HP405 - Sähköhammasharja PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Philips
Malli	HP405
Tyyppi	Ladattava sähköhammasharja
Harjasten liike	Clean & Clear: hankausliikkeitä (4200/min) ja pyörimisliikkeitä (120/min)
Painesäätö	Soft Pressure: nivelpää vaihtaa asentoa liiallisen paineen sattuessa
Contour-harja	Valkoiset tupsut ikenille ja hammasväleille, siniset tupsut kiilteelle
Virransyöttö	Laturi johdolla, ladattava akku
Ensimmäinen latausaika	Vähintään 12 tuntia
Normaali latausaika	Lataus jokaisen käytön jälkeen asettamalla harja takaisin telineeseen
Suositeltu käyttö	Kahdesti päivässä vähintään 2 minuuttia
Harjan rungon puhdistus	Haalea vesi, tarvittaessa saippuavettä
Laturin puhdistus	Kostea liina, irrota pistoke ennen puhdistusta
Tiiviys	Harjan runko tiivis, käytettävissä suihkussa
Vaihtoharjat	HP 5926 (aikuiset), HP 5927 (lapset), HP 5928 (aikuiset ja lapset)
Harjan vaihtoväli	3 kuukauden välein tai heti, kun harjakset ovat kuluneet
Ympäristönsuojelu	Irrota akku laitteen elinkaaren lopussa ja toimita keräyspisteeseen
Mukana tulevat lisävarusteet	HP 405: harjateline, latauksen merkkivalo, seinäteline ruuveineen ja tulppineen
Mitat (noin)	Pituus: 25 cm, leveys: 3 cm
Paino (noin)	150 g

Usein kysytyt kysymykset - HP405 PHILIPS

Kuinka ladata hammasharja ensimmäistä kertaa?

Ennen ensimmäistä käyttöä lataa laitetta vähintään 12 tuntia. Varmista, että harja on pysäytettynä latauksen aikana.

Mitä tehdä, jos harjapää kääntyy äkillisesti harjauksen aikana?

Se tarkoittaa, että käytät liikaa painetta. Vähennä painetta, jotta pää palaa normaaliasentoon. Soft Pressure -järjestelmä auttaa välttämään hampaiden ja ikenien vaurioitumista.

Kuinka puhdistan laturin?

Irrota laturi verkkovirrasta ja puhdista se kostealla liinalla. Älä koskaan upota sitä veteen.

Kuinka usein harja on vaihdettava?

Vaihda harja 3 kuukauden välein tai aiemmin, jos harjakset ovat kuluneet, optimaalisen tehokkuuden ja hygienian varmistamiseksi.

Voiko harjaa käyttää suihkussa?

Kyllä, harjan runko on tiivis ja sitä voidaan käyttää suihkussa tai kylvyssä. Laturia ei kuitenkaan saa altistaa vedelle.

Kuinka akku irrotetaan kierrätystä varten?

Varmista, että akku on täysin tyhjä. Käytä pientä ruuvimeisseliä laitteen pohjan ruuvaamiseen ja irrota akku. Huomaa, että tämä toimenpide mitätöi takuun ja tiiviyden.

Mitä laturin vihreä merkkivalo tarkoittaa (vain HP 405)?

Vihreä merkkivalo osoittaa, että harja latautuu. Se syttyy, kun harja asetetaan laturiin.

Mitkä vaihtoharjat ovat yhteensopivia?

Irrotettavat harjat sarjoista HP 5926 (aikuiset), HP 5927 (lapset) ja HP 5928 (aikuiset ja lapset) ovat yhteensopivia tämän mallin kanssa.

Kuinka kauan akku kestää täyden latauksen jälkeen?

Ohjeessa ei kerrota tarkkaa käyttöaikaa, mutta normaalissa käytössä (kaksi harjausta päivässä, 2 minuuttia kerrallaan) akku kestää useita päiviä ennen lataamista.

Onko harjalla takuu?

Takuu on voimassa niin kauan kuin laitetta ei ole purettu. Akun irrottaminen itse mitätöi takuun. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjauksia varten.

KÄYTTÖOHJE HP405 PHILIPS

- Pidä sivu 3 ja sivut 44, 45 ja 46 auki samalla kun luet käyttöohjetta.

English

Puhtaat ja terveet hampaat!

Hyvät hampaat edesauttavat ruoansulatusta ja niillä on myös tärkeä osansa puhumisessa. Lisäksi terveet hampaat parantavat ulkonäköä. Valitettavasti ihmiset menettävät hampaitaan usein ennen aikojaan hampaiden reikiintymisen ja ientulehduksen takia. Näiden suurimpana syynä on plakki.

Mitä on plakki?

Plakki on pehmeä ja tahmea peite, jota kertyy jatkuvasti hampaisiin. Se on lähes hampaiden värinen ja muodostuu pääasiassa suussa normaalisti esiintyvistä bakteereista.

Niin kauan kuin plakki on pehmeää, se on helppo poistaa.

Ellei tätä tehdä säännöllisesti, plakki alkaa muuttua kovaksi. Tätä kovettunutta plakkia kutsutaan hammaskiveksi.

Uusi plakki tartuu helposti hammaskiven karkeaan pintaan. Hammaskivi on yleensä tiukasti kiinni hampaassa ja sen poistaa hammaslääkäri tai hammashoitaja.

Kuvassa 1 näkyy hampaan poikkileikkaus. Hampaan juuri on kiinni leukaluussa vahvalla kudoksella, sementillä.

Leukaluuta peittää ien. Hampaan ja ikenen välissä on kapea rako. Ikenet, leukaluu ja sementti muodostavat hampaiden sidekudoksen.

Mitä plakki vaikuttaa?

Plakin bakteerit muodostavat happoa, joka pystyy liuottamaan hampaiden kiillettä ja alla olevaa hammasluuta. Tämä saa aikaan hampaiden reikiintymistä (karriesta).

Bakteerit muodostavat myös muita haitallisia aineita, jotka voivat aiheuttaa ientulehdusta tai sidekudoksen rappeutumista.

Tämä on näytetty piirroksena kuvassa 2: hampaan ympärillä olevasta matalasta raosta on tullut syvä plakin ja hammaskiven täyttämä tasku.

Jos ientulehdus saa jatkua liian kauan, se voi johtaa sementin tuhoutumiseen ja leukaluun vähittäiseen häviämiseen. Tulehtuneet ikenet ovat yleensä punaiset ja turvonneet ja ne vuotavat usein verta hampaita harjattaessa.

Lopulta tämä voi johtaa hampaiden höltymiseen tai irtoamiseen (kuva 3). Plakin perusteellinen ja säännöllinen poistaminen estää ientulehduksen alkamisen ja auttaa pysäyttämään sidekudoksen rappeutumisen.

Philipsin ladattavat hammasharjat HP 405 ja HP 355

Clean & Clear -harjausliike (kuva 4a)

Harja liikkuu kahteen suuntaan ja kahdella nopeudella samanaikaisesti:

• Nopea lyhytliikkeinen (4200 kertaa minuutissa) pitkittäinen harjaus poistaa plakin;
• Hidas pitkäliikkeinen (120 kertaa minuutissa) pyörivä harjaus pyyhkii irrotetun plakin pois.

Uusi "Soft Pressure Control"-menetelmä

Liian kova painaminen saattaa vahingoittaa tai kuluttaa turhaan sekä hampaita että harjaa ja huonontaa samalla harjauksen tehoa.

“Soft Pressure Control”-menetelmä helpottaa painamisen säätämistä hampaita harjattaessa.

Kun harjaa painetaan liian kovaa hampaita tai ikeniä vasten, harja antaa varoituksen siten, että harjan kaula kääntyy toiseen asentoon.

Muotoiltu "Contour"-harja (kuva 4c)

Ergonomiset “Contour”-harjakset takaavat tehokkaan puhdistuksen.

Pehmeät valkoiset harjakset harjaavat ienrajan ja ulottuvat pitkälle hampaiden väleihin. Siniset harjakset puhdistavat purupinnat.

Tärkeää

• Ensimmäinen lataus: vähintään 12 tuntia.
• Laitteen liitosjohtoa ei voi vaihtaa. Jos liitosjohto vahingoittuu, laite on poistettava käytöstä.
• Vaihda harjat tarpeeksi usein: kun harjakset alkavat kääntyä ulospäin tai vähintään kolmen kuukauden välein.
• Sähköhammasharjaa suositellaan käytettäväksi kaksi kertaa päivässä vähintään kaksi minuuttia kerralla.
• Sisäänrakennettu akku sisältää aineita, jotka voivat olla ympäristölle haitallisia.

Kun poistat laitteen käytöstä, poista akku (kuvat 20-26) ja toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen tai noudata paikallisia ohjeita. Katso osaa “Ympäristönsuojelu”.

Laitteen osat (kuva 5)

A Runko

B Akseli

Taipuva "Soft-Pressure"-pää

Käynnistyskytkin. Käynnistä painamalla. Pysäytä painamalla uudelleen.

E Paikalleen painettavat harjat (väritunnukset)

F Latauslaite ja liitosjohto

G Teline hammasharjoille (vain HP 405)

H Merkkivalo (palaa latauksen aikana vihreänä) (vain HP 405)

Asennusteline, ruuvit ja tulpat seinäkiinnitystä varten (vain HP 405)

Käyttö kylpyhuoneessa

- Kiinnitä seinälle (vain HP 405) tai laita latauslaite sellaiseen paikkaan, josta se ei voi vahingossa pudota veteen.

- Koska hammasharjan runko on vedenpitävä, voit harjata hampaasi samalla kun olet suihkussa tai kylvyssä.

Kiinnitys seinälle (kuvat 6-7) (vain HP 405)

- Varmista, että virta on katkaistu, kun lataat laitetta.

- Lataa akkua ennen ensimmäistä käyttöä vähintään 12 tuntia.

- Normaalissa käytössä hammasharja ladataan uudelleen joka käytön jälkeen laittamalla se takaisin pistorasiaan yhdistettyyn latauslaitteeseen.

Käyttö (kuvat 11-15)

- Anna harjan tehdä työ: sinun tarvitsee vain ohjata harjaa hampaita pitkin. Harjan tulee koskettaa koko hammaspintaa ja pientä aluetta ikenistä.

- Jos hammasharjan pää napsahtaa harjauksen aikana suoraksi, tarkoittaa se sitä, että olet painanut liian kovaa (kuva 15).

- Katso myös muokana olevaa hampaiden harjausohjetta.

Minimi harjausaika: 2 minuuttia (kuva 16)

Kahta minuuttia pidetään vähimmäisaikana, joka tarvitaan plakin poistamiseen ja ikenien hieromiseen.

Jos haluat vielä paremman tuloksen, voit harjata pidempään.

Muista, että fluorihammastahnan tulee antaa vaikuttaa jonkin aikaa.

Harjaamisen jälkeen (kuvat 17-19)

Puhdistus

• Runko voidaan pestä haaleassa saippuavedessä.
• Latauslaite voidaan puhdistaa kostealla liinalla. Irrota ensin pistotulppa pistorasiasta!

Varaharjat

Väritunnuksella merkittyjä varaharjoja on saatavissa tuotenumeroilla:

HP 5926 (aikuisille);

HP 5927 (lapsille);

HP 5928 (sekä aikuisille että lapsille).

Ympäristönsuojelu

Kun aikanaan hävität laitteen, poista siitä akku (kuvat 20-26).

- Huomaa: Voit myös toimittaa laitteen Philips-huoltoon. Henkilökunta neuvoo mielellään.

- Akku on tyhjennettävä ennen irrottamista. Anna laitteen käydä niin kauan, kunnes moottori pysähtyy.

- Huomaa: Irrota pohja vain akun poistamista varten. Runko ei enää ole vedenpitävä, sen jälkeen kun pohja on avattu. Takuu ei ole voimassa avaamisen jälkeen.