SILVERTON OPTIMYST - SVT20 - Koristeellinen takka DIMPLEX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SILVERTON OPTIMYST - SVT20 DIMPLEX

Tervetuloa ja onnittelut Kiitämme ja onnittelemme teitä Dimplex in Silverton-tuotteen hankinnasta. Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne. Hu mautus: Lue kaikki ohjeet ja varoitukset huolellisesti ennen laitteen asennusta. Mikäli näitä ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla mahdollinen sähküisku, tulipalovaara ja takuun mitätôityminen. Merkitse laitteen malli ja sarjanumero alle tulevia Käyttôkertoja varten: malli ja sarjanumero 1ôytyvät Silverton-tuotteen sivussa olevasta malli- ja sarjanumeromerkistä. Mallinumero: Sarjanumero: Tämän arinan saa korjata ainoastaan pâtevä teknikko tai huoltopalvelu. Huomautus: Tärkeitä toimenpiteitä ja tekniikoita. Huomautus: Toimenpiteitä ja tekniikoita, jotka voivat aiheuttaa laitevaurioita, mikäli annettuja ohjeita ei noudateta tarkasti. Varoitus: Toimenpiteitä ja tekniikoita, jotka voivat aiheuttaa käyttäjälle syttymisen, vakavan henkilôvahingon tai kuoleman vaaran, mikäli annettuja ohjeita ei noudateta tarkasti. Tämän tuotteen allas ja vesisäiliô on käsitelty biosidivalmisteella, Silver Biocide. Tuote on viimeisimpien soveltuvien ISO-standardien mukainen.

Tärkeità ohjeita Lue tämä ohjekirja huolellisesti tuotteen asentamiseksi, Käyttämiseksi ja huoltamiseksi turvallisesti. Henkilô- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi on syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita käytettäessä sähkôlaitteita:

Âlä aseta laitteen päälle mitään esineitä tai vaatteita äläkä està ilmaa kiertämästä laitteen ympärillä.

Jos laite on vahingoittunut, tarkistuta se myyjällà ennen asennusta ja käyttôà. Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen tulee vaaratilanteiden välttämiseksi antaa valmistajan, valtuutetun huoltopalvelun tai muun vastaavasti pâtevän henkilôn tehtäväksi.

Âlä käytä ulkona. Âlä käytä kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan välittômässä läheisyydessà. Âlä sijoita laitetta kinteän pistorasian tai liitäntärasian välittémään läheisyyteen. Varmista, ettei huonekaluja, verhoja tai muuta syttyvää materiaalia sijoiteta alle 1 metrin etäisyydelle laitteesta.

4. PISTOKKEEN LIITTÂMINEN

Laite tulee sijoittaa niin, että pistoke on ulottuvilla. Siirrä virtajohto pois laitteen edestä.

5. SÂAHKÔVERKOSTA IRROTTAMINEN

Irrota vian ilmetessä laite virtalähteestä. Irrota laite virtalähteestä, jos se on pitkään käyttämättômänä.

6. OMISTAJAIKAYTTAJÀ

Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilôt, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiàä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, voivat käyttää tätä laitetta, jos heitä on valvottu tai ohjattu laitteen turvallisessa käytôssä ja he ymmärtävät laitteen käyttoôn liittyvât vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- tai huoltotoimia ilman valvontaa. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. YIi 3-vuotiaat ja alle 8-vuotiaat lapset voivat ainoastaan kytkeä laitteen päälle/pois päältä edellyttäen, ettà se on asetettu tai asennettu normaaliin Käytt‘asentoon ja heitä on valvottu tai ohjattu laitteen turvallisessa käytôssä ja he ymmärtävät laitteen käyttoôn liittyvät vaarat. YIi 3-vuotiaat ja alle 8-vuotiaat lapset eivät saa kytkeä laitetta sähkôverkkoon, säätää tai puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteen huoltotoimia.

Lue turvallisuusneuvot ja Käytt‘ohjeet ennen lämmittimen käyttoônottoa. Huomautus: Tätä laitetta saa kKäyttää vain toimitetulla virransyôttôyksikôllä. Tämä laite voidaan liittää ainoastaan virtalähteeseen, joka vastaa virransyôttôyksikôssä olevia tietoja. Laitteeseen saa syôttää vain erittäin matalaa jännitettä laitteessa olevien merkintôjen mukaisesti. HUOMIO - Jotkin tämän tuotteen osat voivat kuumentua erittäin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoija. Erityistä varovaisuutta on noudatettava, kun läsnä on lapsia tai haavoittuvaisia henkilôitä.

Âlä polta puuta tai muita materiaaleja arinassa. Asennuspaikan valitseminen ja valmisteleminen Tämä osio sisältäà ohjeet asennuspaikan valitsemiseen ja valmistelemiseen arinan asentamista varten.

1. Valitse sopiva asennuspaikka, jossa arina on tasaisella ja kovalla alustalla optimaalista

liekkitehostetta varten.

2. Jätà noin 5 cmin tila laitteen taakse (kehyksestä ulkokuoren takaosaan) ja 20 cm:n tila suoraan

takimmaisen puukappaleen päälle täyttoastian poistamista varten.

3. Poista kaikki osat pakkauksesta varoen.

Huomautus: Käsittele puukappaleita varoen, ne ovat arkalaatuisia ja voivat haljeta tai rikkoutua helposti pudotessa.

4. Poista ilmaisin (vesisäiliôssä) pakkauksesta, se on suojattu mahdollisilta kuljetuksen

aiheuttamilta vaurioilta. Katso kuva 1. IImaisimen asentaminen: -+ Poista yläkansi kääntämällä vesisäiliôn molemmissa päissä olevia kiinnityskielekkeitä. + Poista pakkausmateriaalit. - Asenna ilmaisin tasaisesti säiliôn pyôreään kiinnityskohtaan. + Suuntaa ilmaisimen johto niin, ettei se ole suoraan lähettimen yläpuolella ja että johto menee säiliôn sivussa olevan raon läpi. - Asenna yläkansi takaisin ja varmista, ettà molemmat kiinnityskielekkeet on kKäännetty osoittamaan alaspäin. Huomautus: Kokoa laite kokonaan ennen sen täyttämistä vedellä Arinakokoonpano Kukin puukappale on erillinen osa ja ne on asetettava arinaan. Aseta puukappaleet niin, että puukappaleen takana oleva koukku ja kierukka-alusta kohdistuu arinassa olevaan vastaavaan koukkuun ja kierukka-alustaan. Puukappaleet kiinnittyvät arinaan paremmin kyseisten alustojen avulla. Katso kuva A - kuva J Huomautus: Kaikki puukappaleet on valmistettu käsin, tämän vuoksi puukappaleiden ja arinan koukut sekä kierukka-alustat eivät välttämättä kohdistu täydellisesti. Tätä varten pakkaus sisältää lisäalustoja, mikäli kappaleiden sijoitusta on säädettävä. Puukappaleissa on LED-valot, jotka luovat välkkyvän vaikutuksen. Puukappaleiden ja arinan sähkôüliittimet on yhdistettävä asennuksen aikana. Joissakin tapauksissa kyseisiin johtoihin voi olla lisätty sidosnauhoija, jotta johdot eivät näkyisi paikoilleen asentamisen jälkeen. (ei sisälly pakkaukseen) Huomautus: Käsittele puukappaleita varoen, ne ovat arkalaatuisia ja voivat haljeta tai rikkoutua helposti pudotessa.

Arinan asentaminen Käytä tässä laitteessa ainoastaan suodatettua hanavettä. Âlàä koskaan sirrà tätä laitetta tai aseta sitä takaosan varaan asennuksen jälkeen, ellei vettä ole poistettu kotelorakenteesta ja vesisäiliôstä. Jos laitetta ei tulla Käyttämään yli 2 viikkoon, tyhjennä vesi säiliôstä ja täyttoastiasta. Täyttôastia, säiliô, suojakansi ja säiliôn korkki on puhdistettava kahden viikon välein. Tämä koskee erityisesti alueita, joissa vesi on kovaa.

1) Täytä ja asenna täyttoastia.

Huomautus: Käyttoünoton aikana täyttoastia tulee täyttäà säiliôn täyttämisen jälkeen maksimaalisen käyttoajan takaamiseksi.

2) Varmista, että virtakytkin on asetettu Off-asentoon (katso käyttohjeita koskeva osio).

3) Asenna virtasovitin (kuva 2). Liitä virtasovitin laitteen etuosaan, kytke laite sen jälkeen

pistorasiaan. Käyttô Arinan manuaaliset ohjaimet sijaitsevat oikealla puolella (kuva 3). A. Virtakytkin. Virransyôttô arinaan B. Tilapainike Tällä painikkeella asetetaan tilat: puukappaleet, puukappaleet ja liekkitehoste, Pois. Kaukosäädin Laite sisältää radiotaajuudella toimivan kaukosäätimen. Kaukosäätimen käyttôväli on noin 15 m. Kaukosäädintä ei tarvitse suunnata takkaan ja se läpäisee useimmat esteet (seinät mukaan lukien). Kaukosäädin toimii yhdellä 243 yksittäisestä taajuudesta, jotta se ei vaikuttaisi muihin laitteisiin. Taajuus on merkitty kaukosäätimen takaosaan. Huomautus: Ennen kaukosäätimen käyttônottamista on muovinen eristyskappale vedettävä kaukosäätimen kotelon ja paristokotelon kannen välistä (kuva 4). Kaukosäätimen alustus/uudelleen ohjelmointi Alusta ja tarvittaessa ohjelmoi uudelleen kaukosäädin seuraavia ohjeita noudattamalla:

1. Irrota laite virtasovittimesta.

2. Odota vähintään viisi sekuntia ja kytke virtasovitin sen jälkeen takaisin laitteeseen.

3. Kun virran palautumisesta on kulunut kymmenen sekuntia, paina kaukosäätimen ON-

virtapainiketta (kuva 4). Tällôin suoritetaan kaukosäâtimen ja vastaanottimen synkronointi. Kaukosäätimen käyttô Järjestelmän kaksi eri tasoa voidaan valita kaukosäätimen ON-virtapainiketta painamalla: Taso 1: Puukappaleet ja valot ovat kytkeytyneet päälle. Taso 2: Puukappaleet ja valot jäävät päälle ja liekkitehoste aktivoituu. Takka voidaan sammuttaa milloin tahansa painamalla Kkaukosäätimen OFF-virtapainiketta. Huomautus: Kun sumu on aktivoitu, laite tulee sammuttaa joko laitteessa olevaa pikapainiketta tai kaukosäätimen OFF-virtapainiketta painamalla. Se on kytkettävä tämän jälkeen takaisin päälle tasoon 1 siirtymiseksi - vain puukappaleet ja valot toiminnassa. Pariston vaihtaminen Vaihda paristo seuraavasti:

1. Liu'uta kaukosäätimen paristokotelon kansi auki (kuva 4).

Varoitus: Kytke virta pois ennen huolto- tai puhdistustoimenpiteitä tulipalon, sähkôiskun ja henkilôvahinkojen vaaran välttämiseksi. Arinan pintojen puhdistaminen Puhdista arinan pinnat ainoastaan lämpimällä ja kostealla linalla. Âlà käytä hankaavia puhdistusaineita. Vesisäiliô Huomautus: Puukappaleita ei tarvitse poistaa eikä laitetta tarvitse siirtää vesijärjestelmään pääsemiseksi. Jos kuitenkin päâtät siirtää laitetta puhdistamista varten, varmista puukappaleiden vakaus ennen puhdistamista. Vesijärjestelmä sijaitsee takimmaisen puukappaleen takana. Se voidaan poistaa helposti nostamalla kaikki osat suoraan ylôs. (Kuva 5) Huomautus: Osa voidaan irrottaa Kääntämällä kussakin päässä olevia kKielekkeitä. Huomautus: Laitteessa saa käyttää vain suodatettua hanavettä, jotta osiin ei muodostu kalkkia. Jos laitetta ei tulla Käyttämään yli kahteen viikkoon, tyhjennä laitteesta vesi ja kuivaa Kkaikki vesijärjestelmän osat. Kaikki vesijärjestelmän osat on suositeltavaa puhdistaa saippuavedellà kahden viikon välein. Pakkaus sisältäà pienen harjan vaikeiden kohtien/alueiden (esim. ilmaisin) puhdistamista varten. Huomautus: Âlä pese muoviosia astianpesukoneessa. Huomautus: Jos laitetta halutaan siirtää, tyhjennä kaikki vettä sisältävät osat sitä ennen. ASIAKASPALVELU Tuotteella on kahden vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Tänä aikana lupaamme korjata tai vaihtaa tuotteen (saatavuuden mukaan, ei koske lamppuja) maksutta sillä edellytyksellä, että se on asennettu ja sitä on käytetty näiden ohjeiden mukaisesti. Tämän takuun oikeudet toimivat lainmukaisten oikeuksien lisänä, tämä takuu ei vaikuta lainmukaisiin oikeuksiin. Mikäli haluatte lisätietoa tai lisäohjeita tähän tuotteeseen liittyen, ota yhteyttä jälleenmyyjään. Säilytà kuitti todisteena hankinnasta. KIERRÂTYS Euroopan yhteisôssä myydyt sähkôlaitteet - Sähkôlaitteen käyttôiän loputtua laitetta ei saa X hävittää kotitalousjätteen mukana. Kierrätä laite mahdollisuuksien mukaan. Pyydà lisätietoa — kierrätyksestä paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä. PATENTTI/PATENTTIHAKEMUS Optimyst-tuotevalikoiman tuotteet on suojattu yhdellä tai useammalla seuraavista patenteista ja patenttihakemuksista: Iso-Britannia GB 2402206, GB 2460259, GB 2460453, GB 2418014, GB 2465738, GB 2449925, GB 2465537, GB2455277, GB1020534.2, GB1020537.5, GB1110987.3 Yhdysvallat US 7967690, US 2010299980, US 2011062250, US 2008028648, US 13/167,042 Venäjä RU2008140317 EU-maat EP 2029941, EP 2201301, EP 2315976, EP 1787063, EP07723217.1, EP11170434.2, EP

Kiina CN 101883953, CN 200980128666.2, CN 101057105, CN 101438104 Australia AU 2009248743, AU 2007224634 Kanada CA 2725214, CA 2579444, CA 2645939 Kansainvälinen patenttihakemus WO 2006027272 Etelä-Afrikka ZA 200808702 Meksiko MX 2008011712 Korea KR 20080113235 Japani JP 2009529649 Brasilia BR P10708894-9 Intia IN 4122/KOLNP/2008 Uusi-Seelanti NZ 571900 Vianmäärit Vesitaso on alhainen. Matalajänniteliitintä ei ole kytketty oikein. (Katso kuva 5) Muuntaja on virheellisesti kotelorakenteessa. Ongelma Syy Korjaava toimenpide Liekkitehoste ei Pistoketta ei ole kytketty pistorasiaan. | Tarkista, että pistoke on kytketty oikein Käynnisty. pistorasiaan. Tarkista, että vesisäiliô on täysi ja että kotelorakenteessa on vettä. Tarkista, että liitin on kytketty oikein. (Katso kuva 5) Varmista, ettà muuntaja on asetettu alaspäin kotelorakenteen syvennykseen. Liekkitehoste on lan matala. Muuntajan metallilevy voi olla likainen. Muuntajan johto on metallilevyn päällä. Puhdista metallilevy pakkaukseen kuuluvalla pehmeällä harjalla. Katso yksityiskohtaiset ohjeet osiosta ‘Huolto’. Ohjaa johto kotelorakenteen takaosaan ja varmista, että se on kotelorakenteen sivuaukossa. Laitteesta tulee epämiellyttävää hajua käytôn aikana. Vesi on likaista tai seisovaa. Hanavettä ei ole suodatettu. Puhdista laita Huolto-osion ohjeiden mukaisesti. Käytä ainoastaan suodatettua hanavettä. Päälamput eivät toimi, liekkejä tai savua ei ole. Vesisäiliôssä ei ole vettä. Noudata osion Huoltokohdan ‘Vesisäiliôn täyttäminen’ ohjeita. Tarkista, että pistoke on liitetty oikein pistorasiaan ja että kytkin ‘A’ (kuva 3) on asennossa ‘ON (1 ).