SW8 AM1Q W 1 - Jääkaappi WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Jääkaappi
Merkki	Whirlpool
Malli	SW8 AM1Q W 1
Jäähdytysteknologia	No-Frost
Päätoiminnot	6th Sense -tuoreuden säätö, Nopea jäähdytys, Tuuletin, Oven auki -hälytys
Valaistus	LED
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50 Hz
Huolto ja puhdistus	Säännöllinen puhdistus pehmeällä liinalla ja neutraalilla pesuaineella; älä käytä höyrypuhdistinta; puhdista lauhdutin imurilla
Turvallisuus	Irrota verkkovirta ennen puhdistusta; älä käytä syttyviä tuotteita
Varaosat ja korjattavuus	LED-lamput, antibakteerinen suodatin (mallikohtainen), tyhjennysaukon puhdistustyökalu
Yleiset tiedot	184-sivuinen käyttöohje; saatavana useilla kielillä

Usein kysytyt kysymykset - SW8 AM1Q W 1 WHIRLPOOL

Kuinka aktivoin 6th Sense -tuoreuden säätö -toiminnon?

Katso laitteen mukana tulevaa Pikaopasta tämän toiminnon aktivoimiseksi tai poistamiseksi käytöstä.

Mitä tehdä, jos oven auki -hälytys aktivoituu?

Sulje ovi. Hälytys lakkaa automaattisesti 5 minuutin kuluttua. Jos ovi pysyy auki yli 8 minuuttia, merkkivalo sammuu.

Kuinka säädän jääkaapin lämpötilaa?

Katso Pikaopasta. Tehdasasetus on suositeltu keskilämpötila.

Kuinka puhdistan jääkaapin sisäosan?

Irrota laite verkkovirrasta. Käytä pehmeää liinaa ja haaleaa vettä, jossa on neutraalia pesuainetta. Älä koskaan käytä hankaavia tai syttyviä tuotteita.

Mitä tehdä sähkökatkon sattuessa?

Pidä ovi kiinni. Täysi laite pysyy kylmänä pidempään. Jos sähkökatko kestää yli 24 tuntia, käytä ensin pilaantuvat elintarvikkeet.

Kuinka käännän oven avautumissuunnan?

Katso käyttöohjeen sivulta 179 kohtaa Oven avautumissuunnan kääntäminen tai ota yhteyttä huoltopalveluun.

Miksi moottori käy jatkuvasti?

Tämä voi johtua oven toistuvasta avaamisesta, suuresta ruokamäärästä tai korkeasta ympäristön lämpötilasta. Tarkista myös lauhduttimen puhtaus takana.

Kuinka vaihdan tuulettimen antibakteerisen suodattimen?

Ota suodatin hedelmä- ja vihanneslaatikossa olevasta kotelosta ja aseta se tuulettimen kannen sisään. Ohjeet ovat suodattimen pakkauksessa.

Mitä tarkoittaa vilkkuva LED-merkkivalo?

Vilkkuva merkkivalo ilmaisee vikaa. Ota yhteyttä huoltopalveluun. Laite jatkaa toimintaansa ruokien säilyttämiseksi.

Kuinka säästän energiaa tällä jääkaapilla?

Älä tuki ilmanpoistoaukkoja, jätä tilaa laitteen ympärille ja sammuta tuuletin, jos ympäristön lämpötila on alle 18 °C.

KÄYTTÖOHJE SW8 AM1Q W 1 WHIRLPOOL

SUOMI Kayttoohje Sivu 43

Ohjeet on kirjoitetu useita malleja varten, joten malleissa voi olla eroja. Jos osio koskee vain tiettyjä laitteita, se on merkitty asteriskilla (^*)

Toiminnot, jotka koskevat juuri ostettua tuotemallia, loytyvat PIKAOPPAASTA.

1. ASENNUS

1.1.YHDEN LAITTEEN ASENTAMINEN

Riittāvān ilmanvaihdon varmistamiseksi jata laitteensivuille ja ylapuolle tyjhāa tilaa.

Laitteen takaosan ja seinan valisen etaisyyden tulisi.
olla vahintaan 50 mm.

Tata pienempi etaisyys lisaa tuotteen energiankulutusta.

1.2.KAHDEN LAITTEEN ASENTAMINEN

Jos pakastin ① ja jäkaappi ② asennetaan yhdessä, pakastin on sijoitettava vasemmalle ja jäkaappi oikealle puolle (kuvan mukaisesti). Jäkaapin vasemmalla sivulla on erityinen laite, joka estaakondensaatio-ongelmat laitteiden valillä.

Suosittelemme, etta kaksi laitetta asennetaan yhdessakayttamalla liittamissarjaa 3 (kuvan mukaisesti). Sevoidaan ostaa huoltopalvelusta.

1.3. OVIEN SÄTÄMINEN (ei kaikissa malleissa)

Ovien asettaminen samaan tasoon säädettävä alasaranaa käyttaen (joissakin malleissa)

Jos jäkaapin ovi on pakastimen ovea alempana, nosta jäkaapin ovea kiertamälla saatöruuvia vastapäivän M10-ruuviavaimella.

Jos pakastimen ovi on jäkaapin ovea alempana, nostapakastimen ovea kiertamalla saatóruuvia vastapäivän M10-ruuviavaimella.

2.TOIMINNOT

2.1. VIRTA-/VALMIUSTILA

Tämä toiminto kytkee jaakaappiin virran/valmiustilan. Jos haluat asettaa laitteen valmiustilaan, paina virta-/ valmiustila-painiketta 3 sekunnin ajan. Kaikki kuvakkeet sammuvat lukuun ottamatta On/Standby-kuvakkeen taustavalaistusta, joka ilmaisee, etta laite on Stand-by-valmiustilassa. Kun laite on Stand-by-valmiustilassa, jaakaappiosaston sisävalo ei toimi. Huomaa, etta tämä toiminto ei kytke laitetta iri verkkovirrasta. Jos haluat kytkea laitteen jalleen paallee (On), paina On/Stand-By-painiketta

2.2. 6TH SENSE FRESH CONTROL

PROFRESH

Tämtoiminto mahdollistaa optimaalistensäilytysolsuhteiden (lampötilan ja kosteuden) nopeansaavuttamisen laitteen sisälla. Toiminnon moitteeton toiminta edellyttä, etta puhallin on kytketty paalle. Oletusarvoisesti 6th Sense Fresh Control / ProFresh on otettu käytöön. Tämtoiminnon käytöönoton ja käytostäpoiston ohjeet ovat oheissesa Pikaoppaassa.

2.3. OVI AUKI-HALYTYS

Ovi auki-halytys kaynnistyy, jos ovi on ollut auki yli 5 minuuttia. Vilkkuva oven LED-merkkivalo ilmoittaa halytyksesta. Jos ovea pidetaaan auki yli 8 minuuttia, oven LED-merkkivalo sammuu.

2.4. PIKAJAAHDYTYS

Tata toimintoa kannattaa kaytttaa silloin, kun jäkaappiosastroon asetetaan kerralla suuria maariä elintarvikkeita.

Pikajäahdtystoiminnola voidaan parantaa
jäkaappiosaston jäahdtystehoa. Jäahdtystehon
maksimoimiseksi tuuletin on pidettäva paallä.

2.5.TUULETIN

Tuuletin parantaa lammon jakautumista laitteen sisallä, jolloin elintarvikkeet sailyvat paremn. Tuuletin on oletuksena paallä. On suositeltavaa pitäa puhallin paallekyktkettynä, jotta 6th Sense Fresh Control / Green Intelligence ProFresh -toiminto toimisi oikein. Sitasuositellaan myös, jos ulkolampotila on yli 27-28 °C tai jos lasihyllyillä nakyyy vesipisaroita tai sää on kosteaa. Huomaa, etta tuuletin ei toimi jatkuvasti, vaikka se on kytketty paalle. Tuuletin kaynnistyy/pysahtyy laitteen sisaisen lampotilan ja/tai kosteustason mukaisesti. Tämän vuoksi on täysin normaalia, jos tuuletin ei toimi, vaikka se on kytketty paalle.

Täm toiminnon kayttoohjeet ovat oheisessa. Pikaoppaassa.

Huomio: Puhaltimen pois kytkeminen sammuttaa 6th Sense Fresh Control / Green Intelligence ProFresh -toiminnon.

Huomaa:

Alä aseta ruokia ilmanottoaukkojen eteen.

Kytke puhallin pois toiminnasta, kun ympariston lamptila on alhainen (alle 18^ ). Nain varmistat laitteen asianmukaisen toiminnan ja minimoit energiankulutuksen.

Jos laitteessa on puhallin, se voidaan varustaa antibakteerisella suodattimella.

Ota suodatin pakkauksestaan hedelmä- ja vihanneslaatikon sisällä ja aseta se puhaltimen suojukseen.

Vaihto-ohjeet ovat suodattimen pakkauksessa.

2.6.LAMPOTILA-ASETUS

Laitteen käytölämpötilaksi on yleensä tehtaalla asetetu suositettu normalaali lampötila.

Lampotilan asetusohjeet ovat oheisssa Pikaoppaassa.

Huomaa: Näytössa näytettavat arvot vastaavat kokojäkaapin keskimäräista lampötilaa.

2.7.NO-FROST HUURTUMATON JAAKAAPPIOSASTO

Jäkaappiosaston sulatus on tãysin automaattinen. Jäkaappiosaston sisalle, takaseinaan muodostuvat vesipisarat ilmaisevat, etta automaattinen sulatus on käynnissä. Sulatusvesi valuu automaattisesti tyhjennysaukkoon ja siitä haih Dutusastiaan, josta se haihtuu pois.

2.8.JAAKAAPIN SISAVALO

Jäkaappiosaston sisallä oleva valojärestelmä käyttaa LED-valoja. Niillä aikaansaadaan parempi valaistus ja niiden energiankulutus on hyvin alhainen. Jos LED-valojärestelmä ei toimi, ota yhteys huoltopalveluun valoen vaihtamiseksi.

Tärkeää:

Jäkaappiosaston sisävalo syttykun jäkaapin ovi avataan. Jos ovea pidetään auki yli 8 minuuttia, valo sammuu automaattisesti.

3. KÄYTTÖ

3.1. HUOMAUTUKSIA

• Alä tuki ilmanpoistoaluetta (tuotteen sisällä takaseinässä) elintarvikkeilla.
  Kaikki hyllytasot, luukut ja ulosvedettavat korit ovat irrotettavissa.

• Ympariston lamptila, oven avalanche risk to tiheys sekā laiteen sijainti saattavat vaikuttaa laiteen sisalampotilaan. Huomioi namä tekijat saataessasi lamptila-asetusta.

• Ellei toisin ole mainittu, laitteen lisävarusteet eivat kesta konepesua.

4. VINKKEJÄ RUOAN SÄILTYKSEEN

Jäkaappi sopii erityisesti valmisruokien, tuoreiden ja sälötttyjen elintarvikkeiden, maitotuotteiden, hedelmien, vihannesten ja juomien sailytykseen.

4.1.ILMANVAIHTO

• Jäkaappiosaston luontainen ilmankerto saa aikaan alueita, joissa on eri lampötila. Kylmintä on heti hedelma- ja vihanneslaatikon ylapuolella ja takaseinän lahellä. Lämpiminta on osaston yläetuosassa.
• Puutteellinen ilmanvaihto lisäa energiaikulutusta ja vahentä jaahdytystehoa.

4.2. TUORETARVIKEIDEN JA JUOMIEN SÄLYTYSOHJEITA

Käytä ruokien suojana kierrätyskelpoisia muovimialli-, alumiini- ja lasiastioita tai tuorekelmua.
- Laita nestemäiset tuotteet sekä makuja tai hajuja levittävat tai imevät tuotteet suljettuihin astioihin tai käräni.
- Ruoat, joista vapautuu suuria määrä etyleenikaasua sekä ne, jotka ovat herkkiä talle kaasulle, kuten hedelmät, vihannekset ja salaatti, tulisi aina erotella tai käärä, jotta niiden säilymisäika ei lyhentyisi; esimerkiksi tomaatteja ei saisi säilyttä yhdessä kivien tai kaalin kanssa.
- Jata elintarvikkeiden vallin riittavasti tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään.
- Käytä pullopidikettä, jotta pullot eivät kaadu (saatavilla joissakin malleissa).
- Jos jäkaapissa sāilytettāvāa ruokaa on vain vāhān, on suositeltavaa kāyttāa hedelmä- ja vihanneslaatikon ylapuolella olevia hyljä, sillā se on osaston kylmin paikka.

4.3. TUORETARVIKKEIDEN JA JUOMIEN SÄILYTYSPAIKAT

• Jäkaapin hyllillä: valmisruoat, troppiset hedelmät, juustot, delituotteet.
• Kylmimmällä alueella - nolla-astelokerossa* (viileäosaston ylapuolella*: liha, kala, leikkeleet, kakut.
• Hedelmä- ja vihanneslaatikossa: hedelmät, salaatit, vihanneskset.
• Ovessa: voi, hillot, kastikkeet, pikelssit, tolkit, pullot, juomatolkit, munat.

ELINTARVIKKEIDEN SIJOITTELUESIMERKKI

5. TOIMINTAAÄNET

Laitteesta kuuluu normalin toiminnan aikana aaniä, koska laitteessa on useita tuulettimia ja sahkömoottoreita, jotka kytkeytyvät toimintaan ja pois toiminnasta automaattisesti.

Joitakin toimintaäänia voidaan kuitenkin vahentaa

• Sāṭāmāllā laite vaakatasoon ja sijoittamalla setasaiselle alustalle.
  Sijoittamalla laite erilleen niin, etta se ei kosketa kalusteisiin.
• Tarkastamalla, etta sisäosat on laitettu oikein paikalleen.
• Tarkastamalla, etta pullot ja muut astiat eivat ole kosketuksissa toisiinsa.

Seuraavia toimintaäniä saattaa kuulua:

Suhiseva äni, kun laite kytketään toimintaan ensimmäistä kertaa tai pitkän tauon jälleen.	Kurluttava äni, kun kylmäineneste virtaa putkissa.	BRRR-äni kuuluu käynissä olevasta kompressorista.
Suriseva äni, kun vesiventtiili tai tuuletin alkaa toimia.	Rakshtava äni, kun kompressori alkaa toimia tai kun valmiit jääpalat tippuvat jääpala-astiaan, naksahdukset, kun kompressorit käynnistyvät ja pysähtyvät.	NAKSAUS kuuluu termostaatista, joka säätää kompressorin käynitiheyden.

6. SUOSITELTAVAT TOIMENPITEET, JOS LAITETTA EI KÄYTÉTÄ

6.1. PITKA POISSAOLO / LOMA-AIKA

Ennen Iomalle lahtemista on energian saastamiseksi suositeltavaa kaytttae elintarvikkeet loppuun ja irrottaa laite sahkoverkosta.

6.2.MUUTTAMINEN

1. Poista kaikki sisäiset osat.
2. Pakkaa osat hyvin ja kiinnitä ne toisiinsa teipillä, jotta ne eivat kolhiudu toisiaan vasten tai päase katoamaan.
3. Kierra saadettavat jalat niin, etta ne eivat koske tukipintaan.
4. Sulje ovi ja kiinnitta se teipillä. Kiinnitta myös laitteen verkkjoho to laitteeseen teipillä.

6.3. SÄHKÖKATKO

Jos virta katkeaa, tiedustele paikalliselta sahkolaitoksetla, kuinka kauan sahkokatko. todennakoisesti kestaa.

Huomaa: Muista, etta laite kesta kylmana.
pidempaan, jos se on taynna.

Jos elintarvike vaikuttaa huonolaatuiselta, se kannattaa havittaa.

Jos sahkokatkokestäa korkeintaan 24 tuntia.

1. Pida laiteen ovi suljettuna. Nain laitteen sisall alevat elintarvikkeet pysyvat kylminahmadollisimman pitkaaan.

Jos sahkokatko kestä yli 24 tuntia.

1. Yritä käyttaa helposti pilaantuvat elintarvikkeet.

7. LAITTEEN HUOLTO JA

Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sahkoverkosta ennen minkaan huolto- tai puhdustuoimenpiteen aloittamista.

Puhdista laite silloin tällöin liinalla, joka on kastettu
haaleaa vetä ja neutraaleja, erityisesti jaäkaapin sisäosien
puhdistukseen tarkoitettuja puhdistusaineita sisälvaan
liuokseen. Älä käytä hankaavia pesuaineita. Älä koskaan
puhdista jaäkaapin osia syttyvillä nesteillä. Höyryt saattavat
aiheuttaa tulipaloja tai rajahdyksiä. Puhdista laitteen ulkopuoli
ja ovitiviste kostealla liinalla ja kuivaa pehmeallä liinalla.

Alä käytä höyrypesuria.

Lauhutin laitteen takana tulee puhdistaa saannollisesti polynimurilla.

Lauhutin laitteen takana tulee puhdistaa saannollisesti polynimurilla.

Tärkeää:

• Painikkeet ja käytöpaneelin näytö on puhdistettava kuivalla liinalla. Puhdistamiseen ei saa käyttaa alkoholia tai alkoholipohjaisia aineita.
• Jäahdytysjärestelmän putket ovat lähellä sulatuskaukaloa ja saattavat kuumeta. Puhdista ne ajoittain polynimurilla.

Puhdista jaakaapin takaseinassä, hedelmä- ja vihanneslaatikon kohdalla oleva poistoaukko saannollisesti laitteen mukana toimitetulla valseellä, jotta sulatusvesi poistuu aina oikeaa vaylää pitkin.

8. VIANETSINTÄOPAS

8.1. ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTA HUOLTOON...

Toimintaan liittyvat ontgelmat ovat usein pienia pulmia, jotka on helppo selvittaa ja voidaan korjata ilman tyokaluja.

ONGELMA RATKAISU
Laite ei toimi: • Onko verkkojoho liitetty	pistorasiaan, jossa on oikea jännite? • Oletko tarkastanut asunnon sähköverkon suojalaitteet ja sulakkeet?
Jos sulatuskaukalossa on vettä:	• Tämä on normalia kuumalla ja kossealla säällä. Astia saattaa olla jopa puolillaan. Varmista, että laite on vaakatasossa, jotta vettä ei valu ulos kaukalosta.
Jos laitekaapin reunat, jotka koskevat ovitiivisteeseen, ovat lämpimiä kosketettaessa:	• Tämä on normalia kuumalla säällä ja kun kompressori on käynnissä.
Jos valo ei toimi: • Oletko tarkastanut asunnon sähköverkon suojalaitteet ja sulakkeet? • Onko verkkojoho liitetty pistorasiaan, jossa on oikea jännite? • Jos LED-valoissa on vikaa, käytäjan on otettava yhteyttä huoltolikkeeseen valoen vaihtoa varten. Tarvittavia LED-valoja on saatavana vain huoltolikkeistä tai valuutetuilta jälleenmyyjiltä.
Jos sähkömoottori vaikuttaa kävvänn liian paljon:	• Moottorin käntyiaika riippuu useasta eri tekijästä: oven avauskertojen märästä, säilytettävien elintarvikkeiden märästä, huoneen lampötilasta, lampötilasäätimä valitusa lampötilasta. • Onko lauhdutin (laitteen takana) puhdas polystä ja nöyhdstä? • Onko ovet suljetti kunnolla? • Ovatko ovitiivisteet kunnossa? • Moottori toimii normalisti enemmän kuumalla säällä tai hyvin lämpässä huoneessa. • Jos laitteen ovea on pidety auki pitkään tai avatu usein, tai sosisään on pantu paljon ruokaa, moottori käy kauemmin, jotta laitteen sisäosa jäähtyy.
Jos laitteen lampötila on liian korkea:	• Onko laitteen säätimet säädetty oikein? • Onko laitteeseen assetetu suuri märä elintarvikkeita? • Varmista, että ovea ei avata liian usein. • Varmista, että ovi sulkeutuu kunnolla.
Jos ovet eivät aukea ja sulkeudu kunnollisesti:	• Tarkasta, että elintarvikepakkaukset eivät ole oven tiellä. • Tarkasta, että sisäosat tai jääautomaatti eivät ole pois paikaltaan. • Tarkasta, että ovitiivisteet eivät ole likaiset tai tahmeat. • Varmista, että laite on tasapainossa.

8.2.VIAT

Jos laitteseen tulee jokin vika ja laitteen merkkivalot alkavat vilkua, ota yhteytt haoltolikkeeseen. Laite pyrkii sailyttamaan siina olevat elintarvikkeet.

Huomaa: Laite palaa sahkokatkon jälkeen normalaillin toimintatilaan ja palauttaa lmpötilan aiemmin valittuun arvoon.

9. HUOLTOPALVELU

Ennen kuin otat yhteyden huoItoon:

Kytke laite uudelseen paalle ja tarkista, korjautuiko ongelma itsestaan. Jos nain ei ole, irrota laite sahkoverkosta. Odota noin sunti ja kytke se sitten uudelseen paalle.

Jos Vianetsintä-kohdassa kuvattujen tarkistusten jälkeen olet kytkenyt laitteen paallee uudelleen eikä laite viel toimi kunnollisesti, ota yhteys huoltopalveluun ja selita ongelma.

Ilmoita:

• laitteen malli ja sarjanumero (ilmoitettu arvokilvessä)
• ongelman laatu

SERVICE 0000 000 0000

• huoltonumero (numero, joka nakyy kilvessä laitteen sisällä sanan SERVICE jälkeen)
• taydellinen osoitteesi
• puhelin- ja suuntanumerosi.

Huomaa:

Oven avaussunta voidaan vaihtaa. Jos tamä toimenpide suoritetaan huoltopalvelun toimesta, takuu ei kata sitä.

INDEX

TiaikonecpuuatoaavwTwv24wpv.

1. Pooataohte va katavaawoe ta nio eunatn Tpóμa.

7. SYNTHPHSEH KAI KAΘAPIΣMOΣ

Piv EKTELEOTOIAHNTOTE PEAIGA KAgapiou n ouvtnpnnc, aapéote to fic ano Tnv npica n anouvdeote tn ouokun ano Tnv npoxn pemuatoc. KaapieTNEPIODkA TNOUKEUNe Navi kai dalauna Xlapou vepou kai oubETPOAnoppunavtiko, EIDKOY iayoov kaagipou TO EOWTEPIKOU TO yuyeiou. Mny xpouonoiite note diabpwtka npoiovta. Mny kaapizE tne ta epn Tou yuyeiou e uphiekta uypa. Oi atpoi Tou eLeuEpwovtal mopevi npokaeeou npkayia n ekpnEn. KaapioTe TO EEWTEPIKO TNC OUsKEUnc kai To λaotxO TNC npota c e voitouevo navi kai OTeyVWOTe μe maak o navi.

Mny xpoaioioite ouakeuec kaepiaoue atuo. O ouunukwtnns nou piokeetal oto niow npoc tsouakeunc npentie va kaepicetal taktik a e nektpkn okouna.

O ouunukwntnou bioketai oto niow mepoctno uokue nnpentv a kaapicetai taktikae nektpkn kouna.

Σημαντικό:

Ta koumuia ka n oovn tou nivaka exyoudelta npentya kaapiciovtai e oivonveu ma npaywya tou aalaae steyvnoavi.
Oi oaiyec Tou yuktoouoatouc evai tonoetnevoi kovta otn ekavn vepou anuuenc ka npoeia va eepauvoov. Kaapote touc nepioika e nektpkniokouna.

Tia va diaophiaiotei n ouvexnc kal oowtn pon tou vepou anopsieng, kathetazete TAKtika TO eowtepiKO Tc ON c anoopayyionc OTNV NIOW PEAUPa Tou yuyeiou KovTa OTO ouptapl diatnponc fpoutwV kal aaxavikwV ME To npexoxevo epvaieio.

8. OΔHΓΟΣ ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΝΟΒΑΗΜΑΤΟΝ

8.1. INPINENIKOINONHZEETEMTOKENTPOEUYHPETHSENEAATQN...

Ta npoβλnμata anóðoŋs ouxva npokuTTouv ano anla npáγμata ta onoia μntopeite va βpeite kai va επιλοετe μόνοι αας χωpič kavéva εργαλεio.