Silkexpert Pro 5 PL5382 - IPL-karvanpoistolaite BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Silkexpert Pro 5 PL5382 BRAUN PDF-muodossa.
| Tekniset ominaisuudet | Pulsed light -teknologia, 400 000 välähdystä, 10 tehotasoa, ihon sävyn tunnistin. |
|---|---|
| Käyttö | Käyttö vartalolle, jaloille, käsivarsille, bikinialueelle ja kasvoille. Suositellaan vaalealle ja keskivaalealle iholle. |
| Huolto ja korjaus | Puhdistus pehmeällä liinalla, ei upotettavissa veteen. Ei vaihdettavia osia. |
| Turvallisuus | Varustettu ihon tunnistimella palovammojen välttämiseksi, käyttö ei suositeltavaa tatuointien ja luomien päällä. |
| Yleiset tiedot | Kevyt laite, ergonominen muotoilu, soveltuu kotikäytt F6 F6n, 2 vuoden takuu. |
Usein kysytyt kysymykset - Silkexpert Pro 5 PL5382 BRAUN
Lataa ohjeet laitteellesi IPL-karvanpoistolaite PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Silkexpert Pro 5 PL5382 - BRAUN ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Silkexpert Pro 5 PL5382 merkiltä BRAUN.
KÄYTTÖOHJE Silkexpert Pro 5 PL5382 BRAUN
jos käsiteltävän ihon sävy on tummempi kuin sivulla 3 olevan ihosävykaavion sävy V. Tumma iho imee itseensä enemmän valoenergiaa, minkä vuoksi tumman 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10090447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 100 08.11.22 15:4408.11.22 15:44101 ihon käsittely voi aiheuttaa epämukavuuden tunteen tai kipua tai vahingoittaa ihoa (esim. palovamma, rakko, ihon värimuutos tai arpi).
jos olet raskaana, imetät tai olet alle 18-vuotias, sillä laitetta ei ole testattu kyseisillä väestöryhmillä.
jos sairastat tai olet sairastanut ihosyöpää tai sinulla on syövän esiasteiksi luokiteltavia ihovaurioita (esimerkiksi syntymämerkkejä tai runsaasti luomia).
jos olet hankkinut äskettäin rusketuksen ottamalla aurinkoa tai käyttämällä keinorusketusta. Ruskettunut iho voi olla alttiimpi ja erityisen herkkä IPL-käsittelyn sivuvaikutuksille (esim. palovamma, rakko, ihon värimuutos tai arpi). Vältä myös käsitellyn ihoalueen suoraa altistusta auringonvalolle IPL-käsittelyn jälkeen. Myös tietyt sairaudet voivat estää tämän laitteen käyttämisen. Älä käytä laitetta, seuraavissa tapauksissa:
Sinulla on krooninen sairaus.
Sinulla on jokin krooninen ihosairaus (esimerkiksi psoriaasi tai vitiligo eli valkopälvi) tai jos käsiteltävällä iholla on vaurioita (iho on esimerkiksi palanut auringossa, siinä on naarmuja, avohaavoja tai aktiivinen tulehdus).
Hoidettavalla alueella on suonikohjuja.
Kärsit valoherkkyydestä tai jos sinulla on lääkitys, joka herkistää ihon auringonva- lolle (topikaalisia retinoideja sisältävät tuotteet, kuten Retin A, Accutane).
Hoidettavalle alueelle on tehty ammattimainen ihonkuorinta.
Jos jokin yllä olevista pätee sinuun, laite voi vaurioittaa ihoasi tai pahentaa nykyistä ongelmaa. Laitteen käyttö saattaa aiheuttaa sivuvaikutuksia, kuten palovammoja, rakkuloita, ihon värimuutoksia (hyper- tai hypopigmentaatio) tai ihon arpeutumista. Jos et ole varma, voitko käyttää laitetta turvallisesti, ota yhteyttä lääkäriin tai ihotautilääkäriin. Jos sinulla on jokin pitkäaikainen ja säännöllinen lääkitys, tarkista lääkäriltäsi, voiko lääkitys herkistää ihoasi auringonvalolle. Varoitukset Älä käytä ...
päänahkaan, kulmakarvoihin tai silmiä ympäröivällä alueella. Käyttö kyseisillä alu- eilla voi vahingoittaa silmiä pysyvästi.
nännien, sukupuolielinten ja peräaukon alueella. Kyseisten alueiden iho voi olla tavallista ihosävyäsi tummempaa ja niiden karvoitus on usein muita ihoalueita tiheämpää. Laitteen käyttö näillä alueill saattaa aiheuttaa epämukavan tunteen tai kipua tai vaurioittaa ihoa.
käsiteltävän alueen tummissa tai mustissa kohdissa, kuten pisamien, syntymä- merkkien tai känsien kohdalla.
tatuointeihin tai kestomeikkiin käsittelyalueella.
miesten partaan/ihokarvoihin. Tämän laitteen käyttöä ei suositella alueille, joilla on käytetty ihon täyteaineita. Älä käytä laitetta samalle alueelle useammin kuin kerran viikossa. Iho voi vaurioitua yhden kohdan pitkäaikaisen tai toistuvan käsittelyn seurauksena. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10190447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 101 08.11.22 15:4408.11.22 15:44102 Silmien turvallisuus Älä katso suoraan laitteen lasisuodattimeen (9) tai yritä aktivoida laitetta siten, että osoitat sillä silmiä. Silmien ja lähellä olevien ihmisten suojaamiseksi laitteen turvamekanismi sallii laitteen aktivoitumisen vain, kun kummatkin laitteen ihonsävyn tunnistimet koskettavat ihoa. LOPETA välittömästi laitteen käyttö ja ota yhteys jälleenmyyjään, jos laite joskus aktivoituu ILMAN, että kummatkin ihonsävyn tunnistimet koskettavat ihoa. Silmävaurion (voi johtaa näkökyvyn menetykseen) tai ihovaurion mahdollisuus, jos ohjeita ei noudateta. Suojaa silmät valolle altistumiselta. Älä käytä laitetta silmäluomilla tai silmien läheisyydessä. Varoituksia
Tämä tuote on tarkoitettu vain yhden käyttäjän käyttöön.
Tuote ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaiden käyttöön.
Henkilöt, joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät.
Lapsia tulisi valvoa ja varmistaa, että he eivät leiki laitteella. Säilytä laite aina lasten ulottumattomissa. Sähkö - ja Paloturvallisuus Tarkista säännöllisesti, ettei laitteessa ja johdoissa ole näkyviä vahingoittumisen merkkejä. Mikäli laitteessa näkyy vaurioita tai murtumia, lopeta laitteen käyttö. Vaurioituneen laitteen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun. Mikäli ilmenee vikoja, tarkis- tuta ja korjauta laite valtuutetussa huoltokeskuksessa. Valtuuttamaton huoltotyö voi aiheuttaa vakavia vaaratilanteita käyttäjälle. Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta aina käytön jälkeen. VAARA Älä yritä korjata tai avata laitetta, sillä voit joutua alttiiksi vaarallisille sähkökom- ponenteille tai valoimpulssille, jotka voivat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai pysyvän silmävamman. Älä käytä veden lähellä tai märillä pinnoilla, kuten kylpyammeessa, suihkussa, altaassa tai muissa vettä sisältävissä paikoissa. Älä käytä laitetta, jos se kastuu. Märän laitteen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun. Älä käytä, jos laite on vaurioitunut (esim. rikkoutunut kotelo, vaurioitunut johto jne.). Sisäiset osat sisältävät vaarallisia sähkölatauksia. Tarkista käsittelyikkuna (1) säännöllisesti vaurioiden varalta: Älä käytä, jos lasisuodatin (9) on rikkoutunut tai se puuttuu. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10290447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 102 08.11.22 15:4408.11.22 15:44103 Älä käytä, jos sisäänrakennettu heijastin puuttuu tai se ei ole oikeassa paikassa. Älä koske lasisuodattimeen käytön aikana tai heti sen jälkeen, koska suodatin kuumenee. Älä käytä öljypohjaisia tai syttyviä puhdistusaineita (alkoholi, asetonit), sillä ne voivat aiheuttaa tulipalon vaaran. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Ne voivat vahingoittaa laitetta tai naarmuttaa lasisuodatinta. Älä yritä käyttää laitetta muuhun kuin ihokarvojen poistamiseen. Älä käytä laitetta millään muulla pinnalla kuin iholla. Älä paina käsittelypainiketta, jos käsittelyikkuna (1) ei ole asetettuna kokonaan ihoa vasten. Älä tuki ilmanvaihtoaukkoja. Laite saattaa ylikuumentua ja aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. Käyttö Käsiteltävän alueen valmistelu Poista näkyvät ihokarvat iholta ennen laitteen käyttämistä. Voit käyttää haluamaasi karvanpoistomenetelmää. Jotta käsittelyikkuna pysyisi puhtaana ja ehjänä, varmista, ettei ihon pinnalla ole enää karvoja. Puhdista käsiteltävä alue ja taputtele kuivaksi. Virran kytkeminen laitteeseen: Liitä tukiasema pistorasiaan virtajohdon (8) avulla. Aktivoi laite painamalla mitä tahansa painiketta (4 tai 5). LED-virtapalkit (3) valaistuvat kerran, ja puhallin käy. Tämä tarkoittaa, että laite on VALMIUStilassa. Käytön aikana laite kuumenee hiukan. Valon automaattinen mukauttaminen Kun molemmat ihonsävyn tunnistimet (2) koskettavat ihoa, laite lukee ihonsävysi ja valitsee sopivan valon intensiteetin. Sitä ilmaisevat virtapalkkien (3) valkoiset LED-valot. Ne vahvistavat, että laite on käyttövalmis. vaalea ihonsävy ➞ korkea valon voimakkuus tumma ihonsävy ➞ matala valon voimakkuus ja ei valoja ei ihokosketusta ➞ Laitteen valo ei vilku. punainen valo ihonsävy virheellinen ➞ Laitteen valo ei vilku. Hellävarainen tila Vähennä valon voimakkuutta painamalla asetuspainiketta (4). Voit valita jonkin seuraavista asetuksista: Vakio: Kolme merkkivaloa Hellävarainen: Kaksi merkkivaloa Erityisen hellävarainen: Yksi merkkivalo (matalin valon voimakkuus tiheällä välähdysnopeudella) Hellävarainen- ja erityisen hellävarainen -asetukset on tarkoitettu herkille alueille ja ensikäyttäjille. Käyttäessäsi laitetta vähäisemmällä valonvoimakkuudella saatat tarvita useamman käsittelykerran toivotun tuloksen saavuttamiseksi. Tehonilmaisinpalkit vilkkuvat merkiksi valonvoimakkuusasetuksen muutoksesta. Kun asetuspainiketta (4) painetaan yli kolme sekuntia, laite sammuu. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10390447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 103 08.11.22 15:4408.11.22 15:44104 Jos laitetta ei käytetä 10 minuuttiin, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Aktivoi se uudelleen painamalla mitä tahansa painiketta. Kokeilu pienellä alueella Ennen ensimmäistä käsittelykertaa on suositeltavaa kokeilla Braun Silk·expert -laitetta pienellä alueella siihen kehon osaan, jota aiot käsitellä (kooltaan noin 2 x 3 cm, vastaa kahta vierekkäin tehtyä käsittelyä). Suorita aluetesti luvussa «Käsittelytavat» osiossa Tarkkuustila kuvatulla tavalla «TARKKUUSKÄSITTELY». Tarkista testialue 24 tunnin kuluttua. Jos iho vaikuttaa normaalilta, aloita ensimmäinen käsittely. Jos ilmenee ihoreaktioita, lopeta laitteen käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin. Älä käsittele testialuetta uudelleen vähintään viikkoon testin jälkeen. Käsittelytavat Käsiteltävän alueen on oltava karvaton, puhdas ja kuiva. Ennen kuin painat käsittelypainiketta, katso poispäin laitteesta, jotta vältät kirkkaan valon. Harvinaisissa tapauksissa käyttäjä saattaa kokea, että välähdykset ovat liian kirkkaita. Se ei kuitenkaan ole haitallista silmille. Valo ei tunnu yhtä kirkkaalta, jos käsittely suoritetaan hyvin valaistussa tilassa. LIUKUMINEN suurten alueiden (esim. säärten) nopeaan ja tehokkaaseen käsittelyyn TARKKUUSKÄSITTELY pienten, vaikeasti saavutettavien alueiden käsittelyyn (esim. naisten kasvot, bikinirajat, kainalot, polvet, leuka, nilkat)
1. Aseta käsittelyikkuna tiukasti iholle ja varmista, että molemmat ihonsävyn tunnistimet koskettavat
2. Paina käsittelypainike (5) alas ja pidä sitä
painettuna. Laite alkaa valaista.
2. Paina käsittelypainike (5) alas ja vapauta se heti.
3. Siirrä laitetta hitaasti ja tasaisesti
käsiteltävällä alueella alhaalta ylös päin. Varmista, että laite koskettaa aina ihoa, jotta se välkkyy jatkuvasti.
3. Nosta laite ylös ja aseta se seuraavalle
käsiteltävälle alueelle. Odota, kunnes virtapalkeissa näkyy valkoinen LED-valo. Paina käsittelypainiketta ja vapauta se. Kun olet tehnyt ensimmäisen liukuvan vedon, nosta laite käsiteltävältä alueelta. Toista vaiheet 1–3 ja käsittele seuraava alue samansuuntaisin vedoin. Jatka käsittelyä kohta kohdalta, kunnes olet saanut valmiiksi koko käsiteltävän alueen. Varmista, että vältät alueiden väliin jäämisen asettamalla käsittelyikkunan suoraan aiemmin käsitellyn kohdan viereen jättämättä tilaa käsiteltyjen alueiden välille. Vältä päällekkäisiä käsittelyjä tai käsittelemästä samaa kohtaa kahdesti sivuvaikutuksien ehkäisemiseksi. Jos tunnet voimakasta kipua, keskeytä käsittely välittömästi ja ota yhteyttä lääkäriin, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Käsittelypää(t) Vakiokäsittelypäätä (10) voidaan käyttää kaikilla alueilla. Leveä käsittelypää (11)* on tehokas suuremmilla vartalon alueilla. Tarkka käsittelypää (12)* on suunniteltu erityisesti pienille, kaareville ja hankalille alueille. Jos Silk-expert-laitteen mukana tulee kaksi tarkkaa käsittelypäätä, toisessa niistä on merkintä
Tämä auttaa erottamaan kasvoille käytetyn käsittelypään muille vartalon alueille käytetystä käsittelypäästä. Kasvojen käsittely (koskee vain naisia)
- Muista tehdä ihotesti ennen kasvojen käsittelemistä. Poista käsiteltävältä alueelta kaikki näkyvät ihokarvat, meikki sekä voiteet.
- Sulje silmät tai suuntaa katseesi laitteesta poispäin ennen käsittelypainikkeen painamista. Näin vältät kirkkaan valon häikäisyn. Vältä saman alueen käsittelemistä kahdesti, sillä tämä voi lisätä mahdollisia haitallisia reaktioita. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10490447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 104 08.11.22 15:4408.11.22 15:44105
- Vältä ylähuulen aluetta käsitellessäsi koskettamasta huulia ja sieraimia. Sierainten alla sijaitseva alue saattaa olla herkkä.
- Älä käytä huulirajan kestopigmentointiin.
- VINKKI: Voit puristaa huulia yhteen varmistaaksesi, ettei valo aktivoidu itse ylähuulessa.
- Leuan alla ihokarvojen kasvu voi olla tiheämpää ja karvat paksumpia. Tämä aiheuttaa joskus ihon lievää punoitusta käsittelyn jälkeen. Tämä punoitus on ohimenevää ja sen tulisi kadota kokonaan 24 tunnin kuluttua. Intiimialueen käsittely (koskee vain naisia) Bikinialue Jalkojen välinen alue Pakaroiden välinen alue
- Varmista ennen intiimialueen käsittelyä, että olet testannut laitetta pienellä alueella.
- Poista käsiteltävältä alueelta näkyvät ihokarvat, rasvat ja voiteet. Voit halutessasi varmistaa peilin avulla että kaikki karvat on poistettu.
- Seiso, istu tai kumarru niin, että pääset käsiksi kaikkiin käsiteltäviin alueisiin. Käytä intiimialueella tarkkaa käsittelypäätä (12) ja tarkkuuskäsittelyä. Ehkäise epämukavaa tunnetta valitsemalla erityisen hellävarainen asetus: Paina tilapainiketta (4), kunnes näet vain yhden merkkivalon.
1. Aseta käsittelyikkuna vakaasti ihoa vasten ja varmista, että molemmat anturit ovat ihokontaktissa.
Venytä ihoa sormilla ihokontaktin parantamiseksi.
2. Tehopalkit (3) näyttävät valkoisia LED-valoja.
3. Paina käsittelypainiketta (5) ja vapauta se välittömästi. Laite tuottaa välähdyksen.
4. Nosta laite iholta ja aseta se seuraavaan käsiteltävään kohtaan. Toista vaiheet 2–4 ja jatka samalla
tavalla, kunnes koko alue on käsitelty. HUOMAUTUS:
- Jos punoitusta tai kuumotusta ilmenee ja se jatkuu useita minuutteja, rauhoita ihoaluetta viileällä liinalla tai vanulapulla.
- Jos ihossa ilmenee pigmenttimuutoksia, esim. vaalenemista tai tummentumista, lopeta laitteen käyttö. Ota yhteyttä lääkäriin selvittääksesi syyn, joka voi johtua lääketieteellisestä vaivasta.
- Koska näillä alueilla iho on usein tummempi, laite ei turvallisuussyistä välttämättä välähdä, vaikka ihokontakti olisi hyvä. Käsittelyaikataulu Aloitus 1 käsittely viikossa (4 –12 viikkoa) Ylläpito Jatka käsittelyä tarpeen mukaan, esim. 1–2 kuukauden välein Ihokarvojen kasvunopeus vaihtelee eri ihmisillä ja saattaa kestää 16 kuukautta kehon alueesta riippuen. Koska vain kasvuvaiheessa olevat ihokarvat ovat herkkiä valokäsittelylle, on tärkeää tehdä useita käsittelyjä, jotta saavutetaan jatkuvasti sileä iho. Tästä syystä suosittelemme aloitusvaihetta, jonka aikana karvat käsitellään kerran viikossa, 4–12 viikon ajan. Jos et enää huomaa ihokarvojen kasvavan, sinun ei tarvitse tehdä 12 viikoittaista käsittelyä. Voit siirtyä ylläpitovaiheeseen. Käsittelyn Jälkeen Kun lopetat käsittelyn, irrota virtajohto pistorasiasta. Käsittelyn jälkeen suosittelemme käytettävän aurinkovoidetta, jonka suojakerroin on yli 15, jos käsitellyt alueet joutuvat alttiiksi auringonvalolle. Suosittelemme välttämään altistumista keinotekoisille valonlähteille, kuten solariumille. Vältä 24 tunnin ajan käsittelyn jälkeen ihonhoitotuotteita ja asioita, jotka voivat aiheuttaa ihoärsytystä. Tällaisia ovat esimerkiksi porealtaat tai saunat, tiukat vaatteet, valkaisuvoiteet, hajustetut tuotteet tai kuorintatuotteet. Nämä voivat aiheuttaa käsiteltyjen alueiden ärsytystä, kuten punoitusta ja kutinaa. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10590447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 105 08.11.22 15:4408.11.22 15:44106 Puhdistus ja säilytys Tarkista jokaisen käyttökerran jälkeen käsittelyikkuna (1), ihosävyn tunnistimet (2), lasisuodatin (9) ja sisäänrakennettu heijastin vaurioiden varalta. Älä kosketa tai puhdista lasisuodatinta välittömästi käytön jälkeen, vaan anna sen jäähtyä. Pyyhi käsittelyikkuna kuivalla, nukkaamattomalla liinalla, jos siinä näkyy jälkiä tai mustia pisteitä. Älä huuhdo laitetta vedellä tai millään muulla nesteellä äläkä upota sitä veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen. Laitteen parhaan mahdollisen suorituskyvyn varmistamiseksi ajopäät (10, 11, 12) ja niiden sisäänrakennetut heijastimet on pidettävä puhtaina pölystä, karvoista ja muista roskista. Älä pese vedellä, vaan puhdista ne huolellisesti kuivalla liinalla. Säilytä laitetta kuivassa ja viileässä paikassa. Suojaa käsittelyikkunaa ja ihonsävyn tunnistimia vaurioilta. Mahdolliset Sivuvaikutukset Jollakin käyttäjillä voi laitteen käytön aikana esiintyä epämukavia tuntemuksia, kuten ihon kuumotusta tai punoitusta; tämä on normaalia. Valoimpulssin aktivoinnin yhteydessä voi tuntua lämpöä ja kihelmöintiä sekä myöhemmin ihon punoitusta. Nämä oireet häviävät yleensä 24 tunnin kuluessa. Haittavaikutukset ilmaantuvat yleensä välittömästi tai 24 tunnin kuluessa. Joskus harvoin haittavaikutuksia saattaa ilmaantua vasta 72 tunnin kuluttua laitteen käytöstä. Jos huomaat epätavallisia ihoreaktioita, ota yhteyttä lääkäriin. Sivuvaikutus Arvio tilanteesta ja toimintaohje Lämmön tunne tai kihelmöinti käsittelyn aikana. Tunne häviää yleensä muutaman sekunnin tai minuutin kuluttua ja heikkenee jatkuvassa käytössä. Nämä ovat IPL-käsittelyjen odotettuja ja normaaleja sivuvaikutuksia. Voit jatkaa laitteen käyttöä sen käyttöohjeiden mukaisesti. Epämukavuuden tunne tai voimakas kipu käsittelyn aikana tai jälkeen. Lopeta laitteen käyttö ja kysy neuvoa lääkäriltä, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Ihon punoitus käsittelyn aikana tai sen jälkeen. Punoitus häviää muutamien minuuttien kuluessa tai pisimmillään useiden tuntien kuluttua. Nämä ovat IPL-käsittelyjen odotettuja ja normaaleja sivuvaikutuksia. Voit jatkaa laitteen käyttöä sen käyttöohjeiden mukaisesti, kun ihon punoitus on hävinnyt. Ihon punoitus, joka ei häviä 24 - 48 tunnin kuluessa käsittelystä. Lopeta laitteen käyttö ja kysy neuvoa lääkäriltä, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Hyvin harvinaisia haittavaikutuksia: Karvatupen ympäristön turpoaminen ja punoitus. Oireet häviävät kahden tai kolmen päivän kuluessa. Voit jatkaa laitteen käyttöä sen käyttöohjeiden mukaisesti, kun karvatupen ympäristön turvotus ja punoitus on hävinnyt. Karvatupen ympäristön turpoaminen ja punoitus. Oireet eivät häviä kahden tai kolmen päivän kuluessa. Lopeta laitteen käyttö ja kysy neuvoa lääkäriltä, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Väliaikaiset muutokset ihonvärissä (vaaleneminen tai tummentuminen). Jos ihonvärisi muuttuu, lopeta laitteen käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin. Karvoituksen lisääntyminen käsitellyillä alueilla (todennäköisimmin henkilöillä, joilla on sukujuuria Välimeren alueen maissa). Jos karvoituksen lisääntyminen jatkuu useiden käsittelykertojen jälkeenkin, lopeta laitteen käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin. Mikäli havaitset haittavaikutuksia, ota yhteyttä kansalliseen toimivaltaiseen viranomaiseen ja laitteen valmistajaan. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10690447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 106 08.11.22 15:4408.11.22 15:44107 Vianmääritys Seuraava vianmääritysopas voi auttaa sinua ratkaisemaan laitteen kanssa ilmeneviä alkuongelmia. Ongelma Ratkaisu Virtapalkit eivät valaistu, kun käsittelyikkuna asetetaan iholle. Varmista, että laite on liitetty pistorasiaan. Käynnistä se painamalla hellävaraisen asetuksen painiketta (4). Varmista, että molemmat ihonsävyn tunnistimet ovat kosketuksissa ihoon. Siirrä laitetta tarvittaessa niin, että molemmat ihonsävyn tunnistimet ovat kosketuksissa ihoon. Laite ei toimi pienillä alueilla Käytä tarkkaa ajopäätä* (11) pienillä, vaikeasti saavutettavilla alueilla. Varmista, että kumpikin ihonsävyanturi on kiinni ihon pinnassa.
- (jos sellainen on) Välähdysten tiheys harvenee. Laite on lämpösuojaustilassa. Anna laitteen jäähtyä, minkä jälkeen voit valita jälleen normaalin nopeuden. Vain virtapalkin ensimmäinen LED-valo on punainen. Virheellinen ihonsävyn tunnistus. Ihosi on liian vaalea tai liian tumma. Laitteen valo ei vilku. Keskellä oleva hellävaraisen tilan valo vilkkuu. Laite on kytketty pois päältä. Käynnistä se uudelleen painamalla hellävaraisen asetuksen painiketta. Virtapalkin ensimmäinen LED-valo vilkkuu punaisena. Ajopää (10, 11, 12) on irrotettu. Kiinnitä se uudelleen. Virtapalkissa näkyy epätavallinen kuvio, jossa yksi punainen LED-valo palaa yksittäisten valkoisten LED-valojen kanssa. Laitevirhe. Laite ei toimi. Irrota johto pistorasiasta ja liitä uudelleen. Jos virhe jatkuu, ota yhteyttä Braun-huoltokeskukseen. Kaikki valkoiset LED-valot vilkkuvat. Tuotteen käyttöikä on päättynyt. Välähdysten enimmäismäärä (400 000) on saavutettu. Laite on rikki, murtunut tai vaikuttaa vialliselta. Älä käytä, jos kahva, tukiasema tai virtajohto on vaurioitunut. Älä käytä laitetta, jos epäilet, että sen käyttö ei ole turvallista tai että laite on vaurioitunut. Hävitys Tuote sisältää kierrätettävää elektroniikkajätettä. Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä ympäristöä äläkä hävitä laitetta kotitalousjätteiden mukana vaan vie se jätteenkeräyspisteeseen. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10790447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 107 08.11.22 15:4408.11.22 15:44108 Merkinnät ja symbolit Keskusyksikköön on merkitty seuraavat symbolit: Tyypin BF sovellettu osa Sarjanumero Luokan II laite Euroopan unionin WEEE- jätteenkäsittelymerkintä Optinen säteily Euroopan unionin vaatimustenmukaisuus- merkintä ja ilmoitetun laitoksen numero Noudata käyttöohjeita Valmistaja Ei sovellu käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa Pidä kuivana Tekniset tiedot Toistoväli: 0,5–0,9 sekunnin välein (asetuksesta riippuen), jatkuva käyttö Optinen enimmäisteho: 6 J/cm² Pulssin kesto: 2,6 ms FWHM Aallonpituus: 510 - 2000 nm Virransyöttö: 100–240 V~, 50–60 Hz, 1,7–0,91 A Käyttölämpötila: 5–40 °C Ihanteellinen käyttölämpötila: 15–30 °C Käyttökosteus: enintään 93 % suhteellinen kosteus, ei kondensoiva Käyttöpaine: 700–1 060 hPa Käsittelyalue (käsittelykohdan koko): Vakiokäsittelypää: 3 cm² Suuri käsittelypää: 4 cm² Tarkka käsittelypää: 1,5 cm² Kuljetusolosuhteet Lämpötila-alue: –25–70 °C Kosteus: enintään 93 % suhteellinen kosteus, ei kondensoiva Paine: 500–1 060 hPa Laite tuottaa 400 000 välähdystä ja se on tarkoitettu yhden käyttäjän käyttöön enintään 6 vuoden ajan. Tämä laite noudattaa standardeja IEC 60601-1:2005/A2:2012, CAN/CSA-C22.2 nro 60601-1:2014, ANSI/AAMI ES60601-1:2005 / A1:2012, IEC 60601-1-11:2015, IEC 60601-2-57:2011, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013. Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Takuu Myönnämme tuotteelle kahden vuoden takuun ostopäivästä lukien. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan joko korjaamalla tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta. Takuun piiriin eivät kuulu: vauriot, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai käytöstä. Takuu ei myöskään kata sellaisia vikoja, jotka eivät merkittävästi vaikuta laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10890447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 108 08.11.22 15:4408.11.22 15:44109 Takuuhuollon saaminen edellyttää, että laite viedään tai lähetetään kokonaisuudessaan valtuutettuun Braun -huoltoliikkeeseen yhdessä ostokuitin kanssa (osoitetiedot: www.service.braun.com). Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877. 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 10990447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 109 08.11.22 15:4408.11.22 15:44Guarantee Card Braun Silk·expert Pro 5 Kaufdatum Date of purchase Date d’achat Fecha de adquisición Data de compra Data d’acquisto Aankoopdatum Købsdato Kjøpsdato Inköpsdatum Ostopäivä Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commerçant Sello y firma del proveedor Carimbo e assinatura do revendedor Timbro e firma del negozio Stempel en handtekening van de handelaar Forhandlerens stempel og underskrift Stempel og underskrift av forhandleren Återförsäljares stämpel och underskrift Myyjän leima ja allekirjoitus Garantiekarte Guarantee Card Carte de garantie Tarjeta de garantía Cartão de garantia Carta di garanzia Garantiebewijs Garantibevis Garantibevis Köpbevis Takuukortti 90447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 11090447904_ECLIPSE_PL5_VIO_EuroA.indd 110 08.11.22 15:4408.11.22 15:44
Notice-Facile