuletuksesta.
  Huom: Alä kytke mikrouuniin virtaa, jollei uuniin ole laitetu lammitettäa tai kypsennettäruokaa. Laitteen kayttäminen tyhjanä voi aiheuttaa vaurioita.

Teollisuuden, tieteen ja läketieteen (ISM) suurtaajuuslaite

Tämä laite kuuluu 2-ryhmaaan ja B ISM -luokkaan. 2-ryhma käsittaa kaikki ISM-laitteet (teolliset, tieteelliset, läketieteelliset), jotka tuottavat suurtaajuusenergiaa ja/tai käytävat suurtaajuusenergiaa sähkomagneettisen sateilyn muodossa käsitetälseen materiaaleja; se käsittaa myos kipinatyöstolaitteet. Luokka B eritteele kotialouskäytto n tarkoitetut laitteet tai kaikki vastaavanlaiset laitteet, jotka on yhdistety kotitalouksille sähkoä jakavaan, yleiseen sahköverkkoon.

Miten mikroaallot toimivat (Ryhma II EN 55011 vaatimusten mukaisesti)

Laitteen sisall syntyy sahkomagneettsta energiaa, joka saa ruuan molekyylt (enimmaltaan vesimolekyyleja) kieppumaan ja aiheuttaa ruuan kuumenemisen. Siksi paljon vettasisaltavat ruoka-aineet kuumenevat nopeammin kuin suhteillisen kuivat ruoka-aineet. Lampoa syntyy vahitellen ruoka-aineessa. Ruuan valmistamisessa kaytetyt vlineet ja astiat kuumenevat vain epasurasti ruuan lampotilan nosun seurauksena.

Käytäina mikrouunikäyttoön soveltvvia astioita

• Älä aseta elintarvikkeita suoraan keraamisen pohjalevyn paälle, vaan käytä sopivaa astiaa.
• Metallsineita tulee valttaa, koska mikroallot heijastuvat metallista eivtka ehka saavutakaan kypsennettavaa ruokainetta. Uninisall metalli voi myos aiheuttaa kipinointia, miksaattaa vauroittaa laitetta.
  Yleisesti otaen aterimia tai metalliastioita ei saa kayttä mikrouunissa. Jotkut ruokien pakkausaineet sisaltavat alumiinifoliota tai metallilankaa paperikerroksen alla, ja niitta ei saa kayttä mikroaaltolaitteiden kanssa. Jos ruokaohjeessa suositellaan alumiinifolion kaytöa, on ruoka-aine kaarittava tiiviisti folioon (valttamalla ilmakuplien syntymista). On myos varmistettava, etta alumiinifolion ja uunin sisaseinien vallin jaa vahintaan 2,5 cm:n tila.
  Tarkista aina, etta ruuan valmistukseen kaytettavassa astiassa tai lautasessa eie ole metallikoristeita kuten kullattua reunusta tai metallhiukkasia sisaltavaa varia. LyijyKristallista valmistetut esineet eivat myoskaan sovi mikroaaltolaitteisin. Varmista myos, etta kayttamissasi astioissa e ie onttoja osia (esim. varressa tai kadensijassa). Huokoisin materiaaleihin on ehka imeytynyt vettpuhdistuksen aikana eivatkne siksovi kaytettaviksi mikroaaltolaitteissa. Melamiinmuovista valmistetut keittoastiat tai valineet imevat energiaa eivatkssis ovi mikroaaltokayttoon.

Mikroaaltotoiminto

Kuumuutta kestavastalasista taitposlinista tehdyt astiat sopivat erittain hyvin mikrouuniin.
- Muovi sopii käytettäväksi vain,Jos se on kuumuuttakestävää.
Mikrouunikäytöön sopivia astioita voi ostaa useimmista keittiötarvikemyymälöistä.
- Ruuanvalmistuspussit on puhkaistava, jotta paine poistuu niista ruuanvalmistuksen aikana.

Griffin kaytto

Grillissä voidaan kayttä kaikkia tavalliseen uuniin sopivia, kuumuutta kestävi astioita tai lautasia. Alä kayta muovistiota grillissä.
Kypssennettavruoka voidaan asettaa suoraan grillirilalle, joka asetetaan pyorivalle lasiselle aluslautaselle.

Mikro/grilli -yhdistelmätoiminto

• Yhdistelmätoiminta käytettaessä mikrouuni ja grilli aktivoidaan vuorotellen. Siksi käytettävien astioiden ja lautasten on sovittava sekä mikrouunikäyttoön etta oltava kuumuuttakestävi. Muoviastiioita e saa käyttaa suhtellisen korkeiden lampöilojen takia. Varmista, etta käytettäva astia tai lautanen ei sisallä metalliosia.

Toiminta

Kellon ensiasetus

Kun laite on liitety virtalähteeseen, naytöss nakyyy "1:00", tuntinayttvilkkuu ja kuulu animerkki.
- Aseta oikea tunti kiertokytkinta käantamällä.
Paina lyhyesti painiketta Minuttinaytto vilkkuu.
- Aseta oikeat minuutit kiertokytkintä käantamällä.
- Paata ajan asettaminen painamalla lyhyesti painiketta + 0: 'vikkuu naytolla ja nykyinen aika naytetään.
- Ajan asettaminen voidaan peruuttaa tai ohittaa painiketta painamalla.
- Kellonaika täytyy asettaa uudelleen sahkökatkoksen jälkeen.

Ajan muuttaminen

Paina painiketta +3 sekunnin ajan muuttaaksesi aikaa. Naytolla nakyy Hr 24 tai Hr 12.
Vaihda 24- tai 12-tunnin muotoon painamalla lyhyesti painiketta+
Tuntinäytö vilkkuu, kierra käantönuppia oikean tuntimärän asettamiseksi.
Paina lyhyesti painiketta Minuttinaytovilkkuu.
- Aseta oikeat minuutit kiertokytkintä käntämälä.
- Paata ajan asettaminen painamalla lyhyesti painiketta + ①":'vikkuu naytollä ja nykyinen aika naytetään.

+ Aänimerkki & Lapsilukko

Aänimerkki

Kun mita tahansa ohjauspainiketta painetaan tai kiertokytkintä kännetään, oikein syöttö vahvistuu piippaavalla aänimerkillä.
Peruuta aanimerkki painamalla lyhyesti painiketta
- Piippaavan merkkiäänen peruuttaminen tälla ravittaa vain ohjauspainikkeen tai kiertokytkimen käyttoön; merkkiäenet ilmaisevat ohjelmajaksojen olevan yha aktivisia.
Aktivoa animerkki uudelseen painamalla painiketta lyhyesti uudelseen.

Lapsilukko:

Lapsilukko esta lapsia kayttamasta laitetta ilman valvontaa.
Aktivoi lapsilukko painamalla + painiketta kolmen sekunnin ajan. Symboli tulee nayttoon.
- Poista lapsilukko käytösta painamalla + painiketta uudelleen kolme sekuntia. Symboli katoaa.
Huomaa: Jos laitteen kaynnistaminen ei onnistu, varmista, ettei lapsilukko ole paallä.

Normaali ohjelmoini

• Aseta lammitettäv elintarvike sopivaan astaan ja aseta astia keraamisen alustan tai grillirtilän pälle kypsennystilaan.
  Mikrouunissa kuumennettava ruoka on peitettä vkuivumisen estamiseksi. Tahan tarkoitukseen sopivia kansia yms. voi ostaa useimmista keittiotarvikellikkeistä.
  Yhdistelma- tai grillitoimintoja kaytettaa valmistettavaa ruokaa ei saa peittaa.

• Sulje ovi ja valitse haluamasi toiminosarja.

• Huomaa: Kypsennysaikaa asetettaessa käytetän seuraavia jaksoja:

1- 5 minuuttia : 10 sekunnin jaksot
5-10 minuuttia : 30 sekunnin jaksot
10-30 minuuttia : 1 minuutin jaksot
30-95 minuuttia : 5 minuutin jaksot

Käynnista ohjelma kiertokytkintä painamalla.
- Ohjelman kännistämisen jälkeen valo kytkeytyy pälle kypsennyksen ajaksi.
- Jos ovi avataan käytön aikana tai -painiketta painetaan (esimerkiki ruoan sekoittamiseksi käantämiseksi niin, etta lampö jakautuu tasaisesti), ajastin- ja ohjelmatoiminnot keskeytyvät automaattisesti. Valmistusaikaa voi tällöin muuttaa, mikäli tarpeen. Ohjelma jatkuu automaattisesti heti, kun ovi suljetaan jälleen ja kiertokytkintä painetaan.
Toimintosarja keskeytetaan painamalla -painiketta kahdesti.
- Merkkiäntä ilmoittaa, etta ajastetty aika on kulunut. Samalla sisävalo sammu ja näytöän tulee "End"
- Avaa ovi ja ota ruoka-astia pois mikrosta.
Jotta lampo jakautuisi tasaisesti ruuassa, on astian annettava seisoa useamman minuutin ajan.
- Jos ovea ei avata heti, kun esiohjelmoitu käytöaika on kulunut, 2 minuutin valein kuuluu sarja merkkiäniä.

Jäähdytystoiminto:

Tämä mikroaaltouuni sisältaa automaattisen jähdytysominaisuuden.

Kun kayttoaika yllttakaksi kolme minuuttia, jahdytystuuletin kaynnistyy automaattisesti mutaman minuutin ajaksi ohjelman paatytya.

Grilliritila

Grillirtiläa voidaan käytä mikroaalto- ja grillikäytössa.
- Huomio! Äla poista grillirilässä olevia kumitulppia!
- Työnnä grillirtilä halutulle korkeudelle.
Kypsennettäva ruoka voidaan asettaa suoraan grillirilän paälle. Alä aseta grilliriläa keraamisen pohjaleyn paälle.

Kypsennys/kuumennus mikroalloilla

Mikroaalloilla kypsennettäessä/kuumennettaessa lämmitys vaikuttaa suoraan ruoan sisälle.

Vinkki! Kun grillirilän tai keraamisen alustan paälle asetetaan kaksi annosta, aseta kypsennettävat ruoka-annokset erilleen toisistaan niin, etta ne eivät koske toisiinsa. Kun saädetystä ajasta on kulunut puolet, vaihda annihilen paikkaa.

Paina painiketta toistamiseen, kunnes haluttu tehoasetus tulee naytttoon (katso alla oleva taulukko).
- Valitse sitten kiertokytkimellä haluamasi kypsennysaika. Käntyajan voi asettaa enintään 95 minuutiki.
Kännistä kypsennysprossesi kiertokytkintä painamalla.
Hammenna kypsennettavaa tai lammitettvaa ruokaa varmistaaksesi lammon tasaisen jakaantumisen.
- Jos painiketta painetaan kypsennyksen aikana, näytössa nikyy asetetu teho.

	Teho (W)	Teho (%)	Näytö	Toiminto Käytö
Käällä kerran	900 W 100	P100 Korkea	asetus		Nesteiden kuimentaminen, kypsentäminen
2 x	810 W	90	P-90
3 x	720 W	80	P-80
4 x	630 W	70	P-70	Keskikorkeaasetus	Pakasteiden sulattaminen ja kuimentaminen
5 x	540 W	60	P-60
6 x	450 W	50	P-50	Keskiasetus	Herkkien ruoka-aineiden kypsentäminen
7 x	360 W	40	P-40
8 x 270	W 30 P-30 Alhainen Ruohan sulaattaminen
9 x 180	W 20 P-20
10 xs 90	W 10 P-10 Erittäin alhainen Herkkien ruokien sulaattaminen

Pikaohjelmoini / mikroaalloilla kypsennys:

• Painikkeen + 30 sec. painaminen aktivoi suoraan kypsennysprossassin. Kypsennysaikaan lisatään 30 sekuntia aina kun painiketta painetaan.

• Mikrouunin tehoasetus on aina 100% .
  Kypsennysaika voidaan esiasettaa enintaan 95 minuuttiin.

• Jos painiketta painetaan mikroalto-ohjelman ollessa aktiivinen, painallus lisaa 30 sekuntia kypsennysaikaan.

Valintanuppi: pikaohjelma / kypsennys mikroaaltouunilla

• Tarvittava kypsennysaika valitaan kaantamalla kiertokytkintä myotapivän.

• Kiertokytkimen painaminen käynnistää kypsennysprossassin suoraan.

• Mikrouunin tehoasetus on aina 100% .
  Kypsennysaika voidaan esiasettaenintaa 95 minuuttlin.

Grillitoiminto:

Grillaamiseen.

Huomautus! Grillitoiminnon lammityselementti on sjoitetu kypsennystilan takapuolle. Sen vuoksi grillattava tuote tuee aina asettaa grillirilan ja keraamisen alustan taaempana olevalle alueelle.

• Painapainiketta.
  Valitse sitten kiertokytkimellä haluasi kypsennysaika. Kypsennysaika voidaan esiasettaa enintaan 95 minuuttin.
  Käynnistä kypsennysprossesi kiertokytkintä painamalla.
• Liha on kännettä toisen puolen ruskistuttua ja otettava grillista kummankin puolen kypsyttyä, minkä vuoksi kypsennysprossia on seurattava tarkasti.

Grilli-/mikroaaltotoiminnon yhdistelmaohjelmat:

Nämä ohjelmat soveltuvat linnunlihan, kalan valmistukseen tai gratinointiin.

Paina painiketta kerran tai kaksi kertaa:

Paina kerran: Co-1 → 30% mikroaltoteho, 55% grillausteho, 15% tauko

Paina kaksi kerta: Co-2 40% mikroaaltoteho, 45% grillausteho, 15% tauko

Valitse sitten kiertokytkimellä haluasi kypsennysaika. Kypsennysaika voidaan esiasettaa enintaan 95 minuuttin.
- Kännistä kypsennysprossesi kiertokytkintä painamalla.
Koska ruokaa taytyk aantä, kun toinen puoli on riittavan ruskistunut, ja ottaa ulos molempien puolten ollessa valmiita, tata prosessia on seurattava tarkasti.

Useiden ohjelmien asettaminen

Mikroaaltounille voidaan valita 2 erillistahohjelmaa, jotka suoritetaan perakkain ilman etta yksikkoara vitsee kaynnistaa valiss; esim. normali kypsennys mikroaaltotoiminnolla ensin ja sen jalkeen gratinointi grillilla. Tata moniohjelmaoinaisuutta voidaan kaytttaa minkahahansa mikroaalto-, grilli- ja yhdistelmatoiminnon kanssa. Automaattista keitto-tai sulatusohjelmaa ja pikaohjelmaa ei voi talloin valita.

Paina halutun ohjelman painiketta toistamiseen, kunnes nayttoon tulee haluttu tehoasetus/lampotila.
- Valitse kiertokytkimellä haluamasi kypsennysaika.
Paina sitten seuraavan ohjelman painiketta toistamiseen, kunnes naytttoon tulee haluttu tehoasetus/lampotila.
- Valitse kiertokytkimellä haluamasi kypsennysaika.
Käynnistä kypsennysprossesi kiertokytkintä painamalla.
Laite käynnistäa ensimmäisen ohjelman. Näytöllä nakyy S1. Heti kun seuraava ohjelma on käynnistetty, nagttöän vaihtu S2.

Vihje:

Tämä muistitoiminto on erityisen hyödyllinen, kun ruokaa valmistetaan eri tehoasetuksilla. Kun alaksi valitaan suurempi teho-asetus, tehoa voidaan pientaä myohemmin ruoan pitamiseksi kuumana ja jotta varmistetaan lammon tasainen jakaantuminen ruoan ollessa valmista.

Lempiruoan tallentaminen

Ylta mainitut ohjelmat ja ohjelmayhdistelmat voidaan tallentaa 'lempiruokina' nopeaa tulevaa kayttoa varten. Kolme eri ruokalajia voidaan tallentaa. Elle muistitila ole taynnä, sen vastaava numero vilkkuu. Automaattista keitto-tai sulatusohjelmaa ja pikaohjelmaa ei voi talloin valita.

Paina painiketta lyhyesti kerran, kaksi tai kolme kertaa.Numero 1,2 tai 3 alkaa vilkkua naytolla.
Paina halutun ohjelman painiketta toistamiseen, kunnes nayttoon tulee haluttu tehoasetus/lampotila.

• Valitse kiertokytkimella haluamasi kypsennysaika.
  Paina sitten seuraavan ohjelman painiketta toistamiseen, kunnes naytttoon tulee haluttu tehoasetus/lampotila.
  Valitse kiertokytkimella haluamasi kypsennysaika.
• Tallenna lempiruoka painamalla painikettaudelleen lyhyesti.
• Tallennettu ohjelma voidaan tallentaa painamalla lyhyesti painiketta ja sitten kaantokytkintä.
• Jos laite on ollut kytkettynä irti verkkovirrasta, ohjelmat taytyy tallenta uudelleen.
• Jos muistitila on jo taynnä, vastaava numero ei vilku. Muistitila voidaan kuitenkin pällekirjoittaa helposti edellä olevan kuvauksen mukaisesti.

Automaattiset kypsennys- ja sulatusohjelmat

Automaattiset ohjelmat ovat kaytannollisi kypsennettaaessa tai lammitettaessrauokaa ilman asetusten, kuten tehon tai kypsennysajan, erillista valitsemista.

Kännäkiertokytkintä vastapäivän, kunnes nayttöön tulee alla olevassa luettelossa oleva tarvittava ohjelma. Paina kiertokytkintä.
- Valitse kiertokytkimellä sopiva paino (katso taulukko).
Käynnistä ohjelma kiertokytkintä painamalla.
Näytöön tulee valittu ohjelman kestoaika.

Valikko Paino Näytö
A-1 Juomat	200 ml 1
	400 ml 2
	600 ml 3
A-2 Uuniperunat	230 g 1
	460 g 2
A-3 Lämmitys	200 g 200
	300 g 300
	400 g 400
	500 g 500
	600 g 600
	700 g 700
	800 g 800
A-4 A-4 Kala	200 g 200
	300 g 300
	400 g 400
	500 g 500
	600 g 600
A-5 Paistovalmis kana	800 g 800
	1000 g 1000
	1200 g 1200
	1400 g 1400
A-6 Liha/kyljyselkä	200 g 200
	300 g 300
	400 g 400
	500 g 500
	600 g 600
A-7 Grillivartaat	100 g 100
	200 g 200
	300 g 300
	400 g 400
	500 g 500
A-8 Grillimakkarat	100 100
	200 200
	300 300
	400 400
A-9 Minuuttipihvit	200 200
	300 300
	400 400
d-1 Sulatus ajan mukaan	Aika voidaan valita (minuutteina)	0:00 : : 95:00

d-2

Sulatus painon mukaan

Paino voidaan valita (grammoina)

100

：

*

1800

Yleishjeet

A-1 Juomat:

Juomien ja kuuman veden lammitykseen teetä ja pikakahvia varten.

A-2 Uniperunat:

Laita raa'at, kuorimattomat perunat sopivalle lautaselle ja aseta se uunin keskelle.

A-3 Lammitys:

Kiintean ruoan lammitykseen mikroaltounin kestavssa astiassa.

Vinkki: Järjestele ruoka ympyrän muatoon optimailen lammonjakelun takaamiseksi.

A-4 Kala:

Laita kala mikroaaltouuninkestävälla lautaselle uunin keskelle.

A-5 Paistovalmis kana:

Aseta kokonainen kana mikroaaltouuninkestavallalautasella kypsennystilan takaosaan.

Merkkiäenet ilmaisevat, etta esiohjelmoidusta kypsennysajasta on kulunut 2/3, kun kypsennys keskeytyy. Kännä kana ja käynistä kypsennys jälleen kiertokytkintä painamalla.

A-6 Liha/kyljyssekk:

Aseta klyjsselät, leikkeet jne. suoraan grillirilän paälle (tai sopivalle lautaselle) ja sijoita grillirilän takaosaan.

Merkkiäenet ilmaisevat, etta esiohjelmoidusta kypsennysajasta on kulunut 2/3, kun kypsennys keskeytyy. Kännä ruoka ja käynistä kypsennys jälleen kiertokytkintä painamalla.

A-7 Grillivartaat:

Aseta grillivartaat suoraan grillirilän paallee (tai sopivalle lautaselle) ja sioita grillirilän takaosaan.

Merkkiäenet ilmaisevat, etta esiohjelmoidusta kypsennysajasta on kulunut 2/3, kun kypsennys keskeytyy. Kännä ruoka ja käynistä kypsennys jälleen kiertokytkintä painamalla.

A-8 Grillimakkarat:

Aseta grillimakkarat suoraan grillirilän paälle (tai sopivalle lautaselle) ja sioita grillirilän takaosaan.

Kun assetetusta ajasta on kulunut 2/3, kuuluu aänimerkki ja kypsennys pysahtyy. Kännä grillattava tuote. Paina valintanuppi jatkaaksesi kypsennystä.

A-9 Minuuttipivit:

Aseta minuuttipihvit grillirilän paallee tai mikroaaltouuninkestävalle lautaselle ja sjoita kypsennystilan takaosaan.

Kun assetetusta ajasta on kulunut 2/3, kuuluu aänimerkki ja kypsennys pysahtyy. Kännä grillattava tuote. Paina valintanuppia jatkaaksesi kypsennystä.

d-1 Sulatus ajan mukaan:

Katso osio 'Sulatus ajan mukaan' alta.

d-2 Sulatus painon mukaan:

Katso osio 'Sulatus painon mukaan' alta.

d-1 Sulatus ajan mukaan ja d-2 Sulatus painon mukaan

Sulatusohjelmat mahdollistavat aika- tai painoperusteisen sulatuksen.

Kännä kiertokytkintä vastapäivään, kunnes naytöllä nkyy d-1 tai d-2.

Vahvista ohjelman valinta kiertokytkintä painamalla.

• Kännä kiertokytkintä, kunnes näytölä nakyssulatusaika (ohjelma d-1) tai asiaankuuluva paino (ohjelma d-2).

Käynnistä sulatus kiertokytkintä painamalla.

Hyödyllisia vihjeita:

Merkkäenet ilmasevat, etta sulatusajasta on kulunut 2/3. Kännä ruoka ympäri ja ota pois valmiiksi sulanut osus.
Paina kiertokytkintä ohjelman jatkamiseksi.
Jos ruoka ei sula kokonaan ajastetussa sulatusajassa, on sulattamista paras jatkaa 1 minuutin jaksoissa kunnes ruoka on kokonaan sulanut.
Mikroaaltounikaytön soveltumattomissa muoviastioissa sailytettä ruoka on syytä jättä joksikin aikaa.SEIsomaan pakastimesta ottamisen jälkeen. Odota, kunnes ruoka irtoaa helposti muovista ennen kuin laitat sen uuniin mikrouunille soveltuvassa astiassa.

Sisāvalo

Sisāvalo sytty, kun ovi avataan. Se palaa myös kayton aikana. Jos ohjelma on paattynyt, valo sammu.

Laitteen puhistus

Mikroaaltouuni on puhdistettava saannollisesti poistamalla ruokajämät heti kaytön jälkeen.
Varmista, etta laitteesta on katkaistu virta ja etta se on taysin jähtynyt ennen puhdastamista.
- Älä käytä vettä laitteen puhdistamiseen. Varmista, ettei vettä paase ollenkaan laitteen sisällä tai ulkopuolella sijaitseviin tuuletusaukkoin. Älä käytä hóryrpuhdistuslaitteita laitteen puhdistamiseen.
Koko laite voidaan pyyhkiä kosteahkolla, nukattomalla rievulla ja miedolla pesuaineella. Kuiyaa perusteellisesti pyyhkimensen jälkeen.
- Alä käytä hankausaineita tai vahvoja puhdistusliuoksia. Myynnissä olevia, tavallisten uunien puhdistukseen tarkoitettuja puhdistussuihkeita ei saa käyttaa.
Kypsennystila jokaisen käytökerran jälkeen Oven sisäpinta, ovenkehys ja keraaminen alusta on pidettäva aina puhtaina.
- Pese grillirtilä kuumalla vedellä. Älä pese yksittäisiä osia astianpesukoneessa.
Jata ovi puhdistamisen jalkeen auki joksikin aikaa, jotta mahdollinen kosteus voi haihtua.

Lisatietoa

Tekniset tiedot

Ulkomitat: 495 mm (P) x 415 mm (S) x 288 mm (K)

Sisamitat:

• tilalaluslautasen ylapuolella: 195 mm

Paino: n. 14,4 kg

Käytöjannite: 230 - 240 V~50 Hz

Tehontarve: 1400 W

grilli1000W
- mikrouuni1400W

Mikroaaltoteho: 90 - 900 W

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkity taitteet taytyy havittä kotitalousjatte esta erilläan, silläne sisälätvat arvokkaita kierratyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella havittamisellau sojellaan ympäristöa ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisātietoa paikallisila viranomaisilta tai jällenmyyjiltä.

Takuu

Laitteelle myonnen 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, OSTAPAVASTA lukien yksilOitya ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtoen mukaan. Mikali laitetta kaytetaan vaarin, kayttohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja henkilovahingoista lankeaa laitteen kayttajalle. Tama takuu ei vaikuta lakimaäraisin oikeuksiin eika mihinkaan muhin kansallisen lainsaadann sataiin tuotteiden ostoakoskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

AV-Komponentti Oy

(Puh) 09-8678020

[e-mail]

www.avkomponentti.fi

Micro-ondas

Caro(a) cliente,

Bapoc ouokeuns: Tepiinou 14, kla

Tao I oupyias: 230 - 240 V~50 Hz

Web: www.avkomponentti.fi

France

SEVERIN France Sarl

Service-Apres-Vente

4, rue Denis Papin

67400 lllkirch-Graffenstaden

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.fr

Greece

BERSON / C. Sarafidis Bros S.A.

Thessaloniki

Agias Anastasias & Laertou str.

57001 Pylaita

tel.[phone]

Athens

47, Agamemnonos str.

17675 Kallithea

tel.[phone]