Extreme X300 - Pölynimuri NILFISK - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Extreme X300 NILFISK

Tervetuloa Nilfi skin käyttajäksi!

Kiitos,etta valitsit Nilfi sk Extreme -imurin.

Osat

(sisakansi,

1 Virtakatkaisin
2 Polypussin ilmaisin, mekaaninen
3 Virtakatkaisin, kosketussaadin
4 Polypussin ilmaisin, sahkokayttoinen
5 Tehon ilmaisin
6 HEPA-suodattimen ilmaisin
7 Tehonsaadin 1-2-3, kosketussaadin
8 Virtakatkaisin
9 Polypussin ilmaisin, sahkokayttoinen
10 Tehon ilmaisin
11 HEPA-suodattimen ilmaisin
12 Virtakatkaisin ja tehonsäadin 1-2-3-4-5, kaukosäadin
13 Liukuventaill
14 Seisontakiinnike
15 Johdonkelain
16 Avaus-/sulkemispainike, lisälaitetilan kansi
17 Aktiivihilisuodatin
18 Esisuodatin
19 Polypussi
20 Avas-/sulkemispainike, polysa
21 Sähkösuuttimen liitanta
22 Seisontakiinnike
23 Arvokilpi
24 HEPA-suodatin
25 Rakosuutin
26 Huonekalusuutin
27 Harjasuutin
28 Kovien lattiapintojen suutin (ei vakiovarusteena kaikissa malleissa)
29 Yhdistelmäsuutin
30 Tehosuutin (ei vakiovarusteena kaikissa malleissa)
31 Sähkösuutin (lisävaruste)

Sisallysluettelo, sivun numero

Yleiskatsaus 84

Naytonsymbolit84

Turvallisuusohjeet 85

Käyttoohjeet 86

Puhdistusohjeet 89

Vianmaaritys 90

Huolto ja kunnossapito jne. 90

Takuu ja huoTo 91

Näytönsymbolit

Polypussi on taynnä, jotense on vaihdettava.

Vilkkuva ilmaisin - ennakkovaroitus, polypussi on vaihdettava kohta.

HEPA-suodatin on vaihettava.

Vilkkuva ilmaisin - imurin
pistoke on liitetty
pistorasiaan, ja imuri on
valmiustilassa - X150,
X200, X210, X250 ja
X300.

Imuriin on kytketty virta - Eco, X100 ja X110.

Ilmaisee käytössä olevan tehon.

Varaamme oikeuden teknisten tietojen ja yksityiskohtien muuttamiseen ilman ennakkoilmoitusta.

Turvallisuusohjeet

• Alä kayta imuria ilman polypussia ja oikein asennettuja suodattimia.
  Tata imuria ei ole tarkoitettu vaarallisten aineiden tai kaasun imemiseen. Imurin tällainen kaytto saattaa altistaa ihmisävakaville terveysriskeille.
• Imuria ei saa kayttä veden tai muiden{nesteiden imemiseen.
• Alä imuroi teräviä esineita, kuten neuloja tai lasinpalasia.
• Alä imuroi mitään palavaa tai savuavaa, kuten savukkeita, tulitikuja tai kuumaa tuhkaa.
  Kayta ja sailyta tata imuria sisatioloissa ja kuivassa ymparistossa, 0-60°C.
• Alä kaytā imuria ulkona.
• Alä käsitte imuria marillä käsillä.
• Katkaise imurista virta, ennen kuin irrotat pistokteen pistorasiasta.
• Irrota pistoke tarttumalla itse pistokkeeseen. Alä vedä johdosta. Alä kanna tai vedä imuria johdosta.
• Imuria ei saa käyttaa, jos sen sähköjohdossa on merkkejä vauri oista. Tarkista johto saannöllisesti vaurioiden varalta, erityisesti silloin, jos sitä on ruhjottu tai se on jaanyt oven valiin tai auton alle.
• Alä käytä imuria, jos se vaikuttaa vialliselta. Jos imuri on pudotetu, vauroitunut, jatety ulos tai altistunut vedelle, tarkistuta imuri valtuutetussa huoltokeskuksessa.

• Mekaanisiin laitteisiin tai sahkoturvalaitteisiin ei saa tehdä muutoksia.
  Kaikki korjaukset on teetettavvaltuutetussa huoltokeskuksessa.
  Käytä ainoastaan alkuperäisiä polypusseja, alkuperäisiä suodattmia ja alkuperäisiä lisälitteita, joita saa paikalliselta jalleenmyyjälta. Hyväksymättomien polypssien ja suodattimien käytö aiheuttaa takuun raukeamisen.

• Ennen kuin alat vaihtaa polypussia tai suodatinta, katkaise imurista virta ja irrota pistoke pistorasiasta tarttumalla itse pistokkeeseen. Alaedja johdosta.

• Alä käytä imuria leikkikaluna. Alä jatā imuria valvomatta lasten ulottu-ville.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen valtuuttaman huoltokeskuksen tai muun ammatitaitoisen henkilön on vaihdettava se vaaratilanteiden välttämiseksi.
  Lapset eivätka fysiikaltaan, tutoaisteiltaan tai henkiseltä kunnoltaan heikentyneet henkilot saa käyttaa tata laitetta. Laitetta ei saa myoskän saa käyttaa ilman asiantunte musta ja laitetuntemusta ennen ohjauksen tai opastuksen saamista. Lasten oleskellessa laitteen laheisyydessa on valvottava, etteivat ne leiki laitteella jaheit an opastet tava, ettei laitteella saa leikkia.

Laite tayttä EN 61000-3-11 - standardin vaatimukset ja se voidaan kytkeä sahkoverkloon, jos sahkönjakeluyhtio sen sallii. Laitteen saa kytkeä sahkoverkloon vain, jos verkon impedanssi on alle 0,43 ohmia. Verkon impedanssin suuruutta voi tiedustella sahkönjakeluyhtioltä. Jos verkon impedanssi on korkeampi, sahkoverkon jannitteessä voi ilmetä hetkellisia laskuja laitteen käynnistämisen tai kayton aikana. Se voi hairita myös muiden laitteiden toiminaa aiheuttamalla esim. valojen vilkumista erityisesti niissä laitteissa, jotka on kytketty samaan jakelujohtoon.

Käytöohjeet

Ennen imurin käytämistä varmista, etta imurin alapuolella olevaan arvokilpeen merkitty jannitteen voltilukema vastaa sahköverkon jannitettä. Imurin mukana toimitetaan polypussi ja esisuodatin.

Aloittaminen ja lopettaminen

Aloittaminen

Vedä johto imurin sisälta ja kytke imurin pistoke pistorasiaan.

Eco, X100, Virtakatkaisin.
X110

X150, X200, Kosketussaadin, X210 toisessa puoliskossa virtakatkaisin, toisessa puoliskossa sehonsaadin 1-2-3.

X250, X300 Virtakatkaisin imurissa ja myos taivutettuun putkeen asennettu kaukosädin, jossa on virtakatkaisin ja tehonsäadin 1-2-3-4-5.

Lopettaminen

Katkaise imurista virta ja irrota pistoke pistorasiasta. Irrota pistoke tarttumalla itse pistokkeeseen. Alä vedà johdosta.

Kosketussaatimellavarustetut malit-X150,X200 ja X210

Tehon asetuksia on kolme. Käytössä oleva asetus nakyyy näytössä.

Kaukosaätimellä varustetut mallit - X250, X300

Tehon asetuksia on viisi. Kaytossa oleva asetus nakyyy naytossa.

1

Letkun, putken ja suuttimien liittäminen

1. Aseta letkun liitin imuputkeen ja kierrä letkun liitintä myötapäivään, kunnes se kiinnittyy paikalleen.
2. Liitä taivutettu putki putkeen ja kierrä putkia, kunnes ne kiinnittyvat napsahtaen toisiinsa.
3. Liitä putki suutttimeen ja kierrä niitta, kunnes ne kiinnittyvat napsahtaentoisinsa.
4. Putki on teleskooppimallinen, joten voit saataa sen pituutesi mu-kaan. Pidennä tai lyhenna putkea haluamasimi mittaiseksi vetamalla saatokahvaa.

Osien irrottaminen

• Irrota suutin putkesta painamalla painiketta.
• Irrota taivutettu putki putkesta painamalla painiketta.
• Irrota letkun liitin imuputkesta kiertamalla letkun liitinta vastapäivään.

Pölpussin ja suodattimien vaihtaminen

Pölpussin ja suodattimien
koko ja laatu vaikuttavat imurin
tehoon. Muiden kuin alkuperäisten
pölpssien ja suodattimien
käytäminen saattaa rajoittaa
ilmavirtausta, mikä voi aiheittaa
imurin ylikuumenemisen. Muiden
kuin alkuperäisten pölpssien ja
suodattimien käytäminen aiheittaa
takuun raukeamisen.

2 Polypussin vaihtaminen

Polypussin ilmaisin osoittaa, miloin polypssi on vaihdettava. Kayta aina alkuperaisi polypusseja.

1. Vapauta letkun liitin imuputkesta kiertamalla letkun liitinta vastapäivaan ja irrottamalla se.
2. Avaa kansi painamalla painiketta.
3. Sulje polypussi vetamalla pahvilappaa.
4. Poista polypussi.
5. Aseta uusi polypussi imuriin sijoittamalla polypussin pahvilevy imurissa oleviin polypussin ohjaimin ja tyontamalla se alas.
6. Levita uusi polypussi varovasti auki. Tarkista, etta polypssi on asennettu oikein.
7. Sulje kansi.
8. Aseta letkun liitin imuputkeen ja kierrä letkun liitintä myotapäivän, kunnes se kiinnittyy paikalleen.

3 Esisuodattimen vaihtaminen

Esisuodatin suojaa imurin moottoria
imemällä mikrohiukkasia, jotka eivat
pysy polypussissa. Vaihda esisuodatin
joka neljännen polypssin jälkeen.
Esisuodatin sijaitsee polypssin takana. Käytä aina alkuperäisiä suodatti
mia.

1. Vapauta letkun liitin imuputkestakiertamalla letkun liitintavastapäivän ja irrottamalla se.
2. Avaa kansi painamalla painiketta.
3. Sulje polypussi vetamalla pahvilappaa.
4. Poista polypussi.
5. Poista suodattimen pidike, johon esisuodatin on kiinnitety.
6. Avaa suodattimen pidike.
7. Poista esisuodatin
8. Asenna uusi esisuodatin ja sulje suodattimen pidike. Tarkista, etta esisuodatin on asennettu oikein pidikkeeseen.
9. Aseta suodattimen pidike tappiin ja työnnä suodattimen pidike paikal-leen.
10. Aseta uusi polypussi imuriin sijoittamalla polypussin pahvilevy imurissa oleviin polypssin ohjaimin ja tyontamalla se alas.
11. Levita uusi polypussi varovasti auki. Tarkista, etta polypssi on asennettu oikein.
12. Suljekansi.
13. Aseta letkun liitin imuputkeen ja kierra letkun liitintä myotapäivän, kunnes se kiinnitty paikalleen.

4 Aktivhiilisuodattimen vaihtaminen

Aktivihiilisuodatin poistaa imurin poistoilmasta pahan Hajun. Vaihda aktivihiilisuodatin 1-2 kertaa vuodessa. Aktivihiilisuodatin sijaitsee polypussin ja esisuodattimen takana. Kayta aina alkuperaisiä polypusseja ja suodattimia.

1. Vapauta letkun liitin imuputkesta kiertamalla letkun liitinta vastapai-vaan ja irrottamalla se.
2. Avaa kansi painamalla painiketta.
3. Sulje polypussi vetamalla pahvilappaa.
4. Poista polypussi.
5. Poista suodattimen pidike.
6. Poista vanha aktiivihiilisuodatin.
7. Asenna uusi aktiivihilisuodatin.
8. Aseta suodattimen pidike tappiin ja työnnä suodattimen pidike paikal-leen.
9. Aseta polypussi. Jos polypussi on suljetti, avaa se tyontamalla polypussin pahvilappa alas. Tarkista, etta polypussi on asennettu oikein.
   10.Suljekansi.
10. Aseta letkun liitin imuputkeen ja kierra letkun liitinta myotapavaan, kunnes se kiinnitty paikalleen.

5 HEPA-suodattimen vaihtaminen

HEPA-suodatin suodattaa imurin poistoilmasta mikrohiukkaset, jotka eivat psys polypussisa. HEPA-suodatinta ei voi puhdastaa harjaamalla tai pesemalla. Malleissa X150, X200, X210, X250 ja X300 on HEPA-suodattimen ilmaisin, joka osoittaa, milloin HEPA-suodatin on vaihettava. Kayta aina alkuperaisia polypusseja ja suodattimia.

1. Avaa imurin alapuolella oleva kansi kolikolla tai ruuvitaltalla.
2. Poista HEPA-suodatin.
3. Aseta imuriin uusi HEPA-suodatin. Tarkista, etta HEPA-suodatin on asennettu oikein.
4. Aseta kansi takaisin ja sulje se kolikolla tai ruuvvitaltalla.

5b Imutehon saataminen

Taivutetun putken
liukuventtiillä varustetut mallit
- Eco, X100, X110, X150, X200 ja X210

Imuteho on

suurin, kun

liukuventaillionkiinn.Imuteho on pienin, kun liukuventaillion kokonaan auki.Saedaimuteho sirtamalla liukusaae asentoon.

Eco.X100.X110

X150,X200,X210

Kolmiportaisella säätimellä

varustetut mallit-X150,X200 ja X210

Imutehoa saadetaaan liukuventtiillla ja myos

imurin kosketussaatimellä.

X150,X200,X210

Viisiportaisella saatimellavarustetumallit -X250,X300

Imutehoa saadetaaan taivutettuun putkeen sijoitetulla kaukosaatimell.

X250,X300

Letkun kahva, jossa on kaukosäddin, pariston vaihto, paristotyyppi CR2032

1. Irrota kaukosää dinyksikkö pienellä, litteällä työkalulla.
2. Poista vanha
   paristo ja korvaa
   se uudella
   CR2032-paristolla.
3. Asenna sä-dinyksikkö huo- lelli sesti takaisin letkun kahvaant tyontamalla se takaisin paikalleen kahvaan.

6

Putken ja suuttimen asettaminen seisonta-asentoon

Imurissa on kaksi seisontauraa. Toinen ura on imurin alapuolella. Sitakaytetaan, kun imuri seisoo takosansavarassa.Toinen ura on imurintakaosassa.Sitakaytetaan, kun imuriseisoo pyorillaaan.

Valmiustila

Mallit X150, X200, X210, X250 ja X300 siirtyvat automaattisesti valmiustilaan, kun suutin painetaan imurin takaosassa olevaan seisontauraan.

Lämpösulake

Imurissa on lamposulake, joka esta imuria ylikuumenemasta. Jos lamposulake laukeaa, imurista katkeaa automaattisesti virta. Talloin imurin moottorin on annettava jaahtya ennen imurin kaynnistamista uudelleen.

Uudelleenkäynnistäminen

1. Katkaise polynimurista virta ja irrota pistoke pistorasiasta.
2. Tarkista, etta mikaan ei estataivutetun putken, letkun, putken, suuttimen, polypussin tai suodattimien lapi kulkevaa ilmavirtausta.
3. Anna imurin jäahtya.
4. Kytke pistoke uudelleen pistorasiaan ja paina kaynnistyspainiketta. Imuri kaynnistyy vasta silloin, kun se on riittavasti jaahtynyt. Jos imuri ei kaynnisty, katkaise siita virta ja irrota pistoke pistorasiasta. Yritauudelleenjonkin ajan kuluttua.

VAROITUS

Jos sahkjohto kelataan sisaan automaattisesti, on toimittava varovaisesti, sill pistoke voi helua edestakaisin kelaamisen loppuvaiheessa. On suositeltavaa pitä kiinn pistokkeesta, kun johto kelataan sisaan.

Puhdistusohjeet

Säädä imuteho mallin mukaan kosketussätimellä tai kaukosaätimellä tai taivutettuun putkeen sijoitetulla liukuventaillä.

7 Rakosuutin

Käytä rakosuutinta, kun imuroit ahtaita paikkkoja.

8 Huonekalusuutin

Käytä huonekalusuutinta, kun imuroit verhoiltuja huonekaluja.

9 Harjasuutin

Käytä harjasuutinta, kun imuroit verhoja ja ikkunalautoja.

10 Kovien lattiapintojen suutin

Käytä kovien lattiapintojen suutinta, kun imuroit kovia lattoita.

11 Yhdistelmäsuutin

Säädä yhdistelmäsuutin lattian tyypin mukaan.

12 Tehosuutin

Käytä tehosuutinta, kun haluat puhidistaa mattoja tehokkaasti.

13 Sähkösuutin

Käytä sahkösuutinta, kun haluat puhdistaa mattoja syvälta.

Rakosuutin, Huonekalusuutin, Harjasuutin, Avaa kansi painamalla painiketta lisälaitetilan kansi. Sulje kansi.

Imurin mukana toimitettavien suuttimien tyypit saattavat vahdella mallikohtaisesti.

Vianmääritys

Ainoastaan valtuutettu huoltokeskus saa korjata tai huoltaa imurin sahkoo-sia, kuten johtoa tai moottoria.

Imuri ei käyn-nisty.	Tarkista, että pistoke on kytketty kunnolla pistorasiaan.
	Rakennuksessa on saattanut laeta sulake, jolloin se on vaihdettava.
	Johto tai pistoke on saattanut vauroitua, jolloin se on korjautettava valtuutetussa huol-tokeskuksessa.
Imuteho on heikentynyt.	Pölpussi saattaa olla täynä, jolloin se on vaihdettava.
	Katso ohjeita. Esisuodatin, HEPA-suodatin tai aktivihiilis-uodatin saattaa olla tukossa, jolloin se on vaihdettava. Katso ohjeita.
	Taivutetu putki, letku, putki tai suutin saattaa olla tukossa, jolloin se on puhdistettava.
Imuri pysähtyy.	Lämpösulake on saattanut laueta. Katso ohjeet.
	Lisälaite – sähkösu-utin saattaa olla tukossa. Katkaise imurista virta ja irrota pistoke pistorasiasta. Puhdista suutin.

Huolto ja kunnossapito

Sailytä imuria sisatiloissa ja kuivassa paikassa.
Vaihda esisuodatin joka neljannen polypussin jalkeen. Polypussipakkauksessa on nelja polypussia ja yksi esisuodatin.
- Puhdista imurin pinta kuivalla li-nalla tai kostealla liinalla, johon on lisatty hieman puhdistusainetta.
- Tilaa alkuperäisia lisälaitteita paikalliselta jalleenmyyjalta.
Huolto -ota yhteys paikalliseen jalleenmyyjaan.

Kierrattäminen ja romuttaminen

Kierrata pakkaismateriaali ja romuta imuri paikallisten viranomaisten suositusten mukaisesti.

Leikkaa johto mahdollisimman lyhyeksi, jotta romutettavaksi tarkoitettu imuri ei vahingoittaisi ketaan.

Ympäristön huomioon ottaminen

Tämän imurin suunnittelussa on otettu huomioon ympäristönakokohdat.

Kaikki muoviosat on merkitty kierratysta varten.

Vastuu

Nilfi sk kieltaytyk kaikestavastuusta, joka koskee imurin vaarastkaytosta tai muuttamisesta aiheutuneita vahinkoja.

Tiedot

Lisātietoja on www-sivustossa osoit-teessawww.nilfi skextreme.com

Takuut

Takuu saattaa vaihdella maakohtaisesti. Paikallinen jalleenmyyja antaa lisatietoja.

Takuu ja huolto

Tällä Nilfi sk Extreme -sarjan imurilla on viiden (5) vuoden takuu, joka kattaa imurin moottorin, johdonkelaimen, kytkimen ja kotelon. Suuttimilla, suodattimilla, letkuilla, putkilla ja muilla lisälaitteilla on kahdentoista kuukauden takuu, joka kattaa valmistusviat, mutta ei kulumisen aiheuttamia vikoja.

Takuun perusteella korvataan
varaosat ja työkustannukset, jotka
liittyvat imurin tavallisessa kotikaytos
sah mahdollisesti ilmenneiden imurin
valmistusvikojen ja materiaalivikojen
korjaamiseen.

Takuuseen perustuva palvelu suori-tetaan ainoastaan,Jos ostaja pystyy todistamaan,ettavika ilmeni tuotteen takuuaikana (todisteena asianmu-kaisesti taytety takuutodistus tai tulostetu/leimattu OSTpivamara ran ja tuotteen tyypin sisaltava kassakuitti). Lisaksiedellytetaan,ettaimuri ostettiin uutena tuotteena ja etta tuotteen jaleenmyjjanatoimi Nilf sk-Advance.

Vikojen korjaamiseksi asiakkaan tulee luovuttaa imuri jalleenmyyjalle, jolta se ostettiin, tai suoraan Nilfi sk-Advancelle asiakkaan omalla kustannuksella.

Mahdollisesti tarvittujen korjausten jäkeen imuri palautetaan jalleenmyyjälte tai asiakkaan kotiosoitteseen Nilfi sk-Advancen vastuulla ja kustannuksella.

Takuun piiriin eivat kuulu:

• Lisälitteiden ja suodattimien normali kuluminen.
  Virheellisen kayton suorana tai epasuorana seurauktena olevat viat tai vauriot, kuten kivimurskan, kuuman tuhkan tai maton Hajustepulverin imuroimisesta imurille aiheutuneet viat tai vauriot.
  Väärinkäytö, laiminlyöty tai puutteellinen kunnossapito, jotka on kuvattu kohdassa Käyttoohjeet.

Takuu ei myoskään kata vahinkoja, jotka aiheutuvat imurin virheellisestä tai riittamattomastä kokoonpanosta eli kokoamisesta tai liittamisestä, eikā vahinkoja, jotka aiheutuvat tulesta, salamaniskusta tai epätavallisista jännitteen vaihteluista tai muista mahdollisista sahköhäiriöistä, kuten kayttömpäriston sahköverkon viallisista sulakkeista tai vialisista sahköasennuksista, eikä myoskään yleensä vikoja tai vauroita, joita Nilfi sk-Advance pitta mudden kuin valmistus-tai materiaalivikojen aiheuttamina.

Takuu mitatöityy seuraavissa tapauksissa:

Vika aiheutuu muiden kuin alkuperäisten Nilfi sk-polypRussien ja suodattimien kayttamisestä.
- TunnusNumero on pointetti imurista.
- Imurin on korjannut muu kuin Nilfi skin valtuuttama jalleenmyyja tai huoltopiste.
- Imuria käytetään kaupallisessa ympäristössa, tai imuri on muussa kuin kotikäytössa. Tällöin imuria käyttavat esimerkiki rakennusurakoitsijat, siivousurakoitsijat tai ammatinharjoittajat.

Takuu on voimassa seuraavissa maissa:

Tanska, Ruotsi, Norja, Iso-Britannia, Irlanti, Belgia, Hollanti, Ranska, Saksa, Puola, Venajä, Itāvalta, Sveitsi, Espanja, Portugal, Viro, Latvia, Liettua, Unkari, Kreikka, Slovenia, Slovakia, Tsekin tasavalta, Italia, Suomi, Australia ja Uusi-Seelanti.

Extreme

1

2

3

4

5

5b

6

7

8

9

10

11

12

Tuotteessa tai pakkauksessa oleva symboli ilmaisee, etta tuotetta ei voi havittaa talousjatteen mukana. Sen sijaan tuote on vietav sahkoisten ja elektronisten laitteiden kierratykseen tarkoitettuun kerayspisteeseen. Kun huolehdit tuotteen asianmukaisesta havittamisestä, autat edistamaan ympariston ja ihmisten hyvinvointia,jonka tuotteen virheellinen havittaminen voi vaarantaa. Lisatietoa tamn tuotteen kierrattamisestaaat jatteenkasittelypisteista tai samasta likkeestä, jostostit tuotteen.

Norsk

Symbolet à produit eter émballasjen indikerer at dette produit-itke kan behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det leveres til aktuelt innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.Ved a sorge for at dette produit kasseres korekt, bidrar du til a forebygge mulige negative folger for miljoet og folks helse, hvikket ellers kan forarsakes ved feilaktig avfallshandtering av dette produitet. For naermere informasjon om resirkulering av dette produitet, vennligst Kontakt din lokale representant, renholdsverket erler butikken der du kjopte produitet.