VC 5 Cordless - Harja Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton imuriluuta
Merkki	Kärcher
Malli	VC 5 Cordless (saatavana myös versioina Parquet, Premium, Premium Parquet)
Mitat (pysäköintiasennossa)	182 x 261 x 621 mm
Paino (ilman lisävarusteita)	2,8 kg (VC 5 Cordless) / 2,9 kg (Parquet-versiot)
Virtalähde	Li-ion-akku 18 V, laturi 22 V/0,6 A (VC 5) tai 30 V/0,6 A (Premium)
Akkukesto	Jopa 60 min (minimiteho) / 15 min (maksimiteho) VC 5:lle; 40 min / 11 min Premiumille
Latausaika	180 min
Nimellisteho	125 W (VC 5) / 190 W (Premium)
Melutaso	69,4 dB(A) (VC 5) / 75,5 dB(A) (Premium)
Pääsuodatin	Pitkäikäinen suodatin, tyhjennettävä jokaisen käytön jälkeen, vaihdettava 2 vuoden välein
Poistoilmasuodatin	Vaihdettava vuosittain
Mukana tulevat lisävarusteet	Lattiasuutin (vaihdettava), rakosuutin, huonekaluharja, tyynyharjasuutin, parkettisuutin (version mukaan)
Tehonsäätö	3 tasoa (heikko, keskitaso, vahva)
Pysäköintitoiminto	Kyllä, pysäköintiasento suuttimessa
Teleskooppiputki	Kyllä, säädettävä
Suodattimen puhdistus	Automaattinen puhdistus säiliön avaamisella
Akun merkkivalo	3 LEDiä: 3/3, 2/3, 1/3; vilkkuu lähes tyhjänä
Ylikuumenemissuoja	Automaattinen pysäytys ylikuumenemistapauksessa, jäähdytys vähintään 1 tunti

Usein kysytyt kysymykset - VC 5 Cordless Kärcher

Kuinka ladata Kärcher VC 5 Cordless -imuri?

Kytke laturi laitteen etuosassa olevaan latauspistorasiaan (12). Latausaika on noin 180 minuuttia. 3 LEDiä osoittavat lataustilan: kaikki palavat tasaisesti, kun akku on täysi.

Mikä on akun kesto?

Kesto riippuu tehotasosta: jopa 60 minuuttia tasolla 1 (heikko) ja 15 minuuttia tasolla 3 (vahva) perusmallille. Premium-mallilla vähintään 40 min ja enintään 11 min.

Kuinka puhdistaa pääsuodatin?

Jokaisen käytön jälkeen avaa pääsäiliö (14) pölyn tyhjentämiseksi. Suodatin puhdistuu automaattisesti avattaessa. Syväpuhdistusta varten voit naputtaa sitä varovasti.

Kuinka usein pitkäikäinen suodatin tulee vaihtaa?

Pitkäikäinen suodatin (16) tulisi vaihtaa 2 vuoden välein. Tyhjennä se vähintään 2 kuukauden välein, useammin, jos imet hienoa pölyä.

Mitä tehdä, jos imuri pysähtyy käytön aikana?

Laite voi pysähtyä ylikuumentuessaan. Tarkista, ettei suutin, putki ja suodattimet ole tukossa. Anna laitteen jäähtyä vähintään 1 tunti ennen uudelleenkäynnistystä.

Kuinka käyttää parkettisuutinta?

Parkettisuutin (21) on tarkoitettu herkille koville lattioille (parketti, laatta). Se ei sovi matoille. Kiinnitä se yksinkertaisesti teleskooppiputkeen.

Voiko VC 5 Cordless -imurilla imeä nesteitä?

Ei, tämä imuri on suunniteltu vain kuivaimuun. Älä koskaan ime nesteitä, kosteita tai kuumia aineita.

Kuinka säilyttää imuria?

Kytke laite pysäköintiasentoon lattiasuuttimella (10). Voit myös säilyttää sitä vaakasuorassa hyllyllä. Säilytä kuivassa paikassa.

Mistä voin ostaa varaosia?

Käytä vain alkuperäisiä Kärcher-lisävarusteita ja -varaosia. Löydät tiedot osoitteesta www.kaercher.com tai jälleenmyyjältäsi.

Mitä LEDin nopea vilkkuminen tarkoittaa?

Jos LED vilkkuu nopeasti käynnistyksessä, akku on tyhjä ja se on ladattava. Jos se vilkkuu kahdesti laturia kytkettäessä, laite on liian kuuma latautumaan: anna sen jäähtyä.

KÄYTTÖOHJE VC 5 Cordless Kärcher

Lue tämä alkuperäiskäyttöohje ja mukana olevat turvaohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttöä. Toimi niiden mukaisesti. Säilytä molemmat ohjeet myöhempää käyttöä tai myöhempää omistajaa varten.

Näistä käyttöä. Toimi niiden mukaisesti. Säilytä molemmat ohjeet myöhempää käyttöä tai myöhempää omistajaa varten.

Tämä yleispölynimuri on tarkoitettu yksityiseen kotikäyttöön eikä ammattikäyttöön.

Tämä yleispölynimuri on tarkoitettu yksityiseen kotikäyttöön, ei ammattikäyttöön.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta käytöstä.

Yleispölynimuria saa käyttää vain, kun se on varustettu:

■ Alkuperäiset suodattimet. ■ Alkuperäisillä varaosilla sekä alkuperäisillä lisä- tai erikoistarvikkeilla. Yleispölynimuri ei sovellu: ■ ihmisten tai eläinten imuroimiseen. ■ Sillä ei voida imuroida:

Terveydelle vaarallisia, teräviä esineitä eikä kuumia tai hehkuvia aineita.

Terveydelle vaarallisia, teräviä esineitä eikä kuumia tai hehkuvia aineita.

Helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita ja kaasuja.

Helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita ja kaasuja.

VC 5 Cordless Premium Parquet

Mukana toimitettu parkettisuutin ei sovellu käytettäväksi matoille.

Mukana toimitettu parkettisuutin ei sovellu käytettäväksi matoille.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Älä käsittele pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätykseen.

Vanhat laitteet sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja ja aineita, joita ei saa päästää ympäristöön. Laitetta ja siinä olevaa akkua ei siksi saa hävittää tavallisena talousjätteenä.

Paikallinen palautus- ja jätteidenkeruujärjestelmä suorittaa hävittämisen maksuttomasti.

Suodattimien hävittäminen

Suodattimet on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista.

Mikäli niihin ei ole imuroitu aineita, joita ei saa laittaa yleisiin jäteastioihin, ne voidaan hävittää normaalin kotijätteen mukana.

Huomautuksia materiaaleista (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH

Takuu

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun huoltoon.

Asiakaspalvelu

KÄRCHER-edustustomme vastaa mielellään kysymyksiisi ja auttaa häiriön ilmaantuessa. Osoite, katso takasivua.

Varaosat

Käytä vain alkuperäisiä tarvikkeita ja varaosia. Ne takaavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän toiminnan. Tietoja tarvikkeista ja varaosista on sivustolla www.kaercher.com.

Käyttö

Laitekuvaus

Kuvat, katso sivu 4

1 Käsikahva 2 Teleskooppi-imuputken säätö 3 Imutehon painikkeet 4 Päälle/pois päältä -painike 5 Akkunäyttö 6 Poistoilmansuodatin 7 Poistoilmasuodattimen suojus 8 Vaihtopainike 9 Lattiasuutin, vaihtokytkettävä 10 Pysäköintipidike 11 Lattiasuulakkeen lukituksen vapautus 12 Latausliitin 13 Teleskooppi-imuputken puhdistusaukko 14 Pääsuodattimen lukitus 15 Suodatinkasetti 16 Kestosuodatin ja lukitus 17 Latauslaite ja latausjohto 18 Tyynysuutin 19 Rakosuutin 20 Huonekalupensseli 21 Parkettisuulake

Käyttöönotto

Kuva 1 5

Lataustapahtuma

Kuva 3

■ LED-merkkivalot näyttävät akun senhetkisen lataustilan. ■ Kun akku on täysin ladattu, 3 LED-merkkivaloa palavat vielä 30 minuutin ajan. Sen jälkeen LED-merkkivalot sammuvat.

Akun toiminta-aika

• 3 LEDiä palaa - 3/3 akun toiminta-ajasta (täysi toiminta-aika)
• 2 LEDiä palaa - 2/3 akun toiminta-ajasta.
• 1 LED palaa - 1/3 akun toiminta-ajasta.

■ Viimeinen LED vilkkuu n. 3 minuuttia ennen akun tyhjentymistä. ■ Ennen kuin laite kytkeytyy pois päältä, viimeinen LED vilkkuu nopeammin. ■ Kun akku on tyhjä ja laite on kytkeytynyt pois päältä, viimeinen LED vilkkuu nopeammin 10 sekuntia.

Teleskooppi-imuputken säätö

Kuva 4

→ Jos laite on asetettu pysäköintiasentoon, poista ensin pysäköintiasento. → Tehdäksesi tämän pidä lattiasuulaketta jalalla ja kallista laitetta hieman taakse. → Pidä painike painettuna ja säädä imuputki haluamaasi pituuteen.

Imutehon säätö

Kuva 5

Huomautus

Painamalla imutehon painikkeita voi halutun imutehon säätää yksilöllisesti.

■ Teho 1: Alhainen tehoalue

Herkkien materiaalien ja kevyiden osien imurointiin, kuten esim. pehmustetut huonekalut, käytävämatot, tyynyt, verhot jne.

■ Teho 2: Keskitason tehoalue

Vähäisen lian päivittäiseen puhdistukseen ja matalanukkaisten mattojen puhdistukseen.

■ Teho 3: Korkea tehoalue

Karkeiden lattiapintojen, kovien lattioiden, korkeanukkaisten mattojen ja voimakkaan lian puhdistukseen.

Tärkeä ohje! Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos ylikuumeneminen uhkaa. Varmista, että suutin tai imuputki ei ole tukkeutunut ja että täytyykö suodatin tyhjentää. Anna häiriön poistamisen jälkeen laitteen jäähtyä vähintään 1 tunnin ajan, sen jälkeen se on taas käyttövalmis.

Käännettävä lattiasuulake

Kuva 6

→ Kovat pinnat → Matot / kokolattiamatot

Parkettisuulake

Varustuksesta riippuen

Kuva 7

→ Tasaisten lattioiden imurointiin (parketti, marmori, terrakotta jne.)

Varusteiden käyttö

Varustuksesta riippuen

Kuva 7

■ Pehmustesuutin: pehmustettujen huonekalujen, patjojen, verhojen ja muiden sellaisten imurointiin ■ Rakosuulake: kulmien, rakojen ja lämpöpattereiden imurointiin ■ Huonekaluharja: huonekalujen ja arkojen esineiden hellävaraiseen puhdistamiseen, esim. kirjat.

Käytön lopetus

Kuva 8

Kuljetus, säilytys

Kuva 9

→ Lukitse laite (teleskooppiputki ei vedettynä ulos) pysäköintiasentoon lattiasuulakkeeseen. → Laite voidaan säilyttää makuulla, esim. hyllyssä tai kaapissa.

Huomautus

Säilytä laitetta kuivissa tiloissa.

Hoito ja huolto

Pääsuodattimen tyhjennys

Suositus: Tyhjennä pääsuodatin aina käytön jälkeen. Muita menettelytapoja, katso:

Kuva 10 11

Huomautus

→ Avattaessa suodatin puhdistuu automaattisesti ja lika lähtee pois.

Kestosuodattimen puhdistus

Suositus: Irrota kestosuodatin vähintään 2 kuukauden välein, tyhjennä ja puhdista tarvittaessa.

HUOMIO

Imuroitava määrä voi vaihdella imuroitavasta aineesta riippuen,

Erityisesti hienon pölyn tapauksessa tyhjennys voi olla tarpeen aiemmin.

Vaihda kestosuodatin 2 vuoden välein hyvän suodatus- tuloksen takaamiseksi.

Muita menettelytapoja, katso:

Kuva 12 15

Ohjeita

■ Avattaessa suodatin puhdistuu automaattisesti ja lika lähtee pois. ■ Aseta kestosuodatin merkinnän mukaan takaisin suodatinkasettiin ja käännä kokonaan kiinni, kunnes punainen varmistussauva ei enää näy.

HUOMIO

■ Jos punainen varmistussauva pysyy näkyvissä, suodatinkasettia ei voi asettaa laitteeseen. Käännä siksi suodatinkansi kiinni vasteeseen asti. ■ Asenna laitteeseen vain kuiva kestosuodatin.

Poistoilmasuodattimen vaihto

Suositus: Vaihda poistoilmasuodatin kerran vuodessa hyvän suodatustuloksen takaamiseksi.

Kuva 16

→ Vedä poistoilmasuodattimen suojusta laitteen reunaa pitkin vinoon ylös. → Paina poistoilmasuodatinta molemmilta puolilta yhteen ja poista se. → Aseta uusi poistoilmasuodatin ja lukitse se. → Aseta poistoilmasuodattimen suojus laitteen reunalle, työnnä alas ja lukitse.

Häiriöapu

Imutehon heikentyminen tai ylikuumenemisesta aiheutuva laitteen automaattinen sammutus voi johtua seuraavista syistä:

→ Tukos varusteessa: Poista tukos varovasti kapealla työkalulla.

Kuva 17

→ Tukos teleskooppi-imuputkessa: Kiilaa kädensijassa oleva suojus ruuvitaltalla pois ja poista tukos varovasti kapealla työkalulla. → Tarkasta, ovatko suodattimet täynnä tai vaurioituneita. Katso luku "Hoito ja huolto".

LED-vikanäyttö

Yksi LED vilkkuu nopeammin laitetta päällekytkettäessä.

■ Akku on tyhjä → Lataa laite.

Yksi LED vilkkuu 2 kertaa nopeasti laturia yhdistettäessä.

■ Laite on liian kuuma latausta varten (esim. käytön jälkeen korkeissa ympäristölämpötiloissa tai suodattimen ollessa tukossa). → Anna laitteen jäähtyä (laturi voi jäädä yhdistetyksi), lataus alkaa automaattisesti vastaavassa lämpötilassa.

Kaikki LEDit vilkkuvat.

■ Paristo- tai elektroniikkavika. → Vie laite huoltoon.

Tekniset tiedot

Laitetyyppi		VC 5 CordlessVC 5 CordlessParquet	VC 5 CordlessPremiumVC 5 CordlessPremium Parquet
Akun nimellisjännite V 18 25,2
Laitteen nimellisteho W 125 190
Käyttöaika täydellä akkula-tauksella- Minimi-imuteho min 40 60- Maksimi-imuteho min 11 15
Tyhjän akun latausaika min 180		180
Latauslaitteen lähtöjännite V 22		30
Latauslaitteen latausvirta	A	0,6 0,6
Akkutyyppi		Li-ion	Li-ion
Kotelointiluokka		III	III
LatauslaiteKotelointiluokka		II	II
Paino (ilman varusteita)Lattiasuulakkeella varustet-tu laite	kg 2,8 2,9
Pituus x leveys x korkeus(Laite pysäköintiasennossa)	mm	182x261x621	182x261x621
Äänitehon taso LWA	dB(A)	69,4	75,5

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

Yleisiä ohjeita

Pikaajaline filter lukuga

Olenevalt varustusest

Kuva 7

Olenevalt varustusest

Kuva 7

Lisätietoja toiminnasta:

Kuvat 12–15

Huomautuksia